我寄愁心与明月随君直到夜郎西这句话是什么意思 我寄愁心与明月随君直到夜郎西原文

作者&投稿:中叔忽 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 1、我寄愁心与明月随君直到夜郎西翻译:我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
2、原文:《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》
【作者】李白 【朝代】唐
杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。
3、翻译:
在杨花落完,子规啼鸣的时候,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能一直陪着你到夜郎以西。


我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。抒发了作者怎样的感情?
“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”二句紧承上文,集中抒写了诗人此时此地的情怀。“风”字亦作“君”。这里所谓“夜郎”并不是指汉代的夜郎国,而是指隋代的夜郎县,其地当在今湖南辰溪一带(见《舆地纪胜》卷七十一);而龙标恰恰在辰溪以西,所以才有“直到夜郎西”的说法。句中“愁心”二...

"我寄愁心与明月"的下一句是"随君直到夜郎西"还是"随风直到夜郎西...
"我寄愁心与明月"的下一句是:我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。出自唐代李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》。古诗原文:《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》 李白 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。释义:在树上柳絮落光,杜鹃啼叫的季节,听说王昌龄被贬到龙标去了,...

我寄相思与明月,随风直到夜郎西是什么意思
这首七绝,是李白写给他的好友王昌龄的,题为《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》。附

我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。出自哪
“我寄愁心与明月,随君直到夜郎西”二句紧承上文,集中抒写了诗人此时此地的情怀。“愁心”二字也是蕴藏着丰富内容的,值得细细玩味。诗人为什么满怀愁思呢?不妨说,这里既有对老友遭遇的深刻忧虑,也有对当时现实的愤慨不平,有恳切的思念,也有热诚的关怀。诗人远在扬州、行止不定,自然无法与老友...

我寄愁心与明月,随风直到夜郎西什么意思
1.我寄愁心与明月 随风直到夜郎西的意思: 我要把一腔愁思托之明月,以其为中介,随风一直飘到夜郎西。2.诗句出自唐代诗人李白°的《闻王昌龄 左迁龙标遥有此寄》。闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 作者:李白年代:唐 杨花落尽子规啼 闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。

我寄愁心与明月随君直到夜郎西是什么意思
我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能一直陪着你到夜郎以西。该句出自唐代李白的诗《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》,我寄愁心与明月的意思是我把我忧愁的心思寄托给明月,随君直到夜郎西的意思是希望能一直陪着你到夜郎以西。这句话整体想表达的意思就是人隔两地,难以相从,李白通过丰富的想象,把明月...

我寄愁心与明月,随风直过夜郎西。此句何解,如何赏析?
人隔两地,难以相从,而月照中天,千里可共,所以要将自己的愁心寄与明月,随风飘到龙标。这两句诗所表现的意味,有三层意思,一是说自己心中充满了愁思,无可告诉,无人理解,只有将这种愁心托之于明月;二是说惟有明月分照两地,自己和朋友都能看见她;三是说,因此,也只有依靠她才能将愁心寄与...

我寄愁心与明月随君直到夜郎西的意思
把我忧愁的心思寄托给明月,希望能一直陪着你到夜郎以西。这句诗表达了李白对好友王昌龄贬官的遭遇感到惋惜和同情。李白通过将自己的忧愁心情寄托给明月,表达了对王昌龄的支持和陪伴之意。夜郎是古代西南边陲的地名,以西代表了远离中原的边疆地区。这句诗意味着李白愿意与王昌龄一同面对困难,无论远行到何...

“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。”这两句诗的妙处是什么?
本来无知无情的明月,竟变成了一个了解自己,富于同情的知心人,她能够而且愿意接受自己的要求,将自己对朋友的怀念和同情带到辽远的夜郎之西,交给那不幸的迁谪者。全诗 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 (唐)李白 扬州花落子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。译文 在杨花落完子规...

我寄愁心与明月下一句是随君还是随风?
我寄愁心与明月下一句随君和随风都是对的,每个课本的教材使用可能有所不同,但是目前没有具体的定论,因此主要是以使用教材为主。诗词大会冠军雷海为还博文提到这句诗,他认为应该是“随君直到夜郎西”。雷海为认为,李白前一句说把愁心寄给明白,月光会照着王昌龄前行,王昌龄走到哪儿,愁心也就跟到...

