Qu'est-ce que 跟 Est-ce que

作者&投稿:苍齐 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
法语中,est-ce que和qu'est-ce que有什么不同?怎么用?~

法语一般疑问句的构成有两种方式。一种是在陈述句前加上est-ce que;一种是将谓语动词放到主语前面,中间用连接符合连接。

例如:你能帮我吗?
陈述句:Tu peux m'aider.
一般疑问句 :Est-ce que tu peux m'aider? 或者:Peux-tu m'aider?

如果动词以元音结尾,后面的代词以元音开头,即代词是il 、elle和on时,为了发音的方便,在动词和代词之间加上一个t,并用连接符号连接前后。

例如:她有一辆小汽车吗?
陈述句:Elle a une voiture.
疑问句:Est-ce qu’elle a une voiture? 或者 A-t-elle une voiture?

注意,que后面的代词是elle,il和on时,要省音成为qu'。

这是法语和英语不同的地方。英语构成一般疑问句的时候,是引入了一个助动词do,将谓语动词放在原处,把do放在句首,时态由do来体现,谓语动词使用原形。法语没有引入助动词,而是将整个谓语动词放在了句首。

与英语一样,法语的特殊疑问句也是在一般疑问句的基础上构成的。同样是将疑问词放在句首,其后的成分按照一般疑问句语序排列。

例如:你想要什么?
陈述句:Tu veux (une voiture).
一般疑问句:Est-ce que tu veux (une voiture)?或者Veux-tu (une voiture)?
特殊疑问句中,使用特殊疑问词que来代替une voiture:
Qu'est-ce que tu veux?或者Que veux-tu?

注意,当Que后面的动词以元音开头时,为了便于发音,要省音成为Qu'的形式。就像英语中的is not简写成isn't。所以,Qu'est-ce 其实不是一个单独的结构,而是Qu'est-ce que的一部分。

此外,法语中有时候会出现qui est-ce qui和 qu'set-ce qui的形式,这是在人做主语和宾语的时候提问用的。你暂时知道有这么回事就行了,随着学习的深入,你会学习到的。

两个都引领疑问句,只不过意思不同.
Qu'est-ce que 问的是这个东西是什么,比如:
Qu'est-ce qu‘un chat? 什么是猫?Qu'est-ce que c'est ? 这是什么?
而est-ce que +XXX? 问的是“是不是”?,回到一般是是或者不是。比如:
Est-ce qu'il est un maçon? 他是个瓦工么?Non, il est ferrailleur.不,他是钢筋工。
Est-ce que tu va venir? 你来不来? Oui,biensur. 是的,当然啦。

est-ce que并没有特定含义,只是作为疑问句的连接词罢了;
Qu'est-ce que = Que + est-ce que,而这里的Que相当于英语中的What,在疑问句中作谓语动词的直接宾语。

简单来说,两个短语的区别在于一个引导一般疑问句,另一个引导特殊疑问句,举例说明:

Est-ce que tu reste avec moi? (你留下来陪我吗?)——这是个一般疑问句,提问的是“是吗”,回答非“是”即“否”;

Qu'est-ce que vous prennez comme dessert? (您要什么甜品?)——这是个特殊疑问句,Que在句子中作prendre的宾语,提问的是“是什么”,回答可以是“Une tarte aux pommes,s'il vous plaît”(请给我来份苹果派)。

大不同了...

Qu'est-ce que的第一个que是指代后面问句里的宾语的,也就是"什么".

Qu'est-ce que je vais faire?我要做什么?
Qu'est-ce que tu veux manger?你要吃什么?

Est-ce que则是疑问短语,主语为人称代词时,只要在正常语序的句子前加上这个短语,就是文句.

Il aime chanter.他喜欢唱歌.
Est-ce qu'il aime chanter?他喜欢唱歌吗?

