电影《阿甘正传》中,最后珍妮逝去了,甘再珍妮的墓前诉说,期间拿出了小福科斯的信
写说的话为:
你在星期六清晨死去
You died on a Saturday morning.
我把你葬在我们的树下
And I had you placed
here under our tree.
我把你父亲的房子
And I had that house
of your father's
推成了平地
bulldozed to the ground.
妈妈…
Mama...
总是说…
always said
死亡是生命的一部分
that dyin' was a part of life .
我真的希望不是这样
I sure wish it wasn't.
小福雷斯…
Little Forrest is...
很好
doing just fine.
“不过…”
"But..."
就要去上学了
About to start school again so on,
还有…
and...
我给他做早餐、午餐和晚餐
and I make his breakfast,
lunch, and dinner
每天
every day.
我让他…
I make sure he...
梳头
combs his hair
让他每天刷牙
and brushes his teeth every day.
教他怎么打乒乓球
Teaching him how
to play Ping-Pong.
他打得很棒
He's really good.
我们经常钓鱼
We fish a lot.
我们每天晚上读书
And every night,
we read a book.
他聪明极了,珍妮
He's so smart, Jenny.
你一定会为他骄傲
You'd be so proud of him.
我会的
I am.
他还给你写了封信
He, uh, wrote you
a...a letter.
他说不许我看,我不能看
And he says I can't read it.
I'm not supposed to,
所以我把它放在这儿给你
so I'll just leave it
here for you.
珍妮…
Jenny...
我不知道是妈妈对
I don't know
if Mama was right
还是丹中尉对
or if it--it's
Lieutenant Dan.
我不知道
I don't know...
是否我们每个人都有
if we each have a...
注定的命运…
destiny...
还是我们的生命中只有偶然
or if we're all just
floating around accidental-like
象在风中飘…
on a breeze...
但我想…
but I--I think...
也许两者都有吧
maybe it's both.
也许两者都在同时发生着
Maybe both get happening
at the same time.
可是我想念你,珍妮
But I miss you, Jenny.
如果你想要什么…
If there's anything
you need...
我就在你身边
I won't be far away.
你在星期六清晨死去
You died on a Saturday morning.
我把你葬在我们的树下
And I had you placed
here under our tree.
我把你父亲的房子
And I had that house
of your father's
推成了平地
bulldozed to the ground.
妈妈…
Mama...
总是说…
always said
死亡是生命的一部分
that dyin' was a part of life .
我真的希望不是这样
I sure wish it wasn't.
小福雷斯…
Little Forrest is...
很好
doing just fine.
“不过…”
"But..."
就要去上学了
About to start school again so on,
还有…
and...
我给他做早餐、午餐和晚餐
and I make his breakfast,
lunch, and dinner
每天
every day.
我让他…
I make sure he...
梳头
combs his hair
让他每天刷牙
and brushes his teeth every day.
教他怎么打乒乓球
Teaching him how
to play Ping-Pong.
他打得很棒
He's really good.
我们经常钓鱼
We fish a lot.
我们每天晚上读书
And every night,
we read a book.
他聪明极了,珍妮
He's so smart, Jenny.
你一定会为他骄傲
You'd be so proud of him.
我会的
I am.
他还给你写了封信
He, uh, wrote you
a...a letter.
他说不许我看,我不能看
And he says I can't read it.
I'm not supposed to,
所以我把它放在这儿给你
so I'll just leave it
here for you.
珍妮…
Jenny...
我不知道是妈妈对
I don't know
if Mama was right
还是丹中尉对
or if it--it's
Lieutenant Dan.
我不知道
I don't know...
是否我们每个人都有
if we each have a...
注定的命运…
destiny...
还是我们的生命中只有偶然
or if we're all just
floating around accidental-like
象在风中飘…
on a breeze...
但我想…
but I--I think...
也许两者都有吧
maybe it's both.
也许两者都在同时发生着
Maybe both get happening
at the same time.
可是我想念你,珍妮
But I miss you, Jenny.
如果你想要什么…
If there's anything
you need...
我就在你身边
I won't be far away.
很辛苦,给个满意吧,呵呵~
至于那封信的内容,在影片中是没有说到的,其实你可以做出无尽的联想,其实内容也逃不出小福克斯对表达母亲思念的内容 以及和父亲的一些生活情况,所以这个问题大可不必深究了。
那个A级S货,看清楚别人的问题,怎么老看到你乱复制乱答呢,不就是复制这里的答案吗:http://zhidao.baidu.com/question/49773953.html?si=1
别到处丢人了
在影片 临近结束时,像观众一样,阿甘站在珍妮的墓前,也提出了这样的质疑:"我不知道是妈说的对,还是丹 中尉说的对,不知是否命中注定,还是随风飘零没有定数,我猜想,两者都有,也许两者同时发生。"对 于命运这一命题,谁又能给出一成不变的答案呢?
