吴雨霏的狠狠 粤语歌词用拼音翻译怎么翻

吴雨霏的粤语歌杀她死翻译成国语怎么唱~

我相信没有一个广东人可以做到！也根本不能做到！拼音的音域范围没有我们粤语的广泛。所以标了也不准确
给你一个《粤语在线发声字典》，打开网页后，在左边的工具兰中，
http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

恨深明 当喔没ci后（很信命当我每次哭）
一ci有gi她sin（亦只有吉他声）
喃喃zi与搜森森（喃喃自语数星星）
孤单呀卷据den（孤单也像注定）
kei口被乃得问黑（祈求被爱的温馨）
苦tin都八音（呼天都不应）
一根很say印（已经很适应）
nou森C虽有为摘译桑听（我心事谁又会在意想听）

恨long岑zi都某爱dei（很冷静知道我爱的）
定吧喔当bou跟（定把我当布景）
平凡增哦贼亚种（平凡像我这一种）
跟题有印流民（今天要认了命）
拆内还未吧谈森（才能学会不贪心）
碰吧兜绿乃呀吼无梵音（碰不到恋爱也毫无反应）
当驴（丝网）绿C绿（单恋双恋失恋）
岁去留紧随哼亲（说穿了尽是陷阱）
放搜当喔有怎不留（放手得我有这本领）

压狗zi乃押后（一个自爱也好）
与对喔后（越对我好）
鱼随要后贼喔梵音（越需要控制我反应）
对历来木森森（对未来没信心）
怎脏还眼怎（怎张开眼睛）
发发C给太够没（花花世界太过美）
哪有喔综饮（哪有我踪影）
吧友听封sieng后（怕有天放心后）
摘坑喔追乃跑黑（才给我最爱抛弃）
喔又该收喔卓游没（我要谨守我座右铭）

很申明把水又没后 （很信命不信有美好）
很扶沟购领岑（幸福过更冷清）
痛岑木法吧本诺（同情没法把不安）
扣走依稀口dei（驱走以是确定）
雨来比美速吧嘿（原来避免输不起）
腿ci dei方法giu威猛不sing（退出的方法 叫遗忘本性）
拔根拔秧把搜（不甘不忍不想）
喔子由于卓与怎（我只有越坐越静）
喔dei fai乐早进跑音（我的快乐就像泡影）

压狗zi乃押后（一个自爱也好）
与对喔后（越对我好）
鱼随要后贼喔梵音（越需要控制我反应）
对历来木森森（对未来没信心）
怎脏还眼怎（怎张开眼睛）
发发C给太够没（花花世界太过美）
哪有喔综饮（哪有我踪影）
吧友听封sieng后（怕有天放心后）
摘坑喔追乃跑黑（才给我最爱抛弃）
喔又该收喔卓游没（我要谨守我座右铭）

拍dei无帮乃岑赖浪dei冯根（派对满布爱情来临的风景）
都zi都给比眼虽能购都很（独自妒忌别人 谁能够高兴）
气定某呀来C唉喔都不桌森（注定无人来示爱 我都不作声）

子C压狗zi乃押后（即使一个自爱也好）
与对喔后（越对我好）
鱼随要后贼喔梵音（越需要控制我反应）
对历来木森森（对未来还没信心）
怎脏还眼怎（怎张开眼睛）
发发C给太够没（花花世界太过美）
哪有喔综饮（哪有我踪影）
有更僧tiu岁再以宾乃云云又森（有更心跳选择而比我远远优胜）
愈合局压倒song据say（如何专一都想转性）
与岑印岑内八法（与情人齐眉白发）
慢随后包贼（问谁可保证）

we never really care
we on~ly care about/ love!
(hehe)
that is right!

