日本名字汉字写法是原橘里，请问片假名应该是怎么样的呢
原
是姓 读作
ハラ
橘里
是名 读作
タチバナリ
（里
在人名里也可能读作サト，但是タチバナサト这样的名字读法不好听吧？如果是女孩子的名字的话就更不可能了）
如果是姓名里面的片假名，那么就直接音译过来，这就跟我们国家翻译英语是一样的，比如TOM翻译成汤姆，JACK翻译成杰克
如果一个名字里又有汉字又有外来语假名，那么直接汉字+外来语假名的音译（仅限外来语）
橘里 是名 读作 タチバナリ （里 在人名里也可能读作サト，但是タチバナサト这样的名字读法不好听吧？如果是女孩子的名字的话就更不可能了）
写作"元橘に"。
我们小区也叫源桔里
日本名字的汉字写法,是用繁笔么?
是繁体 但是有的不一样 比如说“气”这个字的写法就和繁体不一样 常用汉字有一两千个 有官方的字典 名字的话是写汉字 上面加上假名 像注音一样
姓名拼音正确书写格式
5、应加隔音符号名：汉语姓名李西安，正确写法Li Xi’an。
日语 这些人名翻译正确吗?
动漫日剧电影神马的人名翻译一般都是先看官网给的汉字名字，以这个为准。。早年的汉化倒是经常用音译名字的。。野比のび太这个如果非要准确翻译应该是伸太。。。ブルマ现在都用的音译布玛或者布鲁马，庄子是当年意译的。港译基本都是意译。。原创的。。无出处。。
《蜡笔小新》蜡笔小新的名字是什么?
野原新之助，日本漫画《蜡笔小新》及其衍生作品中的男主角。2002年《蜡笔小新》推出的剧场版中，他的名字汉字写法为“野原信之介”，一般称作小新、新之助。性格热情、口无遮拦、早熟、不太积极、容易吃醋、无厘头、腹黑、难进入状况，且行事风格总是超乎逻辑，与父母住在一起。相貌衣着 有着浓密的眉毛...
户口本上的名字是繁体字怎么办
那你可以随带身份证，要求派出所给你在户口本上将名字改过来。户口本上用了繁体字，以后会碰上麻烦的。记住，你所有的个人证照，都得用上统一的字体。希望我的回答能对你有所帮助。
野原新之助介绍
2002年《蜡笔小新》推出的剧场版中，他的名字汉字写法为“野原信之介”），一般称作小新、新之助。性格热情、口无遮拦、早熟、不太积极、容易吃醋、无厘头、腹黑、无情笑面虎、难进入状况，且行事风格总是超乎逻辑，与父母住在一起。野原新之助是双叶幼稚园向日葵小班学生的学生，是野原广志和野原美伢的...
韩剧《宫》律王子名字究竟是金正勋还是金桢勋?谢谢
姓名：金正勋 汉字本名：金桢勋 每个韩国字都有对应的汉字，韩国人出生后，家人给他取名字是，会确定他的名字的汉字写法， 韩国人只在正式场合才会写自己的汉字名字，韩裔父母在孩子生下来后，会去翻字典,把一些在韩语里意思不错的汉字，韩语发音念起来又顺口的，来给孩子名字。韩国人比较喜欢尾音M,N...
星座动漫:蜡笔小新是什么星座?
宠物：小白嗜好：和美女搭讪、看动感超人野原新之助（野原しんのすけ，2002年《蜡笔小新》推出的剧场版中，他的名字汉字写法为野原信之介），一般称作小新、新之助。是漫画家臼井仪人的作品《蜡笔小新》中的主人公。性格热情、口无遮拦、早熟、不太积极、容易吃醋、无厘头、腹黑、无情笑面虎、...
英文名字书写格式
1、中国人名字的英文写法，就是汉语拼音：姓在前，名在后，姓和名分开写，姓和名的开头字母均大写。两字姓名：比如：张平 应该写：Zhang Ping 三字姓名：单姓，比如：王海棠 应该写：Wang Haitang 复姓，比如：诸葛亮 应该写：Zhuge Liang 四字姓名：单姓，比如：李王文思 应该写：Li Wangwensi 复...
