给四川灾区人民的慰问信

哪位英语高手能帮我写一篇给四川灾区人民的慰问信(最好能写翻译出来``本人不胜感激)~

Dear children of the disaster areas:
How are you! I Yong'an city in Fujian Province north gate of the primary school students, most recently that of your home - Sichuan has a very rare, rare the 7.8 earthquake, the collapse of many buildings, many of you were the pressure below, Died, and only a few lucky survived, but had to survive some of the physical scars, not fractures, brain injuries, I saw a number of related pictures, can not help tears, it is too pathetic, and you To save you the parents were heavy pressure in the rocks below, you originally from the Zhangshangmingzhu parental care has become a living on the street homeless orphans, but there are many among you a hero, when rescue personnel to To your side when you first think of is not their first away, but thought buried under the ruins of the small partners, and some even to save others at the expense of their own precious lives, then how a selfless dedication ah , It is worth our study. From your body, we understand how precious life is, how fragile and we should cherish their lives, only one person's life, we should properly protect him.
The huge disaster so that you left the lovely campus, classroom and companions. At the same life as a partner on the planet, a Unit of the warm love of surging on campus, because of love without borders. After the earthquake, we have all the teachers and students in primary schools in Taoyuan have sacrificed their own in a caring, I am in the school's dedication ceremony on the contributions of my a Mianbozhili, these are usually money from the parents to The pocket money in savings, some money is my reward parents. I am a primary school students, can only do their ability to donate some money, although I am a little pocket money, I hope that we can never met the same age children, bring some warmth. A token of my. We are all peers, as long as people all over the world to give love, we will unite a lot of strength. I believe that you will certainly emerge, and bravely to face the difficulties, the international community to help the common, concerted effort through. In the warmth of the world, regain confidence at an early date and rebuild their beautiful homeland.
Finally, the hope that this letter be sent to disaster areas as soon as possible in the hands of children, so that you feel from China's Yangzhou City children a love. I wish the disaster area children can return to campus, and I do in the classroom happy to learn, live.

亲爱的汶川小朋友：
你们好！
得知5月12日2点28分你们汶川那里发生了7.8级大地震！这是建国以来又一次最大的地震。到目前已经死亡 了两万多人，我知道这次地震给你们带来了巨大的伤害。在电视里，我看到了你们，看见了废墟上的鲜血，还有破败的村庄。一具具可怕的尸体，还有那些哭的快要 昏过去的母亲和孩子们，我不禁泪如雨下。你们四川是“天府之国”有着丰富的物产，你们曾经支持过全国的人民，今天，你们那里惨遭地震，国家派了将近十万的 解放军和医护人员和医生去你们那里，现在，四川人民牵动着我们的心。放心吧！你们有党和政府的亲切关怀一定会共渡难关的！不仅党会帮助你们，我们也不会忘 记你们。这几天全国各地的汽车、火车和飞机都向汶川运送了大量的救灾物资，也有许多志愿者去你们那里帮助你们。这几天全国人民也纷纷kangkai（慷 慨）解nang（囊），有的捐送物资，有的捐款。就连外国朋友也伸出了援助之手，我们学校也自发组织了捐款活动，老师们也纷纷拿出自己的工资，这个100 元，那个200元，一个多小时就募捐了两多元，这些钱都融入了我们对你们的关心。同学们也捐出了自己的零花钱，5元、10元。可见全国的人民都有一颗感恩 的心。这时候，也是考验我们中华民族精神的时候，让我们拿出中华民族不怕困难、不怕艰苦的精神，有一句话希望你们能牢记：阳光总在风雨后。伙伴们，不要伤 心，不要气馁，你们一定会重建家园的。


祝你们早日重建家园，重返课堂，上好日子！

亲爱的灾区小朋友们：
你们好！我是一名来自中国上海市四年级的小学生。当我从电视新闻中、报纸上得知2004年12月26日，印度洋发生强烈地震并引发海啸后，我的心情非常沉重，这突如其来的灾难给你们的国家带来了惨痛的损失，你们

