帮忙翻译一封邮件
Dear XXX
Hello, my January 5th enrolled in school ... He returned to China in September, planned October to return to school after the read, but because the family to go back to December.. I want to continue studying in your school, I can at home tuition money in the past? I also want to know, if I go back to school when the exam? Thanks a lot.
日期XXX
姓名XXX
问候
经过反复考虑和祈祷,我已决定告诉你
我的困境,因为我相信你能协助我及我的信仰
相信上帝,把我带到你我惟一的儿子,我的父亲,晚了
(Bashiru园Sani)来自达尔富尔,在中华人民共和国Sudan.i是19岁
男孩,我的名字是约翰。sani
我的父亲是一位非常富有的商人在苏丹的可可茶和黄金之前
夭折。他的商务旅行后,加纳,生意。加纳首都阿克拉
来自意大利的谈判伙伴在可可和黄金交易,他在那里
我的母亲被暗杀的阿拉伯民兵因仇恨与贪婪,
我的母亲去世后,立即,但我父亲去世后5天
医院。
我的父亲去世之前,他透露给我,他把
笔(US $ 75)7万5万美国美元
在国家的投资银行的利润来自他的旅行了
他的积蓄,他向我展示了单据存在的
基金,他劝我不要在非洲投资这笔钱的
整个家庭的反叛和国家。
现在,我在加纳首都阿克拉加纳和我已经成功地定位在
基金在阿克拉加纳的帮助下,我父亲和后期响亮
证实存在的基金。我想要你帮助我
这个基金转换并接受在你的帐户里的国家作为受托人
国际货币基金组织和新受益人在海外,还用它来了
投资的目的,同时也被监护人也帮助我
在你们国家的住宿,因为现在我不能回家
苏丹达尔富尔地区的国家之间的冲突,因为黑人苏丹
叛乱分子和贾贾威德阿拉伯民兵组织也被称为中,你可以看到或听到它
在新闻或你可以找到自己获取更多信息
www.crisisgroup.org/home/index.cfm?id=3060。
我去了国家的投资银行在加纳,银行经理告诉我
关于新开发的网上银行业务转移资金的在线
从国家投资银行对任何银行帐户和国外
受益人将给银行登录的细节和存取代码来帮忙
他在银行网站,请登录查看和转移资金
在线。
对你的帮助我征集帮助在该基金
你的帐号,因为这是我唯一的希望在生活中幸存下来,也
继续我的教育,这就是为什么我需要你的帮助。
请给我的爱,并为你的孩子,我等候神摸
你的心,你回答我来帮我的忙。
约翰sani。
没必要翻译
很多错误的单词··
全是乱码的样子。。。
错误百出！
翻译“最近比较忙,因此很长时间没有检查邮件了,未能及时回复你,十分抱 ...
Busy recently, so do not check mail for a long time, and failed to respond to you, very sorry "
这封英语邮件怎么翻译
亲爱的XXX:最近怎么样？我一般都很忙。 你说的“聊天”是什么意思呢？是指通过messenger(MSN)么？我们这是有放假的-就是从2月12到2月16的狂欢节，我们从11日到18日放假，不过到时我会在网上跟进假期中的事宜。同时XXX也会负责进口相关的业务。
哪位高人帮忙翻译一下!!!
chanel你好！我很抱歉一直没能发电子邮件给你，但我确实太忙了。当你方便的时候，我希望你可以回复我并告诉我更多关于你的事。我已经等不及想要收到你的信了。你的笔友 alex
帮我翻译一封EMAIL哦~中文已经写好,翻译成英文
find out that I don't belong to the class! Haha~ When will you come back? I will have summer vacation before mid-July, and I can play with Phoebe by that time! Have you thought about what you want to eat? My mom said she will invite you~ Haha.放心，手工翻译的。
忙的在找工作,自荐信需要翻译成英文的,请各位英语高手帮我翻译一下...
Respect leadership: Hello! First of all, to your hard work to express our deep respect, also appreciate you in spite of being very busy reading my introductory material. I am xian foreign affairs college 2011 session of English majors of graduates, with the youth's passion and a...
求地道的日文邮件翻译
お忙しいところをお邪魔してすみませんでした。ご返信いただき、ありがとうございました。キャラクター名：至急に検讨していただけるようにお愿い申し上げます。あなたの忠実のプレやー
请帮忙翻译下面的3封信吧,其实很简单的。50分
你好，Hi!我连续几天再给你写信，但一直没有得到您的回复。I wrote you a few letters but so far I haven’t heard a word from you.可能您最近比较忙，没有时间看邮箱。Maybe you are too busy to check your mailbox.也可能你那边的邮箱暂时出现了问题，你不能阅读邮箱。Or maybe you can...
求英语高手翻译!绝对!不要翻译器!!急急! 翻译内容:非常抱歉!我回复晚...
