苏轼《蝶恋花》中有一句是“燕子回时”还是“燕子飞时”？

苏轼《蝶恋花》中有一句是“燕子回时”还是“燕子飞时”？~

是"燕子飞时",出自词《蝶恋花·春景》.

原文:
《蝶恋花·春景》--- 北宋·苏轼
花褪残红青杏小。
燕子飞时，绿水人家绕。
枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草！
墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。
笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。

译文:
《蝶恋花·春景》--- 北宋·苏轼
春日将尽，百花凋零，杏树之上已长出了小小的青涩果实。
不时还有燕子掠过天空，这里的清澈河流围绕着村落人家。
眼见着柳枝上的柳絮被吹得越来越少，（但是请不要担心）
不久天涯到处又会再长满茂盛的芳草。（春天还会到来的）
围墙之内，有一位少女正在荡着秋千，她发出动听的笑声。
围墙之外的行人听到那动听的笑声，（忍不住去想象少女荡秋千的欢乐场面）。
慢慢的，墙里笑声不再，行人惘然若失。仿佛自己的多情被少女的无情所伤害。

花褪残红青杏小，燕子飞时，绿水人家绕
　　词一开篇即呈现出暮春景色。作者的视线是从一棵杏树开始的：花儿已经凋谢，所余不多的红色也正在一点一点褪去，树枝上开始结出了幼小的青杏。“残红”，是说红花已所剩无几。着一“褪”字就深了一层，不但花少，且已褪色，感伤之情更浓。
　　睹暮春景色，抒伤春之情，是古诗词中常有之意。不过一般人写伤春意绪，总会把那种凄迷寥落之感表达到极致。苏轼则更多了一些旷达。有繁华就有衰落，有凋谢就有新生。他特别注意到初生的“青杏”，语气中透出怜惜和喜爱，有意识地冲淡了先前浓郁的伤感之情。
　　接着，作者将目光从一花一枝上移开，转向不远处更加开阔的地方。只见燕子掠着水面低飞，绿水环绕着人家的墙院。寥寥几笔，便勾画出春意未尽的乡村图景。飞动的燕子为画面增添了动态之美；“绿水人家”则带来了生活的气息，并为后文“墙里佳人”的出现作好了铺垫。
　　“绿水人家绕”中的“绕”字，有人以为应是“晓”。通读全词，并没有突出的景物表明这是清晨的景色，因而显得没有着落。而燕子绕舍而飞，绿水绕舍而流，行人绕舍而走，着一“绕”字，则非常真切。
　　枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草
　　这是词中最为人称道的两句。枝头上的柳絮随风远去，愈来愈少；普天之下，哪里没有青青芳草呢。“柳绵”，即柳絮。柳絮纷飞，春色将尽，固然让人伤感；而芳草青绿，又自是一番境界。苏轼的旷达于此可见。“天涯”一句，语本屈原《离骚》“何所独无芳草兮，尔何怀乎故宇”，是卜者灵氛劝屈原的话，其思想与苏轼在《定风波》中所说的“此心安处是吾乡”一致。
　　即便如此，这两句还是蕴含着许多的辛酸和悲哀。据《林下词谈》记载：“子瞻在惠州，与朝云闲坐。时青女（霜神）初至，落木萧萧，凄然有悲秋之意，命朝云把大白，唱‘花褪残红’。朝云歌喉将啭，泪满衣襟。子瞻诘其故，答曰：‘奴所不能歌，是枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草也。’”联系当时苏轼的遭遇，是颇耐人思索的。苏轼一生漂泊，最后竟被远谪到万里之遥的岭南。此时，他已人到晚年，遥望故乡，几近天涯。这境遇和随风飘飞的柳絮何其相似！

是"燕子飞时",出自词《蝶恋花·春景》.

原文:
《蝶恋花·春景》--- 北宋·苏轼
花褪残红青杏小。
燕子飞时，绿水人家绕。
枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草！
墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。
笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。

译文:
《蝶恋花·春景》--- 北宋·苏轼
春日将尽，百花凋零，杏树之上已长出了小小的青涩果实。
不时还有燕子掠过天空，这里的清澈河流围绕着村落人家。
眼见着柳枝上的柳絮被吹得越来越少，（但是请不要担心）
不久天涯到处又会再长满茂盛的芳草。（春天还会到来的）
围墙之内，有一位少女正在荡着秋千，她发出动听的笑声。
围墙之外的行人听到那动听的笑声，（忍不住去想象少女荡秋千的欢乐场面）。
慢慢的，墙里笑声不再，行人惘然若失。仿佛自己的多情被少女的无情所伤害。

我们当时学的版本是燕子回时

燕子飞时

花褪残红青杏小
燕子飞时
绿水人家绕
枝上柳绵吹又少
天涯何处无芳草！
墙里秋千墙外道。
墙外行人
墙里佳人笑
笑渐不闻声渐悄
多情却被无情恼

燕子回时，

---

丰镇市17364948925： 苏轼《蝶恋花》中有一句是“燕子回时”还是“燕子飞时”? - ？
蔚净武活： 是＂燕子飞时＂,出自词《蝶恋花·春景》.原文:《蝶恋花·春景》--- 北宋·苏轼 花褪残红青杏小.燕子飞时,绿水人家绕.枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草!墙里秋千墙外道.墙外行人,墙里佳人笑.笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼....

