day2|溪上遇雨

~ 大家好，我是折耳！

前两天我所在的城市下雨了，让我想起了崔道融的两首诗：

溪上遇雨

崔道融的诗其风格或清晰，或凝重，比较多样。

这首写景诗不同于一般的唐诗。

它描写的是夏天的暴雨，即不能从中知道有何寓意，又不能视为作者心境的写照。

因为作者在实实在在的写雨，有一种自然现象的观察玩味中发现某种奇特情致。

夏雨的特点是来的疾，来势猛，雨脚不定。

这几点都被诗人准确抓住，表现于笔下。

以“坐看”从容起，而用“忽惊”、“却是”作跌宕转折，写出夏雨的疾速。

而一“衔”一“喷”，不但把黑云拟人化了（它像在撒泼、顽皮），形象生动，而且写出了雨的力度，具有一种猛烈倾注感。

写云曰“黑”，写雨曰“猛”，均穷极形容。

一忽儿东边日头西边雨，一忽儿西边日头东边雨，又写出由于雨脚转移迅速造成的一种自然奇景。

这还不够，诗人还通过“遇雨”者表情的变化，先是“坐看”，继而“忽惊”，侧面烘托出夏雨的瞬息变化难以预料。

这两首诗抓住夏天雨势的特点进行描绘，写得十分形象生动。

诗人善于捕捉和表现事物瞬间细微变化的旨趣，把夏雨写得穷形尽相，快心露骨。

作品思路敏捷灵活，用笔新鲜活跳，措语尖新，深得夏雨之趣。

写在最后：

作者生动的描写了写景的诗，虽雨过疾，这仿佛是我们心中所向往的生活。

其一：

有池塘、有野禽、有鱼儿，有耕地者、有垂钓者；

池塘水面上，雨水就像抽丝一般密织；

野禽也因为雨大不能起飞，鱼儿也在水面上飞跃起来。

耕种的人和垂钓者都来不及取蓑衣和斗笠；

秋季的天地都多么期待这么一场酣畅淋漓的大雨啊。

其二：

我坐看天空中浓密的乌云，含着雨水喷洒在前方的山峦上，而这里却依然阳光灿烂。

忽然滚滚的乌云携带着骤雨，已泻到我的头上！

不过我却意外地发现前方青翠的山峰上，还映照着一抹夕阳的余晖。

我们都说：宫崎骏的动画里，有我们怀念的童年，

有一种美，叫宫崎骏动画的里夏天。

今天读了崔道融的《溪上遇雨》，作者用笔尖去写照生活与美景，让我对田园的生活有了一种向往。

该诗词摘抄于西窗烛，每天坚持学习一首古诗词。

我是折耳，明天见！

---

陇县13075188743： 溪上遇雨其二古诗译文 ？
之饱丽珠： 溪上遇雨其二古诗译文:我坐看天空中浓密的乌云含着雨水喷洒在前方的山峦上,而这里却依然阳光灿烂.忽然滚滚的乌云挟带着骤雨,已泻到了我的头上!不过我却意外地发现:前方青翠的山峰上,还映照着一抹夕阳的余晖!原文如下:溪上遇雨·其二坐看黑云衔猛雨,喷洒前山此独晴.忽惊云雨在头上,却是山前晚照明.注释:1、坐看:犹行看,旋见.形容时间短暂.2、衔:携带着.作品赏析:唐诗中写景通常不离抒情,而且多为抒情而设.即使纯乎写景,也渗透作者主观感情,写景即其心境的反光和折射;或者借用比兴,别有寄托.而这首写景诗不同于一般唐诗.

陇县13075188743： 古诗 溪上遇雨二首(其二)三、四两句“忽惊”“却是”蕴含着诗人怎样的感情? - ？
之饱丽珠： 我独自坐在山间的岩石上,看见前面浓密的乌云饱含着雨水喷洒在前方起伏的山峦上,而此地却依然阳光灿烂.我正悠然欣赏大自然这一奇观时,忽然大吃一惊——滚滚的乌云挟带着狂风骤雨,已泻到了我的头上!不过我却意外地发现:前山青...

