翻译初二课文A beautiful smile 和Radio times

作者&投稿:糜波 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
外研版新课标初二英语(下)《A beautifulsmile》英语 文章翻译~

译文:在我13岁那年,一个男孩给了我一份珍贵的礼物,那是一个微笑。
那是我在一所初中的第一年的早秋,我的旧学校离这儿很远。结果,这里没有一个人知道我是谁。我感到很孤独,我害怕去和别人交朋友。
每次我听到其他同学笑着在一起聊天时,我感到我的心都碎了。我不能和任何人谈论我的问题,我也不想让我的父母担心我。
有一天,我的同学高兴地和他们的朋友聊天时,我像往常一样不高兴的坐在我的座位上。就在那个时候,一个男孩进入教室,我不知道他是谁。他经过我的身边,然后转过身来,看着我,没有说话,笑了笑。
忽然间,我感到某种明朗而又友好的东西触动着我,它让我感到快乐和温暖。
那个微笑改变了我的生活。我开始和其他同学交谈和交朋友。一天天地,我变得和全班同学都很亲近。而那个带给我幸运微笑的男孩现在已经成了我最好的朋友。
有一天,我问他为什么要对我笑,而他却不记得曾经对我笑过!
那已经没有关系了,因为所有黑暗的日子已经过去。现在我相信世界就是你所想象的样子。如果你认为你是孤单的,那么你也许会永远感到孤独。所以笑对世界,它也会微笑着面对你!

A beautiful smile

When I was 13 years old, a boy gave me an important gift. It was a smile.
That was my first year of junior high school life, early autumn. And my alma mater in the distance. Result, no one knows who I am. I am very lonely, and afraid to make friends with anyone.
Every time when I heard other students talking, laughing, I felt heartbroken. I can not talk to anyone about my problem, but I do not want parents to worry about me.
One day, my classmates and their friends happy to talk about. The glum as usual I sat at the table. Just then a man got into the classroom. I do not know who he is. He passed to me, and then turned around. He looked at me and smiled and said nothing.
Suddenly, I felt light and friendly touch. It makes me feel happy, full of vitality and warmth.
That smile changed my life. I started talking to other students and friends. Gradually, I became close to them and everyone in the class. Fortunately, the boy with a smile that has become my best friend.
One day I asked him why he smiled. But he did not remember me smile too.
It does not matter, because all the dark days are over. Now I believe that the world is the way you think. If you think you are alone, you may always be lonely, so the world smile, it will return your smile.

A beautiful smile 当我十三岁,一个男孩给了我一份重要的礼物。那是一个笑容。 那是我上初中第一年的初秋,我以前的学校距离初中很远,所以没有人知道我是谁。我非常的孤单,我害怕和任何人做朋友。 每次当我听见其他同谈笑,我的心都碎了。我不能和任何人谈起我的问题,而且我不想我的父母为我担忧。 接着有一日,同学都与他们各自的朋友聊天,可我则如常的坐在我的位置.在那时候,一个男孩走进课室。我不知道他是谁。他经过我然后折返,不发一言地看着我微笑。 刹那间,我感觉到些光明和友善在向我招手。那使我感到欢愉,精力充沛和温暖。 那个笑容改变了我的生活。我开始与其他同学攀谈以及交友。一天又一天,我与班上的所有同学更接近。有着幸运笑容的男生成为了我现在最好的朋友。 有天,我问他当时他对我笑的原因,他竟然不记得曾经笑对着我。 这其实也无所谓了,因为那些黑暗日子全都已过去了。如今我觉得你认为这个世界是怎样,它就是那样。假如你现在感到孤独,可能常常独处。因此对世界微笑吧,它也会对你绽放笑容作为回应的!
Radio Times 「你今年多大?」WXBN电台播音室的经理低头向我问着。 「十五岁。」我说。 「你想在电台有一份工作?你不是应该在学校学习吗?」他问。 我能怎么解释。我总是很喜欢听电台节目。当我在四、五岁的时候,我记得我曾坐在睡房,很近地听着收音机,听着我喜欢的节目和我最喜欢的主持人的声音。那好像他们就对着我讲话。我九岁的时候,我到一间小的电台征求工作。
我长得越大,对电台的兴趣也越浓。有天,我认识到网上电台。我每周用我父亲的电脑向我的听众播放我喜欢的音乐,谈一下我的校园生活,然后就关掉电脑,完成我的功课。
很快的,我初中的同学开始去听我的节目,并且想帮助我。我们一起准备每周的节目,有关音乐,体育消息,笑话和天气(我从窗外直接观察)的题目。
「行了,我们来做个声音测试。告诉我你的早餐有什么?」
所有的主持人用这个问题开始工作。
「我有蛋,水果和一些牛奶。」
「行了,那很好啊!」玻璃后面的男人说。
这就是我第一份真正工作的开始。