面临着巨大的痛苦和困难。想到灾区的你们正在承受海啸和地震带来的痛苦，地震和海啸使你们不仅生活环境变得恶劣，还要承受失去亲人的痛苦，我的心久久不能平静。
海啸震撼着我的心灵，这次海啸中遇难的有1/3是儿童。许多和我一样大的孩子一夜间就失去了亲人，失去了家。印度洋地震和海啸牵动着无数人的心，一方有难，八方支援，我们国家的人民也对灾区的人们伸出了援助之手。
这场巨大的灾难让你们离开了可爱的校园、课堂和同伴。作为生活在同一个地球上的伙伴，一股股爱的暖流在校园中涌动，因为爱心无国界。海啸发生后，我们上外黄浦外国语小学的全体师生都献出了自己的一份份爱心，我在学校的捐款仪式上奉献上了我的一份绵薄之力，这些钱都是平时从爸爸妈妈给的零花钱中节省的，还有些钱是爸爸妈妈奖励我的。我是一名小学生，只能尽自己的能力捐一些钱，虽然我的零花钱不多，希望可以给我从没见过面的同龄小朋友，带去一些温暖。表达我的一点心意。我们都是同龄人，只要全世界人民都来献出一点爱，就会凝聚成无穷的力量。我相信，你们一定会振作起来，勇敢地去面对种种困难，在国际社会的共同帮助下，齐心协力渡过难关。在这个温暖的世界里，早日找回信心，重建自己美好的家园。
最后，希望这封信能够早日邮寄到灾区小朋友们的手中，让你们感受到来自中国上海市小朋友的一片爱心。祝灾区的小朋友们能够早日回到校园，和我一样在教室里快乐地学习、生活。

亲爱的灾区人民：

你们好！我在电视里经常看到，因为贫困而失学的小朋友们。从你们的眼神里我看到了对学习的渴望，对美好生活的期盼，让我久久不能忘怀。

那一支支短小的铅笔和已经拿不住的橡皮，还有那已经没有一丝空隙的计算本中，无一不触动我的心灵。简陋的教室、残破的桌椅和教室前树枝上的铜铃，都让我感觉到我是如此的幸福。我拥有宽敞明亮的教室，崭新的书包。如此优越的环境和你们所处的环境相比，却让我觉得缺了点什么。缺什么呢？我想，应该是一种精神，一种锲而不舍、渴求上进的精神。你们从远处的深山走来，一路崎岖，一路泥泞，为的是能够投入到知识的海洋，让自己拥有美好的明天。但是，现实的状况总是让你们一次次的失望难过，好在我们共同拥有一个伟大的母亲，那就是我们的祖国。祖国没有忘记你们，各民族的爷爷奶奶、叔叔阿姨没有忘记你们，甚至远在海外的游子们也时刻关注着你们。我们大家都有一个共同的心愿，希望通过我们的捐助，能够让你们重新背起书包，走进课堂，能够让你们向自己的理想迈进一步。让我们用自己学到的知识，来参与祖国的开发和建设。我相信，在不久的将来，贫困的地区会越来越少，所有的孩子都能高高兴兴地上学去。
灾区人民们，我在远方关心着你们，我们都参加了捐助，贡献出了属于自己的力量，让我们共同努力，为拥有美好的明天加油！

亲爱的朋友，地震无情人有情，一方有难，八方支援。这次地震给你们带来不可估量的损失，社会各界和热心人士都非常牵挂，纷纷行动起来，踊跃捐款捐物。他们当中有白发苍苍的老爷爷、老奶奶，有抱在手里的小弟弟、小妹妹，有港、澳、台胞和海外侨胞，还有心里装满爱心的叔叔阿姨。在废墟上，工人叔叔们夜以继日地为你们重建家园、抢修校园而忘我劳动。我深信，不久，你们就会重新拥有温暖的家和美丽的校园。同时，我也将自己几年来存的120元零花钱，通过赈灾义演组委会的爱心帐户转交给你们，为你们重建家园尽一份绵薄之力。

