求Antonio Carlos Jobim的aguas de marco的歌词
歌名:Aguas De Marco
演唱:Tom Jobim / Elis Regina
作词:Antônio Carlos Jobim(Tom Jobim)
作曲:Antônio Carlos Jobim(Tom Jobim)
编曲:Antônio Carlos Jobim(Tom Jobim)
所属专辑:Bossa Nova: Soothing Sounds of Brazil
发行时间:2002-01-03
发行公司:Universal
音乐风格:巴萨诺瓦 Bossa Nova
葡语歌词:
É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um caco de vidro, é a vida, é o sol
É a noite, é a morte, é o laço, é o anzol
É peroba do campo, é o nó da madeira
Caingá, candeia, é o Matita Pereira
É madeira de vento, tombo da ribanceira
É o mistério profundo, é o queira ou não queira
É o vento ventando, é o fim da ladeira
É a viga, é o vão, festa da cumueira
É a chuva chovendo, é conversa ribeira
Das águas de março, é o fim da canseira
É o pé, é o chão, é a marcha estradeira
Passarinho na mão, pedra de atiradeira
É uma ave no céu, é uma ave no chão
É um regato, é uma fonte, é um pedaço de pão
É o fundo do poço, é o fim do caminho
No rosto, o desgosto, é um pouco sozinho
É um estrepe, é um prego, é uma ponta, é um ponto
É um pingo pingando, é uma conta, é um conto
É um peixe, é um gesto, é uma prata brilhando
É a luz da manhã, é o tijolo chegando
É a lenha, é o dia, é o fim da picada
É a garrafa de cana, o estilhaço na estrada
É o projeto da casa, é o corpo na cama
É o carro enguiçado, é a lama, é a lama
É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
É um resto de mato, na luz da manhã
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
É uma cobra, é um pau, é João, é José
É um espinho na mão, é um corte no pé
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
É um belo horizonte, é uma febre terçã
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
Au, edra, im, minho
Esto, oco, ouco, inho
Aco, idro, ida, ol, oite, orte, aço, zol
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
歌曲名:Poema
歌手:Marco Antonio VáZquez
专辑:AntologíA...Marco Antonio Vazquez
Track15:Poem* (transcribed by Virgilius Sade)
Teeponi yehulanya
layanlayan lanalanya
la-la layanya lanlayaroua-ha
Lara-lara lanberhn
La-la, la-la la-lanya
Lalalalala-lanaya
Lanyalo
Hee-yaa lanya
Hee-yaa lanvii
(hee-yer-tii...)
Hee-yer-tii yahaa...
Hee-yaa lanvii...
Hee-yaa lanya
Hee-yaa yahaa...
(nohaha, tiiren...)
Hee-yaa lanya
Hee-yaa lanvii
Heyonlayani lanya
Layanrayan layan, layan
Layanlalayan la-la dinan
http://music.baidu.com/song/664497
Águas de Março
É pau, é pedra,
é o fim do caminho
É um resto de toco,
é um pouco sozinho
É um caco de vidro,
é a vida, é o sol
É a noite, é a morte,
é um laço, é o anzol
É peroba do campo,
é o nó da madeira
Caingá, candeia,
é o Matita Pereira
É madeira de vento,
tombo da ribanceira
É o mistério profundo,
é o queira ou não queira
É o vento ventando,
é o fim da ladeira
É a viga, é o vão,
festa da cumeeira
É a chuva chovendo,
é conversa ribeira
Das águas de março,
é o fim da canseira
É o pé, é o chão,
é a marcha estradeira
Passarinho na mão,
pedra de atiradeira
É uma ave no céu,
é uma ave no chão
É um regato, é uma fonte,
é um pedaço de pão
É o fundo do poço,
é o fim do caminho
No rosto o desgosto,
é um pouco sozinho
É um estrepe, é um prego,
é uma conta, é um conto
É uma ponta, é um ponto,
é um pingo pingando
É um peixe, é um gesto,
é uma prata brilhando
É a luz da manhã,
é o tijolo chegando
É a lenha, é o dia,
é o fim da picada
É a garrafa de cana,
o estilhaço na estrada
É o projeto da casa,
é o corpo na cama
É o carro enguiçado,
é a lama, é a lama
É um passo, é uma ponte,
é um sapo, é uma rã
É um resto de mato,
na luz da manhã
São as águas de março
fechando o verão
É a promessa de vida
no teu coração
É uma cobra, é um pau,
é João, é José
É um espinho na mão,
é um corte no pé
É um passo, é uma ponte,
é um sapo, é uma rã
É um belo horizonte,
é uma febre terçã
São as águas de março
fechando o verão
É a promessa de vida
no teu coração
英语:
Waters of March
A stick, a stone,
It's the end of the road,
It's the rest of a stump,
It's a little alone
It's a sliver of glass,
It is life, it's the sun,
It is night, it is death,
It's a trap, it's a gun
The oak when it blooms,
A fox in the brush,
A knot in the wood,
The song of a thrush
The wood of the wind,
A cliff, a fall,
A scratch, a lump,
It is nothing at all
It's the wind blowing free,
It's the end of the slope,
It's a beam, it's a void,
It's a hunch, it's a hope
And the river bank talks
of the waters of March,
It's the end of the strain,
The joy in your heart
The foot, the ground,
The flesh and the bone,
The beat of the road,
A slingshot's stone
A fish, a flash,
A silvery glow,
A fight, a bet,
The range of a bow
The bed of the well,
The end of the line,
The dismay in the face,
It's a loss, it's a find
A spear, a spike,
A point, a nail,
A drip, a drop,
The end of the tale
A truckload of bricks
in the soft morning light,
The shot of a gun
in the dead of the night
A mile, a must,
A thrust, a bump,
It's a girl, it's a rhyme,
It's a cold, it's the mumps
The plan of the house,
The body in bed,
And the car that got stuck,
It's the mud, it's the mud
Afloat, adrift,
A flight, a wing,
A hawk, a quail,
The promise of spring
And the riverbank talks
of the waters of March,
It's the promise of life
It's the joy in your heart
A stick, a stone,
It's the end of the road
It's the rest of a stump,
It's a little alone
A snake, a stick,
It is John, it is Joe,
It's a thorn in your hand
and a cut in your toe
A point, a grain,
A bee, a bite,
A blink, a buzzard,
A sudden stroke of night
A pin, a needle,
A sting, a pain,
A snail, a riddle,
A wasp, a stain
A pass in the mountains,
A horse and a mule,
In the distance the shelves
rode three shadows of blue
And the riverbank talks
of the waters of March,
It's the promise of life
in your heart, in your heart
A stick, a stone,
The end of the road,
The rest of a stump,
A lonesome road
A sliver of glass,
A life, the sun,
A knife, a death,
The end of the run
And the riverbank talks
of the waters of March,
It's the end of all strain,
It's the joy in your heart.
