文言文中：以其无礼于晋 吾其还也 君知其难也 又欲肆其西封 四句话中“其”的意思
晋侯秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。
出自《左传·僖公三十年》的一段历史故事。公元前630年，秦、晋合攻郑国，在自己的国家危难面前，烛之武深明大义、义无返顾，毅然前去与敌国交涉。在强秦面前，烛之武不卑不亢，能言善辩，终于使秦国从郑国退兵。被后人流传至今。
参考：
摄敝衣冠：破败;破旧。《信陵君窃符救赵》：“侯生摄敝衣冠。"
又欲肆其西封 西是名词作状语活用，解释为在西面。
晋侯、秦伯围赵，以其无礼于晋句式特点：无礼于晋为句式，晋是名词，这里作状语，即属于定语后置的倒装句类型。
夫晋，何厌之有句式特点：何为名词，是有的宾语，即正确顺序为有何厌之？谓语后放，宾语前置，这是属于倒装句中的宾语前置（教材采用）类型，或者是谓语后置类（教材不采用这个说法）的倒装句。
2.“吾其还也”译为：我们还是回去吧！这里的“其”表示祈使语气，同时带有商量的语气，可以翻译成“还是”。
3.原句是“越国以鄙远，君知其难也，焉用亡郑以陪邻”译为 越过晋国把远方的郑国作为秦国的东部边境，您知道是困难的 ，为什么要让我们郑国被灭掉而便宜的邻国呢？“其”是代指把远方的郑国作为秦国的东部边境的这种情况。
4.原句是“既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之？阙秦以利晋，为君图之”译为“已经在东边把郑国变成它的领土，又想要扩大它西边的领土，如果不侵略秦国，将要从哪里取得它想要的呢领土呢？侵略秦国而有利于晋国，希望您考虑这件事。”“其”代指晋国。
为的一词多义高中文言文
(夫人,古义:那人;今义:一般人的妻子) ④亦去之 (去,古义:离开;今义:往,到) ◎文言句式 ①以其无礼于晋 介词结构后置 ②佚之狐言于郑伯曰 介词结构后置 ③夫晋,何厌之有? 宾语前置,“有何厌”。 ④是寡人之过也。 判断句。 2. 高中文言文"得"的一词多义 得 不得极乎游之乐也 得到,取得 往...
若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害的翻译
晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。 佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。”公从之。辞曰:“臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。”公曰:“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也。然郑亡,子亦有不利焉!”许之。 夜缒而出,见秦伯,曰:“秦、...
文言文动词活用示例
以其无礼于晋且贰于楚也 贰:背离 二三其德 二三:不专一,不忠诚 4. 文言文中词类活用有哪些 我感觉文言文要多读些才有感觉.(一)名词的活用 ⒈ 名词活用为一般动词 ⑴名词后面带宾语,名词活用为动词 例如 ①驴不胜怒,蹄之. ②今王鼓乐于此. ③冠切云之崔嵬. 简析 “蹄”本是名词,在句中却接了宾...
高中语文必修一《烛之武退秦师》教案
郑国大夫叔瞻劝郑文公要以礼待重耳,郑文公却以“诸侯亡公子过此者众,安可尽礼!”为由,不听叔瞻劝告,对重耳不礼。这就是课文中“以其无礼于晋”一事。 (4)郑楚结盟 公元前632年4月,晋楚争霸中原,战于城濮,楚军大败。晋文公尊周攘夷,成为春秋霸主之一。当时,郑国处四战之地,无险可据,又自无礼于...
隽不疑传文言文翻译
5.下列句子中划线的词意义和用法相同的一项是() (3分) A. 闻暴公子威名久矣,今乃承颜接辞 今其智乃反不能及,其可怪也欤 B. 故不疑为吏,严而不残蟹六跪而二螯 C. 右将军勒兵阙下,以备非常 封闭宫室,还军霸上,以待大王来 D. 是非未可知,且安之 以其无礼于晋,且贰于楚也 6.以下六句编为四...
高考语文文言文故字用法
3. 人教版高中语文文言文必修一、必修二中以和之字的用法~人教版高中 以:1、敢以烦执事 介词,拿2、以乱易整 介词,用3、越国以鄙远 介词,把4、焉用亡郑以陪邻 相当于连词“而”5、以其无礼于晋 连词,因为6、具告以事 介词,把7、不然,籍何以至此 介词,凭8、军中无以为乐 连词,用来9、还军霸上...
语文 文言文课文知识点
见其发矢十中八九,但微颔之(稍微、略微) 人微言轻(地位地下,卑贱)敝: 因人之力而敝之(损害,衰败) 曹操之众,远来疲敝(疲惫)许: 公曰:“然郑亡,子亦有不利焉。”许之(答应,听从) 先生不知何许人也(表处所) 杂然相许(赞同) 潭中鱼可百许头(约数)五、文言虚词1、以 ①以其无礼于晋 (因为,连词...
东西的文言文
(本文:因人之力以敝之。) ◎虚词 1、以 ①以其无礼于晋 (因为,连词) ②敢以烦执事 (拿,用,介词) ③越国以鄙远 (表顺承,连词) ④焉用亡郑以陪邻? (表顺承,连词) ⑤若舍郑以为东。 5. 描写东西好吃的诗句古文 1、苏东坡既是著名的文人学者,也是著名的美食家。 所以相传与他有直接关系的名馔...