通常用Qu'est-ce que提问时,对方都有很多选择,而用Est-ce que提问时你已经给对方一个上下文。

用Qu'est-ce que提问时,对方可以有很多种答案而且答案绝对不是“oui” 或者 “non“。
用Est-ce que提问时, 对方只能回答 “oui” 或者 “non”


u这个字母在拼音中怎么拼
u在拼音格的正确写法 笔顺:u:第一笔竖右弯,第二笔竖 格式如下:发音 1、u[u] 舌面、后、高、圆唇元音 发音时,口微开,圆唇,舌头后缩,舌面后部高度隆起和软腭相对,舌尖置下齿龈后,声带振动。软腭上升,关闭鼻腔通路。发音例词:补助bǔzhù、读物dúwù、辜负gūfù、瀑布pùbù、入伍r...

u是什么意思?
u(unit的缩略语)是一种表示组合式机架外部尺寸的单位,详细尺寸由作为业界团体的美国电子工业协会(eia)决定。规定的尺寸是宽(48.26cm=19英寸)与高(4.445cm的倍数)。4、拉丁字母 u是英文字母,由v演变而来,是拉丁字母中的第21个,十九世纪之前,u与v一直混用,不加区分,后来由Pierre de la...

想知道u是什么呢?
U是拉丁字母中的第21个字母,字母U系由字母V派生而来,U写法不同,代表的意思也不同,具体情况如下:大写U代表意思:1、在化学中,表示元素铀的化学符号。2、在计算机科学里,一个U是一层底盘的高度,即44毫米或1.75英寸。3、在物理中表示电势的符号。4、在数学中,U表示联合,翻转的U表示交,...

“u”拼音怎么读?
谐音:乌。【不同音调读法】一声:wū 汉字:乌 意思:乌鸦,鸟名,有的地区叫老鸹、老鸦,羽毛黑色,嘴大而直;黑色。组词:乌云 、乌鸦、乌龟 、乌黑、 乌有、乌呼。二声:wú 汉字:无 意思:没有(跟“有”相对)。组词:无边、 无为、无力 、无知、 无语 、无量。三声:wǔ 汉字:武 ...

u的大写字母是什么?
大小写的u手写体如下 字母U系由字母V派生而来。在19世纪以前的数百年间,这两个字母就如I和J,一直可以换用,在英语辞书上一直不加以区分。u在26个字母中排第21。

u的笔画顺序是什么?
字母u笔画顺序:第一笔竖右弯,第二笔竖。如下图所示:1、第一笔竖右弯;2、第二笔竖。

u英语怎么读
u英语读法:[ju:]释义:n. 铀(化学元素);英语字母中的第二十一个字母 U Thant吴丹 U Turn不准调头 U Thong乌通县 例句:1、He twisted the wire into a U shape.他把金属丝拗成了一个U字形。2、In the U.S., one person in every 150 is autistic, and more than half of all ...

拼音u代表什么字?
u代表 u[乌] ;v 代表 ü[迂]例如:(1)“于“[yú]在拼音输入法中,用 【y u】两键来输入。(2) ”绿“[lǜ]在拼音输入法中,用【y v】两键来输入。

u有几种发音?
元音字母u在单字中有四种发音:\/ʌ\/、\/ju\/、\/u\/、\/ʊ\/。1、元音字母u在重读闭音节里发短元音\/ʌ\/的音 sun 太阳、umbrella 雨伞、gun 枪、nut 核桃、bus 公共汽车,巴士、uncle 叔叔,伯伯,舅舅 2、元音字母u在重读相对开音节里发长元音\/ju\/的音。如:tune 调子、mute 哑的...

什么是u?
您好:u 是元音字母 下面是词典上的解释:缩略语 abbr.1.(unified) atomic mass unit (统一)原子质量单位(代号)2.density of radiant energy 辐射能量的密度(代号)3.ugly (threatening weather) (天气)阴沉的 4.ugly threatening weather (symbol) 阴霾坏天气的征兆 5.ultimate 最后[终]的,临界...

柞水县13097935516: Qu'est - ce que 跟 Est - ce que看了很多解释可是还是不懂这两者到底哪里不一样...用法呢? -
湛宗去氧:[答案] 大不同了...Qu'est-ce que的第一个que是指代后面问句里的宾语的,也就是"什么".Qu'est-ce que je vais faire?我要做什么?Qu'est-ce que tu veux manger?你要吃什么?Est-ce que则是疑问短语,主语为人称代词时,只要在正...

