“关于春天的一首诗”或“关于她的一首诗” 。。英文怎么翻译比较好 about spring..？翻译器的不要

给一首关于春天的英语诗（40个单词左右/最好带翻译）~

April Days
Days of witchery,subtly sweet,
When every hell anstree finds heart,
When witer and spring like lovers meet
In the mist of noon and part---
In the April days.

Nights when the wood frogs faintly peep
Once-twice-and then are still,
And the woodpeckers' martial voices sweep
Like bugle notes from hill to hill-
Through the pulseless haze

Days when the soil is warm with rain,
And through the wood the shy wind steals,
Rich with the pine and the poplar smell,
And the joyous earth like a dancer reels-
Through the April days!

Springtime

When springtime comes upon us
Filling freshness in the air
Showing natures own beauty
With flowers blooming everywhere.

Trees start slowly budding
Opening to the sun's warm rays
Start the birds to singing
Touching our hearts in these ways.

The grass starts turning greener
Pushing up out of the ground.
Nature is waking up
Sending forth her beautiful sound.

Kenng Rutherford
翻译：
四月天
天的巫术，微妙的甜，
当每地狱anstree发现心，
当witer像春天满足爱好者
在中午和部分雾---
在4天。
夜时，依稀窥林蛙
一次两次，然后仍然是，
而啄木鸟'扫武术的声音
想从山的山火号角纸币
通过脉搏阴霾
日子有雨，土壤温暖，
并通过木风的害羞次抢断，
丰富的松树和杨树的气味，
而像一个舞蹈家卷筒欢乐的地球
通过4天！
春天
当春天来给我们
充填空气清新
显示自己的美容性质
到处鲜花盛开。
树开始慢慢萌芽
开放太阳的温暖光芒
开始唱歌的鸟
谈到这些方式在我们心中。
基层开始转向绿色
推升出地面。
大自然正在苏醒
发送提出了她美丽的声音。
Kenng卢瑟福

Spring
Spring are not always the same.In some years,April bursts upon Virginia hills in one prodigious leap-and all the stage is filled at once,whole choruses of tulips,arabesques of forsythia,cadenzas of flowering plum.The trees grow leavws overnight.
In other years,spring tipoes in.It pauses,overcome by shyness,like my grandchild at the door,peeping in,ducking out of sight,giggling in the hallway."I know you are out there,"I cry."Come in”And April slips into our arms.
The dogwood bud, pale green,is inlaid with russet markings.Within the perfect cup a score of clustered seeds are nestled.One examines the bud in awe:Where were those seeds a month ago?The apples display their milliner's scraps of ivory silk,rose-tinged.All the sleeping things wake it,feel it, crumble April in your hands.
Look to the rue anemone,if you will,or the pea patch,or to the stubborn weed that thrusts its shoulders through a city street.This is how it was,is now,and ever shall be, the world without end.In the serene certainty of spring recurring,who fear the distant fall?

Ode 后面一定是 to
Ode to Spring (颂春/咏春）

另外，你的“关于春天的一首诗”还可以：
a poem on spring

关于她的一首诗 a poem about/on her

你好，为你翻译，请阅：
“关于春天的一首诗”
【Ode on a Spring】——春之颂
希望帮助到你！

啊啊啊啊啊啊啊我试试看吧
a poem of spring
a poem of her
嗯嗯嗯就是这样，给好评

---

周至县13214894638： 关于春天的古诗三首 - ？
柘衫曲美： 1、《春晓》 唐·孟浩然 春眠不觉晓,处处闻啼鸟. 夜来风雨声,花落知多少. 译文:春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟.昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少. 2、《滁州西涧》 唐·韦应...

周至县13214894638： 描写春天的古诗3首 - ？
柘衫曲美：[答案] 古诗 描写春天的古诗 春晓(孟浩然) 春眠不觉晓, 处处闻啼鸟. 夜来风雨声, 花落知多少 描写春天的古诗 咏柳(贺知章) 碧玉妆成一树高, 万条垂下绿丝绦. 不知细叶谁裁出, 二月春风似剪刀. 描写春天的古诗 春夜喜雨(杜甫) 好雨知时节, 当...

周至县13214894638： 我想收集一首描写春天的诗歌 - ？
柘衫曲美： 、《春思》【唐】李白 燕草如碧丝,秦桑低绿枝.当君怀归日, 是妾断肠时.春风不相识,何事入罗帏? 2、《春望》【唐】杜甫 国破山河在,城春草木深.感时花溅泪,恨别鸟惊心. 烽火连三月,家书抵万金.白头搔更短,浑欲不胜簪. ...

周至县13214894638： 帮我写描写春天的一首诗、一首词!紧急 快答对提高悬赏 - ？
柘衫曲美：[答案] 春夜喜雨 (诗) 唐 杜甫 好雨知时节,当春乃发生. 随风潜入夜,润物细无声. 野径云俱黑,江船火独明. 晓看红湿处,花重锦官城. 清平乐(词) 黄庭坚 春归何处?寂寞无行路.若有人知春去处,唤取归来同住.春无踪迹谁知?除非问取黄鹂.百啭无人能...

周至县13214894638： 有哪些关于春天的古诗??? - ？
柘衫曲美： 1 、《咏柳》——贺知章(唐) 碧玉妆成一树高, 万条垂下绿丝绦. 不知细叶谁裁出, 二月春风似剪刀. 译文 高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带. 这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?...

周至县13214894638： 有关描写春天的诗歌和文章. - ？
柘衫曲美： 朱自清《春》春天(诗一首) 满目的青草一下子染绿了田野 柔和的春风给它缀上亮闪闪的扣子 它乘着嗡嗡叫的金色小飞机 在五彩的春天里起飞 在血红的天空里收线 扯回与云彩碰撞的思绪 原本热切期望的绚丽多彩 让漫步在晚餐后的阳...

周至县13214894638： 关于春天的诗句有哪些?加作者,诗名 - ？
柘衫曲美： 素手青条上,红妆白日鲜. —— 李白《子夜吴歌·春歌》满地残红宫锦污,昨夜南园风雨. —— 王安国《清平乐·春晚》离恨做成春夜雨. —— 杨炎正《蝶恋花·别范南伯》横塘塔近依前远. —— 范成大《蝶恋花·春涨一篙添水面》...

周至县13214894638： 我想收集一首描写春天的诗歌 - ？
柘衫曲美：[答案] 、《春思》【唐】李白 燕草如碧丝,秦桑低绿枝.当君怀归日, 是妾断肠时.春风不相识,何事入罗帏? 2、《春望》【唐】杜甫 国破山河在,城春草木深.感时花溅泪,恨别鸟惊心. 烽火连三月,家书抵万金.白头搔更短,浑欲不胜簪....

周至县13214894638： 唐诗一百首里的关于春天的古诗有哪些 ？
柘衫曲美： 很多!有孟浩然的《春晓》;王维《送元二使安西》;李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》;杜甫《春望》;杜甫《春夜喜雨》;韩愈《早春呈张十八员外》;白居易《古原草》;白居易《长恨歌》;白居易《钱塘湖春行》;杜牧《江南春》;杜牧《清明》等.

周至县13214894638： 描写春天的古诗 诗中要有山有水有树有花的描写不要有鸟的描写,要一首一首的,不要太长 - ？
柘衫曲美：[答案] 惠崇春江晓景 宋·苏轼 竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知. 萎蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时.