狙公赋芧的译文
宋有狙公者，爱狙，养之成群，能解狙之意。狙亦得公之心。损其家口，充狙之欲。
俄而匮焉，将限其食。恐众狙之不驯于己也，先诳之曰：“与若芧，朝三而暮四，是乎？”
众狙皆起毕怒。
俄而曰：“与若芧，朝四而暮三，足乎？”
众狙皆伏而喜。
译文
宋国有个养猕猴的人，（他）爱猕猴。（他所以）养了成群的猕猴，能理解猕猴的意思；猕猴也懂得狙公的心意。（狙公）节省家人的口粮，（以此）满足猕猴的食欲。不久缺少粮食，要限制他们的食量。恐怕猕猴们不听从自己的，先欺骗他们说：“给你们橡子，早上三个，下午四个，够了吗？”所有的猕猴们都跳起来发怒。他不一会儿又说：“给你们橡子，早上四个，下午三个，够了吗？”所有的猕猴们都趴在地上表示高兴。
原文：
楚有养狙（jū）以为生者，楚人谓之狙公。旦日，必部分①众狙于庭，使老狙率以之山中 ，求草木之实，赋十一以自奉。或不给，则加鞭捶焉。群狙皆畏苦之②弗之违也。③④一日，有小狙谓众狙曰：“山之果，公所树与?”⑤曰；“否也，天生也。”曰：“非公不 得而取与?”曰：“否，皆得而取也。”曰：“然则吾何假于彼而为之役乎?”⑥言未既，众狙皆寤。 其夕，相与伺狙公之寝，破栅毁柙，取其积，相携而入于林中，不复归。狙公卒馁而死。
译文：
楚国有个人,养猕猴为生,楚国人叫他狙公.每天早上,他一定在庭院中分派猕猴工作,教老猴率领著小猴子上山去,摘取草木的果实,抽十分之一的税来供养自己.有的猴子数量不足,就鞭打他们.猴子们怕死了,觉得很苦,却不敢违背.
有一天,有只小猴子问大家说:「山上的果子,是老头子种的吗 大家说:不是啊!是天生的.又问:没有老头子我们就不能去采吗 大家说:不是啊!谁都能去采.又问:那们我们为什麼要仰赖他,还要被他奴役呢 话还没说完,猴子全懂了.当晚,群猴一起等候狙公睡著的时候,就打破兽栏,拿走存粮,一块儿跑进森林,不再回来了.狙公最后活活饿死.
郁离子说:世上那种卖弄权术奴役人民而不依正道来规范事物的人,就像狙公吧!只因人民昏昧尚未觉醒,才能让他得逞,一旦有人开启民智,那他的权术就穷尽了.
与若芧朝四而暮三足乎什么意思
译文：给你们橡果，早上四颗晚上三颗，满足吗?出自《狙公养狙》，也作《狙公赋芧》，狙公在粮食不足的情况下，想限制一下猴子们的口粮。"朝三暮四"，众猴皆怒，又"朝四暮三"，众猴皆喜。"名"变，"实"没变，猴子只听"名"，不看"实"，真是愚蠢可笑。它启示我们要善于透过现象看清本质，不要...
狙公赋茅中狙和芧的意思
狙：猕猴 芧：橡子 这篇文章是”朝三暮四“成语的渊源或出处 http:\/\/baike.baidu.com\/link?url=0DAL3Agd0XFWoBSEJJd8qQo2UgZ53Y8DdoJ5UMCd9jv4rpGM8fo5zM72X2HO4P5knL9qjvfpBeGq-XjKC1vxjx9vh6j7OHqC8CppoBW_Hsyc0-PGxlEd-zzHl0EgIWPqSgq87cXqxLn77P0vc5lcxFoi0GdwsbIszB4QlRZmB...
朝三暮四讲了一个什么样的道理
比喻办事反复无常，经常变卦。讽刺了只顾眼前利益的愚蠢行为。出自：庄周《庄子·齐物论》原文：“狙公赋芧,曰:‘朝三而暮四。’众狙皆怒。曰:‘然则朝四而暮三。’众狙皆悦。名实未亏而喜怒为用,亦因是也。是以圣人和之以是非而休乎天钧,是之谓两行。”解释：这里的“狙”指的是猴子,“...
损其家口的其指代什么
“损其家口”的“其”指代“狙公（家中）”。“损其家口”出自《狙公赋茅》（《列子 黄帝》）。《狙公赋茅》原文：宋有狙公者，爱狙，养之成群，能解狙之意。狙亦得公之心。损其家口，充狙之欲。俄而匠焉，将限其食。恐众狙之不驯于己也，先诳之曰：“与若茅，朝三而暮四，足乎？...
狙公译文
能解狙之意。狙亦得公之心。损其家口，充狙之欲。俄而匮焉，将限其食。恐众狙之不驯于己也，先诳之曰：“与若芧，朝三而暮四，是乎？”众狙皆起毕怒。俄而曰：“与若芧，朝四而暮三，足乎？”众狙皆伏而喜。出处：出自战国中后期庄子的《庄子·齐物论》的《狙公赋芧》。
狙公赋芧曰朝三暮四众狙皆怒曰然则朝四而暮三众狙皆悦狙公赋芧
关于狙公赋芧曰朝三暮四众狙皆怒曰然则朝四而暮三众狙皆悦，狙公赋芧这个很多人还不知道，今天来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！1、宋有狙公者，爱狙，养之成群，能解狙之意。2、狙亦得公之心。3、损其家口，充狙之欲。4、 俄而匠焉，将限其食。5、恐众狙之不驯于己...
