麻烦各位翻译成平假名
日语翻译有汉字都翻译成平假名。我不认识。麻烦各位了。...
だまいの志(し)(温暖的诗句)
LE COUPLE—藤田惠美 (ふじた えみ)
逢元(あいもと)なくなつて, どれくらいたつのでしょう
出(だ)しだ手纸(てがみ)も今朝(けさ)ポストに舞(ま)ぃ泪(な)った
まるべに揺(ゆ)れる目(め)を觉(さ)ました若叶(わかば)のよに
长(なが)い冬(ふゆ)を越元(こしもと)今ころ气(き)づくなんて
どんなんに言叶(ことば)にしても足(た)リなぃくらぃ
あなた爱(あい)してくれた, すべて包(つつし)んでくれた, まるでひだまリてした
菜(さい)の花燃(はなも)ぇる, 二人最后(さいご)のフォトグラフ
[送(おく)るからね]と约束(やくそく)はたせないけれど
もしも今なら, 优(やさ)しさもひたむきさも
两手(りょうて)にたばねて届(とどけ)けられたのに
それぞれ别ヶ(べつべつ)の人好(ひとす)きになっても
あなた残(のこ)してくれた, すべて忘(わす)れないで
谁(だれ)がを爱(あい)せるようにひろい空(そら)の下(した)二度 (にど)と逢(あ)ぇなくても生(い)きて行(ゆ)くのこんな私(わたし)のこと心(こころ)から
あなた爱(あい)してくれた, すべて包(つつし)んでくれた, まるでひだまリでした
あなた爱(あい)してくれた, すべて包(つつし)んでくれた, それはひだまリでした
好美的词啊~
一年好运随春到 四季彩云滚滚来 万事如意
都按出现顺序翻了,有重复的而且假名读法没变的汉字就没再重复打上了。
第五课:だいごか
前文:ぜんぶん
闻く:きく
取り出し:とりだし
押し:おし
闭めます:しめます
再生:さいせい
回ります:まわります
音量:おんりょう
回して:まわして
调节:ちょうせつ
动か:うごか
时:とき
电池:でんち
方向:ほうこう
确かめ:たしかめ
电池入れ:でんちいれ
裏侧:うらがわ
方:ほう
向こう侧:むこうがわ
侧:がわ
间违える:まちがえる
液:えき
漏れる:もれる
気:き
温度:おんど
高い:たかい
故障:こしょう
绝対:ぜったい
所:ところ
置かない:おかない
折って:おって
消して:けして
大切:たいせつ
第十课:だいじゅっか
春休み:はるやすみ
试験:しけん
疲れ:つかれ
李:り
王:おう
利用:りよう
游び:あそび
行く:いく
相谈:そうだん
中国一:ちゅうごくいち
盆栽园:ぼんさいえん
言われる:いわれる
植物园:しょくぶつえん
行こう:いこう
提案:ていあん
远すぎる:とおすぎる
言って:いって
賛成:さんせい
结果:けっか
広く:ひろく
景色:けしき
动物园:どうぶつえん
その日:そのひ
自転车:じてんしゃ
楽しい:たのしい
この间:このあいだ
乗って:のって
二人:ふたり
帰り:かえり
妹:いもうと
お土产:おみやげ
买って:かって
思って:おもって
动物:どうぶつ
勧め:すすめ
还有,这些都是我在自己电脑上手打翻好粘贴上来的,在我的电脑上显示的还是日文汉字,不知道为什么放上来以后就全变成了中文简体,这我就拿百度没办法了。楼主揣摩着看应该能看懂吧。希望可以帮到你~
いったいもうどれくらいのじかんを
共に过ごして来たんだろう
ともにすごしてきたんだろう
一体もうどれ位の距离を
いったいもうどれくらいのきょりを
共に进んだだろう
ともにすすんだだろう
仆达がこれまでに残してきた
ぼくたちがこれまでにのこしてきた
完璧じゃなくともキラキラした
かんぺきじゃなくともキラキラした
结晶が今ここに夸らしげに
けっしょうがいまここにほこらしげに
辉き放っている
かがやきほうっっている
楽しいこと嬉しいこと
たのしいことうれしいこと
ばかりだったとは正直
ばかりだったとはしょうじき
言えないけどいつでも
いえないけどいつでも
ひとりじゃなかったから
