请高手帮我翻下面一段话,新野的介绍,翻译成英语,研究生复试用的,谢谢了!
Dear teachers, good morning! Very happy can give me this opportunity to enter the interview, my name is XXX, from XXX, I study the specialty is the XXX University XXX professional.
I was a lefty, which makes my brain workout. I like singing and dancing, playing badminton, tennis and other sports, at the same time, also like logical thinking, love detective fiction, suspense movies, playing games.
Read a graduate student is my own decision, read XX professional is my own choice, I hope I can continue to study in this field, as well as medical cause mianbozhili.
Many people say that girls read better than to marry well. I don't think so. As a girl, I have many dreams, enter XX university read a graduate student is one of them, I pay a lot of effort, I'm proud of this.
Regardless of the outcome, the pursuit of the dream process is so enjoyable. If I can stay here and learn, I will be very grateful and continue to enrich their own sound. If I fail, believe me, I will come again next year.
I apply for the school under the recommend of my friend who is majoring in law, it’s glorious history, rigorous and pragmatic school tradition attracts me very much. During my university, I was majoring in FINANCE, and I really learn a lot of economic theories and benefit from it. This time I choose LAW as my major is considering the connection between LAW and FINANCE. Economic theory premised on the assumption to solve realistic problems, but law base on the facts to put theory into practice. They are quite different but one thing in common, that is PRACTICAL and ACCURATE. Obviously, our rule of law is getting better day by day, the operation of economic can not separate from the support of law. That is the reason why I choose LAW as my graduate specialty. I am willing to perfect myself by improving my law knowledge. In the future, I may work in the bank or become a lawyer, even a judge. But no matter what I will be, focusing on my job and put my whole heart into it will make my life rich and colorful.
怎么感觉说得好书面,有的句子直译很别扭...想了很久呢,希望能帮到你哈!
[Chinese] Liu Bei places of historic interest and scenic beauty of station troops in Xinye and Zhu Geliang map out a strategy to discuss military events, there is the city - the minimum in the world of Guan Yu tie the horse to Han sang City, the prince's court, light Wu Tai, Deng Yutai, called father canal, Jian Yin Ling, stopped, drums, Lantau Peak Maqiao sites. In 1992, Xinye in Henan province was included in the "Three Kingdoms tourism scenic spots" of financing development, now built "three tourist area".
很高兴为您解答,祝你学习进步!【语数英科】团队为您答题。
有不明白的可以追问!如果您认可我的回答。
请点击下面的【选为满意回答】按钮,谢谢!
如果有其他需要帮助的题目,您可以求助我。谢谢!
你可以随时加入我团队,我随时恭候。
With an ideal location in terms of geography, Xinye lies in southwest Henan and in the middle of the Nanyang Basin bodering the Hanshui River valley neighbouring Xiangfan City of Hubei Province. It covers an area of 1062 square kilometres inculding 980000 mu of farming land and has a total of 732000 people inhabiting in 5 townships and 7 towns with afarming population numbering 650000. Having a long history witnessing numerous great people living in this fantastic land, Xinye came into existence with tribles living here beginning in the late Neolithic age, being a fief during the Sring and Autumn Period. At that time, the local livelihood relied chiefly on planting mulberry trees and raising silkworms, so someone took two Chinese characters, one is from the beginning and the other from the end of a poem line quoted from the classic called Poetry and gave this place the name Chengye. In the early Han Dynasty, a lot of countie were institutinalized, this are was named Xinye. In East Han Dynasty, Liu Xiu rebelled in Xinye and Liu Bei was also based here, who condescended to consult with Zhuge Liang about the statesmanship and invite him to help him, and later there took place a war famous for its employment of fire attack, which is said to be the tactics that Zhuge Liang decided to use inside his well-known thatch-roofed residence, Sice then, Xinye has been well-known far and wide, home and abroad. Historically, Xinye was the origin of the Golden Age of Emperor Guangwu of Han Dynasty and also the cradle of the Kingdoms of Shu and Han.
Places of interest and historical sites: Conference platform used by Liu Bei and Zhuge Liang to discuss important political or military issues; The smallest city in the world, a city named Hansang where Guan Yu, a famous general under Liu Bei, once tied his war horse and had a rest. Others including Princess Pavilion, The Emperor Guangwu Terrace, Dengyu Platform, Zhaofu Aqueduct, Ridge for Recommending Talents, The Bridge of Blocking Horses, Cenotaph for Beating Drums, theRelics of the Phoenix Mountain and so on. In the year of 1992, Xinye was listed on the roadmap of tourist resorts featuring the Period of Three Kingdoms by the government of Henan Province, and now seecial funds are being raised to build it into a tourist area focusing on the theme of the Period of Three Kingdoms.
谁来帮我翻一下下面这一段话...希望高手进来...网上的翻译器就算了...
首先说,中文就很乱,关键问题是逻辑关系不清楚.比如"其"(工作任务)的指代不清(部门?).而且分析的对象,"经营"和"人际沟通"(谁的?公司内部?我?)没有并列的关系.后面的"自我"评定没有目标内容(前没有提及),"总结"的对象也不清楚,公司状况?我的实习经历?中文作者真是个糊涂人啊.不过我作为英文高...
恳求高手帮我翻译下面一段中文成英文!!!
搞笑啊,这样的句子都敢回复给人家,非限制性定语从句怎么能用that引导?宽度和厚度一样么?我就不说什么了 `~`Another,could you tell me if your company have a kind of material ,which is about 0.15-0.2mm in thickness and has an ability of being able to be placed in a ...
哪个高手能帮我把下面一段话翻译成英文,不管什么方法,翻译对就行。_百...
