台语歌曲（惜别的海岸）翻译成国语歌词，用中文的哦，不要用拼音，就是用国语唱出闽南语的效果。

求江蕙惜别的海岸台语歌词的谐音 就是拼音啦~

上面一行是歌词 下面是拼音 希望能帮到你
为着环境未冻来完成
wei diu huan ging mei dang lai wan xing
彼段永远难忘的感情
hi dua ying wan nan mong ei gan jin
孤单来到昔日的海岸
go dua lai dao xi li ei hai an
景致也无改变
jing di ya mo gai bin
不平静的海涌声像阮不平静的心情
mo ping jing ei hai ying xia qiu wen mo ping jing ei xin jin
啊离别的情景浮在眼前
a li bie ei ceng jing pu di yuan jian
对你的感情也是无变
dui li ei gan jin ya xi mo bin
我也永远期待着咱的幸福的前程
wa ya ying wan ki dua lan ei xing hu ei jian ding

呵呵，这首歌曲可是我最爱啊，您要的是歌词的整个中文意思、还是中文音译？我先把整个汉语歌词给您写下，有另外需要可以去空间联系我呵呵
为了环境没能完成，一段永远难忘的恋情
孤单来到惜别的海岸，景致依然没有改变
不平静的海水声，像我不平静的心情
啊，离别的情景浮现在眼前
虽然一切都是，环境来造成
对你的爱还是没变！我仍永远，期待着，我们幸福的前程！

台语歌曲（惜别的海岸）翻译成国语歌词，用中文的哦，不要用拼音，就是用国语唱出闽南语的效果。
现正听着 江蕙 演唱《惜别的海岸》，【标准】于QQ音乐中，台湾河洛话演唱的（广东河洛话与台湾的有参差，听错理解错时请谅解）；用中文的话，那么大致可以这样用国语来唱：
因为外因
未得来实现那段永远难忘的恋情
孤单来到昔日的海岸
景致依然也没改变
不平静的海浪声
像我不平静的心情
啊～离别的情景浮在眼前
虽然一切都是外因来造成
对你的感情也是不变
我也永远期待着咱的幸福的前程。

南充市丰龙农业公司合作过吗?公司怎么样?

---

上城区19834481817： 惜别的海岸闽南语翻译成中文子 - ？
焦饱仙立： 惜别的海岸演唱:龙飘飘苦涩的海风阵阵吹送海面一片朦胧何处有你影踪远处汽笛声声夹着海浪声催老我美丽的人生想起过去的岁月里在这长久的海岸上和你朝朝暮暮看日落又日升虽然你已不在我身边对你的情意永在我心底此情此景旧日的爱只有挥手说再见苦涩的海风阵阵吹送海面一片朦胧何处有你影踪远处汽笛声声夹着海浪声催老我美丽的人生想起过去的岁月里在这长久的海岸上和你朝朝暮暮看日落又日升虽然你已不在我身边对你的情意永在我心底此情此景旧日的爱只有挥手说再见想起过去的岁月里在这长久的海岸上和你朝朝暮暮看日落又日升虽然你已不在我身边对你的情意永在我心底此情此景旧日的爱只有挥手说再见

上城区19834481817： 求:江蕙的《惜别的海岸》音译歌词 - ？
焦饱仙立： 为了环境不能来完成. 彼段永远难忘的回忆. 孤单来到昔日的海岸. 景致犹原也没改变 不平静的海浪声. 像我不平静的心情. [啊离别的情景浮在眼前. [虽然一切拢是环境来造成. 对你的感情也是无变. 我也永远 期待着咱们的幸福 [为了环境不能来完成. ...

上城区19834481817： 闽南语歌词音译,茶噢+妈妈请你也保重+惜别的海岸 - ？
焦饱仙立： 前面歌词,后面是拼音,希望可以帮到您! 茶~噢~一茶茶一茶茶一茶茶~~噢 de o de de de de de de o 大家来做伙饮一杯茶噢....da gei lai zui huei lin ji bui de o 乎你心凉脾肚开 朋友来做伙饮一杯茶噢/ho li sin liong bang du kui////ping you lai zui huo...