http://www.des.emory.edu/mfp/waters.html
束虎黄根: BOSSA NOVA是种带 JAZZ味道的巴西音乐, 1950年代作曲家 ANTONIO CARLOS JOBIM将巴西音乐节奏与美国西岸 COOL JAZZ混合而成,柔和、舒服、轻松、懒洋洋、浪漫乃特色.每两个 BAR的第1、4、7、11、14拍为重拍.歌手 JOAO GILBERTO的纯厚歌声是 JOBIM音乐的出色拍档, 50年代中期传入美国后大受欢迎,其他着名 BOSSA NOVA乐手有 CHARLIE BYRD,STAN GETZ和 ASTRUD GILBERTO等,最着名的歌曲为“THE GIRLFROM IPANEMA”. OSSA NOVA於60年代最流行,其馀年代亦不断有捧场者.
东丰县19663883090: basa nova风格是什么样的音乐风格? - ?
束虎黄根: 这个……解释起来真麻烦,还是复制一下吧:BOSSA NOVA是种带 JAZZ味道的巴西音乐, 1950年代作曲家 ANTONIO CARLOS JOBIM将巴西音乐节奏与美国西岸 COOL JAZZ混合而成,柔和、舒服、轻松、懒洋洋、浪漫乃特色.每两个 ...
东丰县19663883090: 像小野丽莎的那种音乐属于蓝调还是爵士? - ?
束虎黄根: 其音乐风格为BOSSA NOVA. BOSSA NOVA是种带 JAZZ味道的巴西音乐, 1950年代作曲家 ANTONIO CARLOS JOBIM将巴西音乐节奏与美国西岸 COOL JAZZ混合而成,柔和、舒服、轻松、懒洋洋、浪漫乃特色.每两个 BAR的第 1,4,7,11,...
东丰县19663883090: 何谓BOSSA NOVA风格??
束虎黄根: BOSSA NOVA BOSSA NOVA是种带 JAZZ味道的巴西音乐, 1950年代作曲家 ANTONIO CARLOS JOBIM将巴西音乐节奏与美国西岸 COOL JAZZ混合而成,柔和、舒服、轻松、懒洋洋、浪漫乃特色.每两个 BAR的第 1,4,7,11,14拍为重拍.歌...
东丰县19663883090: 求电影《华尔街》中的所有插曲 - ?
束虎黄根: 你再找找 不完全符合要求1."FLY ME TO THE MOON" Words and Music by Bart Howard (ASCAP) Published by The Hampshire House Publishing Corp. (ASCAP) Performed by Frank Sinatra Courtesy of Reprise Records By Arrangement with ...
东丰县19663883090: 能不能介绍几个唱BOSSA NOVA曲风的歌手 - ?
束虎黄根: Shigeko Suzuki,Antonio Carlos Jobim, Ona Lisa
东丰县19663883090: olivia ong 的英文歌 是什么风格的??
束虎黄根: 是jazz里的Bossa Nova. BOSSA NOVA是种带 JAZZ味道的巴西音乐, 1950年代作曲家 ANTONIO CARLOS JOBIM将巴西音乐节奏与美国西岸 COOL JAZZ混合而成,柔和、舒服、轻松、懒洋洋、浪漫乃特色.每两个 BAR的第 1,4,7,11,14拍为...
东丰县19663883090: Antonio Carlos Jobim的《Wave》 歌词 - ?
束虎黄根: 歌曲名:Wave歌手:Antonio Carlos Jobim专辑:Wave-拉丁音乐WAVE岚作词:UNITe Rap词:樱井 翔作曲:Eric Lidbom 编曲:安部 润WAVE! WAVE! WAVE!渚に立でば君の夏 来年もここで会えるよねってあぁ切ないね もう一度君を抱...
东丰县19663883090: Antonio Carlos Jobim的《Corcovado》 歌词 - ?
束虎黄根: 歌曲名:Corcovado歌手:Antonio Carlos Jobim专辑:Instrumental Bossa NovaEverything But The Girl - Corcovado (Knee Deep Remix-Ben Watt Vocal Re-Edit)Um cantinho, um viol?oEsse amor, uma can??oPra fazer feliz a quem se ama.Muita ...