I dont want to talk about you……英翻中文
下载一个酷狗
打进去这歌名
我已经下载好了~还蛮好听的
I can tell by your eyes that you've prob'bly been cryin' forever,
透过你的眼睛我知道你也许会永远哭泣
and the stars in the sky don't mean nothin' to you, they're a mirror.
天上的繁星对你来说并非虚无，它们是一面镜子
I don't want to talk about it, how you broke my heart.
你如何打碎了我的心，我不想再谈
If I stay here just a little bit longer,
如果我再多呆一会
If I stay here, won't you listen to my heart, whoa, heart?
如果我不走，你会聆听我的心声吗，哦，心？
If I stand all alone, will the shadow hide the color of my heart;
如果我独自站立，我的影子能遮住我心脏的颜色吗
blue for the tears, black for the night's fears.
蓝色的是泪水，黑色的是夜晚的泪水
The star in the sky don't mean nothin' to you, they're a mirror.
天上的繁星对你来说并非虚无，它们是一面镜子
I don't want to talk about it, how you broke my heart.
你如何打碎了我的心，我不想再谈
If I stay here just a little bit longer,
如果我再多呆一会
if I stay here, won't you listen to my heart, whoa, heart?
如果我不走，你会聆听我的心声吗，哦，心！
I don't want to talk about it, how you broke this ol' heart.
你如何打碎了我的心，我不想再谈
If I stay here just a little bit longer,
如果我再多呆一会
if I stay here, won't you listen to my heart, whoa, heart?
如果我不走，你会聆听我的心声吗，哦，心！
My heart, whoa,My heart.
我的心，哦，我的心
是talk with吗？如果不是，原句的意思是我不想谈起你。如果是with那就是我不想和你说话
译:有关于你我不想谈论。
我不想跟你说话
我不想谈论关于你的事情
矣莉加味：[答案] i want 是正确的 而i want to是错误的 因为want可以做及物动词也可以做不及物动词,当做不及物动词的时候可以表示需要,后面可以不加宾语. 但是第二个句子 既然是不定式做want的宾语,就必须是完整的不定式才行,不定式的结构是to+do,没有...
钟山县17659605213： i don t want to是什么意思？
矣莉加味： 我不想(做某事) 不明白可以追问我,满意的话请点击【采纳】
钟山县17659605213： I don't want to翻译中文 - ？
矣莉加味： 我不想....~如果你认可我的回答,请及时点击【采纳为满意回答】按钮~ ~手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可. ~你的采纳是我前进的动力~~O(∩_∩)O,互相帮助,祝共同进步!
钟山县17659605213： I don't want to late .有语病吗？
矣莉加味： 有语病,want后面可跟动词不定式to do做宾语,late在这儿是一个形容词,前面可加be构成系表结构,再与前面的to构成动词不定式,所以正确的答案应该是I don't want to be late.
钟山县17659605213： i dont wanna talk to u no more - ？
矣莉加味： I don't want to talk to you any more.这是口语化的写法,不过我觉得有错误,怎么会用双重否定呢,应该是not any more 才对 wanna 是美国人用的,等于want to u代表you,因为读音一样.这句化的意思是我再也不想和你说话了
钟山县17659605213： dont you want it?为什么不是do you want it? - ？
矣莉加味：[答案] 打错了吧,是Don't you want it?是反问句 “你不想要它吗?” “Do you want it?”是一般疑问句,“你想要它吗?” 反问句起加强语气的作用,答案就在句子中,一般疑问句是纯粹的问,问者不知道答案!
钟山县17659605213： I dont want to be late 为什么要加to be - ？
矣莉加味：[答案] to be late是want的宾语.late是形容词,形容词是不能做宾语的,要做want这个动词的宾语,只能加to be变成不定式. 有些动词后面不是接不定式,而是接动词ing.如:practise doing sth.,enjoy doing sth.
钟山县17659605213： i don't want the cat to get me翻译英语 - ？
矣莉加味： 你好,解答如下:I don't want the cat to get me.(温馨提示:请您注意开头字母需要大写,而且每一个句子的后面都要加上英文的标点符号!这样才能成为一个完整的句子呀!) 翻译如下:我不愿意这只猫把我打垮.(“I don't want”翻译为“我不愿意,我不想”, “get me”翻译为“打垮我” ) 你的追问:It's best to follow the rules.“遵守这些规则是最好的.”(“It's best to”翻译为“最好干什么”,“the rules”翻译为“规则”) 希望对你有帮助!望采纳!!!
