谁可以帮我翻译这篇英语文章？ 九年级下册 M2U2的。
原文发上来
单元2学校最好的事情是什么？
我的学校生活
我叫萨莉·麦斯威尔，而且我15岁了。从我11岁开始就在伦敦的公园学校上学了。如果明年我通过考试，我会呆在这里直到我18岁。
公园学校是一所中学，从家到学校骑自行车约20分钟。在我来这里之前，我上的小学我家附近。我五岁的时候开始上小学，在那里呆了六年。
学校上学的时间是从上午8点45分到下午3 : 15 我们先花10分钟呆在教室，由老师检查学生是否缺席。然后每个人都到大厅。在那里校长做一个演讲并给我们讲些学校的新闻。在9 : 05开始上课并持续一个小时。我们在11：05到11时20分休息，然后上另一节课，然后吃一个小时的午餐。我们在放学前还要上两节课。
今年我要上11门学科：数学，生物学，化学，地理，历史，法语，音乐，IT，PHSE,ADT和PE（这些表示信息技术；个人健康与安全教育；艺术，设计和技术；体育教育）。幸运的是，在每一个科目我们都没有考试。PHSE除了讲述其他事项，还讲述毒品和吸烟的危害。在ADT我们也做许多事情，如：除了绘图与设计还包括学习做饭。有些人会说意大利语和西班牙语而不是法国，但是没有一个是学习汉语…PE涉及体力训练，篮球，在健身房训练和游泳。我们有一个游泳池真的很幸运。
当我7，10，和14岁的时候，我参加了考试。我明年将参加八个科目的考试，我就可以完成三至五个科目的考试在最后一年。
我们有一个可以在上学期间和放学后的时间玩足球，网球和做运动的大操场。课外活动，如体育俱乐部和语言社团也很流行。在去年一学年常有参观博物馆和美术馆，以及参加野营活动，如爬山和在乡下骑自行车。还有派对、舞厅和运动会，而且学校演出也是一件很重要的事。也每学期一次的家长会，所以我们的父母和老师可以谈一谈我们的进步。
学校最好的事情是什么？英语，历史，音乐…和我的朋友们。最坏的事情是什么？家庭作业…和考试！
以上仅供参考，如有不对的地方，勿怪
我的学校生活。我的名字是sally Maxwell ，我今年15岁。自从11岁我就在伦敦公园学校了。如果通过明年的考试，我将在这里呆到18岁。公园学校是一所中学，我从家骑自行车大约20分钟。在我来到这所中学前，我在5岁时就在小学呆了6年。中学上课时间是早上8:45到下午3:15.我们要提前10分钟来到教室因为这时我们的老师要检查学生是否出席或缺席。然后每个人去大礼堂，在那里我们的校长会发表演讲告诉我们关于学校的消息。课是从9:05开始，持续一个小时。我们有一个休息时间，从11:05到11:20，然后另一节课，之后是午餐。我们有另外两节课在放学前。这一年有我有11门科目：数学，生物，化学，法语，历史，地理，法语，历史还有体育（这些代表信息技术，个人健康和安全教育，艺术，设计技术和生理健康）幸运的是我们每一科都没有考试。个人健康与安全教育是关于吸毒和抽烟的危害还有其他。在设计技术和生理健康中我们也要学一些像中文等的事。体育牵涉生理健康，篮球，在体育馆和游泳池训练。我们有一个很大的操场，在那里可以踢足球，打网球，做健身在上课时间或是放学后。俱乐部和语言社团经常去博物馆和展览馆参观，还有因活动去野营，例如去登山，在乡村骑车。那里还有派对，迪斯科和学校演出。学校演出是很重要的事件。一旦在开学初，学校会有家长会，以便我们的老师和父母讨论进步。在学校什么是最好的事？英语，历史，音乐和我的朋友。什么的最糟的事呢？作业和考试。
终于翻完了，希望采纳，O(∩_∩)O谢谢
M2U2我的的学校lifeMy名称是萨利麦克斯韦，和我15。我已经在伦敦公园学校，因为我是11。如果通过我的考试明年，我会留在这儿，直到我18.Park学校是asecondary的学校，约20分钟骑自行车走fromHome.Before我来到这里，我时，去到Prinary学校，我是五andStayed有6年。Schoolday是从上午8时45分至下午3时15分。在教室里，我们spesend第10分钟，而我们的老师检查学生目前或adsent的。然后大家去大殿。我们的校长发表演讲，并告诉我们，的学校anynews adout，教训开始AT9：05，最后一个小时。我们有休息时05分至11时20分，然后又教训，然后一个小时的午餐。我们有两个课上学前完成。今年我有11个科目：数学，生物，化学，法语，历史，地理，化学，法语，历史，和PE（这些立场为“InformationTechnology;个人健康和安全教育，艺术，设计与科技及体育）。Forunately，我们并没有在每个科目考试。PHSE是攻方的药物和吸烟的危险，amongother的事情。在ADT我们也做thingslike的学习中国！PE involvesphysical运动，篮球，训练在thegym和swmming池，我们有一个大运动场wherewe踢足球，打网球和做竞技健美操运动员csboth期间和之后，学校小时的俱乐部andlanguage社会的通常访问tomuseums，和画廊，以及向的阵营foractivities，如登山和循环在国家。有政党和一个运动日discosand，和学校的演出是一个非常重要的事件。一旦燕鸥，有一个家长会，让家长和老师可以谈的进展。什么是最好的学校的事情？英语，历史，音乐...和我的朋友。最糟糕的事情是什么？作业和考试单词中学
