德语里的英语单词音乐类

halbtonschritte，一个音乐方面的德语单词，汉语应该怎么翻译？？~

半音阶，这个词你自己应该理解了吧
十二平均律将一个八度音程划分为十二个相等的部分——半音或半音级，每一个半音也就相当于吉他上的一品。每两音间的比率是1.059。一个全音是两个半音，也就是两品的距离。有了十二平均律，音乐家们不仅能够制造出琴弦，而且能演奏十二个调中的任何一个而不会发生变调的麻烦。选择一个调就是要在一个八度音程的十二个半音中选择一个音为主音，然后根据给定的音程方式建立起你的一套音阶，使用的就是上述的全音和半音划分方法。

一般就读奥地利大学需要有德语等级考试就像德国有德福(DSH)一样，奥地利也有(OeSD)分为六个等级，初级1,2 中级1,2 高级1,2 一般情况下想要进入大学学习最少需要达到中级2的水平，也有的专业需要的水平会高些，如日耳曼文学史，表演等，但是除了OeSD每个大学都有自己的语言考试，难度比OeSD低一些，OeSD属于奥地利OeH(奥地利大学联合会)管理，所以OeSD证书在所有大学都是通用的，而大学的语言考试只适用于你参加考试的大学才承认，比如，你参加了奥地利音乐学院的德语入学考试并通过了，但是你想转学去维也纳大学，你就需要重新参加维也纳大学的德语入学考试，或者直接考OeSD并拿到中级2。

a' Kammerton, Stimmton

abgedämpfte Saite

Abschnitt eines Musikstücks

absolutes Gehör

abwärts (z. B.Tonleiter)

Abzug (Bindung)

Abzugsbindung (leerer Saite)

A Cappella

Achtel

Akkord

Akkord mit Fingern anschlagen

Akkorddiagramm

Akkordfolge

akkordisch

akustische Gitarre

alla breve

am Steg

Anhalten eines Tons

Anschlag

Anschlag der Saiten von unten

Anschlag nahe am Hals

Anschlag von oben nach unten

anschlagen

Ansprache

Antrieb

aufgeben

Auflösungszeichen

aufnehmen

Aufschlag (Bindung)

Auftakt

Auftaktnoten

auftreten, vorführen

Auftritt

aus dem Takt

ausschwingen

auswendig können

auswendig lernen

authentischer Schluss

　

Barré, Quergriff

Bass

Bass-Saiten

Begleitung

Beifall

Beifallssturm

betont

Betonung

Bewegung

Bindung, Bindebogen

(vom) Blatt spielen

Blockflöte

Bogen

Bühne

Bund

mit Bünden versehen

　

dämpfen

Darmsaite

Dauer

Daumen

Decke der Gitarre

Dehnung

Diskantsaiten

Doppel-b

Doppelgriff

Doppelkreuz

Dreiklang

dreiviertel Takt

Druck

Duole

Dur

Durchgangsnote

Durchmesser einer Saite

　

Ebenholz

Einführung

Einheit (inhaltlich)

Einklang

Einzelton

Ellenbogen

Erhöhungszeichen, Kreuz

erniedrigt

Erniedrigungszeichen, b

erste Umkehrung

Erweiterung

Etüde, Übung

　

fächerförmige Verbalkung der Decke

Fähnchen

Fermate

Fertigkeit, Geschicklichkeit

Fingersatz

Fingerspitze

Flageolett (Abk.)

flink

fortgeschritten (Spieler)

Fortschritt

Fußhocker

　

ganze Note

ganze Pause

Ganztonschritt

gebrochener Akkord

Gegenbewegung

Gegenstimme

Gehör

Gelenk

Generalbass

Generalprobe

Geschwindigkeit

gestimmt

gezupft

Gitarre

Gitarrenkopf

gleichzeitig

Glissando

Griffbrett

Griffschemata

Grundakkord

Grundton

Grundkadenz

Grundton in der Oberstimme

　

h

halbe Note

Halbton

Halbtonschritt

Hals

Haltebogen

Haltung

Handballen

Handfläche, Handteller

Handgelenk

Handrücken

harmoniefremde Töne

Harmonische

harmonisch Moll

Hartnäckigkeit, Zähigkeit

Hauptakkord

Hauptbetonung

Hemiole

Hilfslinie

Holzbläser

hörbar

　

Intervall

　

Kapodaster

Kasten

Kammerton a'

Klang

kleiner Barregriff

Kolophonium

komponieren

Kraft, Stärke

Kreuz, Erhöhungszeichen

künstliches Flageolett

　

Lage

Lagenwechsel

langanhaltender Beifall (nicht stehend)

lasch, weich

Lauf

laut

Laute

leere Saite

leise, tief

Leitton

Lied

　

Mechanik

Melodie

Mensur

Mittelstimme

Moll

Molldreiklang

Musik

musikalisch

Musiker

Musikstück

　

nachstimmen

nahe am Griffbrett

natürlich Moll

Neapolitaner

None

Notation

Noten (gedruckte)

Notenhals

Notenheft

Notenkopf

Notenlinie

Notenpapier

Notenschlüssel

Notenständer

Notensystem

Notenwert

　

Oberarm

Oberstimme

Obertöne

offene Stimmung

Oktave

Oktavlage

Orgelpunkt

　

Palisander

Pause

Phrasierung

Plektrum

Plektrum für die Finger

Probe

Punkt

punktierte Note

　

Quarte

Quartenzirkel

Quartsextakkord

Querflöte

Quinte

Quintenzirkel

Quintole

　

Refrain

Rhythmus

richtig gestimmt

Rosette

　

