桓公伐孤竹文言文翻译及注释
桓公伐孤竹文言文翻译及注释如下：
管仲和隰朋跟随齐桓公一起出征攻打孤竹国，春天过去到冬天才返回，三人在归途中迷失了道路。管仲说：“老马的智慧作用可以发挥出来了。”于是放开手让几匹老马自己走在前面，队伍跟在后面，最终找到了出去的道路。
走着走着到了山中队伍找不到水喝，隰朋说：“蚂蚁冬天找暖和的阳坡居住，夏天才凉快的背阴坡居住。现在是冬季，蚂蚁一定在山的阳坡居住，不能乱掘。”军士按他说在伏龙山的阳坡山腰处找到蚁穴，掘到泉水。
像管仲这样能干、隰朋这样聪明的人，碰到自己不能解决的事情的时候，也知道要向老马和蚂蚁去学习。但现在却有许多人，不知道自己知识平庸浅薄，却不愿意向聪明的人学习知识，拜圣人为师，岂不是大错特错了吗？
《桓公伐孤竹》这段语出《韩非子·说林上》第二十二回，原文如下：
管仲、隰朋从桓公伐孤竹，春往冬返，迷途失道。管仲曰：“老马之智可用也。”乃放老马而随之，故得道。行山中无水，隰朋曰：“蚁冬居山之阳，夏居山之阴，蚁壤一寸，而仞有水。”乃掘地，遂得水。
以管仲之圣，而隰朋智，至其所不知，不难师于老马与蚁。今人不知以其愚心而师圣人之智，不亦过乎！
尉景文言文阅读答尉景文言文阅读答案_案 急啊
尉景文言文阅读答尉景文言文阅读答案_案 急啊 我来答 2个回答 #热议# 可乐树,是什么树?cjxwg620 2014-08-20 · TA获得超过228个赞 知道答主 回答量:295 采纳率:0% 帮助的人:97.4万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 原文2、老马识途 管仲,隰朋从于桓公而伐孤竹①,春往而冬反,...
韩非子.说林文言文翻译
”乐羊攻占中山国之后，魏文侯虽然奖赏了他的战功，却怀疑起他的心地来。3. 《韩非子·说林上》老马识途原文翻译 《韩非子·说林上》老马识途 原文管仲、隰朋从于桓公而伐孤竹，春往而冬反，迷惑失道.管仲曰：“老马之智可用也.”乃放老马而随之，遂得道.行山中无水，隰朋曰：“蚁冬居山之...
“管仲、隰朋从于恒公而伐孤”出自那篇文言文
春秋·齐·管仲《管子·七臣七主》:管仲、隰朋从于桓公伐孤竹，春往冬返，迷惑失道。管仲曰：‘老马之智可用也。’
管子轻重戊这文言文
上面都太麻烦了,有原文和翻译. 7. 看谁熟悉古文,求救一个典故 《管子·轻重戊第八十四》 桓公曰:“鲁粱之于齐也,千谷也,蜂螫也,齿之有唇也。今吾欲下鲁梁,何行而可?”管子对曰:“鲁粱之民俗为绨。公服绨,令左右服之,民从而服之。公因令齐勿敢为,必仰于鲁梁,则是鲁梁释其农事而作绨矣。”桓公...
求初中文言文阅读训练(附答案)
初中课外文言文阅读及其答案(学习专题)2008年05月12日 星期一 07:07初中课外文言文阅读及其答案(学习专题)(一)文征明习字《书林纪事》【原文】文征明临写《千字文》,日以十本为率,书遂大进。平生于书,未尝苟且,或答人简札,少不当意,必再三易之不厌,故愈老而愈益精妙。【译文】文征明监贴写《文字文》...
爱月说文言文翻译
4. 文言文翻译 1、太宗有一骏马,特爱之,恒于宫中养饲,无病而暴死。 太宗怒养马宫人,将杀之。皇后谏曰:“昔齐景公以马死杀人,晏子请数其罪云:‘尔养马而死,尔罪一也。 使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也。诸侯闻之,必轻吾国,尔罪三也。 ’公乃释罪。陛下尝读书见此事,岂忘之邪?”太宗...
韩非子文言文节选翻译
韩非子文言文节选:说林上 管仲、隰朋从于桓公而伐孤竹,春往冬反,迷惑失道。管仲曰:“老马之智可用也。”乃放老马而随之,遂得道。行山中无水,隰朋曰:“蚁冬居山之阳,夏居山之阴,蚁壤一寸而仞有水。”乃掘之,遂得水。以管仲之圣而隰朋之智,至其所不知,不难师于老马、老蚁,今人不知以其愚心而师圣人之...
文言文《蚁》的翻译
放:放开,指解脱羁绊让马自己随便走行:走居:居住圣:圣明从:跟随孤竹:商,周时期的一个小国家不难:不惜,不耻管仲、隰朋:都是春秋时期辅佐齐 公的大臣。阴:山北水南阳 :山南水北以:凭借过:过错蚁壤:蚁封,即蚁穴周围防雨水的高出地面的浮土。 6. 文言文师老马与蚁翻译 原文管仲、隰朋从桓公而伐孤竹,春往冬...
文言文阅读。 老马识途 管仲、隰朋从桓公伐孤竹,春往冬反,迷惑失道。管...