I'm very sorry that I reply so late as I'm busy all day long.(建议你不要写什么作为中国学生，对于老外来说是不能理解的）it's a great pleasure to me as your first emailing person. I did receive your previous emails before and I sincerely apologize again that I have not ...
中文翻译成英文邮件(请勿用翻译器)
Firstly,thank you for blessing for my birthday,I miss you very much,and the snowing Montreal.I'm so busy for my work, so recently I had no time to look up my E-mails,I'm so sorry for that.I'd like to tell you something about me,I decided to work in an other ...
英语作文给朋友写一封电子邮件,谈谈你星期五的活动带翻译
Best wishes!Your sincerely Bob 亲爱的：我想告诉你周五的安排。和往常一样，我会在早上7点前结束我的晨练后和家人共享早餐。8点前驱车上班。上班期间，由于很多事情要处理，估计会很忙。下班后，我要去女儿的学校接她回家吃晚饭。晚上我比较空闲，如果你有什么好的想法，别忘了告诉我一声。祝好 挚...
象娅双益： First of all, you must be a ＂Z＂ (occupation) visa to enter China to bid for ＂foreigner residence permit＂, after the success of this card, valid travel...
西双版纳傣族自治州13817158586： 请英语高手帮忙翻译一下这封邮件 谢谢Greeting from Deevana Patong Resort and Spa, Phuket!Thank you for your email, we have well noted that you are ... - ？
象娅双益：[答案] 问候从蒂瓦娜芭东度假村、温泉,普吉岛! 谢谢你的电子邮件,我们已经注意到你是新婚夫妇将到达16八月2012约在午夜. 然而,您的预订仍然同原预订从八月17 2012(2夜) 如果您需要任何进一步的援助或更多的信息,请不要犹豫与我们联系,在任...
西双版纳傣族自治州13817158586： 请帮我翻译一封邮件？
象娅双益： Dear Slipknot, I am a Chinese fan of yours and I'm so crazy about the music, especially your performance as well as the unique style of your composition. As time goes, I am much more familiar with the band music, and that's why I became more ...
西双版纳傣族自治州13817158586： 英文翻译各位大虾好,我也不知道别人怎么发的一封英文邮件到我的邮箱,请帮忙翻译一些句子,谢谢!~Dear Respectful,I write to you with a good intention ... - ？
象娅双益：[答案] 尊敬的人: 我写给你这封信是想请你帮帮我,我是佛斯丁.摩根唯一的儿子 小佛斯丁.摩根,我父亲是象牙海岸经济的首府阿比让[科特迪瓦首都]的一名富有的 可可商人,他是在一次商务旅行中被他的贸易伙伴给毒死的. 我母亲死的时候我还很小,从...
西双版纳傣族自治州13817158586： 急!帮忙翻译一封信件翻译成英文的.不是很难就几句话.谢啦.内容如下: - ？
象娅双益： 考虑以下内容:“Dear XXX,I have duly invigilated the examination of XXX (a person) on X(date: ?st, ?nd, ?rd, ?th) of December, the duration was (the exam took) 180 minutes. The exam paper was sent by EMS to you on the X (day) of (month), ...
西双版纳傣族自治州13817158586： 今天收到一封电子邮件,全英文.帮忙翻译下,谢谢!We're sending this message to confirm that you've created a Gallery account and to let you know you ... - ？
象娅双益：[答案] 们让这个消息证实你已经创造了这样一个画廊帐户,并让你知道你已经有信用.如果你选择了定期收到电子邮件,从我们公司的促销活动,提供,接下来的几天,你将收到一个短的一系列电子邮件与娱乐和信息功能让你朝画廊展出.如果你还没有签署...
西双版纳傣族自治州13817158586： 英文翻译我已经发了一封邮件给你,不知你是否看到请大家帮忙翻译下上面的话 - ？
象娅双益：[答案] I have sent an e-mail to you,but I don't know wheter you have received it
西双版纳傣族自治州13817158586： 请给我英文高手帮我翻译一个邮件吧,很着急,谢谢了!xx你好,我是 ？
象娅双益： This is greetings from Mr (Ms) Li in the financial department. Some money (最好根据实际情况换成那笔款的编号,这样让对方很容易就能理解) was sent to the accounts...
西双版纳傣族自治州13817158586： 请帮忙翻译这封邮件? - ？
象娅双益： 嗨,我亲爱的Sun(太阳?)! 你今天怎么样?我很高兴你能有时间看我的来信.我想告诉你关于我一些更多的事.我25岁,1984年8月20日出生.我出生在Kazan(喀山),也是我学校的所在地.之后我进入了学院.我毕业于Kazan金融经济...
西双版纳傣族自治州13817158586： 英语好的请帮帮我,帮我把一封邮件翻译成英文？
象娅双益：Are you arrived your home? (family in Germany) my English is poor, Maybe make some mistakes in writing, hoped that you can understand. I feel not well that today is Sunday,but I am also attending class,
