王瑞霞《未 来的你》粤语发音歌词，
楼上的一点都不对！一开始就出错了！ 后面更是离谱！
我之前回答过同样的问题，被采纳了。本来想把答案复制过来，但找不到那个问题了。。又要重来一遍。。唉
在你身边路虽远未疲倦
zoi nei san bin lo soi yun mei pei kyun
伴你漫行一段接一段
bun nei man hang ya dyun zip ya dyun
越过高峰另一峰却又见
yu guo hou fong ling ya fong kv yao gin
目标推远让理想永运在前面
mou biu toi yun yong lei xiong win yong zoi cin min
路纵崎岖亦不帕受磨练
lo chong kei koi yi ba pa sou mo lin
愿一生中苦痛快乐也体验
yun ya sang zhong fu tong fai lo ya tei yin
愉快悲哀在身边转又转
yu fai bei oi zoi san bin jun yao jun
风中赏雪雾里赏花快乐回旋
fong zhong song hv mou lei song fa fai le wui syun
毋庸计较快欣赏身边美丽每一天
mou yong gei gao fai yen song san bin mei lai mu ya tin
还愿确信美景良辰在脚边
wan yun ko seng mei gin liong cen zoi gyo bin
愿将欢笑声盖掩苦痛那一面
yun jiong wun xiu sing koi yin fu tong na ya min
悲也好喜也好
bei ya hou hei ya hou
每天找到新发现
mui tin zao dao sang fa yin
让疾风吹呀吹
yong gei fong qu ya qu
尽管给我俩考验
zin gun ka wo liong hou yin
小雨点放心洒
xiu yu din fong sang sa
早就决心向着前
zou zou kv sang hiong zho cin
（zip意思是发完zi的音后嘴巴马上闭上再发下一个音，什么kyun啦syun啦dyun啦意思都是是发yun的音，但要用前面拼音的发音开头。。不知道你能不能理解哈，还有kv什么的v就等于U上面加对眼睛的那个拼音哈）
其实粤语真正的标法不是这样的，但怕你看不懂就自己这么写了，还是怕你不能理解吧，，最好的就是边听这首歌边看我的音标，这样应该会明确知道我的意思
本人特意为您呕血原创啊，别忘了给加分啊！
syi yin wan zou yin yun z-yi
誓言幻作烟云字
fei zen cin ba-n seng s-yi
费尽千般心思
c-eing zuang fuo zou ba-n yi
情象火灼般热
zeng siu ya seng ya s-yi
怎烧一生一世
ya-n zou ba yong yi
延续不容易
fou c-eing s-yi nei dei meing z-yi
负情是你的名字
cou fou c-yin ba-n su-ang syi
错付千般相思
ceing zu-ang suei dong ho-v
情象水向东逝去
cyi seng wang king zv
痴心枉倾注
yun na tin mei ceng yu
愿那天未曾遇
zyi pa-n suang yi
只盼相依
na gun gin zen wei hang sei syi
那管见尽遗憾世事
zin lou fong wa
渐老芳华
n(鼻音，不是声母)ai fuo mei gin yen min bin yi
爱火未减人面变异
kei kou zuai na tin cong yu
祈求在那天重遇
sou zen cyin ba-n xuang syi
诉尽千般相思
kei mong ba zuai gu fou nuo
祈望不再辜负我
cyi seng dei gua-n ziv
痴心的关注
yen bei nuo lou zv
人被爱留住
men na tin wuei cong yu
问哪天会重遇
[ti:未来的你]
[ar:王瑞霞]
[al:坚心爱到底]