ひとりじゃなかったから
*1 あなたに梦を见せたい
*1 あなたにゆめをみせたい
终わらなくて消えなくて
おわらなくてきえなくて
そんな梦を见て欲しい
そんなゆめをみてほしい
それが仆の愿いです
それがぼくのねがいです
*2 あなたを守って行きたい
*2 あなたをまもっていきたい
たとえ何かおきようとも
たとえなにかおきようとも
仆の全てであなたを
ぼくのすべてであなたを
守り続けて行きます
まもりつづけていきます
悔やんでる事なんてひとつさえ
くやんでることなんてひとつさえ
ないと今でも言い切れるよ
ないといまでもいいきれるよ
仆达はいつだって全力で
ぼくたちはいつだってぜんりょくで
戦い抜いて来た
たたかいぬいてきた
つらい夜もやりきれない
つらいよるもやりきれない
思いをした日々も正直
おもいをしたひびもしょうじき
あったけれどいつでも
あったけれどいつでも
ひとりじゃなかったから
ひとりじゃなかったから
あなたの笑颜が见える
あなたのえがおがみえる
爱おしくて眩しくて
あいおしくてまぶしくて
その笑颜が见たくて
そのえがおがみたくて
今日も仆は生きてます
きょうもぼくはいきてます
あなたの爱を感じる
あなたのあいをかんじる
力强くて温かい
ちからづよくておんかい
そんな无偿の爱情を
そんなむしょうのあいじょうを
全身で感じてます
ぜんしんでかんじてます
*1, *2 repeat
究竟拥有多少时光
自从一路上共同走来
究竟还有多少距离
自从一路上共同前进
我们目前为止所留下的
不完美 也算闪耀
结晶就是引以为傲的当下
绽放辉煌
快乐 开心
一直都还感受得到
虽然 老实说 难以言喻
但是我并不孤单
想让你看见梦想
没有终点 不会消失
渴望看见那样的梦想
而那就是我的愿望
想要前去守护你
哪怕会发生什麼事情
我所拥有的一切
已经开始继续守护你
从来不曾有过一丝后悔
直到今天 我也敢断言
我们无论何时都在用尽全力
奋战到底
难以排遣的辛酸夜晚
虽然 老实说 天天都会想起
尽管如此 无论何时
我并不孤单
看著你的笑容
令人爱恋 令人目眩
还想再看到那份笑容
今天我也要继续活著
感受著你给的爱
强大的力量蕴涵温暖
那样无偿的爱情
我用尽全身感受
想让你看见梦想
没有终点 不会消失
渴望看见那样的梦想
而那就是我的愿望
想要前去守护你
哪怕会发生什麼事情
我所拥有的一切
已经开始继续守护你
はまさきあゆみ - MY ALL
いったいもうどれぐらいのじかんを
ともにすごしてきたんだろう
いったいもうどれぐらいのきょりを
ともにすすんだだろう
ぼくたちがこれまでにのこしてきた
かんぺきじゃなくともキラキラした
けっしょうがいまここにおごらしげに
かがやききはなっている
たのしいことうれしいこと
ばかりだったとはしょうじき
いえないけどいつでも
ひとりじゃなかったから
あなたにゆめをみせたい
おわらなくてきえなくて
そんなゆめをみてほしい
それがぼくのねがいです
あなたをまもっていきたい
たとえなにかおきようとも
ぼくのすべてであなたを
まもりつづけていきます
くやんでることなんてひとつさえ
ないといまでもいいきれるよ
ぼくたちはいつだってぜんりょくで
たたかいぬいてきた
つらいよるもやりきれない
おもいをしたひびもしょうじき
あったけれどいつでも
ひとりじゃなかったから
あなたのわらいかおがみえる
あいおしくてくらしくて
そのわらいかおがみたくて
きょうもぼくはいきてます
あなたのあいをかんじる
ちからつよくてあたたかい
そんなむしょうのあいじょうを
ぜんしんでかんじてます
あなたにゆめをみせたい
おわらなくてきえなくて
そんなゆめをみてほしい
それがぼくのねがいです
あなたをまもっていきたい
たとえなにがおきようとも
ぼくのすべてであなたを
まもりつづけていきます
おわり
Over...