祝你们有一个温暖的家！

亲爱的汶川灾区同胞们，我们要告诉你们，此时此刻，我们全国人民的心都和你们在一起；此时此刻，我们都是汶川人。虽然我们距离汶川很远；虽然我们只是普通的一名小学生、中学生，一名普通的老师；虽然我们不能奔赴灾区直接参与救援……但是我们可以通过其它方式对你们进行援助。今天我们全校师生员工将尽自己的绵薄之力来表达我们对灾区人民的牵挂。我们2元、5元、10元、100元的捐款如涓涓细流，虽然汇不成江河大海，但我们相信这股爱的暖流一定会流入你们的心田，化成战胜灾难的勇气和信心，让仍在等待救援的人们有力量坚持下去，让失去亲人的同胞化悲痛为力量，让失去家园的同胞有能力重建家园！
是啊！亲爱的朋友，地震无情人有情，一方有难，八方支援。7.8级超强地震给灾区人民带来不可估量的损失，社会各界和热心人士都非常牵挂，纷纷行动起来，踊跃捐款捐物。他们当中有白发苍苍的老爷爷、老奶奶，有抱在手里的小弟弟、小妹妹，有港、澳、台胞和海外侨胞，还有心里装满爱心的叔叔阿姨。在废墟上，工人叔叔们夜以继日地为你们重建家园、抢修校园而忘我劳动。我深信，不久，你们就会重新拥有温暖的家和美丽的校园。我班的同学们毅然表示：节衣缩食也要省出点钱出来，帮助灾区的人民顺利度过难关！虽然这次我们募捐刚刚开始，资金不多但却代表了我们真诚的心意！希望我们用“奉献、友爱、互助、进步”的精神，用我们每一个同学的实际行动，为灾区的父老乡亲们提供一些力所能及的帮助；同时，我们也将自己几年来存的零花钱，通过班主任寄给你们，为你们重建家园尽一份绵薄之力。也希望你们能够早日从灾害中振作起来，积极进行生产自救和恢复工作、学习，在各级党组织的领导下，依靠我们自己勤劳的双手，重建我们美好的家园！
亲爱的汶川灾区同胞们，相信在党中央、国务院的指挥领导下，在全国人民团结一心的帮助下，你们一定能化悲痛为力量，战胜灾难，重建家园！

给灾区小朋友的一封信
汶川的小朋友们：
你们还好吗？
电视上看到你们那里地震的画面，我忍不住哭了。
“轰隆隆！”一声巨响震撼着大地。那一刻，高楼、学校、家……几乎都倒塌了，变为一片废墟——那就是天灾地震.我看到许多学校，幼儿园倒塌了，许多哥哥姐姐，弟弟妹妹被压在砖石瓦块底下，黑黑的夜里，你们害怕吗？我看到和我差不多大的小朋友头上缠着纱布，自己坐在木板上，眼睛空空的望着前方。有好多小孩子围绕在周围，还有一个小姐姐在哭，我想问，你们的爸爸妈妈呢？我看到许多小朋友不说不动，不哭不笑的躺在冰冷的地上，身上只盖着塑料布，快下雨了，你们冷吗？
在报纸上，在网络上，在电视上都播放着你们的消息，你们有的被埋在废墟下面，有的在等待了90个小时才被救了出来，有的离开了我们，有的虽然活了下来，却失去了自己的父母，成了孤儿……听着听着，我的鼻子一酸，眼里噙着泪花；看着看着，我被不由自主地被画面所感动，而放声大哭起来.
我一直在想：远在荆州的我可以为你们做些什么呢？
老师给我们讲了地震的危害，说我们应该捐出自己的零花钱，帮助你们早日治好伤，早日上学。今天早上，我豪不犹豫地拿了零用虽然只有100元，但这是我的一片心，希望能帮助你们重建美好的家园，愿你们能像我们一样能回到宽敞明亮的教室里学习。希望你们面对天灾要顽强挺过去，不要太悲伤，解放军叔叔一定会来救你们的，我和全国的小朋友也一定会帮助你们的！
灾难考验着我们，在灾难面前，一声亲切的问候，一张热情的笑脸，一双援助的手，都能给人带来无尽的关怀和温暖。俗话说：天地无情人有情，一方受难八方支援。全国人民在听到震灾发生后都非常关心，我们也会帮助你们度难关的，亲爱的同学们！，我知道你们没有了家，失去了很多，如今你们一定是在灾后的悲愤中，但请不要伤心，不要难过，还有我们。特别是在有关部门的关心下，你们会重新住进温暖的房屋，也会重新进入明亮的课堂上课。亲爱的同学们！化悲痛为力量吧！阳光总在风雨后，我相信任何困难都打不倒你们的，你们是坚强的！你们是勇敢的！让全世界人们携起手来，共同帮助你们战胜灾难，渡过难关！在这里，我真诚地祝愿你们以后的生活能够平平安安、快快乐乐！
祝渡过难关，学习进步！
你们的朋友们：荆州小学六年级（2）班全体同学
2008年5月19日

