田园乐其一古诗原文及翻译

作者&投稿:容仪 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

田园乐其一古诗原文及翻译如下:

原文:

田园乐七首·其一。唐王维。

厌见千门万户,经过北里南邻。

官府鸣珂有底,崆峒散发何人。

翻译:

饱见高堂深院里的官府人家,经常出入北里南邻上层社会。

追名逐禄者常到官府出入,而在山中散发隐居者是什么人?

《田园乐七首》有具体鲜明的设色和细节描画,使读者先见画,后会意。写桃花、柳丝、莺啼,捕捉住春天富于特征的景物,这里,桃、柳、莺都是确指,比孟诗一般地提到花、鸟更具体,更容易唤起直观印象。

通过“宿雨”、“朝烟”来写“夜来风雨”,也显然有同样艺术效果。在钩勒景物基础上,进而有着色,“红”、“绿”两个颜色字的运用,使景物鲜明怡目。读者眼前会展现一派柳暗花明的图画。

作者简介:

王维(701-761),唐代诗人、画家。字摩诘。原籍祁(今属山西),其父迁居蒲州(治今山西永济西),遂为河东人。开元进士。累官至给事中。安禄山叛军陷长安时曾受职,乱平后,降为太子中允。后官至尚书右丞,故亦称王右丞。

晚年居蓝田辋川,过着亦官亦隐的优游生活。诗与孟浩然齐名,并称“王孟”。前期写过一些以边塞题材的诗篇,但其作品最主要的则为山水诗,通过田园山水的描绘,宣扬隐士生活和佛教禅理;体物精细,状写传神,有独特成就。兼通音乐,工书画,有《王右丞集》。




有没有除了王维的田园乐以外其他的六字,四句古诗?
你说的是六言律绝联,下面是王维写的:厌见千门万户,(首联上)经过北里南邻。(首联下)官府鸣珂有底,(次联上)崆峒散发何人。(次联下)——《六言律绝·田园乐七首其一》诗联 一作辋川六言。再见封侯万户,(首联上)立谈赐璧一双。(首联下)讵胜耦耕南亩,(次联上)何如高卧东窗。

描写动物的古诗
4、田园乐 桃红复含宿雨,柳要更带朝烟。花落家童未扫,莺啼山客犹眠。释义:红色的桃花上还残留着昨晚下的雨,碧绿的柳丝上还带着点点清晨的雾气。花瓣飘落下来家中的童仆没有打扫,黄莺在啼叫,而山中的人却还在睡觉。5、春晓 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。释义:春夜里...

描写田园风光的古诗
描写田园风光的古诗词 1、《过故人庄》孟浩然 故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。2、《渭川田家》王维 斜阳照墟落,穷巷牛羊归。野老念牧童,倚杖候荆扉。雉雊麦苗秀,蚕眠桑叶稀。田夫荷锄至,相见语依依。即此羡闲逸,怅然吟...

关于山水田园的古诗
23、《归园田居·其一》 晋·陶渊明 少无适俗韵,性本爱丘山。 误落尘网中,一去三十年。 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。 开荒南野际,守拙归园田。 方...38、《田园乐·其七》 唐·王维 酌酒会临泉水,抱琴好倚长松。 南园露葵朝折,东谷黄粱夜舂。 39、《渭川田家》 唐·王维 斜光照墟落,穷巷牛羊归。

古诗里,田园诗有哪些?
田园乐七首·其一 (王维)田园乐七首·其二 (王维)田园乐七首·其三 (王维)田园乐七首·其四 (王维)田园乐七首·其五 (王维)田园乐七首·其六 (王维)田园乐七首·其七 (王维)渭川田家 (王维)辛夷坞 (王维)新晴野望 (王维)终南别业 ...

关于喜爱田园生活的古诗句
4.古诗词中关于描写乡村田园生活的诗句集锦 几处闲田。___翁卷☉《乡村四月》3 开荒南野际。___陆游☉《观村童戏溪上》1 童孙未解供耕织。___王维☉《渭川田家》4 三冬暂就儒生学,相见语依依。___陶渊明☉《归园田居·其一》9 一帘鸠外雨,也傍桑阴学种瓜。___张炎☉《渡江云·山阴久客一再逢春...

赞美农家田园生活诗句
3.古诗词中关于描写乡村田园生活的诗句集锦 几处闲田。___翁卷☉《乡村四月》3 开荒南野际。___陆游☉《观村童戏溪上》1 童孙未解供耕织。___王维☉《渭川田家》4 三冬暂就儒生学,相见语依依。___陶渊明☉《归园田居·其一》9 一帘鸠外雨,也傍桑阴学种瓜。___张炎☉《渡江云·山阴久客一再...

二年级关于乡村田园 古诗大全
少年罕饮酒二十首_秋菊有饮酒二十首_清晨闻饮酒二十首_青松在饮酒二十首_栖栖失饮酒二十首_贫居乏饮酒二十首_积善云饮酒二十首_故人赏饮酒二十首_道丧向饮酒二十首_畴昔苦饮酒二十首_长公曾移居二首_昔欲居南移居二首_春秋多佳归园田居·其五归园田居·其四归园田居·其二归园田居·其一补周礼九...