浜崎【はまさき】あゆみ - MY ALL【まい おーる】
一体【いったい】もうどれ位【くらい】の时间【じかん】を
共【とも】に过【す】ごして来【き】たんだろう
一体【いったい】もうどれ位【くらい】の距离【きょり】を
共【とも】に进【すす】んだだろう
仆达【ぼくたち】がこれまでに残【のこ】してきた
完璧【かんぺき】じゃなくともキラキラ【きらきら】した
结晶【けっしょう】が今【いま】ここに夸【ほこ】らしげに
辉【かがや】き放【はな】っている
楽【たの】しいこと嬉【うれ】しいこと
ばかりだったとは正直【しょうじき】
言【い】えないけどいつでも
ひとりじゃなかったから
あなたに梦【ゆめ】を见【み】せたい
终【お】わらなくて消【き】えなくて
そんな梦【ゆめ】を见【み】て欲【ほ】しい
それが仆【ぼく】の愿【ねが】いです
あなたを守【まも】って行【い】きたい
たとえ何【なに】かおきようとも
仆【ぼく】の全【すべ】てであなたを
守【まも】り続【つづ】けて行【い】きます
悔【く】やんでる事【こと】なんてひとつさえ
ないと今【いま】でも言【い】い切【き】れるよ
仆达【ぼく】はいつだって全力【ぜんりょく】で
戦【たたか】い抜【ぬ】いて来【き】た
つらい夜【よる】もやりきれない
思【おも】いをした日々【ひび】も正直【しょうじき】
あったけれどいつでも
ひとりじゃなかったから
あなたの笑颜【えがお】が见【み】える
爱【いと】おしくて眩【まぶ】しくて
その笑颜【えがお】が见【み】たくて
今日【きょう】も仆【ぼく】は生【い】きてます
あなたの爱【あい】を感【かん】じる
力【ちから】强【づよ】くて温【あたた】かい
そんな无偿【むしょう】の爱情【あいじょう】を
全身【ぜんしん】で感【かん】じてます
あなたに梦【ゆめ】を见【み】せたい
终【お】わらなくて消【き】えなくて
そんな梦【ゆめ】を见【み】て欲【ほ】しい
それが仆【ぼく】の愿【ねが】いです
あなたを守【まも】って行【い】きたい
たとえ何【なに】がおきようとも
仆【ぼく】の全【すべ】てであなたを
守【まも】り続【つづ】けて行【い】きます
おわり
Over【おーばー】...
汗~~用翻译软件!!
请帮忙全部翻译成平假名谢谢
?く喔 你 ?泡了宽广也没有 这种道路是 你 ?泡了宽广也没有 狭小也没有 在这种道路总算做 你一个人擦亮涨潮了 有你了从怎样的 ?也 笑喔 有你了决心 怎样的 ?也 笑喔 哭泣着喔 活着喔 === 汗水...用机器翻译的...不知道对你有没有用...抱歉一下 ...
各位帮我检查检查 平假名翻译
私は年を取っています(我已经上岁数了)。平假名是わたしはとしをとっています。は做提示主语的助词时读成wa。
需要将中文名字翻译成日文,平假名和片假名都需要。请注明。 刘琳(女...
一般只需要输入一个人的姓名即可,姓和名之间要空一格,姓名输入页面是假名显示,输入假名后按汉字变换键,找到该汉字按确定键 ,读法会自动显示在下行的读音栏,打出小票后拿到柜台交钱即可拿到票。刘琳 (女)平假名:りゅう りん 片假名:リュウ リン 罗马音:ryuu rin 不详之处可以再问我 ...
麻烦翻译几句简答的日语(用平假名)
这是田中的书 これは、たなかさんのほんです。ko re ha ta na ka san no hon de su.那是我的椅子 あれは\/それは、わたしのいすです。a re ha\/so re ha wa ta shi no hon de su.这是你的手 これは、あなたのてです。ko re ha ,a na ta no te de su.那是田...
日语专业的朋友麻烦帮我翻译成日语,最好全部都是平假名的,谢谢了!
大家早上好。皆(みな)さま、おはようございます。我今年27岁.私(わたし)は〇〇と申(もう)します、今年(ことし)27歳(にじゅうななさい)です。很高兴认识大家 皆(みな)さんに会(あ)えて嬉(うれ)しく思(おも)います。我希望可以让我有这个机会来到贵公司工作.ぜひとも...
谁能帮我把这段歌词翻译成平假名
FLY HIGH and SKY-HIGH さあ 梦(ゆめ)よ羽(は)ばたけ 太阳(たいよう)に今(いま) キラメキ あの空(そら)へ 见上(みあ)げれば ひこうき云(うん)流(なが)れる 永远(えいえん)の今(いま)を热(あつ)く生(い)きよう 光(ひかり)になり风(ふう)さえ追(お)い越(こ)す 心(こ...
