为何用「鳏」这种鱼形容丧妻未娶的男人？
为何「鳏」字成为丧妻未娶男人的代名词？
探秘文字学与训诂学的奥秘，我们不妨从古至今，梳理「鳏夫」一词的历史演变，答案便浮出水面。
一、源头探究
让我们先从《诗经·齐风·敝笱》中的「敝笱在梁，其鱼鲂鳏」一语入手，据《毛传》注释，这里的「鳏」指的是大鱼。而《小雅·鸿雁》的「爰及矜人，哀此鳏寡」中，「鳏」则开始指代丧妻的男子，这是「寡」字对丧夫女子的对应。《尔雅·释诂》中解释「鳏」为「病」，后来引申为独身无妻，可能是孤寡男子最早的含义来源。
《说文解字注》虽然提及「鳏寡」字的假借现象，但需注意的是，许慎的观点并非万无一失，清代学者对《说文解字》的过度推崇也值得商榷。《诗经》中「鳏」字含义的分歧，似乎挑战了假借说的一般规律，但「鳏」在后世仍有作为鱼类名称的使用，如明朝李时珍在《本草纲目》中提到鳡鱼的「其性独行,故曰鳏」，这就指向了一个可能的线索。
二、演变历程
考察一个词的含义变迁，我们需从三个阶段深入剖析：定位、延伸和变化。
在西汉《礼·王制》中，「老而无妻者谓之矜」，这里的「矜」字即为「鳏」的通假，表明「鳏」作为正统字义在当时已固定。到了东晋时期，「鳏」字开始丰富，如「鳏夫」、「鳏男」等词汇出现，展示了其用法的多样性。到了唐代，如李商隐的诗作中，「鳏鱼」成为文学意象，象征着渴望伴侣的单身男子，这一象征意义一直延续到清朝。
三、结论与启示
文献记载中，「鳏」可能指鳡鱼或鲩鱼，但具体品种难以确定。然而，「鳏鱼」的象征意义，特别是其「不闭目，喜独行」的特性，与丧妻未娶的男人形象产生了紧密联系。在汉语历史中，「鳏」字从未脱离鱼类意象，假借说的争议似乎并未在主流文献中得到支持。
因此，我们可以推测，「鳏」字之所以关联丧妻未娶的男人，是通过「引申、转注」的过程，从鱼类的特性中衍生而来。这一字义的变迁，反映了汉语文化的深远影响和丰富性。
以上是对「鳏」字为何成为丧妻未娶男人象征的深度解读，让我们对文字背后的文化内涵有了更深的了解。
水库中最大的鱼有多大?
1. 鲤科（Cyprinidae）中的鳡属（Elopichthys）鱼类，其中一种被称为鳡（gǎn），俗称黄鱄、黄钻圆神、黄颊鱼、竿鱼、水老虎、大口鳡、鳏。这种鱼体形延长，略显侧扁，腹部圆润，没有腹棱。头部尖长，口大且位于端位，口裂末端可达到眼前缘下方，吻部尖锐，形成喙状，吻部长度远超宽度。下颌前端...
翻译:湖上鸳鸯亦竝头,鳏鳏鱼目夜长愁。
竝头：头挨着头，比喻相爱男女形影不离 鳏鳏鱼目：鳏鳏，因忧愁而张目不眠的样子。鱼目不能闭和，所以用“鳏鳏鱼目”形容孤独而无眠。翻译：看着湖上的鸳鸯相亲相爱，形影不离，我孤孤单单，彻夜难眠
钓鳏鱼的文言文翻译
子思问之曰:“鳏鱼,鱼之难得者也。子如何得之?”对曰:“ 吾始下钓,垂一鲂之饵,过而弗视也;更以豚之半体,则吞之矣。” 子思喟然叹曰:“鳏虽难得,贪以死饵;士虽怀道,贪以死禄矣。” 翻译:子思(人名)居住在卫国,有个卫国人在河里钓鱼,钓到一条鳏鱼,那鱼大得可以装满一辆车。子思问他 道:“鳏鱼,...
