求大神帮我把这个翻译成中文,还要附带罗马音,感谢

作者&投稿:氐凝 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
跪求大神。把这数字帮我翻译成汉字947436494774真心的感谢,~

一生一世生日

姐姐刚刚已经大概给你翻译了哦

hereinafter referred to as"supplier", on the other hand,
individually referred to as a "Party" or collectively as the "Parties".

now and therefore, the parties agree as follows:
whereas the parties agreed on a rebate program for the following subjects:

All engineering services
All molds
in general all the work between supplier and valeo/ICHIKOH

rebate agreement:

Considered are all VALEO and ICHIKOH Plants.
Sums to be taken into account are those cashed and recovered for the subjects indicated above by supplier in the period.

Values are in Euros.
Cashed and recovered amounts小于等于5 million CNY, a rebate of 2% will be granted.
Cashed and recovered amounts大于5 million CNY, a rebate of 4% will be granted.

以下简称为“供应商”,另一方面,
单独称为“一方”或统称为“双方”。

因此现在,双方达成如下协议:
而双方商定了以下专业的回扣方案:

所有工程服务
所有的模具
通常在供应商和valeo/ICHIKOH之间的所有工作期间

回扣协议:

认定所有的valeo/ICHIKOH车间
资金需要考虑供应商的兑现和回收期间。

价值是欧元。
兑现,回收金额小于等于500万人民币,2%的回扣将被授予。
兑现,回收金额大于500万人民币,4%的回扣将被授予。

窓越(まどこ)し 

Madokoshi 

透过窗户 

 

步(ある)く君(きみ)の背中(せなか)  ずっと  见(み)つめてだ

aruku kimino senaka zutoo mitsumeteda

一直注视着行走中的你

 

今(いま)より  强(つよ)くなりそうな雨(あめ)から

Imayori tsuyoku narisouna amekara 

当天空下下起比今天更大的雨时 

 

目(め)をそむけた

mewo somuketa

便会移开目光

 

君(きみ)が近(じ)かづきで気(き)づかなかっだ

Kimiga jigatsukide kitsuka nakaada

因为你靠的太近所以没有发现

 

梦(ゆへ)でまだ  さようならが痛(いだ)む

Yumemada sayounara ga idamu

在梦中已然为分别感到伤心

 

今顷(いまころ)わかっだよ 君(きみ)の泪(なみま)で

Imakoro wakaadayo kimino namimede

现在明白了你的泪水

 

もう二度(にどと) 会(あ)えない 

Mou nidoto aenai

已经无法相见

 

君(きみ)を伤(きつ)づけない 约束(やくそく)を出来(でき)ない

Kimiwo kitautauke nai yakusoku dekinai

无法做出不伤害你的约定

 

引(い)き留(と)めるでは もうない

Iki tomerudewa mounai

亦无法挽留你

 

  • 完整版歌词:

移(うつ)ろう云(くも)に流(なが)れ

utsu rou kumo ni nagare

 

どこか 浮(う)かぶ爱(いと)しい笑颜(えがお)

doko ka u kapu itoshii egao

 

どうして 远(とお)ざけてしまったんだろう 二人(ふたり)の时(とき) ああdoushite too za ke te shimattan darou futari no toki a a 

 

仆(ぼく)が弱(よわ)すぎて守(まも)れなかった

boku ga yowasugi te mamore nakatta

 

切(き)り裂(さ)くように降(ふ)り続(つづ)く雨(あめ)

kirisa ku youni furi tsuzu ku ame

 

今顷(いまころ)分(わ)かったよ

ima koro wakatta yo 

 

君(きみ)の瞳(ひとみ)に映(うつ)るのは强(つよ)さで包(つつ)み込(こ)む言叶(ことば)で

kimi no hitomi ni utsuru no ha tsuyo sa de tsutsumi ko mu kotoba de

 

仆(ぼく)の胸(むね)の中(なか)にそれはいなくて

boku no mune no naka ni sore ha inakute 

 

あの时(とき) 君(きみ)が最后(さいご)につぶやくように

a no toki kimi ga saigo ni tsubu yaku youni

 