浅谈初中文言文翻译的技巧
1.了解句子结构和成分文言文和现代汉语的语法结构不同，在翻译文言文时需要了解句子结构和各成分的含义，才能准确地把握句意。2.辨析词义和词形文言文常使用古代汉字，有些同音字的汉字会用错。翻译文言文时需要根据上下文语境，看清所使用的古代汉字的含义和词形，避免使用错误的字。3.注重字句的连贯...
文言文中的“代词”是什么意思?
③ 晋侯秦伯围郑,以其无礼于晋且贰于楚也。(《烛之武退秦师》) ④ 我退而楚还,我将何求!若其不还,君退臣犯,曲在彼矣。(《城濮之战》) 例①②中的“其怒”“其贤”“其死”是主谓词组充当宾语,“其”是主谓词组的主语。例③④中的“其”充当分句的主语。 “厥”的语法功用大致和“其”相当,在...
秦径癃闭：[答案] 1.“其”代指郑国,完整句子应是“晋侯秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也.”译为晋文公、秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对晋文公无礼,并且在与晋国结盟的情况下又与楚国结盟. 2.“吾其还也”译为:我们还是回去吧!这里的“其”表示...
红古区17844517876： 烛之武退秦师一词多义 因人之力而敝之的敝 以其无礼于晋的以 子亦有不利焉的焉 吾其还也的其 - ？
秦径癃闭：[答案] 其 ①以其无礼于晋(代词,郑国) ②君知其难也(代词,这件事) ③吾其还也(表商量或希望语气) 以 ①吾不能早用子,今急而求之,是寡人之过也 (连词,表承接) ②敢以烦执事 (介词,拿) ③越国以鄙远 (连词,表承接) ⑤以乱易整,不...
红古区17844517876： 烛之武退秦师之以其用法 - ？
秦径癃闭： 其:如 以其无礼于晋, 其:代词,指代郑国. 君知其难也. 其:句中语气词. 吾其还也. 其:表语气. 之:如 公从之. 之:代词,指代派遣烛之武出使秦师.同样用法的句子还有:使杞子、逢孙、杨孙戍之;亦去之;均指代郑国. 臣之壮也, 之:主谓之间,无实意.同样用法的句子还有:邻之厚,君之薄也.行李之往来;君之所知也; 希望对你有所帮助.
红古区17844517876： 烛之武退秦师全文翻译 - ？
秦径癃闭： 原文------ 九月甲午,晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也.晋军函陵,秦军泛南.佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必退.”公从之.辞曰:“臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已.”公曰:“吾不能早用子...
红古区17844517876： 《烛之武退秦师》文言文基础知识整理【详细】 - ？
秦径癃闭：[答案] ◎重要实词: 1、贰 ①“二”的大写. (例:国不堪贰,君将若之何?《左传?隐公元年》) ②副职 (例:其内任卿贰以上... ②越国以鄙远,君知其难也 (代词,指代“那件事”) ③失其所与,不知 (代词,自己的) ④吾其还也 (证据助词,还是...
红古区17844517876： 求《〈左传〉*僖公三十,三十一年》翻译! - ？
秦径癃闭：[答案] 左传:烛之武退秦师(僖公三十年)----翻译 烛之武退秦师(僖公三十年)爱语文网 -----晓之以利益,动之以利益 【原文】 ... 以乱易整(22),不武.吾其还也.”亦去之. 【注释】 (1)以:因为.其:指郑国.元礼于晋:指晋文公重耳流亡经过郑国时,郑...
红古区17844517876： 《烛之武退秦师》文章全文 - ？
秦径癃闭：[答案] 九月甲午(1),晋侯、秦伯围郑(2),以其无礼于晋(3),且贰于楚也(4).晋军函陵(5),秦军晋南(6). 佚之... 失其所与(23),不知;以乱易整,不武(24).吾其还也.”亦去之. —— 选自《十三经注疏》本《左传》 [译文] 九月甲午日...
红古区17844517876： 高一苏教版语文必修三文言文? - ？
秦径癃闭： 1.(◎ 因声求气烛之武退秦师/《左传》谏太宗十思疏/魏徵◎ 仔细理会廉颇蔺相如列传/司马迁鸿门宴/司马迁◎ 融会贯通秋水(节选)/庄子非攻(节选)/墨子
红古区17844517876： 请问各位语文学霸这题怎么做?谢谢~烛之武退秦师! - ？
秦径癃闭： 其:1:君知其难也::(代词,第三人称,“它”,指这件事)2:吾其还也 (证据助词,还是,表商量)3:以其无礼于晋 (代词,第三人称,“它”,指郑国) 以:1:敢以烦执事 (拿,用,介词) 2:若舍郑以为东道主 (把,介词) 3:焉用亡郑以陪邻?(表顺承,连词) 4:以其无礼于晋 (因为,连词) 之:1:行李之往来:(助词,结构助词,取独,不译)2:是寡人之过也:(助词,结构助词,“的”)3:何厌之有:(宾语前置的标志)满意请采纳!