初中关于田园的诗句
1.关于田园的古诗诗句 关于田园风光的古诗 1、《绝句二首》 唐·杜甫 迟日江山丽,春风花草香。 泥...5、《归园田居其一》 宋·陶渊明 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。 开荒南野际,守拙归田园。 方宅十余...树头花落未成阴.儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻.田园乐七首之六唐 王维桃红复含宿雨,柳绿更带朝...

有哪些六字的古诗?
2、田园乐七首·其六 \/ 闲居 王维(唐)桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。花落家童未扫,莺啼山客犹眠。译文:红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。3、八至 李冶(唐)至近至远东西,至深至浅清溪。至高至明日月...

彝良县17061415284: 《田园乐·萋萋芳草春绿》古诗翻译 -
常振瑞艾: 田园乐萋萋芳草春绿, 落落长松夏寒.牛羊自归村巷, 童稚不识衣冠“萋萋芳草”、“落落长松”正是隐士所慕,春天有芳草,夏天有长松,这是多么惬意.上面写自然环境,下面写人事环境了.“牛羊自归村巷”,这就是“日之兮兮,羊牛下来”.妙在“自归”,而不是“牧童驱犊返

彝良县17061415284: 田园乐【王维】 萋萋芳草春绿,落落长松夏寒.牛羊自归村巷,童稚不识衣冠 求译文田园乐【王维】萋萋芳草春绿,落落长松夏寒.牛羊自归村巷,童稚不识衣... -
常振瑞艾:[答案] 诗文大意 桃花的花瓣上还含着昨夜的雨珠. 雨后的柳树碧绿一片, 笼罩在早上的烟雾之中. 被雨打落得花瓣洒满庭园 ,家童还未打扫. 黄莺啼鸣,山客还在酣睡.

彝良县17061415284: 田园乐整首诗是什么?最好带拼音的. -
常振瑞艾:[答案] 作品名称:田园乐 创作年代:唐代 作者:王维 作品体裁:绝句 诗词原文 其一 厌见千门万户,经过北里南邻.官府鸣珂有底,崆峒散发何人.(1) 其二 再见封侯万户,立谈赐璧一双.讵胜耦耕南亩,何如高卧东窗.(2) 其三 采菱渡头风急,策杖林西...

彝良县17061415284: 田园乐这首古诗是什么意思啊 -
常振瑞艾:[答案] 田园乐 王维 桃红复含宿雨, 柳绿更带朝烟. 花落家童未扫, 莺啼山客犹眠 [译文]: 桃花的花瓣上还含着昨夜的雨珠,雨后的柳树碧绿一片,笼罩在...

彝良县17061415284: 王维的<<田园乐>>全诗意思 -
常振瑞艾: 田园乐 (唐)王维 桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟. 花落家童未扫,莺啼山客犹眠. 【诗文解释】 红红的桃花瓣上还含着昨夜的雨珠,雨后的柳树萦绕在早晨的烟雾之中.昨夜被雨水打落下来的满地花瓣,家童还没有打扫,黄莺啼鸣,山客还在酣眠.

彝良县17061415284: 古诗巜田园乐》诗意 -
常振瑞艾: 王维 田园乐七首 其一 饱见高堂深院里的官府人家,经常出入北里南邻上层社会.追名逐禄者常到官府出入,而在山中散发隐居者是什么人?其二 有人很快就能够封侯万户,在交谈的当时就能得到赏赐玉璧一双.这怎么能比得过归隐躬耕南亩,...

彝良县17061415284: 田园乐古诗的意思是什么 -
常振瑞艾: 《田园乐》是由七首六言绝句构成的组诗,写作者退居辋川别墅与大自然亲近的乐趣,所以一题作“辋川六言”.这里选的是其中一首.诗中写到春“眠”、“莺啼”、“花落”、“宿雨”,容易令人想起孟浩然的五绝《春晓》.两首诗写的生...

彝良县17061415284: 田园乐这首古诗是什么意思啊 -
常振瑞艾: 田园乐 王维 桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟.花落家童未扫,莺啼山客犹眠 [译文]: 桃花的花瓣上还含着昨夜的雨珠,雨后的柳树碧绿一片,笼罩在早上的烟雾之中.被雨打落的花瓣洒满庭院,家童还未起床打扫,黄莺啼鸣,山客还在酣眠.王维的诗有"诗中有画,画中有诗"的境界,“桃红”、“柳绿”、“花落”、“莺啼”,是作者描述的他所看到的春天的特征,意境深渊,使人有如身临其境的感觉,

彝良县17061415284: 田园乐<唐>王维这首诗的意思是 -
常振瑞艾: 这首诗的意思是:红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟.花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠. 原文:桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟.花落家童未扫,莺啼山客犹眠. 《田园乐七首》是唐代诗...

彝良县17061415284: 田园乐 1,这首诗的前两句描写的是什么时节的景致 -
常振瑞艾: 这首诗的前两句描写的是春天夜雨过后清晨美丽的景象.词句注释 1、宿雨:昨夜下的雨. 2、朝烟:指清晨的雾气. 3、家童:童仆. 4、山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己. 5、犹眠:还在睡眠.田园乐·桃红复含宿雨白话译文 红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟. 花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网