鳏夫什么意思
则寡者少也。又【集韵】公浑切，音昆。与鲲同。【尔雅·释鱼疏】鳏，鱼子。鳏鲲字异，盖古字通用也。又与瘝同。【尔雅·释诂】鳏，病也。【郑樵注】鳏，卽瘝也。又【广韵】【集韵】古幻切，音惯。视貌。又叶眞韵。【楚辞·天问】舜闵在家，父何以鳏。尧不姚合，二女何亲。
世界上真的有美人鱼存在吗
前面提到过的《诸国里人谈》记载着「有着人类的头,胸前有着如鸡冠一样红色的肉褶,下半身是鱼的形状。《古今奇谈莠句册》另有「头部有像人脸一般,眉毛眼睛俱全,皮肤很白,头发是红色的,红鳍之间有手,并且指间有蹼,下半身为鱼形」这样详尽而惊人的记载。 另外,在江户时代末期,西洋的人鱼像输入日本,研究荷兰...
鳏,这个字和什么字同音?谢谢
鳏 [guān]见“鳏”。蒄 [guān]化学用字。原意为冠苯。因该化合物的分子结构类似于一花冠，故名。后特造“蒄”字表示冠苯，指分子式为C24H12的一种碳氢化合物或相应母体结构。瘝 [guān]病；痛苦：恫（tōng）～在抱。倌 [guān]1.农村中专管饲养某些家畜的人员：羊～儿。猪～儿。2.旧时...
鳏寡孤独分别什么意思
言偃在侧,曰:"君子何叹?" 孔子曰:"大道之行也,与三代之英,丘未之逮也,而有志焉。大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜(同"鳏")寡孤独废疾者皆有所养,男有分,女有归。货恶其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必...
人鱼的传说
详情请查看视频回答
鳏民的意思鳏民的意思是什么
鳏民的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：一、引证解释【点此查看计划详细内容】⒈鳏夫。参见“_夫”。引《诗·周南·桃夭序》：“《桃夭》，后妃之所致也。不_忌，则男女以正，婚姻以时，国无_民也。”毛传：“老而无妻曰_。”⒉犹匹夫。引唐皮日休《十原·原用》：“尧为...
敝笱赏析
要捕鱼也需有严密的渔具。鱼篓摆在鱼梁上，本意是要捕鱼，可是篓是鳏此地敝破，小鱼、大鱼，各种各样的鱼都能轻松自鳏游过，那形同虚设的“敝笱”就没有什么价值。这一比兴的运用，除了讽刺鲁桓公的无能无用外，也形象地揭示了鲁国礼制、法纪的敝坏，不落俗套而又耐人寻味。另外，“鱼”在《诗经》...
卓钢派瑞： 孟子在《梁惠王下》篇中发过一段著名的议论:“老而无妻曰鳏,老而无夫曰 寡,老... 为什么可以代指老而丧妻的男人呢? 古人造字,无一字无来历,“鳏”既然是鱼字旁...
黄石港区18652203132： 老婆没了是不是叫鳏夫啊? - ？
卓钢派瑞：死了老婆的男人称为鳏夫. “鳏夫”一般是指老年无妻而独居的男子,《孟子·梁惠王下》中有:“老而无妻曰鳏”的说法.鳏其实是一种鱼,那么,古人为什么用鱼来形容丧妻的人呢?鳏鱼终身独行,并且永远不闭眼睛,与老年丧妻的人...
黄石港区18652203132： 女的叫寡妇,男的丧偶叫什么? - ？
卓钢派瑞： 在中文中,男性丧偶通常被称为“鳏夫”.这个词来源于古汉语,意为“没有妻子的男人”.与寡妇相对应,鳏夫是指男性失去妻子的情况.这个称呼在中国的传统文化中很常见,也可以用来形容离婚后没有再婚的男人.