耳边,再度响起珍妮的歌《答案在风中飘》。
人要走过多少路
才配称大丈夫
白鸽要救过多少种子
才得在沙滩 上栖息
炮弹要发射过多少次
才永远地停火
答案:爱才是真实的!生命的延续!
导演在影片外告没诉我们这些;小说里也没告诉我们。
刷分抱歉
《阿甘正传》这部电影里,阿甘和肯尼迪见面的视频是怎么拍的?电影里出...
是电脑合成,拍摄一段汤姆汉克斯假装与人握手的片段再合到一段肯尼迪接见客人片段,原始片段是肯尼迪和一个很矮小的女人握手,这样汤姆汉克斯就可以覆盖了她的身体部份。其实这里起码有两个BUG,一、阿甘和肯尼迪眼神不是对视的。二、两人身体接触只有握手这一小地方,而且做得特别模糊。但当时来说是一大突...
华里斯州长反黑人入校暗杀事件(《阿甘正传》中一个片断的疑问)_百度...
阿甘是一个小说的人物,美国精神的象征而已,电影的情节根据小说改编而来,也是虚构的.现实中有没有,并不清楚.州长被刺未曾听说.
《阿甘正传》:从电影中得到的3点启示
《阿甘正传》是一部励志电影,豆瓣9.4分,自1994年上映以来,激励着全球亿万人们的心,是被公认的的经典电影之一。这部电影主要讲述了主人公阿甘,先天智障,智商只有75,腿部有残疾,但通过努力,人生一路开挂,在多个领域创造奇迹,并成为百万富翁的故事。记得大学的时候,曾看过这部电影,但当时只是把...
《阿甘正传》里这几句话在影片对应的时间。
1,在长椅上阿甘对老女人说的,大概是影片中后处 2,一个老头问阿甘是傻瓜吗?阿甘的回答。在影片中前处 3,阿甘参军前珍妮对阿甘说的话,在影片的大概中间部分 4,妈妈临死前对阿甘说的,在影片中后部分 5,记不太清,好像是在越南阿甘给珍妮写信时的一些内容。呵呵,我也好久没看那个电影了,...
《阿甘正传》中阿甘代表了什么美国精神?而珍妮又反映了当时美国的什么思...
美国本土电影《阿甘正传》是一部反智电影,既描述了一个非常凄楚的爱情故事,更是一个具有传奇色彩的励志故事,自始至终都是对美国文化和美国精神的全面展示。虽然说阿甘是一个智障的社会小人物,但是,他与他的女人以及两个挚友都从不同程度和不同侧面反映了美国传统的精神实质,这些都是对二战后美国...
《阿甘正传》中阿甘在珍尼坟墓前说的那段台词,
阿甘:你星期六早上走了,我就把你埋在了我们俩的树下。我还把你爸爸的破房子全给推倒了。妈妈常说死是人生的一个部分,我真希望人生没有死。小佛瑞斯他一切都好,他又快开学了。我每天给他做早饭、中饭和晚饭,我要他天天梳头、天天刷牙,还教他打乒乓球,他还真行。我们常常钓鱼。每天晚上我们...
《阿甘正传》中阿甘认识猫王?是真实事件改编的吗?
《阿甘正传》是由罗伯特·泽米吉斯执导的电影,由汤姆·汉克斯,罗宾·怀特等人主演。电影改编自美国作家温斯顿·格卢姆于1986年出版的同名小说,描绘了先天智障的小镇男孩福瑞斯特·甘自强不息,最终“傻人有傻福”地得到上天眷顾,在多个领域创造奇迹的励志故事。电影上映后,于1995年获得奥斯卡最佳影片奖、...
《阿甘正传》中,作者通过阿甘的故事宣扬的人生理念在当时的美国和今日的...
在电影《阿甘正传》中,阿甘的世界就是这样纯粹、简单的,在他的世界不高兴就表现出来,高兴就笑出来。你可能会说阿甘他是个傻子,傻子的世界能不简单?那你就错了,阿甘不是傻他只是没有那么的聪明而已。阿甘居住在二战后的阿拉巴马州,阿甘生下来智商只有75并且双腿走路要靠腿撑,但是阿甘的妈妈没有...
其实我们都被骗了,《阿甘正传》中的阿甘并不是傻子,傻的是我们……
我们在看《阿甘正传》这部电影的时候,总是含泪中带着微笑,一会儿被阿甘感动,一会儿被阿甘鼓舞,一会儿被Jenny坎坷的命运唏嘘……为什么这部电影让我们哭让我们笑,让我们念念不忘,是阿甘虽带着傻里傻气却永远自强不息的精神,深深地感染了我们。一个出生就被冠以弱智的阿甘怎么就成了全美明星队足球明星、获总统勋章的战...
