Lasst uns zu ···gehen.和Lass uns essen gehen.分别是对哪个人称的命令式?
作者&投稿:卢易 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
zum mittagessen gehen 本身是错误的, 应该是zum Mittagessen gehen; 同理zu mittag essen 应该是zu Mittag essen.
介词zu 后面始终是第三格,zu Mittag只是把定冠词省掉了, 因为没有必要说是"这个特定的中午",连起来的意思就是:中午时吃饭。
zum Mittagessen gehen当然是特定的,也就是去吃这顿中饭。
上下文是“你们”的命令句,其含义是:我们去拜访“你们”,现在我们得走了,请“你们”让“我们”就此别过吧。
lass uns 是单数(两个人),就是说除了你之外 就只有一个人,你对一个人说 Lass uns essen gehen(我们去吃饭吧!)lasst uns 是复数(三个人或三个以上),就是说除了你之外 最少还有两个或者两个以上的人,就要说 Lasst uns zu ihm gehen(我们去他那吧!),Lasst uns feiern(我们去庆祝吧!)
不会…………
圣滕力保: lass uns 是单数(两个人),就是说除了你之外 就只有一个人,你对一个人说 Lass uns essen gehen(我们去吃饭吧!) lasst uns 是复数(三个人或三个以上),就是说除了你之外 最少还有两个或者两个以上的人,就要说 Lasst uns zu ihm gehen(我们去他那吧!),Lasst uns feiern(我们去庆祝吧!)
随州市15316882868: 求德国国歌《德意志高于一切》简谱 - ?
圣滕力保: 中文的: 德意志,德意志,高于一切, 高于世间所有万物 ; 无论何时,为了保护和捍卫, 兄弟们永远站在一起. 从马斯到默默尔, 从埃施到贝尔特, 德意志,德意志,高于一切, 高于世间所有万物 . 德意志的妇女,德意志的忠诚, 德意志...
随州市15316882868: 德国国歌the mass每句话是什么意思 - ?
圣滕力保: 《德意志高于一切》 即海顿皇帝四重奏的第二乐章第一段:Deutschland über AllesDeutschland, Deutschland über alles,über alles in der Welt,Wenn es stets zu Schutz und TrutzeBrüderlich zusammenhält,Von der Maas bis an die Memel,...
随州市15316882868: 求一首德文歌,德国国歌 - ?
圣滕力保: 德意志之歌(德文Das Deutschlandlied)或德国人之歌(德文Das Lied der Deutschen)是今日德意志联邦共和国的国歌.曲谱为著名古典音乐家海顿作于1797年,后被定为奥匈帝国国歌的———帝皇...
随州市15316882868: “让我陪你寻找”用德语怎么说 - ?
圣滕力保: 1: Lass mich dich beim Suchen begleiten.2: Lass mich dich begleiten zu suchen.3: Lass uns zusammen suchen....
随州市15316882868: 关于贝多芬《欢乐颂》的问题.. - ?
圣滕力保: 德语版 O Freunde, nicht diese Töne!啊!朋友,何必老调重弹!Sondern lasst uns angenehmere 还是让我们的歌声 Anstimmen, und freudenvollere.汇合成欢乐的合唱吧!Freude, schöner Götterfunken,欢乐,欢乐,欢乐女神圣洁美丽 ...
随州市15316882868: 永不卑贱,永不虚伪,永不残忍 用德语怎么说 - ?
圣滕力保: lasst uns ein ewiges Liebespaar sein. lasst uns……sein 让我们成为 ewig 永远的 Liebespaar 情侣,恋人 这是意译了,不知道你满意不…… 老师没
随州市15316882868: 欢乐颂的英文名字是什么??
圣滕力保: Song of Joy