[offset:0]
匹配时间为: 04 分 30 秒 的歌曲
[00:00.00]未来的你
[00:03.00]作词：黄雯筠
[00:07.00]作曲：游添明
[00:11.00]编曲：徐嘉良
[00:15.00]演唱：王瑞霞
[00:19.00]王瑞霞-未来的你
[00:26.72]过去的我总是不够勇气
[00:32.31]到今仔日才知爱的意义
[00:37.85]心肝宝贝看窗外月光圆
[00:43.71]不惊纷乱的城市
[00:48.92]三更梦醒你惦置阮身边
[00:54.50]安心困去落雨声的暗暝
[01:00.00]刹来想起你幸福的笑脸
[01:05.91]像阮细汉时的相片
[01:10.14]寄乎未来的你
[01:13.53]我亲手写的字
[01:15.78]每一句满满的甜蜜
[01:21.21]寄乎未来的你
[01:24.64]一粒天顶的星
[01:28.15]犹原陪伴你归暝
[01:33.43]千言万语是美丽的声音
[01:38.87]我的感情有温暖的气味
[01:44.51]因为有你是尚大的安慰
[01:50.29]我听见心内的欢喜
[01:56.82]王瑞霞-未来的你
[02:17.81]三更梦醒你惦置阮身边
[02:23.35]安心困去落雨声的暗暝
[02:28.89]刹来想起你幸福的笑脸
[02:34.80]像阮细汉时的相片
[02:39.06]寄乎未来的你
[02:42.42]我亲手写的字
[02:44.63]每一句满满的甜蜜
[02:50.08]寄乎未来的你
[02:53.49]一粒天顶的星
[02:57.03]犹原陪伴你归暝
[03:02.26]千言万语是美丽的声音
[03:07.80]我的感情有温暖的气味
[03:13.36]因为有你是尚大的安慰
[03:19.24]我听见心内的欢喜
[03:23.44]寄乎未来的你
[03:26.85]我亲手写的字
[03:29.07]每一句满满的甜蜜
[03:34.54]寄乎未来的你
[03:37.94]一粒天顶的星
[03:41.41]犹原陪伴你归暝
[03:46.70]嗯～嗯
[03:52.23]嗯～嗯
[03:57.87]因为有你是尚大的安慰
[04:03.69]我听见心内的欢喜
[04:09.51]王瑞霞-未来的你
对于不懂粤语的人来说,掌握粤语歌曲正确发音的方法只有一个:反反复复认真聆听歌曲,舍此别无他法.
.
粤语再好人也不能通过不懂粤语的人也能理解的书面方式来告之不懂粤语的人有关粤语的准确读音.
.
这是因为粤语的语音构成和普通话是不一样的,用普通话或汉语普通话拼音谐出来的粤语都是不正确的假谐音.
绝大部分粤语在普通话里找不到真正的同音字,粤语有很多普通话所没有的发音.汉语普通话拼音是针对普通话制定的,拼不出很多粤语特有的发音,所以并不适用于粤语,粤语有自己的拼音系统,但只有学习过的人才能真正看明白
单朗佳乐： 上网找了半天也没找到准确的 感觉发音还没我标准 我自己给你写了一个 不过有的地方感觉写出来的就是不对 没办法 你对付着听着学吧,为了怕表示太乱 我没用英文发音 所有带字母的地方都按拼音发音终于知道为什么网上韩语歌的音译那么少...
彰武县15839761924： 急求把 命硬 - 侧田 粤语发音翻译过来的国语歌词 - ？
单朗佳乐： 命硬-侧田 粤语谐音歌词 他反对就反对 (他反对朝反对) 亦都 (亦都跟内爱哈灰) 犹如在大战炮火里 (姚鱼拽带巾抛佛雷) 毫无惧色冲过去 (厚某贵sei冲过灰) 谁狂怒谁拦路 (谁狂楼谁拦漏) 谁话我共谁不登对 (谁哇我共谁八瞪对) 无能力与霸权比赛 (某囊泪与巴kyun呗猜) 还是可比他多老几岁 (晚系活呗他多楼给虽) 唱粤语歌曲,如果完全用谐音的普通话发音来唱的话,听起来有点别扭,但我们在唱的时候稍微加一点大舌头来完善下发音,这样听起来可能效果更好一些.
彰武县15839761924： 有没有关心妍《在你名下》用国语谐音翻译的歌词啊?就是把粤语用国语发音的那个字翻译过来.谢谢 - ？
单朗佳乐： 在你名下 主唱:关心妍 作曲:伍乐城 填词:林夕 编曲:朱俊杰 监制:伍乐城 任那激情 烟花般散开 你淡然望我 却超出承诺以外 当初多少错爱 就败在但求被爱 但你 我以生命来盛载 往日曾等待着谁 皱着眉也要争取 谁料美丽人生所需要的心 就在...