1

---

兴隆台区13122116014： 如何写一份对四川受灾人民的慰问信(格式要正确,内容要写出自己的真情实感对四川灾民的同情与安慰 - ？
畅凭盐酸：[答案] 慰问信通常有标题、抬头、正文、结尾、落款五部分构成. (一)标题 慰问信的标题通常由以下三种方式构成: 单独由文种名称组成.如《慰问信》. 由慰问对象和文种名共同组成.如《给抗洪部队的慰问信》. 由慰问双方和文种名共同组成.如《朱德...

兴隆台区13122116014： 给四川灾区群众的一封慰问信四川受到了前所未有的灾难,用慰问信的方 ？
畅凭盐酸： 亲爱的灾区小朋友们: 你们好!我是一名来自中国上海市四年级的小学生.当我从电视新闻中、报纸上得知2004年12月26日,印度洋发生强烈地震并引发海啸后,我的心...

兴隆台区13122116014： 慰问信的格式怎么写?再写一个给四川灾区小朋友的慰问信. - ？
畅凭盐酸：[答案] 给灾区小朋友的一封信 亲爱的灾区小朋友: 你们好!四川汶川那边这两天还有余震吗?你们的生活过得还好吗?现在全国人民都情系灾区,都在关注你们,虽然我们身体不在一起,但心却紧紧地贴在一起.我们虽然不能靠近,但希望你们温暖.你们应...

兴隆台区13122116014： 给四川汶川灾区人民怎样的慰问信? - ？
畅凭盐酸： 当然是给他们关切给他们鼓励给他们支持给他们希望啦.不过如果你有条件的话最好就是现金.而且现在AB型血告紧缺啊,行的话可以献点血给灾区,这样可以多几个人的生命安全啊.

兴隆台区13122116014： 写给汶川人民的慰问信 - ？
畅凭盐酸： 所有在5.12日惨遭地震侵害的人们: 你们好!5.12日对于你们来说是一个黑暗的日子.无人料及的自然灾害给你们心灵和肉体带来了巨大的伤痛以及失去亲人的痛苦.这样的痛苦也传染给了千里之外的我. 你们现在还好吗?是否有地方暂住?...

兴隆台区13122116014： 关于四川地震的信怎么写啊我的要+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++MM - ？
畅凭盐酸：[答案] 给四川灾民的一封信 亲爱的灾区人民: 亲爱的汶川灾区同胞们,我们要告诉你们,此时此刻,我们全国人民的心都和你们在一起;此时此刻,我们都是汶川人.虽然我们距离汶川很远;虽然我们只是普通的一名小学生、中学生,一名普通的老师;虽...

兴隆台区13122116014： 给灾区人民的一封信 字数300左右 - ？
畅凭盐酸： 500多字,可以节选,希望能帮到你.亲爱的灾区朋友们:你们好!5月12日的一场突发地震,使你们遭受了莫大的灾难,作为同胞的我们倍感痛心!在这场突如其来的灾难中,你们经受了难以想象的痛苦和磨难,我们在此谨向你们表示深切的...

兴隆台区13122116014： 写给四川汶川灾区人民的一封信 - ？
畅凭盐酸： 给灾区小朋友的一封信 汶川的小朋友们: 你们还好吗? 电视上看到你们那里地震的画面,我忍不住哭了. “轰隆隆!”一声巨响震撼着大地.那一刻,高楼、学校、家……几乎都倒塌了,变为一片废墟——那就是天灾地震.我看到许多学校,幼...

兴隆台区13122116014： 致四川灾民一封信书信格式500字左右 - ？
畅凭盐酸： 你们真的好可怜,我从电视直播中看到了你们那一双双惊恐的眼睛,看到了那一张张布满了尘埃的脸,我的眼泪就不住地流下来了. 一场灾难突如其来的降临,使你们在一瞬间失去了家,失去了亲人.你们一定很伤心吧,不用害怕,我们全国人...