我的名字是莎莉麦克斯韦,我15岁。我已经在公园学校,伦敦因为我是11。如果通过我的考试,明年,我将留在这里直到我18岁。公园学校是econdary学校,大约20分钟骑自行车离开家。在我来这之前,我去Prinary学校在我5岁时,在那里呆了六年。从8点45分的学生时代是上午下午3:15。我们花的前10分钟在我们的教室在我们的老师检查学生的存在或发送。然后每个人都走到大厅。那里有我们的校长发表演讲,告诉我们事情anynews学校。开始上课at9:05和最后一个小时。我们有一个打破在时间就是11:05直到11,然后另一个教训,然后午餐一小时。我们有两个更多的课放学之前。今年我有11个科目:数学、生物学、化学、法语、历史、地理、化学、法语、历史、体育(这些代表信息技术;个人健康和安全教育;艺术,设计一个信息技术;个人健康和安全教育;艺术、设计和技术和物理教育)。Forunately,我们没有考试科目。PHSE反倒是危险的药物和吸烟,其中的事情。在我们也做thingslike ADT学习中文…呢!involvesphysical体育锻炼,篮球,游泳训练池thegym和我们有一个大的运动场wherewe踢足球,网球和做athleti csboth期间和之后学校小时俱乐部存在着某些社会期间和之后学校小时俱乐部存在着某些社会通常访问tomuseums和画廊,营地foractivities,比如登山和骑自行车在乡村。有政党和discosand运动日,学校玩是一个非常重要的事件。一旦一个三个一组,有一个家长会,所以我们的父母和老师可以谈论进步。什么是最好的学校呢?英语、历史、音乐…和我的朋友们。最坏的事情是什么?作业和考试…!
翻得我好艰难！！！！
请帮我用英语翻译一下这篇文章(注:1.用英式英语 2.按原文翻译)
于是，我有迫不及待地看完了后面七部，真是让我欲罢不能。唯一可惜的是：我没能在刚上映时观看电影，因为那时我太小了。So, I can't wait to see finished behind seven units, is really let me stop. The only pity is: in just I failed to watch the film, because I was too ...
能帮我翻译一下这篇文章么?蛮短的,英译中,谢谢~
whether they go to college or not．然而,还有百分之三十的学生的学生相信"条条大路通罗马",因此上不上大学不会有什么区别.In my opinion, we can receive a better education at college so that we can serve our motherland．我认为,进入大学可以接受更好的教育,这样我们可以更好的报效祖国....
谁可以帮我把这篇英语作文翻译成汉语?急!!
私家车的普及有很多优势。首先,它是非常方便和节省时间的,你可以驾驶自己的汽车去工作而不是等待拥挤的公共汽车和害怕迟到的工作。第二,它还可以改善交通结构,有助于缓解交通的压力。第三,私人小汽车的普及有助于促进汽车行业和其他相关行业。我相信在未来的私人汽车将成为最重要的工具,我们不能没有它。
帮我翻译下这篇英文谢谢
他说:“这是一个认罪,如果你问我。球迷会为怀旧之情,所以他们会想要看到蓝色的拔了舞蹈动作。”蓝色-由李·瑞恩,邓肯·詹姆斯、安东尼·科斯塔和西门Webbe -是由于在首都调频的夏季球在酋长球场(星期日)在伦敦(07.06.09)经过四年的休息。罗南自告奋勇想教英国乐队做最后的舞蹈动作来帮助提高节目的...
请翻译一下这篇英语小短文
The computer can broaden our knowledge about the world.电脑可以帮助我们拓宽对世界的了解；It can also help us learn more about many fields of studies quickly: science, medicine, arts and so on. 它也可以帮助我们迅速的学习更多的学科：科学，医药，艺术等等；It is very convenient to ...
可以帮我翻译一下这篇文章么?英译中,谢谢~
如今，一些学生不希望生活在宿舍。相反，他们的房屋租金以外的学校。有两个好处。住在一个宿舍可以增加之间的友谊与合作的同学。和它的原因是安全的。宿舍更像是一个社会，使学生学习，以适应对方，因此，准备以后的社会生活。至于出租的房屋独居，最好的研究，您可以随时在自己的房间内被打断别人。因此，...
帮我翻译下这篇短文 汉译英
I like cooking,I can make many dishes,and I like children very much.I also like to watching people eating the food which I make,it's a kind of happiness!So I want to have this job,my mobile phone number is^,and my name is^....
帮我将这篇文章翻译成英文
A lot of people's memory tore heart crack lung, even, each time remind of, such as a knife cuts could hurt, some will be time dilute, although the process of things, diluent but not the pain of desalination feeling.My father is the youngest son of grandpa's grandpa, namely...
