韩文 韩语 飞机 机场 降落 广播词 一定不能是翻译器的 不能有语法错误 说的准确加悬赏
作者&投稿：侯悦 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
意思是：爱着你的我现在也在（你）身边
널 是너를 的缩写，表示你的意思，를是宾语助词
난 是나는的缩写，表示我的意思，는是主格助词
http://wenku.baidu.com/link?url=y-hnqoRAFs--Yb1r5fFfXvH2dtqYDgappAxlJpCwVQ85z3aoZdeZchy4FCK6AlLCbi2_4xoMhmeG4FoYyeFhA43MdxIRSTunn5SAIEeh4um
비행기가 이미 금포공항에 착륙하였습니다.바깥 온도는 영하 8 도.비행기는 이미 완전히 멈추었습니다.廊桥가 중탑승구에 정박하고있기때문에 중탑승구로 붙어 내리는것을 부탁드립니다.다음에 다시 뵙겠습니다.감사합니다!금포항에 려행객들을 마중나온여러분 중국 베이징에서 본공항에로 날아오는 SH324사이트는 서울시간 18시에 도착할겄입니다.감사합니다 . 那个廊桥不会翻译大概是“애어 브레이지” 吧就是air bridge的音译。不太清楚~
여사 님 들 을 들: 항공기 가 이미 착륙 김포공항 을 바깥 온도 영하 8 도, 항공기 가 완전히 멈 추 약 해 진 것 이 廊桥 에 정박 중 탑승구 으로 부탁 드 립 니 다. 거기 서 비행기 탑승 을 사사다음 길 재회!감사합니다!
김포공항 을 맞 은 여행객 여러분 신경 써 달 라 " 며 중국 베이징 에서 날 아 오 는 SH324 이사 이 트 회 항공편 은 서울 에 도착 한 시간 18:00 감사합니다
目测楼主应该是空姐或者地勤，告别这个行业快一年了，问问大韩或者韩亚的同行就行了
台畏阿莫： 비행기가 이미 금포공항에 착륙하였습니다.바깥 온도는 영하 8 도.비행기는 이미 완전히 멈추었습니다.廊桥가 중탑승구에 정박하고있기때문에 중탑승구로 붙어 내리는것을 부탁드립니다.다음에 다시 뵙겠습니다.감사합니다! 금포항에 려행객들을 마중나온여러분 중국 베이징에서 본공항에로 날아오는 SH324사이트는 서울시간 18시에 도착할겄입니다.감사합니다 . 那个廊桥不会翻译大概是“애어 브레이지” 吧就是air bridge的音译.不太清楚~
禹城市19145004978： 飞机起降的播报词用韩语怎么说? - ？
台畏阿莫： 你好 请参考.손님여러분 안녕하십니까?스타얼라이언스 아시아나 항공 ***편의 탕습을 환영합니다.샌프란시스코까지 비행시간은 10시간 20분이 걸릴 것으로 예상하며 기장은 이변헌입니다.안전을 위해 좌석 벨트를 매주시고 좌석 등받이와 테이블은 제자리로 해 주시기 바랍니다.화장실을 포함한 기내 전체에서는 금연이며,항고법에 따라 이륙과 착륙 할때는 모든 전자제품을 사용할실 수 없습니다.특히, 휴대전화는 내릴 때까지 전원을 꺼주시기 바랍니다.아름다운 사람들 아시아나와 함께 편안하고 즐거운 시간 보내시기 바랍니다.감사합니다.
禹城市19145004978： 请问机场登机广播的内容用韩语怎么说? - ？
台畏阿莫： 女士们、先生们,【신사숙녀여러분 】 XXXX(航班号)次航班现在开始登机,请带好你的随身物品在五号登机口登机.【XXXX()정기편은 지금 부터 탑승을 시작합니다.여러분께서는 휴대한 물품들을 잘 지니시고 5번 탑승구로 탑승하시기 바랍니다.】 祝您旅途愉快,谢谢.【즐거운 여행 되시기 바랍니다.감사합니다.】
禹城市19145004978： 急求一段机场常用韩语对话二人就行,是地面服务人员与旅客的对话 - ？
台畏阿莫： A:请问如何登机?A:어떻게 탑승해야 됩니까?B:请拿身份证和机票到值机柜台换取登机牌,需要的话,也可以办理行李托运.然后到安检入口进行安检.到登机牌上写的候机室等待登机.等待时请注意机场广播的提醒!然后到登机牌上写的...
禹城市19145004978： 韩国机场用语 - ？
台畏阿莫： 我的国籍是.... 나의 국적은 ..?입니다. 你是甚幺国籍? 당신의 국적은 어디입니까? 我看见.... ?를 봅니다. 我有.... ?를 가지고 있습니다. 我怎么去...? ______에 어떻게 갈 수 있을까요? 请你重复一次好吗? 다시 한번 말씀해 주시겠습니까? ...
禹城市19145004978： 飞机场韩语翻译 - ？
台畏阿莫： 中文:飞机场 韩文:공항 音译:空航 罗马音:gong hang 希望帮到你,若满意,望采纳,谢谢!
禹城市19145004978： 韩语中打电话时的“喂”,“你好”,“再见”……怎样发音 - ？
台畏阿莫： 喂:저기요.(ze gi yoo) 你好:안녕하세요.(an ning ha xie yoo) 再见:잘 들어 가세요.(zar de le ga xie yoo) 我是XXX:저는 XXX 라고 합니다.(ze nen xxx la ham ni da) 很高兴认识/见到你:만나게 되여 반갑습니다.(man na gei dui you ban ga sim ni da...
禹城市19145004978： 仁川机场的韩文 - ？
台畏阿莫： 仁川国际机场(인천국제공항,仁川国际空港,Incheon International Airport,IATA代码:ICN, ICAO代码:RKSI),韩国最大的民用机场.
禹城市19145004978： 韩语我要去飞机场怎么说 - ？
台畏阿莫： 我要去飞机场 공항에 가고 싶습니다.
禹城市19145004978： 几句韩语的翻译 - ？
台畏阿莫： ㄱ:是吗?那今天飞机不能起飞吗?ㄴ:要是现在没有雾的话就没什么问题了,但天气谁都估不准啊ㄱ:那麻烦大了,坐不上今天的飞机可不好弄啊,早知道就昨天出发了ㄴ:据天气预报再过三四个小时,飞机起降就没什么问题了.《날씨는 알 수가 있어야지요》愿意是:天气,怎么能知道呢?其实表达的是谁都太不准天气变化《앞으로》在修饰方向的时候是往前的意思,但在修饰实践的时候是以后的意思.例如 앞으로 열심히 하겟습니다. 意思就是:以后我会好好努力