陇县13075188743： 溪上遇雨的意思 - ？
之饱丽珠： 《溪上遇雨二首(其二)》的译文: 我独自坐在山间的岩石上,看见前面浓密的乌云饱含着雨水喷洒在前方起伏的山峦上,而此地却依然阳光灿烂.我正悠然欣赏大自然这一奇观时,忽然大吃一惊——滚滚的乌云挟带着狂风骤雨,已泻到了我的...

陇县13075188743： 溪上遇雨其二译文？
之饱丽珠： 坐看黑云衔猛雨, 喷洒前山此独睛.忽惊云雨在头上, 却是山前晚照明.诗意:坐着看那乌云仿佛要下一场大雨, 但却下在了前山这里还是很晴朗. 忽然发现乌云和雨在自己的头上, 却是山前晚上用来照明用的灯

陇县13075188743： 溪上遇雨阅读答案 - ？
之饱丽珠： 阅读与赏析 溪上遇雨二首(其二) 崔道融 坐看黑云衔猛雨, 喷洒前山此独晴. 忽惊云雨在头上, 却是山前晚照明.(1)对这首诗的赏析,不恰当的一项是 A.这首诗咏夏雨,令人可喜可愕,富有生活情趣.B.此诗前两句写出了夏雨的特点:来速疾,来势猛,雨脚不定.C.一忽儿东边日头西边雨,一忽儿西边日头东边雨,此诗写出由于雨脚转移迅速造成的一种自然奇观.D.诗人通过“遇雨”者表情的变化,先是“坐看”,继而“忽惊”,直接写出了夏雨的瞬息变化,难以意料.(2)试赏析诗中一“衔”一“喷”的表达效果.

陇县13075188743： 溪上遇雨的诗句是什么 - ？
之饱丽珠： 溪上遇雨(其一) 崔道融 回塘雨脚如缫丝,野禽不起沈鱼飞. 耕蓑钓笠取未暇,秋田有望从淋漓. 溪上遇雨(其二) 崔道融 坐看黑云衔猛雨,喷洒前山此独晴. 忽惊云雨在头上,却是山前晚照明.

陇县13075188743： 溪上遇雨(其二)四句话的意思? - ？
之饱丽珠：[答案] 溪上遇雨(其二)唐.崔道融 坐看黑云衔猛雨,喷洒前山此独睛. 忽惊云雨在头上,却是山前晚照明. 坐下来歇息看乌云夹着暴雨在前面的山头倾泻,惟独歇脚的地方晴朗着;忽然间乌云和暴雨到了头顶上下来,前面的山头却被夕阳照耀着.

陇县13075188743： 溪上遇雨(其二)的解释,简洁一些... - ？
之饱丽珠： 不知我的回答是否满意,楼主请看: 溪上遇雨二首(其二) 唐 崔道融 坐看黑云衔猛雨, 喷洒前山此独睛. 忽惊云雨在头上, 却是山前晚照明. 解释: 坐着看那乌云,仿佛要下一场大雨, 但却下在了前山,这里还是很晴朗. 忽然发现,乌云和雨在自己的头上, 却是山前的晚上,用来照明用的灯. 请问楼主: 是否满意?一句一句话翻译的,够简洁吧

陇县13075188743： 溪上遇雨二首(其二)的介绍 - ？
之饱丽珠： 《溪上遇雨二首》是唐代诗人崔道融所著的七绝唐诗,共两首.这是一首诗中有画的写景诗,又是一首哲理诗,哲理蕴含在对溪流景色的描绘之中.

陇县13075188743： 溪上遇雨二首(其二)四句话的意思 - ？
之饱丽珠： 1. 译文: 我独自坐在山间的岩石上,看见前面浓密的乌云饱含着雨水喷洒在前方起伏的山峦上,而此地却依然阳光灿烂.我正悠然欣赏大自然这一奇观时,忽然大吃一惊——滚滚的乌云挟带着狂风骤雨,已泻到了我的头上!不过我却意外地发现:前山青翠的山峰上,映照着一抹夕阳的余晖! 2. 原文:溪上遇雨二首(其二) 崔道融 坐看黑云衔猛雨, 喷洒前山此独睛. 忽惊云雨在头上, 却是山前晚照明.