榨(しぼ)り出(だ)した一言(ひとこと)を振(ふ)り返(かえ)す

shibo ri dashita hitokoto wo furi kaesu 

 

涙声(なみだこえ)の「じゃあね」

namida koe no jaa ne

 

赤(あか)くなった頬に(ほほ)に

aka ku natta ho ho ni 

 

伸(の)ばしかけたこの手(て)は

no ba shikake ta kono te ha

 

ひどく汚(よご)れて见(み)えて

hido ku yogore te miete

 

仆(ぼく)は一人(ひとり) 季节(きせつ)换(か)えた

boku ha hitori kisetsu kae ta 

 

仆(ぼく)が弱(よわ)すぎて守(まも)れなかった

boku ga yowasugite mamore na katta

 

切(き)り裂(さ)くように降(ふ)り続(つづ)く雨(あめ)

kirisa ku youni furi tsuzu ku ame 

 

今顷(いまころ)分(わ)かっても

ima koro wa katte mo

 

遅(おそ)すぎるけど 进(すす)み出(だ)す君(きみ)から

oso sugiru ke do susumi dasu kimi kara

 

もう目(め)を离(はな)さないよ

mou me wo hanasanai yo 

 

君(きみ)が近(ちか)すぎて 気(き)づかなかった

kimi ga chika sugite kizuka na katta

 

ただいまは「さようなら」が响(ひび)く

tadaima ha sayounara ga hibiku 

 

今顷(いまころ)分(わ)かったよ

ima koro wa katta yo

 

君(きみ)の涙(なみだ)は仆(とく)を强(つよ)くさせも

kimi no namida ha boku wo tsuyoku sase mo 

 

大切(たいせつ)なこと知(し)りたい

raisetsu na koto shiritai

 

素敌(すてき)な思(おも)いを忘(わす)れはしないから

suteki na omoi wo wasure ha shinaikara



窓越し歩く君の背中 ずっと见つめてた今より强くなりそうな雨から 目を背けた君が近すぎて気づかなかった梦で见たさよならが痛む今顷わかったよ 君の涙でもう二度と会えない君を伤つけない 约束もできない引き留める手はもう无い移ろう 云に流れどこか浮かぶ 爱しい笑颜どうして远ざかってしまったんだろう二人のとき ああ仆が弱すぎて 守れなかった切り裂くように降り続く雨今顷わかったよ 君の瞳に映るのは强さで 包み込む言叶で仆の胸の中に それはいなくてあのとき君が最后につぶやくようにしぼり出した一言を缲り返す涙こえの「じゃあね」赤くなった頬に伸ばしたかったこの手がひどく汚れて见えて仆はひとり 季节をこたえた今顷わかっても遅すぎけれど进みだす君から もう目を离さないよ君が近すぎて気づかなかったただいまは「さよなら」が响く今顷わかったよ 君の涙は仆を强くさせた大切なこと知った素敌いない思いを忘れはしないから
隔着窗户走你的背影一直见塞进了比现在强变得这样的雨开始转过去眼的你太近没注意到梦在见了再见疼现在顷知道了你的眼泪再也见不到你伤不开约束也不能扣手引已经无变幻的云在流动哪里浮现快乐的笑颜为什么爱远ざかってしまったんだろう两个人的时候啊,我太弱没能切开为了苦雨现在顷知道了你的瞳中映出的是强被包围言叶在我的心中那是不行的。没有那个时候你最后嘟哝那样憋出的那一句话缲周围还泪声“再见”红了脸颊伸出了手特别的脏见实现我一季节回答了现在顷明白也太晚,但是进みだす从你已经眼睛不离你太近没有注意到的只是现在是“再见”响改变现在顷知道了你的眼泪我为强让我的重要的事情知道的素敌不想忘记了。