社旗县18952975842: 外研版新课标初二英语(下)《A beautifulsmile》英语 文章翻译 -
宣胞达爽:[答案] 译文:在我13岁那年,一个男孩给了我一份珍贵的礼物,那是一个微笑. 那是我在一所初中的第一年的早秋,我的旧学校离这儿很远.结果,这里没有一个人知道我是谁.我感到很孤独,我害怕去和别人交朋友. 每次我听到其他同学笑着在一起聊天时,...

社旗县18952975842: 英语八年级下 module2 unit2 课文a beautiful smile的翻译
宣胞达爽: 题目:一个美丽的微笑 不好意思,我没教材!

社旗县18952975842: 初二英语翻译
宣胞达爽: beautiful [5bju:tEful, -tiful] adj. 美丽的, 很好的

社旗县18952975842: 鲁教版初二英语上册unit83A译文 -
宣胞达爽: Monday,July 15th 星期一,七月15日 Great weather!It was sunny and hot all day.We went to a beautiful天气很好 一整天都阳光明媚,暖洋洋的. 我们去了 美丽的 beach.We had great fun playing in the water.In the afternoon,we went 的海滩.我们...

社旗县18952975842: 八年级下册英语unit13a翻译(鲁教版) -
宣胞达爽: In ten years,I think I'll be a reporter.I'll live in Shanghai because I went to Shanghai last year and fell in love with it.I think it's really a beautiful city.As a reporter,I think I will meet lots of interesting people.I think I'll live in an apartment with my best friends,...

社旗县18952975842: 八年级下册英语第三单元语法焦点翻译.帅哥美女,哥哥姐姐求你们了,作业好好好多多多的,尽量快点 谢谢 -
宣胞达爽: Unit 3 What were you doing when the UFO arrived?重点语法:过去进行时态do/does 的过去进行时态形式:(was/were) doingdo/does 的过去进行时态的被动语态:(was/were) being done过去将来时态的肯定句、否定句和疑问句...

社旗县18952975842: 一件难忘的事英语作文50字带翻译初二 -
宣胞达爽: 很高兴第一时间为您解答,祝学习进步.如有问题请及时追问,谢谢~~o(∩_∩)o 如果你认可我的回答,请及时点击【采纳为满意回答】按钮 ~~手机提问的亲在客户端右上角评价点【满意】即可.~你的采纳是我前进的动力~~1.everyone is ...

社旗县18952975842: 八年级英语书104面2a2b翻译 -
宣胞达爽: For most girls, I believe they must have read the story about Cinderella. The story tells about a beautiful and kind girl named Cinderella, her mother dies when she is very small, so her father marries another lady who has two daughters. When the father...

社旗县18952975842: 初中英语: The girl - ----- - a beautiful dress was my -
宣胞达爽: c 这句的主干是 the girl was my best friend linda 这女孩曾是/过去是我最好的朋友琳达wearing a beautiful dress 是定语 修饰主语 the girl.这里不能用动词原型,必须用现在分词来表状态.希望能对你有帮助!

社旗县18952975842: 初二上册英语课文求翻译 -
宣胞达爽: 英国是一个岛的一部分,而你总是附近的大海.假日海岸上的小村庄和海滩,很受欢迎.游客们喜欢低山和北部美丽的湖泊地区,在南部丘陵和美丽的村庄.在英国,你会发现到处都是绿色的乡村

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网