使公以马杀人，百姓闻之，必怨吾君，尔罪二也的是什么意思
出自《贞观政要》：太宗有一骏马，特爱之，恒於宫中养饲，无病而暴死。太宗怒养马宫人，将杀之。皇后谏曰：“昔齐景公以马死杀人，晏子请数其罪云：‘尔养马而死，尔罪一也。使公以马杀人，百姓闻之，必怨吾君，尔罪二也。诸侯闻之，必轻吾国，尔罪三也。’公乃释罪。陛下尝读书见此事，岂忘之邪？”太宗意乃解。
译文：
使（齐景）公因为一匹马杀人，百姓听说了以后，必然会怨恨我们的君主，这是你犯的第二条罪。
太宗有一骏马，特爱之，恒于宫中养饲，无病而暴死。太宗怒养马宫人，将杀之。长孙皇后谏曰：“昔齐景公以马死杀人，晏子请数其罪云：‘尔养马而死，尔罪一也。使公以马杀人，百姓闻之，必怨吾君，尔罪二也。诸侯闻之，必轻吾国，尔罪三也。’公乃释罪。陛下尝读书见此事，岂忘之邪？”太宗意乃解。又谓房玄龄曰：“皇后庶事相启沃，极有利益尔。
出自《贞观政要》：太宗有一骏马，特爱之，恒於宫中养饲，无病而暴死。太宗怒养马宫人，将杀之。皇后谏曰：“昔齐景公以马死杀人，晏子请数其罪云：‘尔养马而死，尔罪一也。使公以马杀人，百姓闻之，必怨吾君，尔罪二也。诸侯闻之，必轻吾国，尔罪三也。’公乃释罪。陛下尝读书见此事，岂忘之邪？”太宗意乃解。译文：
使（齐景）公因为一匹马杀人，百姓听说了以后，必然会怨恨我们的君主，这是你犯的第二条罪。
皇后谏言中讲到晏子历数养马人的罪状,晏子的真正用意是什么?
晏子的真正用意是劝谏齐景公不要杀养马宫人。太宗有一骏马，特爱之，恒于宫中养饲，无病而暴死。太宗怒养马宫人，将杀之。皇后谏曰：“昔齐景公以马死杀人，晏子请数其罪云：‘尔养马而死，尔罪一也。使公以马杀人，百姓闻之，必怨吾君，尔罪二也。诸侯闻之，必轻吾国，尔罪三也。’公乃...
...请数其罪云尔养马而死尔罪一也使公以马杀人百姓
昔，齐景公以马死杀人。晏子请数其罪，云：“尔养马而死，尔罪一也；使公以马杀人，百姓闻之，必怨吾君，尔罪二也；诸侯闻之，必轻吾国，尔罪三也。”公乃释罪。
晏子文言文景公使圉人
公曰：“以属狱。”晏子曰：“此不知其罪而死，臣为君数（4）之，使知其罪，然后致之狱。”公曰：“可。”晏子数之曰：“尔罪有三：公命汝养马而杀之，当死罪一也；又杀公之所最善马，死罪二也；使公以一马之故而杀人，百姓闻之必怨吾君，诸侯闻之必轻吾国。汝死公马，使怨积于百姓...
文言文太宗杀宫人翻译
1. 文言文太宗纳谏翻译 太宗有一骏马特爱之恒于宫中养饲无病而暴死太宗怒养马宫人将杀之。皇后谏曰：“昔齐景公以马死杀人，晏子请数其罪云：”尔养马而死，尔罪一也；使公以马杀人，百姓闻之，必怨吾君，尔罪二也；诸侯闻之，必轻吾国，尔罪三也。‘公乃释罪。陛下尝读书见此事，岂忘...
晏子解人
”遂不支解。公曰：“以属狱。”晏子曰：“此不知其罪而死,臣为君数之,使知其罪,然后致之狱。”公曰：“可。”晏子数之曰：“尔罪有三：公命汝养马而杀之,当死罪一也;又杀公之所最善马,死罪二也;使公以一马之故而杀人,百姓闻之必怨吾君,诸侯闻之必轻吾国。汝死公马,使怨积于百姓...
课外文言文太宗纳练翻绎
太宗有一骏马特爱之恒于宫中养饲无病而暴死太宗怒养马宫人将杀之。 皇后谏曰:“昔齐景公以马死杀人,晏子请数其罪云:”尔养马而死,尔罪一也;使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也;诸侯闻之,必轻吾国,尔罪三也。‘公乃释罪。 陛下尝读书见此事,岂忘之邪?“太宗意乃解。又谓房玄龄曰:”皇后...
太祖孝总高皇后马氏宿州人文言文
太宗怒养马宫人,将杀之。皇后谏曰:“昔齐景公以马死杀人,晏子请数其罪云:”尔养马而死,尔罪一也。使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也:诸侯闻之,必轻吾国,尔罪三也。‘公乃释罪。陛下尝读书见此事,岂忘之邪?“太宗意乃解。又谓房玄龄曰:“皇后庶事相启沃,极有利益尔。” 【注解】 恒:...
贞观政要太宗有一骏马文言文的“公乃释罪”的原因是什么?