众狙皆怒和众狙皆悦的原因是什么
众狙皆怒和众狙皆悦的原因:①因为养猴子的老人聪明，了解猴子们的习性，善于使用手段。每天都是7颗橡子只是两次的分配法不一样。他深知猴子们只看重眼前的利益。所以当提出朝三暮四引起猴子们不满时立马改口为朝四暮三。②因为猴子愚笨不善于辨别事情。朝三与朝四是近期利益与眼前利益，暮三与暮四是...
朝三暮四的故事及寓意
解释原指玩弄手法欺骗人后用来比喻常常变卦，反复无常出自庄子·齐物论“狙公赋芧，曰‘朝三而暮四’众狙皆怒曰‘然则朝四而暮三’众狙皆悦名实未亏而喜怒为用，亦因是也”。朝三暮四是一个成语，源于庄周庄子·齐物论宋国有一个养猴的老人，喜欢猴子，把它们成群养着，他可以理解猴子的意思，...
《庄子·齐物论》新解(三)
狙公赋芧,曰:“朝三而暮四。”众狙皆怒。曰:“然则朝四而暮三。”众狙皆悦。名实未亏而喜怒为用,亦因是也。是以圣人和之以是非,而休乎天钧,是之谓两行。 【释译】 说话不是吹风,语言是有内涵的。心无所动,意无所指,哪还有话说?无话可说嘛!张口瞎嚷,音不同鸟语,那就是人话啦?一味胡言乱语,又...
朝三暮四的朝的意思
朝三暮四原指玩弄手法欺骗人后用来比喻常常变卦，反复无常拼音zhāo sān mù sì出处战国庄子庄子齐物论“狙公赋芧，曰‘朝三而暮四’众狙皆怒曰‘然则朝四而暮三’”译文狙公对猕猴。“朝三暮四”出自庄子·齐物论，原来的意思是比喻玩弄手法欺骗人，后比喻尝尝变卦，捉摸不定的人春秋时期，宋国有...
孟映酚麻：[答案] 狙公赋芧 宋国有一个猴翁,(他)喜爱猕猴,所养的猕猴(多得)成了群,(他)能理解猕猴的意思,猕猴也懂得他的心意.(他甚至)节省家人的口粮,来满足猕猴们的食欲,不久也还是不够. 准备限制它们的食量,恐怕猕猴们不听从自己的,先骗...
库尔勒市13365813735： 狙公赋芧的意思 - ？
孟映酚麻：[答案] 告诫人们要注重实际,防止被花言巧语所蒙骗.后引申为反复无常,谴责那些说话办事不负责任的人.狙公给(猴子)橡实(吃)
库尔勒市13365813735： <狙公赋茅>的译文!<狙公赋茅>的译文!24小时之内急用!原文在此:宋有狙公者,爱狙,养之成群,能解狙之意.狙亦得公之心.损其家口,充狙之欲.俄而... - ？
孟映酚麻：[答案] 宋国有一个猴翁,(他)喜爱猕猴,所养的猕猴(多得)成了群,(他)能理解猕猴的意思,猕猴也懂得他的心意.(他甚至)节省家人的口粮,来满足猕猴们的食欲,不久也还是不够. 准备限制它们的食量,恐怕猕猴们不听从自己的,先骗它们说:...
库尔勒市13365813735： 狙公赋芧中狙和芧的含义 - ？
孟映酚麻：[答案] 原文:宋有狙公者,爱狙,养之成群,能解狙之意.狙亦得公之心.损其家口,充狙之欲.俄而匮焉,将限其食.恐众狙之不驯于己也,先诳之曰:“与若茅,朝三而暮四,是乎?”众狙皆起币怒.俄而曰:“与若茅,朝四而暮三,足乎?”众狙...
库尔勒市13365813735： 狙公赋芧,曰:＂朝三暮四.＂众狙皆怒.曰:＂然则朝三暮四.＂众狙皆悦.名实未实而喜怒为用, - ？
孟映酚麻：[答案] 养猴子的人说,早上给你们3个,晚上给你们4个.猴子们都生气了,他又说,那么,早上4个晚上3个.猴子们都咯咯地笑着,虽然名字不同,但是实质是一样的,喜和怒被利用了,也是这回事
库尔勒市13365813735： 狙公赋芧是什么意思？
孟映酚麻： 赋:给.芧:橡实,橡子. 这句的意思是:狙公给(猴子)橡实(吃)
库尔勒市13365813735： 狙公赋芧的意思？
孟映酚麻： 告诫人们要注重实际,防止被花言巧语所蒙骗.后引申为反复无常,谴责那些说话办事不负责任的人. 狙公给(猴子)橡实(吃)
库尔勒市13365813735： 朝三暮四的翻译？
孟映酚麻： 原文 宋有狙公者,爱狙,养之成群,能解狙之意;狙亦得公之心.损其家口,充狙之欲.俄而匮焉,将限其食,恐众狙之不驯于己也.先诳之曰:“与若芧,朝三而暮四,足乎?”众狙皆起怒.俄而曰:“与若芧,朝四而暮三,足乎?”众狙皆...
库尔勒市13365813735： 文言文《朝三暮四》翻译 - ？
孟映酚麻： 朝三暮四是中国的成语、寓言、典故,源于《庄子·齐物论》. 原文 宋有狙公者,爱狙,养之成群.能解狙之意,狙亦得公之心.损其家口,充狙之欲.俄而匮焉,将限其食,恐众狙之不驯于己也,先...
库尔勒市13365813735： 狙公者 译文 - ？
孟映酚麻： 原文: 楚有养狙(jū)以为生者,楚人谓之狙公.旦日,必部分①众狙于庭,使老狙率以之山中 ,求草木之实,赋十一以自奉.或不给,则加鞭捶焉.群狙皆畏苦之②弗之违也.③④一日,有小狙谓众狙曰:“山之果,公所树与?”⑤曰;“否...