不是大神 所以只能中文隔着窗户走你的背影一直见塞进了比现在强变得这样的雨开始转过去眼的你太近没注意到梦在见了再见疼现在顷知道了你的眼泪再也见不到你伤不开约束也不能扣手引已经无变幻的云在流动哪里浮现快乐的笑颜为什么爱远ざかってしまったんだろう两个人的时候啊,我太弱没能切开为了苦雨现在顷知道了你的瞳中映出的是强被包围言叶在我的心中那是不行的。没有那个时候你最后嘟哝那样憋出的那一句话缲周围还泪声“再见”红了脸颊伸出了手特别的脏见实现我一季节回答了现在顷明白也太晚,但是进みだす从你已经眼睛不离你太近没有注意到的只是现在是“再见”响改变现在顷知道了你的眼泪我为强让我的重要的事情知道的素敌不想忘记了。


求日语翻译大神,帮我把下面汉语翻译成日语
度々お邪魔して申し訳ございません。今日の大学院面接のご担当なされたのは、思いもしませんでした。面接にうまく出来なかった、すみませんでした。日本に来て初めての大学院面接なので、私がとっても重视して、かなり准备してきました。しかし、今日の面接顺番が一番目におかれた...

哪位大神帮帮忙把它翻译成英语吧。。。!!我英语实在太差。。。谢啦...
任何事只要有开始就会有结束,这是宇宙间的真理之一,人和管理人类世界的神都需要经历开始和结束。As one of the universal rule, all that begins will end. So will human being and gods in charge of human world.当人类灭绝,曾经管理人类的众神,无论是善神还是恶神。他们所有的力量和躯体也将...

哪位大神能帮我把这篇作文翻译成英文?
When I was six years old,my father have already gonna the America,one year later,my mather also come to the America,and my parent just like almost Chinese person,my father did the about the restaurant’s job,they were not choice to live Los Angeles, north parents doesn’t ...

『我想结婚了』。这句话怎么翻译成英文?求大神帮助
求大神帮我把这句话翻译成英文 Will l get closer to you if l listen to the music you listened to, walk on the same way you did and stay in the same place which you stayed? 尽量使句子美一点了,希望对你有用!求大神帮忙把这句话翻译成英文 与其说光阴亦逝,毋宁说流逝的是...

麻烦各位大神帮我把这封信翻译成【英文】
The first time to write to you, both excited and nervous, have a lot of words to say to you, lift up the pen and don't know how to say it. The most important is to should be translated into English ah, the level is limited, if what is wrong places don't abandon me...

各位大神,请帮我把这个自我介绍翻译成韩语,不胜感激!!用电脑翻译的请默...
我是一名应届毕业的大学本科生,毕业于**大学。저는 금년 **대학을 졸업한 본과 대학생입니다.在韩国留学的期间,我深知学习机会来之不易,在校期间认真...

求大神帮我把这几句现代文翻译成文言文
正是在下(不才)。敢问阁下有何贵干?过誉(谬赞、谬奖、抬举、抬爱)了。“不敢当”也是文言。若国泰民安,则吾复何求?不意后人以吾志为继,惭愧惭愧。幸能有志于学、以治平为己任。

有没有大神能帮我翻译一下?
在课程中,经常用小组格式,可以让学生呆在同一个小groupsthroughout课程。我的一个同事,约翰,让学生动aroundduring前两周,直到他们找到一组,他们是舒适的。约翰然后让他们呆在一座,同集团,从那时间。这不仅创造了一个舒适的环境,有助于相互作用著的名字和面孔。

日语大神帮我翻译下这个吧
痛みを恐れこる水晶玉 担心容易破碎的水晶球 目を闭じることも 就连闭上眼眸 出来なくこ 也不能够 一步引くクセが 每走一步 首を绞ぬこいた 都让我感到窒息 【心配らない】と 【别但心】呟いた瞬间スツと 喃喃自语的瞬间 走り出していたんだ 已经跑远 今を—— 把现在...

哪位大神帮我修改下这个英文翻译
The car has become an important part of people's life, but also bring traffic accidents are also increasing, so the use of automatic vehicle brake control system can be used to reduce the brake problems caused by traffic accidents. The design of the automatic vehicle brake control ...

