急求西班牙语 朋友送别时的祝福语 在线等!

作者&投稿:弋妍 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
朋友离别祝福语~

一路顺风、一帆顺风、一路平安、一帆风顺、万事亨通\x0d\x0a一、一路顺风[yīlùshùnfēng]\x0d\x0a【解释】:旅途平安(多用于祝人)。\x0d\x0a【出自】:清·文康《儿女英雄传》第十九回:“忽然,一路顺风里说到想要告休归里。”\x0d\x0a二、一帆顺风[yīfānshùnfēng]\x0d\x0a【解释】:比喻非常顺利,没有任何阻碍。同“一帆风顺”。\x0d\x0a【出自】:明·施耐庵《水浒传》第四十一回:“三只大船载了许多人马头领,却投穆太公庄上行,一帆顺风,早到岸边埠头。”\x0d\x0a三、一路平安[yīlùpíngān]\x0d\x0a【解释】:指旅途中没出任何事故。也用作对出门人的祝福语。\x0d\x0a【出自】:明·冯梦龙《古今小说》卷十九:“一路平安,行了一月有余,来到旧日泊船之处。”\x0d\x0a【译文】:旅途中没出任何事故,走了一个多月的时间,来到了之前停船的地方。\x0d\x0a四、一帆风顺[yīfānfēngshùn]\x0d\x0a【解释】:船挂着满帆顺风行驶。比喻非常顺利,没有任何阻碍。\x0d\x0a【出自】:唐·孟郊《送崔爽之湖南》:“定知一日帆,使得千里风。”\x0d\x0a【译文】:确定知道一天帆,要得到千里风\x0d\x0a五、万事亨通[wànshìhēngtōng]\x0d\x0a【解释】:亨通:通达顺利。一切事情都很顺利。\x0d\x0a【出自】:清·李绿园《歧路灯》第六十五回:“那孔方兄运出万事亨通的本领,先治了关格之症。”

¡ Que lo pases muy bien ! 祝你一切顺利
mucho éxitos en el trabajo 工作成功
grandes progresos en el estudio 学习进步
un próspero negocio 生意兴隆
una familia feliz 家庭幸福

que tenga buen biaje旅途愉快
viento en popa一路顺风


阿坝藏族羌族自治州19293424037: 急求西班牙语 朋友送别时的祝福语 在线等! -
耿肤三七: que tenga buen biaje旅途愉快 viento en popa一路顺风

阿坝藏族羌族自治州19293424037: 请问西班牙语“再见了,我的朋友,祝你好运”该怎么写.谢谢各位了 -
耿肤三七: Adiós mi amigo(如果对方是女性的话就是amiga), buena suerte.

阿坝藏族羌族自治州19293424037: 麻烦会西班牙语的朋友给翻译一下~~ 拜托了,不要机翻的~~ -
耿肤三七: HoLa amiga te deseo lo mejor. 嗨 朋友,愿您一切最美好的! ok diré que estoy tan felis de reciter tu mensage amor. OK,告诉您吧,我非常开心收到您爱的讯息(情书). En este momento me preparo para las guavas evaluation's en mi ...

阿坝藏族羌族自治州19293424037: 西班牙语祝福语 求翻译 -
耿肤三七: Spanish translation: o I want to write to my favorite team, trying to attach a spanish-language blessing but I don't know anything.Chinese: serve the most sincere blessing to my favorite team. You are the best, and I believe you forever! Wish you everything goes well

阿坝藏族羌族自治州19293424037: 求几个西班牙语的问候语.急!!!!!!!!!!!! -
耿肤三七: -¡Buenos días! 早上好 (布埃诺斯 迪亚斯)-¡Buenas tardes! 下午好 【布埃纳斯 搭了得(dei)斯】-¡Buenas noches! 晚上好、晚安 (布埃纳斯 诺切斯)-¡Hola! 你好(哦啦)-¡(Muchas)Gracias! (非常)谢谢 【(姆切啊丝)哥拉西亚斯】-¡Adiós! 再见 (啊迪哦斯)-Hasta luego. 一会见、再见 (啊斯达 鲁埃沟)---西班牙人最 常用的-¡Chao! 再见(意大利语演变来的,也有西班牙人在用)

阿坝藏族羌族自治州19293424037: 写给西班牙外教的祝福语 -
耿肤三七: 看你想写多长,多亲切,和什么时候了,Reciba un cordial saludo. - 此致敬礼, 写信结尾告别语 Espero que todo le vaya muy bien. - 祝你一切顺利,这是最常用的祝福语,什么情况都能用 希望帮到你,望采纳.来源:移民西班牙12年.

阿坝藏族羌族自治州19293424037: 请问一下西班牙语:“愿我们友谊天长地久”怎么说? -
耿肤三七: http://tran.httpcn.com/trannew.html 愿我们友谊天长地久 Espera nosso friendship para sempre e sempre

阿坝藏族羌族自治州19293424037: 西班牙语:求一句表达友谊的话,短点的,我要刻手表上.
耿肤三七: Un amigo es un segundo yo.〔朋友就是第2个我〕 Un amigo es quien te comprende, te quiere y te respeta 〔朋友就是那个懂你,爱你和尊重你的人〕 Una amistad sin confianza es como una flor sin perfume 〔一段没有信任的友谊就像一朵没有香味的花〕 La mano de un amigo nunca pesa 〔朋友的手永远不会重〕

阿坝藏族羌族自治州19293424037: 西班牙语最常用问候语有哪些 -
耿肤三七: 西班牙的问候语,地区文化有关系. 比如拉丁美洲的西班牙语,常用问候习惯说:Como estas?意思是你好吗,你怎么样? 而西班牙则习惯用:que tal?意思是你好吗,你怎么样? 还有一些问候语比如: Hola,estas bien? 你好,你还好吗?等等. 这些都会根据情景,地区文化,和习惯而变化.

阿坝藏族羌族自治州19293424037: 西班牙语 法语 波兰语 葡萄牙语 以色列语 的 你好 朋友 再见 合作愉快 分别怎么说? -
耿肤三七: 法语 bonjour, au revoir , mon ami, bonne coopération!

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网