1．伐：攻打 师：学习，以…为师，向…学习 遂：于是 过：过错2．春天去，冬天回，迷失了道路。3．要学会因地制宜，利用一切可利用的条件。或平常的经验，要加以应用等。（意思对即可）
学生故事性文言文
2. 文言文 带故事性 老马识途 管仲、隰朋从于桓公而伐孤竹①,春往而冬反,迷惑失道②。管仲曰:“老马之智可用也。”乃放老马而随之,遂得道。行山中无水,隰朋曰:“蚁冬居山之阳,夏居山之阴,蚁壤一寸而仞有水。”乃掘③地,遂得水。 翻译:管仲、隰朋跟从齐桓公去征伐孤竹国,春天出发,冬天返回,迷了路...
赖查英佰： 管仲隰朋从于恒公伐孤竹这篇短文中的故事成语是什么答案,老马识途【出处原文】”管仲,隰朋从于桓公而伐孤竹,春往冬反,迷惑失道.管仲曰:“老马之智可用也.”乃放老马而随之,遂得道》行山中无水,隰朋曰:“蚁冬居山之阳,夏居...
繁峙县19772647025： “管仲、隰朋从于恒公而伐孤竹……”译文 - ？
赖查英佰：[答案] 【出处原文】”管仲,隰朋从于桓公而伐孤竹,春往冬反,迷惑失道.管仲曰:“老马之智可用也.”乃放老马而随之,遂得道》行山中无水,隰朋曰:“蚁冬居山之阳,夏居山之阴,蚁壤一寸而仞有水.”乃掘之,遂得水.以管仲...
繁峙县19772647025： 韩非子说林上文言文翻译 ？
赖查英佰： 翻译:管仲、隰朋跟随齐桓公去讨伐孤竹国,春季出征冬季返回,迷了路.管仲说:“可以利用老马的才智.”于是放开老马跟随着它,找到了路.走到山里没有水,隰朋...
繁峙县19772647025： 老马识途文言文翻译伐什么意思从恒公伐孤竹中伐什么意思 ？
赖查英佰： 成语解释】途,路,道路.老马认识曾经走过的道路.比喻有经验的人熟悉情况,能... “管仲、隰(xi)朋从於桓公而伐孤竹,春往冬返,迷惑失道,管仲曰:'老马之智...
繁峙县19772647025： 老马识途管仲,隰朋从于桓公而伐孤竹,春往冬反,迷惑失道.管仲曰:“老马之智可用也.”乃放老马而随之,遂得道,行山中无水,隰朋曰:“蚁冬居山... - ？
赖查英佰：[答案] 春往冬反 春天去冬天回. 迷惑失道 找不到路了 遂 就的意思 得水 找到了水,得到了水. 翻译:管仲说:可以利用老马的智慧 蚂蚁冬天住在山上朝阳的地方,夏天住在山背阴的地方
繁峙县19772647025： 文言文“管仲、隰朋……不亦过乎＂阅读答案 - ？
赖查英佰： 你需要的习题和答案奉上,请参考!管仲、隰朋从于桓公而伐孤竹原文、注释、翻译、中考练习与答案!!【原文】: 管仲、隰朋①从于桓公而伐孤竹②,春往冬反,迷惑失道.管仲曰:“老马之智可用也.”乃放老马而随之,遂得道.行山中...
繁峙县19772647025： 管仲隰朋 - 请帮忙翻译一段古文!管仲,隰朋从桓公伐孤竹,春往冬返,迷途失道 ？
赖查英佰： 管仲和隰朋跟随齐桓公征战孤竹国,春天出征,冬天才班师,归途中竟迷了路.管仲说:“老马有经验,可让它带路.”于是把老马放在队伍的前头,大家跟着老马走,终于找到了大路.有一回在山中行走很缺水,隰朋说:“蚂蚁冬天住在山的南面(向阳的地方),夏天住在山的北面(背阴的地方),蚂蚁窝底下约一寸深就会有水.”于是大家找到蚂蚁窝往下掘,果然找到了水.像管仲这样的圣人,隰朋这样的聪明人,也有自己不懂,而不得不向老马和蚂蚁请教的时候.现在有的人自己不懂,又不肯向有学问的人学习,这不是太过分了吗!
繁峙县19772647025： 从桓公伐孤竹的伐是什么意思 - ？
赖查英佰： 砍掉的意思
繁峙县19772647025： 老马识途的原文和翻译 - ？
赖查英佰： 原文: 管仲、隰朋从于桓公而伐孤竹,春往冬反,迷惑失道.管仲曰:“老马之智可用也.”乃放老马而随之,遂得道.行山中无水,隰朋曰:“蚁冬居山之阳,夏居山之阴,蚁壤一寸而仞有水.” 乃掘之,遂得水.以管仲之圣而隰朋之智,...
繁峙县19772647025： 管仲隰朋从于桓公而伐孤竹 译文 - ？
赖查英佰： 春秋时代,有一次,管仲和隰朋跟随齐桓公出征孤竹国,春天去,冬天回,归途中迷失了道路.管仲说:“可以让老马发挥作用了.”于是让几匹老马在前面走,队伍跟在后面,终于找到了道路.走在山里,队伍找不到水喝.隰朋说:“蚂蚁冬天住在山南,夏天住在山北,只要顺着蚂蚁窝向下挖就会找到水源.”果然挖到了水. 象管仲这样能干、隰朋这样聪明的人,也知道要向老马和蚂蚁学习,可是今天有许多人,不知道自己知识浅薄,也不愿向别人学习,不是错得很厉害吗?