台安县15698662976: 求大神帮我把这个翻译成中文,还要附带罗马音,感谢 -
蒯汤新复: 窓越(まどこ)し Madokoshi 透过窗户步(ある)く君(きみ)の背中(せなか) ずっと 见(み)つめてだ aruku kimino senaka zutoo mitsumeteda 一直注视着行走中的你 今(いま)より 强(つよ)くなりそうな雨(あめ)から Imayori ...

台安县15698662976: 求大神帮我把这个翻译成中文,万分感谢. -
蒯汤新复: 姐姐刚刚已经大概给你翻译了哦 hereinafter referred to as"supplier", on the other hand,individually referred to as a "Party" or collectively as the "Parties".now and therefore, the parties agree as follows:whereas the parties agreed on a rebate...

台安县15698662976: 求大神把这翻译出来 -
蒯汤新复: H At Tc .Os As At Ge Nb . Nb Pu Kr Y Pu Li Os .Zn Li Pu Kr Y U Tl Ag .Ga Os Pd ~ 翻译如下~真是化学达人想出来的~! H(氢)At(砹)Tc(锝).Os(锇)As(砷)At(砹)Ge(锗)Nb(铌).Nb(铌)Pu(钚)Kr(氪)Y(钇)Pu(钚)Li(...

台安县15698662976: 求大神将下述短文翻译成汉语 多谢多谢! -
蒯汤新复: 我可以很容易地看到艾默生,尽管他的优点,一个大的缺陷.这是,暗示,如果他生活在那些日子的世界作了,他可能会提供一些有价值的建议.这些人都是破过额右.不会扣下能够应...

台安县15698662976: 大神,跪求翻译!把这段日语翻译成中文,求帮忙! -
蒯汤新复: 晴天的突然的骤雨突然的和你伞相合 横走度见每次太近了见不被 雨声消去这样的街道的声音传达内心的心跳 回头看眼睛还见指甲不能继续 笑颜也乖僻颜也一直见明明想一直凝视着 爱是如此痛苦(I)need you 你一定要爱(I miss you)开心 一点...

台安县15698662976: 求大神帮我翻译一篇英语作文!把中文翻译成英文,谢谢了音乐给我们带来了很多快乐,因为喜欢听音乐、歌唱,所以最喜欢音乐课.我参加了学校的音乐俱... -
蒯汤新复:[答案] Music brings us lots of fun. My favorite class is the music class because I love listening to music and singing. I have registered the school music club and made many friends. Besides, I often practic...

台安县15698662976: 求大神帮我把下面一点文字翻成中文(请不要用百度谷歌什么的直接翻)THE ICC MODEL FORMS FOR ISSUING DEMAND GUARANTEESBANK'S ... -
蒯汤新复:[答案] 国际商会关于发放见索即付保函范本表格发放银行支行的名称和地址受益人:日期:保留金保函号我们已接到通知,(此后称“委托人”)已经与你签署合同(号,日期),以提供(描述商品和/或服务).此外,我们明白,按照合同...

台安县15698662976: 求英语大神帮我把这篇文章翻译成英文,不要翻译器翻的!要注意语法!【亲爱的朋友,你好吗!很高兴你能收到我的来信!谢谢你愿意成为我的朋友,你是... -
蒯汤新复:[答案] Dear friends,how are you?I'm glad you can see this letter,It's my pleasure to be friends with ya,you are my first foreign friend.And it's awasome that we have the same hobbies.I am interesting in Ame...

台安县15698662976: [求帮助]求英语大神帮我把一段国语小短文翻译成英文 感激不尽!!!!!!!!!!!!!!!!! -
蒯汤新复: There's a lot of heroes be good for us to admire.But,just 3 of the heroes that i most respect. Speaking about hero,what is a really hero? For me, the person that makes astounding achievement are hero, the one who sacrifices his life to rescue people ...

台安县15698662976: 求大神帮我翻译一下这个日语 -
蒯汤新复: Sugar(シュガー)は、日本の3人组女声コーラス・グループ 原意是糖,是日本的3人女声合唱队,就是三个小女生的组合,和she似的.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网