帮我把这篇翻译成英文 谢谢=.=
Fuzhou Technical College 05 Thesis opened that report Specialized subjects: English Thesis topic: Eating Custom Differences Instructor:Students:Study:Open that report Time: November 25, 2007 1. Significance of the study subjects: an analysis of a Western diet cause of the inherent cultural...
请帮我翻译这篇短文(中译英)
大家可以明证。 1楼的是机译的吧……2楼是自己译的，不过有点生硬了，其中也有些错误 也说明一下我这个很多是根据意思翻译的，没有全部一字一字地去翻译，个人认为这样会更符合英语的习惯，例如第一句我译成温哥华的繁荣璀璨是由众多民族构成的温哥华人用智慧和汗水换来的结果……希望可以帮到你 ...
徐文辰景： 补充一下 i used not to have much homework to do and take study as a piece of cake.but now i have a lot of homework to do and that makes me stressful.i used to attend activities i like after school,but now i have to study so long,even staying up all ...
萝岗区15938212320： 九年级上册英语一篇课文翻译 - ？
徐文辰景： 自然世界中最大的奇迹 凌晨时分,我到达了这里,天空中下着雨. 我离开了汽车,穿过了一道门并且沿着一条道路走. 在东面,天空变得很亮,但在道路旁边,这里仍然是非常黑暗. 我知道它就在这里,但这里什么都没看到.走了大约一公...
萝岗区15938212320： shopping on the Internet谁可以帮我翻译这篇文章! - ？
徐文辰景：[答案] [范文] With the development of the Internet and the popularization of computers,shopping on the Internet has become a ...nowhere to go to complain. 翻译: 随着互联网的发展和电脑的普及,网上购物已成为一种司空见惯的生活.消费者在这里可以买到...
萝岗区15938212320： 谁能帮我翻译一下九年级的英语课文(新目标) - ？
徐文辰景： 1.我喜欢古典音乐更甚于流行音乐.2.那个男人使我想起我的英语老师.他们穿着同样的衣服.3.我们在寻找一个僻静的地方度假.你知道有这样一个好地方吗?4.在炎热的日子我喜欢吃冰激淋.没什么比这更爽了.5.我不能忍受汉堡包!它们使我恶心.
萝岗区15938212320： 谁能帮我翻译这篇文章(翻译成英语) - ？
徐文辰景： Xiao Ming is a local, his home county in Changan. Today is Sunday, he wrote a letter to him from school to the letter sent. His bicycle to the post office, post offices where? He wanted to turn right along the Meridian Road, then along the Xinmin ...
萝岗区15938212320： 谁能帮我把这篇文章翻译成英文?谢谢!本杰明·富兰克林(Dr. Benjamin Franklin,1706年1月17日 - 1790年4月17日)美国著名的政治家与科学家.他同时亦... - ？
徐文辰景：[答案] Benjamin Franklin (Jan.17th,1706 - April 17th,1790) is a well-known American politician and scientist.He is also a publisher,a printer,a journalist,a writer and a philanthropist; and moreover,he is a distinguished diplomat and an inventor.He is one of the ...
萝岗区15938212320： 谁能帮我把这篇文章翻译成英文?高一结束的时候,我和女朋友雅星也走 ？
徐文辰景： Whenfirstyearofseniorhighschoolfinished,Iandmygirlfriend,YaXing,alsofinished.Iwrotedownourstoryandsentittoamagazine.TOmysurprise,itwaspublished3monthslater. ...
萝岗区15938212320： 谁能帮我把这篇文章用英文翻译出来?？
徐文辰景： jacky this year 12 years old.He comes from England.The parents work in Beijing.Goes to the elementary school in Beijing.He has many good friends in the school.He teaches schoolmates study English, schoolmates calls him Chinese.They Saturday and often together go to the park to play on Sunday . 希望对你有帮助.
萝岗区15938212320： 帮我翻译一篇英语文章!初三的？
徐文辰景： PANSY:You say that you like working as a detective.Why? 潘西:你说你喜欢做一个侦探. 为什么? KEN:Let me tell you about a recent case that I deale with,Pansy.Mr Li is a very rich man who lives alone and enjoys collecting things.He purchased...
萝岗区15938212320： 谁能帮我翻译这篇文章?急!Anantwenttothebanko ？
徐文辰景： 一只蚂蚁爬到河岸边想饮水解渴,却被汹涌的激流冲走,眼看就要被淹没了.一只鸽子栖身于一株悬垂在水面上的树上,采摘下一片树叶,让其落至溪水中那只蚂蚁的旁边. 蚂蚁爬上树叶,安全地漂浮到了岸上.过了不久,来了一位捕鸟的猎人,站在树下,安放好了沾有捕鸟胶的树枝,企图捕捉这只鸽子.鸽子浑然不知,仍栖息在树枝上.蚂蚁察觉到了捕鸟人的企图,拼命蜇他的脚.疼痛迫使捕鸟人撇掉了树枝,落地的声音惊起了鸽子. 好心确实有好报啊.