Saite

Saitenhalter

Saitenlage

Saitenspindel

sanglicher Ton

Satz

Schalloch

Schellack

Schlag (im Takt)

Schlag, Rhythmus

Schlagzeug

Schüler

Schwierigkeitsgrad

Sechsachteltakt

Sechszehntelnote

Septimakkord

Septime

Sextakkord

Sexte

singen

Soloteil

Spannung

Sperrholz

Spielanleitung

spielen

Spieler

Spielgrad

Steg

Stimme

Stimmgabel

Stimmlage

Stimmung

Stufe (Tonleiter)

　

Takt

im Takt bleiben

Taktangabe

Taktstrich

Tempo, Geschwindigkeit

Terz

tirando, freier Anschlag

Tonabnehmer

Tonart

Tonart ohne Vorzeichen

Tonhöhe

Tonleiter

Tonstärke

transponieren

Triller

Triole

　

übermäßig (Intervall)

übermäßiger Dreiklang

Übung

Übung, Aufgabe

Umkehrung

Umkehrungsakkord

umsponnen (Saite)

unausführbar

unbetont

Unterarm

Unterstimme

　

vermindert

Versetzungszeichen

verstimmt

verwandte Tonparallele

Verziehen des Gitarrenhalses

vierstimmiger Satz

Viertelnote

Viervierteltakt

Violinschlüssel

Vorbereitung

Vorhalt

Vorhaltakkord

Vorschlag

Vorschlagsnote

Vorwegnahme

Vorzeichen

　

Wechselbass

Wechselnote

Wechselschlag (picado)

weite Lage

Wettbewerb

Wiederholung

Wirbel

Wirbelkasten

　

Zeder

Zeigefinger

ziehen (Saite)

Zielpunkt

Zuhörer, Publikum

Zusammenklang, Einklang

zweite Umkehrung

Zweiunddreißigstel

Zweivierteltakt

Zwischendominante

Zwischenraum (Notenlinien)

---

塔城地区18249495880： 美声【音乐词汇】用英语、意语、德语分别怎么写 - ？
箕甘骨刺： bel canto英语 Suono bello意语Schöner Ton德语

塔城地区18249495880： 有什么窍门背德语单词的?主要是那些超长单词,比如:Lernschwierigkeit ,Musikwissenschaftlerin 之类的. - ？
箕甘骨刺： 你好,其实德语的超长单词其实都非常好背,因为他们都是合成词,也就是由好几个简单的词通过连接(一般是s)组成一个新的词,意思也是和原来的相关~像Lernschwirigkeit就是“学习”Lernen的词根lern和Schwierigkeit困难这两个一起组成的,意思也就是有学习障碍的 而Musikwissenschaflerin则是Musik音乐和Wissenschaftler科学家这两个词合成的,因为是指女性所以再加上in 综上就是德语的词汇如果你简单的词积累比较多以后这些长的基本自己都能组出来~

塔城地区18249495880： Musik哪国语言,我知道等于英语里music的意思.？
箕甘骨刺： 我学德语的,这个是德语单词.和英语里的意思一样:音乐 发音是[mu-zi:k]重音在第二个音节

塔城地区18249495880： 关于钢琴专业方面的英语和德语 - ？
箕甘骨刺： sungszeichen 还原符号 Dur 大调 Moll 小调 Intervall 度(音程) Prime 一度(音程 ) Sekunde 二度 Terz 三度 Quarte 四度 Quinte 五度 Sexte 六度 Septime 七度 Oktave 八度 Tritonus = überm&auml..钢琴嘛Notenschlüssel 音符 Violinschlüssel 高音谱号 Baßschlüssel 低音谱号 Taktstrich 小节线 Aufl&oumlhmm.

塔城地区18249495880： 德语中有没有类似英语里“darling” “sweety” “sweetheart” “honey - ？
箕甘骨刺： liebchen小可爱

塔城地区18249495880： 求几个德语中的常用单词.？
箕甘骨刺： 德语日常用语——问候和告别(德汉对照) Herzlich willkommen! 衷心欢迎! Wie steht's?(Wie setht es?) 近况如何? Wie geht's zu Hause? 家里人都好吗? Lange nicht gesehen, was macht Ihre Familie? 好久不见,家里人都好吗? Was ...

塔城地区18249495880： 有考德语笔译的吗,能不能交流一下 - ？
箕甘骨刺： 你好,关于有考德语笔译的吗,能不能交流一下1、考试的难度是有的,比专八是有很大一块难度的,笔译里的那些综合部分就是一些语法和单词之类的,如果你基础不错应该没有问题但是后面的翻译就需要你有翻译功底了,而且必须要有经验...

塔城地区18249495880： 德语学习:如何高效记忆德语单词 - ？
箕甘骨刺： 我们该如何背单词?对于不同的词汇应当用不同记忆方法: 1、常出现在阅读理解里的单词:这些单词通常比较难而且很书面化.背时只要混个眼熟,知道中文意思即可,不需要会读会写---------最主要是在做阅读理解时要能知道它的意思. 2、...

塔城地区18249495880： 求几首童音歌曲,德语,英语的都可以~？
箕甘骨刺： 《Les Choristes》《放牛班的春天》《tell me why》 《chenparty》可爱童声《哈根达斯》

塔城地区18249495880： 求几首童音歌曲,德语,英语的都可以~ - ？
箕甘骨刺： QQ音乐里有,你搜schnappi,然后找那个专辑1.Schnappi2.Mahlzeit3.Ein Pinguin4.Ein Lama in Yokohama5.Kä;nguru6.Sieben Hummeln7.Ri-Ra-Rad8.Krö;tenkä;pt'n9.Teddybä;rtanz10.Hase Moppel11.Das kleine Nilpferd12....