上城区19834481817： 中文歌曲翻唱的闽南语 - ？
焦饱仙立： 国/粤语 闽南语 《沉默是金》、《明月夜》——《海海人生》, 《胜利双手创》———————《爱拼才会赢》, 《车站》———————————《车站》, 《一生无悔》—————————《坚持》, 《惜别的海岸》————————《惜别的海岸》, 《不要再来伤害我》——————《Ain't I Flying Like A Bird》,《在心里从此永远有个你》———《雨水我问你》.目前我能想起的就这么多了,其实,有很多歌曲都是由闽南语翻译成国语的.

上城区19834481817： 一首闽南语的歌曲,歌词大概是,我要去海边,去看星星,你可愿陪我去,女生唱的,比较慢,谢谢各位了 - ？
焦饱仙立： 这首歌叫《惜别的海岸》 词曲:董家铭 台语原唱:江蕙 年份:1984年 歌手: 黄乙玲专辑:《1人1首成名曲i.》 歌词: 为着环境未冻来完成 彼段永远难忘的恋情 孤单来到昔日的海岸 景致犹原也无改变 不平静的海涌声像阮不平静的心情 啊~离别的情景浮在眼前 虽然一切拢是环境来造成 对你的感情也是无变 我也永远期待着咱的幸福的前程

上城区19834481817： 求江蕙惜别的海岸台语歌词的谐音 就是拼音啦 - ？
焦饱仙立： 上面一行是歌词 下面是拼音 希望能帮到你为着环境未冻来完成wei diu huan ging mei dang lai wan xing彼段永远难忘的感情hi dua ying wan nan mong ei gan jin孤单来到昔日的海岸go dua lai dao xi li ei hai an景致也无改变jing di ya mo gai bin不...

上城区19834481817： 介绍些好听的台语歌曲,女歌手的节奏慢的,像《一滴泪两种味》《家后》这种的,麻烦了？
焦饱仙立： 台语歌节奏都很慢啊 《惜别的海岸》 《雪中红》(男女合唱) 都是经久不衰的台语歌 近年来也有很多流行歌手唱台语 例如S.H.E的《我爱雨夜花》 超好听的

上城区19834481817： SHE爱而为一演唱会台北站的台语歌曲的歌词 - ？
焦饱仙立： 我爱雨夜花 怕你看不懂台语 彼条菅芒比人高的路弯弯曲曲通到山脚 山脚有一个庄 阿公就住置彼 青味青味的竹林常常拢嘛随风底唱歌 咪嗦啦 咪嗦啦不知影圆仔花为什麽四季拢嘛咧开满山 甘讲这有世外桃源的土跟天堂来的沙 旧柪旧柪的厝瓦 ...

上城区19834481817： 闽南语老歌串烧惜别的海岸你要忍耐心事谁人知 - ？
焦饱仙立： 心事那没讲出来 有谁人会知 有时阵想要诉出 满腹的悲哀 踏入日月界 是咱不应该 如今想反悔 谁人肯谅解 心爱你那有了解 请你著忍耐 你和我不是没目屎 只是不愿留出来 踏入日月界 是咱不应该 如今想反悔 谁人肯谅解 心爱你那有了解 请你著忍耐 你和我不是没目屎 只是不愿留出来 你和我不是没目屎 只是不愿留出来

上城区19834481817： 江蕙唱的好听的闽南语歌曲 - ？
焦饱仙立： 1. 梦中的情话 2. 惜别的海岸 3. 落雨声 4. 旧情也绵绵 5. 一嘴干一杯 6. 花香 7. 酒后的心声 8. 放不开 9. 阮若打开心内门窗 10. 无人熟识