ti nong ta ba hei
天 空 塌 下 去
ha hui bing feng ya gong dui　
下 去 冰 峰 也 共 对
gong dui hai dan ai ha hui
共 对 海 底 爱 下 去　
fu sang lei lei
负 伤 累 累
yao gu kai nei li
幽 谷 看 内 里
nei li xiang yong hei mei dui　
内 里 相 拥 去 面 对
mei dui shan beng wen ha hui
面 对 山 崩 吻 下 去　
hu pao ging zhui
互 抱 颈 椎
zai di zhe yan lei
在 滴 着 / 眼~ 泪
ren gin wo yi qi ba guai gei　
仍 紧 握 一 起 不/ 畏~ 惧
chong chong wei qiang ha cuan sui
重 重 围 墙 下 /进~ 睡
ging ging ya dui　
紧 紧 一 对
mo shi ming wan dui kang shi gai hang hang zhe zhuang zui
漠 视 命 运 对 抗 世 界 看 看 这 壮 举
dang chong man su kei
当 充 满 俗 气
su kei zong tun tu wei nei　
俗 气 中 吞 吐 为 你
wei nei tin se wen zhe nei
为 你 喘 息 吻 着 你
jue ba bi gei　
绝 不 避 忌
dian fu bu le bou
倾 覆 了 瀑 布　
bao fou feng sa tai bao cou
瀑 布 风 沙 太 暴 躁
bao cou dou ha tiao zhong mou
暴 躁 都 可 跳 着 舞　
ta sang fang cou
踏 上 荒 草
zai di zhe yan lei
在 滴 着/ 眼~ 泪
ren gin wo yi qi ba guai gei　
仍 紧 握 一 起 不/ 畏~ 惧
chong chong wei qiang ha cuan sui
重 重 围 墙 下 /进~ 睡
ging ging ya dui　
紧 紧 一 对
mo shi ming wan dui kang shi gai hang hang zhe zhuang zui
漠 视 命 运 对 抗 世 界 看 看 这 壮 举
hen hen xiang lin
狠 狠 相 恋
na you pin ca　
哪 有 偏 差
gi duo di zhui bi
几 多 的 追 逼
bei ba tin ya da　
被 不 停 压 打
hen hen di lin lai
狠 狠 的 恋 爱
lai bi kai hon za　
来 避 开~ 轰 炸
you gin duo fen cen cui cong fang ha
有 几~ 多 纷 争 最 终 放 下
yin yin qin qin di fang ha　
完 完 全 全 地 放~ 下
be gu yi cei di nai ba
不 顾 一 切 的 爱~ 吧　
nai shang nuo zui ci ging ma
爱 上 我 最 刺 激 吗

wai fen yu po xue
歪 风 与 暴 雪
po xue zong gen ni di xue　
暴 雪 中 跟 你 滴 血
di xue zong xuan bu si yue
滴 血 中 宣 布 誓 约
yi ke me yue　
亦 可 蜜 月
feng guang man du kei
风 光 满 毒 气
du kai zong sai wo kong ni　
毒 气 充 塞 我 共 你
kong ni ya kei zhe yang mei
共 你 一 起 这 样 美
mei dui be kei　
没 对 不 起
zai di zhe yan lei
在 滴 着 / 眼~泪
ren gin wo yi qi ba guai gei　
仍 紧 握 一 起 不/ 畏~ 惧
chong chong wei qiang ha cuan sui
重 重 围 墙 下 /进~ 睡
ging ging ya dui　
紧 紧 一 对
mo shi ming wan dui kang shi gai hang hang zhe zhuang zui
漠 视 命 运 对 抗 世 界 看 看 这 壮 举
hen hen xiang lin
狠 狠 相 恋
na you pin ca　
哪 有 偏 差
gi duo di zhui bi
几 多 的 追 逼
bei ba tin ya da　
被 不 停 压 打
hen hen di lin lai
狠 狠 的 恋 爱
lai bi kai hon za　
来 避 开~ 轰 炸
you gin duo fen cen zou dang
有 几 多 纷 争 就 当
zei dan gao fei
子 弹 高 飞
nang fang yin fa　
当 放 烟 花
gei duo di tiu ti
几 多 的 挑 剔
xiang zi zun nai ma　
像 滋 润 爱 吗
hen hen di lin lai
狠 狠 的 恋 爱
lai bi kai hon za　
来 避 开~ 轰 炸
you gin duo fen cen cui cong fang ha
有 几~ 多 纷 争 最 终 放 下
nai shang nuo zui ci ging ma
爱 上 我 最 刺 激 吗
nai shang nuo zui ci ging ma
爱 上 我 最 刺 激 吗
nai shang nuo zui ci ging ma
爱 上 我 最 刺 激 吗
come on !

wai fen yu po xue
歪 风 与 暴 雪
po xue zong gen ni di xue　
暴 雪 中 跟 你 滴 血
di xue zong xuan bu si yue
滴 血 中 宣 布 誓 约
yi ke me yue　
亦 可 蜜 月
feng guang man du kei
风 光 满 毒 气
du kai zong sai wo kong ni　
毒 气 充 塞 我 共 你
kong ni ya kei zhe yang mei
共 你 一 起 这 样 美
mei dui be kei　
没 对 不 起
________________

hen hen xiang lin
狠 狠 相 恋
na you pin ca　
哪 有 偏 差
gi duo di zhui bi
几 多 的 追 逼
bei ba tin ya da　
被 不 停 压 打
hen hen di lin lai
狠 狠 的 恋 爱
lai bi kai hon za　
来 避 开~ 轰 炸
you gin duo fen cen zou dang
有 几 多 纷 争 就 当
zei dan gao fei
子 弹 高 飞
nang fang yin fa　
当 放 烟 花
gei duo di tiu ti
几 多 的 挑 剔
xiang zi zun nai ma　
像 滋 润 爱 吗
hen hen di lin lai
狠 狠 的 恋 爱
lai bi kai hon za　
来 避 开~ 轰 炸
We never never never care

如果真需要的话这个自己来弄就行了,粤语再好的人也无法通过书面方式告知不懂粤语的人粤语的正确发音.