丰镇市17364948925： 苏轼的《蝶恋花》中是“燕子飞时”还是“燕子飞起”;是“笑渐不闻声渐悄”还是“笑渐不闻声渐消”急需谢 - ？
蔚净武活： 花褪残红青杏小.燕子飞时,绿水人家绕.枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草? 墙里秋千墙外道.墙外行人,墙里佳人笑.笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼.

丰镇市17364948925： 花褪残红青杏小全词 - ？
蔚净武活： 1、全文 蝶恋花·春景 【作者】苏轼 【朝代】宋代 花褪残红青杏小. 燕子飞时, 绿水人家绕. 枝上柳绵吹又少. 天涯何处无芳草. 墙里秋千墙外道. 墙外行人, 墙里佳人笑. 笑渐不闻声渐悄. 多情却被无情恼.2、译文 春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实.燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家.柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草. 围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见.慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害.

丰镇市17364948925： 蝶恋花 (苏轼) 花腿残红青杏小.燕子飞时,绿水人家绕.枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草.墙里秋千墙外道.墙外行人,墙里佳人笑.笑声不闻声渐消,多情却被无情恼. 回答下问题 - ？
蔚净武活： 1.绕字生动的表达绿水环绕着整个村庄的人家!绿水环绕,何等幽美安详! 2.下片回过头来集中描述他们之间最甜蜜的一次会遇.“那日绣帘相见处”,点明相会的时间与地点.“低眼佯行、笑整香云缕”,活画出女方的娇羞之态:低眉垂眼,...

丰镇市17364948925： 蝶恋花 苏轼 原文 - ？
蔚净武活： 蝶恋花·赤花褪残红青杏小 ·苏东坡 花褪残红青杏小 燕子飞时 绿水人家绕 枝上柳绵吹又少 天涯何处无芳草!墙里秋千墙外道. 墙外行人 墙里佳人笑 笑渐不闻声渐悄 多情却被无情恼 【赏析】以豪放派著称的苏轼,也常有清新婉丽之作,...

丰镇市17364948925： 苏轼的《蝶恋花》的内容? - ？
蔚净武活： 苏轼《蝶恋花》赏析 蝶恋花① 苏轼 花褪残红青杏小.燕子飞时,绿水人家绕.枝上柳绵吹又少②,天涯何处无芳草? 墙里秋千墙外道.墙外行人,墙里佳人笑.笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼③. ① 宋哲宗绍圣三年(1096)作于惠州贬所...

丰镇市17364948925： 阅读下面一首宋词,然后回答问题. 蝶恋花 苏轼花褪残红青杏小.燕子飞时,绿水人家绕.枝上柳绵 - ？
蔚净武活： 1.①“绕”字好,因为它切实具体地描绘出了绿水环抱人家的场景,生动形象,具有动态美. ②“晓”字好,因为它既点明了时间,又渲染了早晨的清新氛围,能够使读者有更自由、更广阔的想像空间. (答案不必拘泥,言之成理即可.) ...

丰镇市17364948925： 蝶恋花 苏轼 花褪残红青杏小,燕子飞时,绿水人家绕.枝上柳棉吹又少,天涯何处无芳草. 墙里 - ？
蔚净武活： recent Su shi Flowers faded red QingXing residue is small, the swallows fly, green water around. Branches of cotton blow, the end of the world where no fangcao. The wall swing wall outside lane. Wall to the layman, wall in the wind smile. Smile not WenShengJian sad, affectionate is error.

丰镇市17364948925： 苏轼的蝶恋花的意思是什么?大家请告诉我吧!记住是一句一句的哦!？
蔚净武活： 苏轼蝶恋花花褪残红青杏小.燕子飞时,绿水人家绕.枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草? 墙里秋千墙外道.墙外行人,墙里佳人笑.笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼. 春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实.有燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家.柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,(但是不要担心,)天涯到处都长满了茂盛的芳草.(春天还是会到来的) 围墙里面,有一位少女正在荡秋千,发出动听的笑声.围墙外的行人听到了笑声,(忍不住去想象少女荡秋千的欢乐场面).慢慢的,墙里的笑声听不见了,行人惘然若失.仿佛自己的多情被少女的无情所伤害.希望对你有用、、

丰镇市17364948925： 苏轼蝶恋花写的什么 - ？
蔚净武活： 《蝶恋花》》----- 花 褪 残 红 青 杏 小, 燕 子 飞 时,绿 水 人 家 绕. 枝 上 柳 绵 吹 又 少,天 涯 何 处 无 芳 草.墙 里 秋 千 墙 外 道, 墙 外 行 人,墙 里 佳 人 笑.笑 渐 不 闻 声 渐 悄,多 情 却 被 无 情 恼!!!表达了苏轼觉得自己生不逢时,怀才不遇,没得到重用的情怀,借美女来象征朝廷,美女不得见来表示没得重用.