This year, it can do one thing becomes won't do, in my dream I can talk with my classmates walk, to play basketball with all run, but one opened his eyes only one can't free activities of the body. Every day in change, in order not to fall to want how to walk, ...
高手帮我翻译下一段不难的古文。(翻得好就悬赏)
我说的这些,都是价格低廉工事简单的,就算有所花费,也及不上雕刻镂空粉饰装扮出的那些东西所花费的百分之一。而且古语说:“耕田应该问农民,纺织应该问织造的人。”我是贫苦的人,只知道寒酸的东西。如果要彰显富贵,用奢华的东西超越别人,那以前自有例子可以参照。新的东西人们没有见过,就算一点点...
求高手用英语帮我翻译下面一段话,好的一定加分,在线等
在BASIC DISTINCT里最具争议,模仿最为拙劣的一幕莫过于女星SHAROON STONE扮演漂亮暴露的女招待的镜头。 但是这并不是剧作家JE最为后悔的一幕。十年后 的今天, 他最后悔的是那些无缘无故出现的露屁股的镜头
跪求高手,帮我将下面一段文字汉译英!感激不尽!我百度知道财富值太低了...
3 establish a sound system of local government bond issuance 3.1 improve the local government bond issuance and enforcement of legislation related to constraints Must first modify the "Budget Law" the second eighteen provisions prohibiting local government borrowing, and the "security law"...
哪位高手可以帮忙把下面的一段翻译一下,我万分感谢啊!要专业点的,不要...
The Institute for Supply Management's corporate goods are often very complex and cumbersome. As the master of many types of materials, order management, payment of different channels, each enterprise management system between the different types of Statistics plans to numerous statements, ...
哪位高手英语好的麻烦帮我翻一下下面的一段话,要准确的书面语言,谢啦...
香港大学参议院通知:玛丽已经被承认获得艺术硕士研究生学位(英语)。她已经通过指定的在2010年4月举行的考试被鉴定获得此学位,并且在考试中获得了first class的成绩。
请诸位高手帮我英文翻译下下面的一段文字
The internal control refers to the organization in order to enhancethe management efficiency and full effectively obtains and uses eachkind of resources, achieved decides management goal, but inorganization interior implementation each kind of restriction andadjustment organization, plan, method ...
高分悬赏~请英语高手帮我翻译一下下面的句子。语言尽量规范地道。_百 ...
China is a country with a long history,and it also has deep culture deposits.However, for thousands of years, people have few knowledge of it,which is the result of that Chinese government neglects the development of culture industry.With the development of science and technoledge,...
靳冯丰原: Hi, Honey, this possibly was I last time calls you like this, today is we knows the 1000th day, thanked you to be able the happy recollection which stays behind in my life, I will retain forever in mine mind, never forgot! Wishes you to be healthy in the ...
师河区15584202036: 请高手帮忙翻一下下面一段简单的话?
靳冯丰原: Global economic integration and national economic development against the background of social, business English quickly became a popular college admissions professional. Business English enrollment situation is gratifying, but the ...
师河区15584202036: 请各位高手帮我翻译下这小段文字!! - ?
靳冯丰原: Today I want to introduce my idol Stefanie Sun to all of you. The first time I met her, was when my sister show me the first album of hers. That's the first, in fact, after that I forgot such a girl. My sister told me: She's my idol-Stefanie Sun. It was in 2000, ...
师河区15584202036: 请帮忙来个高手把下面这段话翻译成英语.在线翻译的就不要浪费时间了,谢谢了!!!这些盒子会先暂时存放 - ?
靳冯丰原: These boxes will be temporarily stored in the company's warehouse, and then the little red is resp...
师河区15584202036: 求日语高手帮忙翻译一下这段话 - ?
靳冯丰原: まったくいや、もう何回言ってもあなたは分かって、zhidao私はあなたのような人は少しも兴味がなくて、しかし距离も地球灭亡のはこんなに长くて、私はいつも一人で过剰の下で生活でき回ないだろう.君はまだあそこに立って何をして、早くこいよ!一人で歩き隣で何をして、手を出せないことを引いて住んでいますか..あなたは何を言って、あなたが私を信じない答の?あれはあなたは早く颜に迫ってくる..私は本当にひどい目にあいました、やっと今生君を好きになって..- -度娘翻的 希望可以帮上忙
师河区15584202036: 请各位高手帮我翻译一下吧!谢谢咯~ - ?
靳冯丰原: Dear XX, I sent a email to you last week. Did you read it or not?...
师河区15584202036: 请高手帮忙翻译一段文字,在线翻译的不要! 谢谢 ! - ?
靳冯丰原: "It is the organization performance of the alloy that this text has studied C-Cr-Mo-V which resists the wearing and tearing with better ability , h...
师河区15584202036: 高手帮忙把下面两段俄语简化一下! - ?
靳冯丰原: 不是语法复杂,而是语法根本不对,基本不怎么通.我翻了一下,供参考.1. Почти все революционные прогрессы в медицине, особенн...
师河区15584202036: 急求高手!帮我翻译一段日文~ - ?
靳冯丰原: 今までは、韩系企业で人事干事を就职しています.主な仕事内容は:応募、オリエンテーション(新人培训)、勤怠状况统计、退职手続きなどです.たまに、オフィス部品の备えと手当チェックも协力致します.オフィスソフトが得意で、仕事プランと报告书なだが作成可ということです.退职の原因といては、长期残业とのことです.残业は基本的に问题ございませんが、日々12时间以上仕事続けていては、少し困っています.希望可以供你参考.O(∩_∩)O~
师河区15584202036: 翻译日文,请高手翻译这段话! - ?
靳冯丰原: 一:绫香和Belldandy [注:Belldandy是漫画《我的女神》中的女主角,贝璐丹...