柞水县13097935516: 法语中,est - ce que和qu'est - ce que有什么不同?怎么用? -
湛宗去氧: 法语一般疑问句的构成有两种方式.一种是在陈述句前加上est-ce que;一种是将谓语动词放到主语前面,中间用连接符合连接.例如:你能帮我吗? 陈述句:Tu peux m'aider. 一般疑问句 :Est-ce que tu peux m'aider? 或者:Peux-tu m'aider...

柞水县13097935516: qu'est - ceque与qu'est - cequi在用法上的区别,最好有例句 -
湛宗去氧: qu'est-ceque和qu'est-cequi其实是两个最常见的句型,他们的区别主要是提问对象的人和物的属性和句子成分的区别.除了这两个句型外,还有quiest-ceque和quiest-cequi句型.下面逐一解释,希望能够给你帮助. qu'est-ceque=queest-ceque表...

柞水县13097935516: 法语里面qui、 que、 quel有什么区别啊? -
湛宗去氧: qui、que都是疑问代词,qui用来问人,que用来问事物. quel是疑问形容词,后面跟名词,并与所修饰的名词性、数一致.它的阴性形式为quelle,复数为quels和quelles. 用qu'est-ce que来提问的时候,所提问的对象没有范围限制,侧重于种类...

柞水县13097935516: 法语qu'est - ce que的用法 -
湛宗去氧: 口语和书面法语差别挺大的~~~你说Qu'est-ce que c'est?不能省略est,因为省略后,句子成了Qu'est-ce que ce?没有听过法国人说,呵呵,但是Qu'est-ce que ce,可以说C'est quoi?好像法国人说je ne sais pas! 都不发ne的音,直接说:je sais pas!

柞水县13097935516: 求 est - ce que 和 qu'est - ce que 的异同与用法 -
湛宗去氧: Est-ce que c'est 后面也可以跟物,不只是人,他们的区别就是用法不同Qu'est-ce que c'est可以独立成为一句句子. 这是什么? 但是Est-ce que c'est后面必须加人或物才是一句完整的句子. 这是不是……?哦对了...Qu'est-ce que c'est倒...

柞水县13097935516: Qu'est - ce que ,ce是什么意思,为什么要加ce,直接用Qu'est - que 可不可以? -
湛宗去氧: 是不可以的,ce在这里做形式主语用.而且est-ce que本身就是固定的句套,不能拆分或更改,你不必过分纠结在这一块,记住了就好了.

柞水县13097935516: 法语"这是什么"为什么是que'est - ce que c'est -
湛宗去氧: Qu'est-ce que c'est? = C'est quoi?est-ce que是可有可无的,疑问句中加上这个短句主要是说起来连贯,习惯用法.从语法上讲的话,est-ce que引导的疑问句,后面的从句不用倒装,所以是c'est而不是est-ce. 最后Qu'est-ce que相当于英语的what,看上去是Que est-ce que的缩写,不过我怀疑是不是Quoi est-ce que约定俗成的写法,我不是法语专业的,用的时候也没交流过这么钻牛角尖的问题,所以这个想法也无从考证了,反正问“物”的话就用Qu'est-ce que就可以了.

柞水县13097935516: qu'est - ce qui ,qui est - ce qui (que),que,qu'est - ce que有什么区别 -
湛宗去氧: 【qu'est-ce qui 】、【qui est-ce qui (que)】、【qu'est-ce que】三者只在提问类别上有区别. 一、提问类别的区别 1、qu'est-ce qui(是对主语的区分)是对物作主语的句子提问. 译为:这是什么? 2、qu'est-ce que(是对宾语的区分)是对物...

柞水县13097935516: 求 est - ce que 和 qu'est - ce que 的异同与用法 -
湛宗去氧:[答案] Est-ce que c'est...? 这是不是…(某人)?(指代人) Qu'est-ce que c'est? 这是什么?(指代物) 例如:1.Est-ce que c'est Anne ? 这是不是安娜? Oui,c'est Anne. 是的,是安娜. 2.Qu'est-ce que c'est ? 这是什么? C'est une valise.这是一只手提箱.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网