对于不懂粤语的人来说,掌握粤语歌曲正确发音的方法只有一个:反反复复认真聆听歌曲.

因为粤语的语音构成和普通话的语音构成是不一样的,说得明白些,就是绝大部分粤语在普通话里找不到真正的同音字,粤语有很多普通话所没有的发音.

汉语普通话拼音是针对普通话制定的,拼不出很多粤语特有的发音,所以并不适用于粤语,粤语有自己的拼音系统,但只有学习过的人才能真正看明白.

更不要去想什么用普通话来给粤语注音的所谓"谐音歌词",用普通话的发音想唱出正确的粤语的效果这纯粹是幻想.就算有人帮你,你得到的也只能是和正确发音相差很大的假谐音.

---

惠阳区15620677094： 吴雨霏的《狠狠》 歌词 - ？
冯衬诺迪： 歌曲名:狠狠 歌手:吴雨霏 专辑:The Present Concert《狠狠》 作曲:John Laudon 填词:夏至 编曲:John Laudon 监制:舒文 天空塌下去 下去冰峰也共对 共对海底爱下去 负伤累累 幽谷看内里 内里相拥去面对 面对山崩吻下去 互抱颈椎 在...

惠阳区15620677094： 吴雨霏 座右铭 粤语音译的歌词谁能给一份啊 - ？
冯衬诺迪： 座右铭恨深明 当喔没ci后 一ci有gi她sin 喃喃zi与搜森森 孤单呀卷据den kei口被乃得问黑 苦tin都八音 一根很say印 nou森C虽有为摘译桑听恨long岑zi都某爱dei 定吧喔当bou跟 平凡增哦贼亚种 跟题有印流民 拆内还未吧谈森 碰吧兜绿乃呀吼无梵...

惠阳区15620677094： 我想学唱,杀死我的温柔,但是我不会说粤语?我想用粤语翻译为中文怎 - ？
冯衬诺迪： 广东话:杂技——卫兰杀死我的温柔——麦家瑜宠物——小肥逼得太紧——吴雨霏逼得宠物太紧——小肥、吴雨霏直觉——郑欣宜一事无成——郑融、周柏豪

惠阳区15620677094： 吴雨霏的粤语歌杀她死翻译成国语怎么唱 - ？
冯衬诺迪： 我相信没有一个广东人可以做到!也根本不能做到!拼音的音域范围没有我们粤语的广泛.所以标了也不准确 给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在左边的工具兰中,http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

惠阳区15620677094： 吴哥窟歌词中文谐音 - ？
冯衬诺迪： 睁开双眼做场梦zang1/zaang1 hoi1 soeng1 ngaan5 zou6 coeng4 mung6翡翠粤语歌词 http://yygeci.com/s805/问你 送我归家有何用man6 nei5 sung3 ngo5 gwai1 gaa1 jau5 ho4 jung6虽知道你的她 无言地向你尽忠seoi1 zi1 dou6 nei5 dik1 taa1 ...

惠阳区15620677094： 吴雨霏座右铭的歌词 粤语版能用拼音标出来吗 - ？
冯衬诺迪： 燕子丫11 吴雨霏座右铭的歌词 粤语版能用拼音标出来吗 a8

惠阳区15620677094： 吴雨霏的《Mr.Sorry》 歌词 - ？
冯衬诺迪： 歌曲名:Mr.Sorry 歌手:吴雨霏 专辑:In Control 吴雨霏 Mr. Sorry 作曲:李汉文 (On Your Mark)|填词:方杰|编曲:李汉文 (On Your Mark)|监制:李汉文 (On Your Mark) 聚集在胜地游荡 预备着碰撞 落力地跳动流汗 越贴身越放 入夜后放...

惠阳区15620677094： 吴雨霏 - 不如不爱拼音歌词 - ？
冯衬诺迪： 什么叫拼音歌词啊 歌手名:吴雨霏 专辑名:Lady K:Transformation 匹配时间为: 04 分 16 秒 的歌曲 吴雨霏 - 不如不爱 作曲: 黄丹仪 填词: 林夕 编曲: 黄丹仪 监制: 黄丹仪 秀秀,一航孤帆祝你幸福,愿你快乐!我没法 在你家 仍然艳妆装高...

惠阳区15620677094： 吴雨霏的“狠狠＂开头的英文是什么 - ？
冯衬诺迪： 听写如下:you never really care we only care about love that's right

惠阳区15620677094： 吴雨霏的《失控》 歌词 - ？
冯衬诺迪： 歌曲名:失控歌手:吴雨霏专辑:In Control吴雨霏 - 失控作曲: 黄丹仪 填词: 方杰编曲: 黄丹仪@Baron 监制: 伍乐城@Baron抽出袋中香烟 你说已对厌 讲得果断握得稳玻璃杯 我却要应变 这种考验没有事要眷恋 互相各不拖欠若喝下这冷水 ...