雄县18827239465: “我寄愁心与明月,随君直到夜郎西.”的意思. -
闳狭佰奕:[答案] 我将自己对你的一片情思寄与明月,希望这千里共有的明月光能够陪你直到你远谪的偏远之地,聊慰你在夜郎的孤寂的身影. "我寄愁心与明月,随君直到夜郎西",是寄情于景,对诗友进行由衷的劝勉和宽慰.意思是,我将自己对你的一片情思寄与...

雄县18827239465: 我寄愁心与明月,随风直过夜郎西.此句何解,如何赏析? -
闳狭佰奕: 夜郎:传说中西方极为偏远的小国有典故夜郎自大龙标:今湖南黔阳,唐时甚僻.诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人.左迁:古尊右卑左,即贬官.子规:即杜鹃鸟.五溪: 唐人所说的五溪指辰溪、酉溪、巫溪...

雄县18827239465: 我寄愁心与明月 随风直到夜郎西有哪三层意思 -
闳狭佰奕: 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西有以下三层意思: 一,表达作者对友人的思念之情; 二,表达作者对怀才不遇遭遇贬谪的友人的同情; 三,表达诗人对当权者的不满与无奈. “我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”出自《闻王昌龄左迁龙标遥...

雄县18827239465: 我寄愁心与明月随风直到夜郎西是在听说什么 -
闳狭佰奕: 随风飘到夜郎西.此诗是李白为好友王昌龄贬官而作,以抒发感愤,寄托慰藉,表达对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意. 首句写出了春光消逝时的萧条景况,渲染了环境气氛的黯淡、凄楚;次句是对王昌龄“左迁”赴任路途险远的描画,显出李白对诗友远谪的关切与同情;四两句寄情于景,对诗友进行由衷的劝勉和宽慰. 扩展资料 唐代李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》,原文为: 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西. 译文: 在杨花落完子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪. 我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮,希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西.

雄县18827239465: 我寄愁心与明月随风直到夜郎西是谁的名句 -
闳狭佰奕: 出自唐代诗人李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》闻王昌龄左迁龙标遥有此寄杨花落尽子规啼, 闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月, 随风直到夜郎西.《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是李白为好友王昌龄贬官而作的抒发感愤、寄...

雄县18827239465: 我寄愁心与明月,后面是随"君"还是随"风"直到夜郎西? -
闳狭佰奕: 1、“风”不一定是错,“君”也不一定是错,两个都可能是流传过程中出现的问题. 人教版七年级上册语文《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》采用“随风直到夜郎西.” 2、此诗亦有“扬州花落子规啼,闻道龙标过五溪.我寄愁心与明月,随风...

雄县18827239465: 试赏析我寄愁心与明月随风直到夜郎西 -
闳狭佰奕:[答案] 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西!让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧,伴随着君子你一直走到那夜郎以西!" 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西",是寄情于景,对诗友进行由衷的劝勉和宽慰.意思是,我将自己对你的...

雄县18827239465: 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西 这句话是什么意思?
闳狭佰奕: “我寄愁心与明月,随风直到夜郎西” 是寄情于景~~对诗友进行由衷的劝勉和宽慰~意思是~~我将自己对你的一片情思寄与明月~``希望这千里共有的明月光带着我的思念随你直到你远谪的偏远之地~`聊慰你孤寂的身影... 在李白的笔下`明月是高雅`~纯洁的有情物.这首诗中将自己的"愁心"寄与明月~不仅表现出李白王昌龄的心灵都如明月般纯洁、光明~`而且也意喻了只要明月还在~他们二人的友谊就会象皓月一样永远长久...人生得一知己足矣`~`何况王昌龄知己甚众!在众多的知己中~李白这种无私的声援、坚定的信赖和诚笃的友谊~`不仅给王昌龄以温暖~`而且也给了他与邪恶势力斗争的勇气!~~!!

雄县18827239465: 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西.的具体分析! -
闳狭佰奕:[答案] "我寄愁心与明月,随君直到夜郎西",是寄情于景,对诗友进行由衷的劝勉和宽慰.意思是,我将自己对你的一片情思寄与明月,希望这千里共有的明月光带着我的思念随你直到你远谪的偏远之地,聊慰你孤寂的身影.在李白的笔下,明月是高雅、...

雄县18827239465: 诗中“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”抒发了作者怎样的感情? -
闳狭佰奕:[答案] 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西",是寄情于景,对诗友进行由衷的劝勉和宽慰.意思是,我将自己对你的一片情思寄与明月,希望这千里共有的明月光带着我的思念随你直到你远谪的偏远之地,聊慰你孤寂的身影.借明月以抒发旅思...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网