请帮我把这首歌翻译成全是平假名。
何(なに)よりも君(きみ)は嫌(きら)ったね「かっこ悪(わる)い」って 优(やさ)しさの意味(いみ)も ホントの强(つよ)さも どうでもいい 马鹿(ばか)らしく 面倒(めんどう)で 孤独(こどく)と二人(ふたり) 生(い)きてきたんだ 烦(わずら)わしい温(ぬく)もりなど い...
麻烦大人帮我翻译这几个汉字到片假名
贾:か(カ)ka 小:しょう(ショウ)syo u 宇:う(ウ)u 涛:とう(トウ)to u 前面的是平假名,括号里的是片假名,后面的是罗马拼音 供参考
麻烦可以帮我翻译以下这段文字吗?请用平假名正确的写出,谢谢!_百度知...
还有没对方的电话号码不知道是不是还不是很熟。礼貌一点的说法:小川(おがわ)さん、电话番号(でんわばんごう)を教(おし)えていただけないでしょうか。如果说不是刚认识的,那么可以用下面的说法:小川さん(おがわ)、电话番号(でんわばんごう)をもらっていいですか。
女帝 平假名
ため息饮(いきの)み込(こ)む 风(かぜ)の吹(ふ)く帰(かえ)り道(みち)背中(せなか)に翼(つばさ)が 无(な)い事(こと)を知(し)ったあの日(ひ)独(ひと)りの夜(よる)に袭(おそ)われても 涙(なみだ)を乾(かわ)かすしかない 月(つき)も星(ほし)も届(とど)かないから ...
元柏骨通: 我没太明白你的意思~反正就把你给的名字音译成日语的试试吧~ 片假名 テイェリヤ、 チャナ、 アレルヤ、 カミュウ、 平假名 ていぇりや、 ちゃな、 あれるや、 かみゅう 另外,刹那这个词在日语里有同形词,读音:罗马音setuna,平假名せつな,片假名セツナ 不好意思~之前的回答确实搞错了~以上是改正后的~
和田地区17782386199: 谁能帮我把名字翻译成日文 平假名 片假名都要 谢谢 - ?
元柏骨通: (平假名)(片假名)(罗马音) 姓; 陆=りくリク RI KU名; 晨=しん シン SI NN 希=きキ KI
和田地区17782386199: 麻烦用日语平假名翻译一下 - ?
元柏骨通: 目覚(めざ)めて 1我慢(がまん)して 2 自慢(じまん)するな 3谦逊(けんそ...
和田地区17782386199: 求大神翻译平假名 - ?
元柏骨通: 改札(かいさつ)の前(まえ)つなぐ手(て)と手(て) いつものざわめき、新(あたら)しい风(かぜ) 明(あか)るく见送(みおく)るはずだったのに うまく笑(わら)えずに君(きみ)を见(み)ていた 君(きみ)が大人(おと...
和田地区17782386199: 请把中文姓名翻译成日语 日文汉字 平假名 片假名 罗马音都要 - ?
元柏骨通: 汉字:崔译允(译是老写繁体,估计提交后百度会变成简体字) 平假名:さいやくいん 片假名:サイ ヤク イン 罗马音:sa i ya ku i n
和田地区17782386199: 日语 麻烦注平假名?
元柏骨通: ずいぶん ししゅんき
和田地区17782386199: 把中文名字翻译成日文.麻烦帮我把这几个名字翻译成平假名,蔡美萍 吴爽 陈瑶娜 黄明湘 - ?
元柏骨通: さいびびょう(さいびひょう) ごそう ちんような こうめいしょう
和田地区17782386199: 麻烦各位日语高手帮忙翻译三个我家人的名字,要带平假名和写法,详细点好 - ?
元柏骨通: 罗(ら)彬(ひん) 凌(りょう)秀(しゅう)燕(えん) 罗(ら)庚(こう)光(こう) 这是音读的,大概只能这样了.
和田地区17782386199: 日语平假名翻译. - ?
元柏骨通: 运命(うんめい)のルーレット(roulette)廻(まわ)してずっと 君(きみ)を见(み)ていた何故(なぜ)なの こんなに 幸(しあわ)せなのに水平线(すいへいせん)を见(み)ると 哀(かな)しくなるあの顷(ころ)の自分(...
和田地区17782386199: 麻烦谁帮我把这段翻译成平假名??
元柏骨通: まちくたびれ)た The live お前(おまえ)の出番(でばん)だ 明日(あす)は派手(はで)に空(そら)を饰れ(かざれ) 突き抜け(つきぬけ)てゆく光(ひかり) 追い求め(おいもとめ)ながら 何処(どこ)までも行く(いく) 遥か(はるか)な场所(ば...