彰武县15839761924： 许志安《爱你》(粤语)歌词,中文发音怎么发?用中文字谐音以及拼音写给我.谢谢了. - ？
单朗佳乐： 歌go1 手sau2 其gei1 kei4 他taa1 to1 歌go1 手sau2 许heoi2 志zi3 安on1 爱oi3 你nei5 爱oi3 你nei5 收sau1 藏cong4 zong6 播bo3 放fong3 播bo3 放fong3 添tim1 加gaa1 gaa3 下haa5 haa6 载zoi2 zoi3 歌go1 手sau2 :许heoi2 志zi3 安on1 所so2 ...
彰武县15839761924： 心中爱你口难言粤语谐音歌词 - ？
单朗佳乐： 《心中爱你口难言》 主唱:刘德华&何咏琳(女)回头凝望 谁又叫我极失意彷徨 回头仍梦想拥着 我永远不放 交低多少惜别话 你心里可有想回航 或许今生继续迷惘 (男)情怀凌乱 垂着两眼在苦痛盘旋 情怀仍未许偷偷在怨 心中想你口难言 明白...
彰武县15839761924： 粤语歌词带菠萝发音的的 - ？
单朗佳乐： 方力申 《零借口》 再等几多晚能共你整夜畅谈(zoi 等给多满 能供馁整亿充谈) 谈身边的小事谈习惯(谈生冰的羞死 谈扯管) 谈心谈彼此的信心(谈深 谈杯此的圣深) 由朝讲到夜晚(友周共到已满) 想偷看一眼容纳我可是困难(尚偷喊以俺 ...
彰武县15839761924： 我想要的约定 王菲 粤语谐音 - ？
单朗佳乐： 《约定》是由林夕作词,陈小霞作曲,王菲演唱的一首歌曲.粤语谐音歌词: 环给得冬天雷公得某牌环搂住秀着雷嗨得神态 冬天这哥神see,那样hin fine 云楼呀嘿走bong里长该 环给得该灯旧出牙龄王 环赢亮那份雷温得便冬 贼影得里轮活 太...
彰武县15839761924： 求陈奕迅《打回原形》粤语发音歌词,,喜欢这歌,想要快点学会,亲们帮帮我吧 - ？
单朗佳乐： 歌名: 打回原形 歌手: 陈奕迅 专辑: Third Encounter Live不要着灯 berg yiu jue deng 能否先跟我摸黑吻一吻 neng foe xien gen o mo hak men yat men 如果我露出了真身 yu go o low chuk liu zen sen 可会被抱紧 ho wui bei pou gen 惊破坏气分 ...
彰武县15839761924： 邓丽欣的《七夕》歌词的粤语发音 - ？
单朗佳乐： 问织女怎会热爱牛郎 泪隔几光年 悠长似饿狼 这七巧佳节 渡鹊桥一趟 天规那管免 还是慌 让苦恋释放 一个痴一个狂人间少见这情长 剪不断理还乱等到泪热心不寒 荡气欲断肠等成爱情的典范 爱到这么样你向往不向往 不想上京师 然后亲口跟你讲 ...
彰武县15839761924： 求!《K歌之王》(粤语版)带粤语音标的歌词. - ？
单朗佳乐： 歌曲:K歌之王 歌手:陈奕迅 我唱得不够动人你别皱眉 (我唱哒八高动羊内比遭眉) 我愿意和你约定至死 (我晕一窝内哟定鸡sei) 我只想嬉戏唱游到下世纪 (我几赏嘿黑唱要都哈塞给) 请你别嫌我将这煽情奉献给你 (请内比应我 章结新情奉hin卡内) 还能凭甚么 拥抱若未令你兴奋 (晚能旁什摸 拥剖月梅令内hing凡) 便宜地唱出写在情歌的性感 (冰宜得唱戳 色拽情郭得星港) 还能凭甚么要是爱不可感动人 (晚囊旁什摸 友系爱八活港动羊) 俗套的歌词煽动你恻忍 (舟偷得郭七新动内擦杨) 可以去搜索下粤语歌曲谐音网,上面有这首歌的全部的粤语谐音翻译版本.