黄石港区18652203132： 鳏为什么是鱼字旁? - ？
卓钢派瑞：鳏:[guān],指无妻或丧妻的男人.从文字的构成来看,从'鱼'从'目'从'水',是一个会意字.也就是说'鱼流着泪水的样子'即为'鳏'指“失去配偶的老年男性”.这个会意字为什么会表示这一概念呢?《说文解字》中记载:'鳏'即'鱼'.在早期的金文中也有记录.如著名的'毛公鼎'铭文中就见'鳏寡'二字,意为施政者要注意的对象.不难想象在两千多年前'鳏'字的本意就已经失传了. '一条上了年纪的鱼在伤心落泪的样子,就意味着男性失去配偶'.'鳏'字所表达的概念最初是指'神'而言,并非是指'人'而言.
黄石港区18652203132： “鳏”这个字怎么读?什么意思? - ？
卓钢派瑞： 鳏 拼音:guān, 部首:鱼 笔划:18 五笔:qgli 【大 中 小】鳏 (鳏) guān 无妻或丧妻的男人:鳏夫.鳏处(ch?).鳏居. 古书上说的一种大鱼. 寡笔画数:18; 部首:鱼; 笔顺编号:352512112522123344鳏 鳏 guān 【名】 (形声....
黄石港区18652203132： 中有道:香菱学诗时两眼鳏鳏.两眼鳏鳏什么意思 - ？
卓钢派瑞： 词条:鳏鳏 读音:guan guan 解释:因忧愁而张目不眠的样子. 出处:李商隐《宿晋昌亭闻惊禽》诗:“羁绪鳏鳏夜景侵,高窗不掩见惊禽.” 形容失眠的样子.鳏,一种大鱼,喜独行;又因“鳏”从“鱼”字,鱼目不能闭和,所以用“鳏鳏”形容孤独而无眠.
黄石港区18652203132： 形容男子的成语加解释 - ？
卓钢派瑞： 【昂藏七尺】:昂藏:仪表雄伟、气度不凡的样子;七尺:七尺高的身躯.指轩昂伟岸的男子汉.【彪形大汉】:彪:小老虎,比喻躯干壮大;汉:男子.身材高大、结实的男子.【摽梅之年】:摽梅:梅子成熟后落下来.比喻女子已到了出嫁...
黄石港区18652203132： 为什么要用鄂鱼的眼泪来形容虚伪的人 - ？
卓钢派瑞： 古代西方传说,鳄鱼既有凶猛残忍的一面,又有狡猾奸诈的一面.当它窥视着人、畜、兽鱼等捕食对象时,往往会先流眼泪,作悲天悯人状,使你被假象麻痹而对它的突然进攻失去警惕,在毫无防范的状态下被它凶暴地吞噬.另一说...
黄石港区18652203132： 笑面虎 铁公鸡 丧家犬 千里马 漏网鱼各代表什么样的人 - ？
卓钢派瑞： 笑面虎,是表面笑呵呵,其实背地里阴狠毒辣 铁公鸡,是一毛不拔,形容很小气 丧家犬,是形容人在家破人亡或者大的变故后 那种流离失所, 无处安身的人 漏网鱼,一般都是贬义的,说那种个别的逃脱掉的坏人,也可以中性词,形容那些独独落下的人
黄石港区18652203132： 为什么把男人丧妻后再娶称为“续弦”?为什么把男人丧妻后再娶称为 ？
卓钢派瑞： “续弦”是男子再娶、续婚的意思,当 然多指前妻亡故之后的续娶.要理解这 个词语,须先从古时结婚的形容词语说起.古代男女婚配结合,常比喻为“琴瑟 之好”(琴和瑟都是古代的弹拨乐器,琴应 是今日的琵琶.月琴之类乐器,瑟是古代 为五十根弦,后来为二十五根弦的类似古筝的乐器).此说来自《诗经》中“琴瑟友之”的说 法,以弹琴演奏互友互爱比喻结婚.所以 妻子死亡就说成“断弦”(琴弦断了),再 娶即成“续弦”了.你看,原琴弦已断,续 换一根,将爱恋之曲重新奏响,这词多么 美妙啊!