姓名是繁体字怎么办,是不是能更改名字
你这个问题只有直接找到公安局局长说明情况，可以改的。或者：别急，民意所向，再过几年繁体字(又称正体字)要恢复使用的，也就是允许繁体印刷(以不废除简化字为前提)，到那个时候，就OK了。
陶家益肺： 原 是姓 读作 ハラ 橘里 是名 读作 タチバナリ (里 在人名里也可能读作サト,但是タチバナサト这样的名字读法不好听吧?如果是女孩子的名字的话就更不可能了)
沙坡头区13111424350： 日语中名字写平假还是片假?？
陶家益肺： 日本人名字有的是用汉字+片假名混合写,如:宇多田 ヒカル、有的是汉字+平假名写,如松たか子,但是大部分还是纯汉字的,也有例外是纯片假名或平假名书写的,如艺名ともさかりえ(翻译为友坂理惠)... 总之,日本人起名子的时候,汉字,片假名,平假名都是可以随意组合的... 以上
沙坡头区13111424350： 为什么有的日语名字用片假名写呢? - ？
陶家益肺： 有的日语名字用片假名写的原因是:日语名字本来就没有汉字,只有假名,这一类人通常是些平假名.还有一类人姓是汉字,名字是假名且是片假名,这类人比较多是日本人和外国混血但是日本国籍的人. 姓一般情况下还是用平假名或者汉字较...
沙坡头区13111424350： 我想问下日本人的名字是怎么写的??!!!求大神帮忙 - ？
陶家益肺： 本来是汉字的都写汉字,本来不是汉字的写平假或片假,具体哪个假要看起名时起的哪个.比如某些艺术家的艺名(写法和真名类似)标准写法是这个样子滴(苍井 そら)(小泽マリア) 全汉字的有(小泉 纯一郎)(徳川 家康) 姓氏基本都是汉字所以纯假名的~~~~~~~
沙坡头区13111424350： 日本姓名里的 假名片是什么意思?? - ？
陶家益肺： 平假名和片假名是是1种读音的2种写法 书写片假名一般都是外来语 取自汉字楷书偏旁而来的是 片假名 .. 从汉字草书演变而来的是 平假名 .. 一般片假名的单词 都是外来语 ...与英语的发音很像... 平假名和片假名的区别?看看图表...
沙坡头区13111424350： 求助:日文的平假和片假区别在哪 - ？
陶家益肺： 书写时多用平假名,片假名一般用于书写外来语、拟声词等. ======================================================== 从汉字草书演变而来的是 平假名 .. 取自汉字楷书偏旁而来的是 片假名 .. 一般片假名的单词 都是外来语 ...
沙坡头区13111424350： 日语中平假名和片假名是什么? - ？
陶家益肺： 平假名就是一般的用途,而片假名主要有三种用处,第一,表示外来语,第二,用于表示人名,比方说你给自己的名字标注音的时候一般都用片假名,第三,当在一篇文章中重点强调一个词的时候也适用片假名! 说白了就像英语里的大小写 平...
沙坡头区13111424350： 日语 平假名和片假名是什么意思?有什么区别?五十音是平假还是片假? - ？
陶家益肺： 日语的字母称为假名(かな),有平假名(ひらがな)和片百假名(カタカナ)两种.平假名和片假名是一一对应的.平假名和片假名是是1种读音的2种写法,“假”即“借”,“名”即“字”.指借用汉字的音和形,而不用它的意义,所以称...
沙坡头区13111424350： 在日本中文名是用片假名标注吗? - ？
陶家益肺： 内容的问题: 你是在日本填写表格时,尤其是汉字的片假名发音时碰到的问题吧? 答案是第一个 书写为 エイ 在许多表格的样板中,一般用XX太郎做例子,其中汉字部分都是:太郎 ふりがな部分就是:タロウ 依此类推 汉字的音读发音长音一...
沙坡头区13111424350： 日文中平假和片假的用法的不同 - ？
陶家益肺： 日文是由假名(分为平假名和片假名)、汉字、罗马字组成的.我将通过下面的例子来介绍假名(平假名和片假名)和汉字. 例:これは日本语のテキストです. (译文:这是日语课本) 平假名 这个句子中的“これは”、“の”、“です”就...