《贞观政要 太宗有一骏马》文言文的“公乃释罪”的原因是：齐景公听了晏子说养马人的话，受到了启发，就免了养马人的罪。这一是说明晏子善于劝谏国君。他旁敲侧击，声东击西，使君王受到了启发，放弃了杀人的念头。二是说明齐景公善于纳谏，知错即改，是一个深明事理的国君。
文言文翻译皇后以昌故
太宗怒养马宫人,将杀之。皇后谏曰:“昔齐景公以马死杀人,晏子请数其罪云:”尔养马而死,尔罪一也。使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也:诸侯闻之,必轻吾国,尔罪三也。‘公乃释罪。陛下尝读书见此事,岂忘之邪?“太宗意乃解。又谓房玄龄曰:“皇后庶事相启沃,极有利益尔。” 【注解】 恒:...
文言文 马皇后传 翻译
有的嫔妃说宋朝皇后过于仁厚，马皇后就说：“过于仁厚，难道不比刻薄更好吗？”有一天，皇后问女史：“黄老教是什么教，汉朝的窦太后却非常地喜欢？”女史说：“黄老教把清静无为作为根本。像弃绝仁义，让老百姓注重孝顺友爱，这就是它的教义。”马皇后说：“孝顺友爱就是仁义，难道有让人弃绝仁义却...
苍侍鼻炎：[答案] 昔,齐景公以马死杀人.晏子请数其罪,云:“尔养马而死,尔罪一也;使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也;诸侯闻之,必轻吾国,尔罪三也.”公乃释罪.
新晃侗族自治县19822636351： 《晏子春秋》景公所爱马死,欲诛圉人,晏子谏 第二十五 的全文翻译 - ？
苍侍鼻炎：[答案] 景公使圉人养所爱马,暴死,公怒,令人操刀解养马者.是时晏子侍前,左右执刀而进,晏子止而问于公曰:“尧舜支解人,... 使公以一马之故而杀人,百姓闻之必怨吾君,诸侯闻之必轻吾国,汝杀公马,使怨积于百姓,兵弱于邻国,汝当死罪三也.今...
新晃侗族自治县19822636351： ...太宗怒养马宫人,将杀之.皇后谏曰:“昔齐景公以马死杀人,晏子请数其罪云:'尔养马而死,尔罪一也.使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也.... - ？
苍侍鼻炎：[答案] 一、皇后谏太宗(1)(唐)太宗因爱马暴死欲杀养马宫人,经皇后劝谏才改变主意.(2)劝谏齐景公不要杀养马宫人.(3)太宗有一骏马/特爱之/恒于宫中养饲/无病而暴死/太宗怒养马宫人/将杀之.二、南辕北辙(1)D.【解析...
新晃侗族自治县19822636351： 皇后谏太宗译文 - ？
苍侍鼻炎：[答案] 原文:太宗有一骏马特爱之恒于宫中养饲无病而暴死太宗怒养马宫人将杀之.皇后谏曰:“昔 齐景公以马死杀人,晏子请数其罪云:'尔养马而死,尔罪一也.使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也:诸侯闻之,必轻吾国,尔罪三也.'公乃释...
新晃侗族自治县19822636351： ...太宗怒养马宫人,将杀之.皇后谏曰:“昔齐景公以马死杀人,晏子请数其罪云:'尔养马而死,尔罪一也. 使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二... - ？
苍侍鼻炎：[答案] 20. (2分)D 【 解析: “益”应为“帮助、好处”】21. (3分)让国君因为马的缘故杀人,老百姓听说了这件事后,一定会抱怨我们的国君,这是你的第二条罪状. 【关键词“使”“以”“闻”“之”译对2分,句意通顺1分】22. (2分)太宗知错即改,...
新晃侗族自治县19822636351： 唐太宗因爱马暴死欲杀养马宫人经皇后劝谏才改变主意一文的意思是?本文出处如何? - ？
苍侍鼻炎：[答案] 《贞观政要▪纳谏》 太宗有一骏马,特爱之,恒於宫中养饲,无病而暴死.太宗怒养马宫人,将 杀之.皇后谏曰:“昔齐景公以马死杀人,晏子请数其罪云:'尔养马而死,尔 罪一也.使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也.诸侯闻之,必轻吾...
新晃侗族自治县19822636351： 诸侯闻之,必轻吾国, - ？
苍侍鼻炎：[答案] 原文:太宗有一骏马,特爱之,恒于宫中养饲,无病而暴死.太宗怒养马宫人,将杀之.皇后谏曰:“昔齐景公以马死杀人,晏子请数其罪云:'尔养马而死,尔罪一也.使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也.诸侯闻之,必轻吾国,...
新晃侗族自治县19822636351： 把晏子春秋内篇谏上二十五标点注一下吧谢谢 - ？
苍侍鼻炎：[答案] 景公所爱马死、欲诛圉人、晏子谏.第二十五景公使圉人养所爱马、暴死.公怒、令人操刀解养马者.是时晏子侍前、左右执刀... 公使汝养马而杀之、当死罪一也.又杀公之所最善马、当死罪二也.使公以一马之故而杀人.百姓闻之必怨吾君.诸候闻之必轻吾...
新晃侗族自治县19822636351： 帮我翻译一下: 使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也. 拜托... - ？
苍侍鼻炎： 使(齐景)公因为一匹马杀人,百姓听说了以后,必然会怨恨我们的君主,这是你犯的第二条罪.
新晃侗族自治县19822636351： 《皇后智劝太宗》的翻译及解词 - ？
苍侍鼻炎：[答案] 【原文】 太宗有一骏马,特爱之,恒于宫中养饲.无病而暴死.太宗怒养马宫人,将杀之.皇后谏曰:“昔齐景公以马死杀人,晏子请数其罪云:”尔养马而死,尔罪一也.使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也:诸侯闻之,必轻吾...
