看电影怎么把外国语言翻译过来啊或者加载字幕也行.谁会啊交交我
没办法的，人家只有一套声道啊
原因是你勾选了 朗读包含文本的电影字幕 这一选项！ 解决方法（KMP版本：2.9.3.1428）： F2调出设置菜单： 依次展开 字幕处理－多重字幕/其它－文本朗读 选项卡中去除 朗读包含文本的电影字幕 前面的小勾！ 注：不同版本KMP设置菜单中略有翻译上的差别，如（KMP版本：2.9.3.1214）对应选项翻译成 ：语音文本转换（TTS）字幕输出时使用 ，其它版本请参照设置！
记得采纳啊
你可以去网上下载中文字幕，然后用播放器加载进去，比例暴风影音
暴风影音中－－点播放－－高级选项－－字幕显示－－自动载入字幕（打上勾）
你把字幕和电影放入同一个文件夹，把电影的名字改成和字幕一样，大小写都要一样，除了扩展名，然后播放电影就会自动加载了！
目前国内还没有这类软件 你只能根据影片名称 去 人人字幕 或者 射手网 试一试了
你去“射手网”下个字幕，然后把下好的字幕直接拖到电影里
看外国电影是怎么办才能使外国语言翻译成中国语言
下专门的电影字幕
有没有什么方法或软件能把外国电影中的语言翻译成国语
没有的，如果有，那么那些译制人员不就多余了吗 可以尝试上网找一些相关电影的中文字幕导入播放器
看外国的电影的时候怎样让别国的语言编程中国的语言??比如:看韩国电视...
下个语音翻译软件就能办到！
看外国电影的语言转换器的东西
可以用字幕文件配合翻译软件达到电影语言转换的效果,不过翻译软件的水准都达不到标准,会有很多错翻
在优酷客户端怎么能把外国电影语言换成中文
换不了，没有人翻译过的话怎么换。但是如果有人翻译过的话一般就是中英双字幕的。（右击播放界面，有个字幕设置的吧好像，那里应该可以设置）
怎样把喜欢的外国电影,翻译成中国语言看
很简单，只要下载专门的国英双语音轨的电影就可以了。可以去CMCT论坛下载。播放器选择中文音轨就能观看。说白了中文音轨就是中国人把外国电影原声带剪切出来自己重新用自己的语言重新配音封装的。说的全是中国话。不懂我可以教你
为什么有的人喜欢看国语配音的外国电影
一些人之所以喜欢看国语配音的外国电影是因为他们喜欢外国电影拍摄风格，但是外国电影和我们国内的电影语言并不一样，所以他们就会通过一些国语配音，将外国的电影的语言翻译成国内的电影语言，所以就导致了一些国内的人进行观看国外电影时喜欢用国语配音，因为国外的电影使用的是英文语言，光看英文电影时比较麻烦...
有没有“国语转换器”就是电影是外国的语言,打开这个软件,使其变成汉语...
有这么的，字幕组可以废了
在网上看电影时特别是外国大片怎么将他的语言直接译为普通话
找个英语好的朋友站旁边
在线观看外国电影或者是电视剧怎样才能把语言翻译过来?
按照一般的程序是不能翻译过来的 好像是有那个专门的网叶在制作的同时就翻译了 要不是不能翻译的（就我所知道的）
钦姬丹七： 外国语言翻译不过来,外国电影经过中文配音音效也会大减,看着不爽.你可以去网上下载中文字幕,然后用播放器加载进去,比例暴风影音 暴风影音中--...
海原县17288717728： 怎么才能把电影里的外国语言翻译成中国语言 - ？
钦姬丹七： 下载汉语字幕,播放的时候手动引入汉语字幕
海原县17288717728： 看外国电影如何把语音翻译成汉语? - ？
钦姬丹七： 这个软件还没有 估计也不可能有4哦 不过yotub刚刚开发个软件 能把说的话变成字幕哦 不过语言只适用于英文
海原县17288717728： 在线观看外国电影或者是电视剧怎样才能把语言翻译过来?？
钦姬丹七： 按照一般的程序是不能翻译过来的 好像是有那个专门的网叶在制作的同时就翻译了 要不是不能翻译的(就我所知道的)
海原县17288717728： 有没有那种能在线看外国电影就能把外语转化成国语 - ？
钦姬丹七： 没有的,现在只能翻译中文字幕,还要校准,才能看,现在还没那技术,看到的一些国语外国电影,都是人工翻译,配音的,真有那么厉害的话,这个世界语言就没有障碍了,
海原县17288717728： 在网上看电影的时候,常常就会有的外国电影没有被翻译过来,那么要怎么样才能被翻译过来? - ？
钦姬丹七： 建议你使用豪杰V8 那个可以自动翻译语言 请采纳
海原县17288717728： 外国电影怎么翻译过来 - ？
钦姬丹七： 网上搜索下载该电影的中文字幕,存到电脑某一位置;打开播放器,右键——字幕,一般浏览器都会有重新载入字幕之类的功能,(就跟office软件中的打开文件类似)找到之前存字幕的地方选中确认就行了.一般网上现成的字幕文件,都把每句台词时间设定好了. 如果要声音都翻译过来,只能等有识之士配音了.
海原县17288717728： 怎么才可以把下载好的外语电影翻译成国语啊? - ？
钦姬丹七： 这个不好吧、要看你用什么播放了、我朋友买了那种Dvd 播放器、播放时可以设置语言.直接翻译成中文的我还真不晓得.求采纳
海原县17288717728： 下载的电影是外国语言,有没有视频播放器可以把外国语言翻译中文的播放器啊? - ？
钦姬丹七： 这个确实没有,你可以去射手网上下中文外挂字幕,再把它和视频一起拖进播放器.那些翻译有字幕的电影都是别人对照外文自己做好的,当然,很多播放器自带搜索字幕功能,但很多都不完整且不准确.但如果这些途径都找不到的话就没办法了
海原县17288717728： 看片时,英文的,怎样改成中文的 - ？
钦姬丹七： 有的片是双语的.就像楼上说的换声道就可以. 有的片没有中文.只有英文发音.换不了. 如果你说的是字幕.一般都有中文字幕. 没有的话去网上载.BT上很多的.