为什么说《阿甘正传》中阿甘的人生态度很值得我们去学习?
1)我们先来看看本影片的主要内容介绍:主人公阿甘出生在美国一个闭塞的小镇,他先天弱智,智商只有75,然而他的妈妈是一个性格坚强的女性,她常常鼓励阿甘要自强不息。阿甘像普通孩子一样上学并且认识了一生的朋友和至爱珍妮在珍妮和妈妈的爱护下,阿甘凭着上帝赐予的“飞毛腿”开始了一生不停的奔跑。后来...
伊霞塞宝: 在影片 临近结束时,像观众一样,阿甘站在珍妮的墓前,也提出了这样的质疑:"我不知道是妈说的对,还是丹 中尉说的对,不知是否命中注定,还是随风飘零没有定数,我猜想,两者都有,也许两者同时发生."对 于命运这一命题,谁又能给出一成不变的答案呢? 耳边,再度响起珍妮的歌《答案在风中飘》. 人要走过多少路 才配称大丈夫 白鸽要救过多少种子 才得在沙滩 上栖息 炮弹要发射过多少次 才永远地停火答案:爱才是真实的!生命的延续!
古塔区18955691543: 阿甘正传最后结局 - ?
伊霞塞宝: 《阿甘正传》的大结局中阿甘被破格录取,并成了橄榄球巨星,受到了肯尼迪总统的接见.他的坚持让他心愿达成,娶了珍妮,而这时的珍妮已经得了一种不治之症.阿甘和珍妮三人一同回到了家乡,珍妮过世了.电影结尾,阿甘是一个成功的...
古塔区18955691543: 《阿甘正传》中,珍妮是得什么病死的?有什么根据? - ?
伊霞塞宝: 电影反映美国一段历史的事件,珍妮的病映射的应该是艾滋病,根据电影当时的时间段的确还没有被世人发现的一种病毒1981年6月5日,当艾滋病病毒被第一次发现时,人们甚...
古塔区18955691543: 阿甘正传 珍尼怎么死的 - ?
伊霞塞宝: 是得了AIDS 阿甘挺玄.不知道珍妮是什么时候得的AIDS.但是阿甘和珍妮那个的时候,AIDS还没被发现.AIDS通过性传播,也不是100%的几率. 阿甘的儿子看起来很健康,长到上小学的年龄也没有AIDS的迹象.比较可能的解释是珍妮和阿甘ML的时候一直到小阿甘出生这段时间,珍妮还没得AIDS.我希望是这样的.
古塔区18955691543: 《阿甘正传》里的珍妮怎么老离开阿甘啊? - ?
伊霞塞宝: 其实珍妮也是属于有自己的理想和才华的女孩子,在她早期的观念里,从来没想过要和一个弱智在一起. 只是由于家庭的原因,导致了心理上有些瑕疵,其实她对阿甘有点同情,两小无猜,从小就帮助阿甘,和阿甘一起长大,她对阿甘没有那种强烈的爱,她觉得阿甘更多的像是她的家人. 其实她后来回到阿甘身边,阿甘也说“她可能没有地方可去”.随着年纪的增长,珍妮可能渐渐明白了平凡的生活才可能是她想要的,可是她以经臭名昭著,她觉得配不上善良的阿甘,所以最后还是走了. 影片的最后,是因为她要死了,所以她做后嫁给了阿甘,把孩子还给了阿甘.以上这只是我个人的观点.
古塔区18955691543: 电影阿甘正传剧情介绍 - ?
伊霞塞宝: 电影《阿甘正传》主要讲述的是阿甘(汤姆·汉克斯 饰)于二战结束后不久出生在美国南方阿拉巴马州一个闭塞的小镇,他先天弱智,智商只有75,然而他的妈妈是一个性格坚强的女性,她常常鼓励阿甘“傻人有傻福”;,要他自强不息.阿...
古塔区18955691543: 《阿甘正传》中珍妮是死于艾滋病吗? - ?
伊霞塞宝: 是的,你可以百度《阿甘正传》的剧情,珍妮发病正好设置在艾滋病被发现的时代背景之下,而这个剧情反应就是这个事
古塔区18955691543: 阿甘正传里珍妮是如何死的 - ?
伊霞塞宝: 珍妮自己说..是一种未知病毒..我想应该是她曾经大量吸食鸦片,酒吧各种不良性关系所导致的.. 也许编剧有意在暗示那个<艾滋>的含义,像电影中,巧克力..羽毛..猫王..列侬..等等的隐晦吧
古塔区18955691543: 电影阿甘正传结局 - ?
伊霞塞宝: 影片结局最后.阿甘送儿子上了校车,坐在公共汽车站的长椅上,回忆起了他一生的经历.这辉煌而又灿烂的一生,谁能想到这会是一个智商低于常人的人的一生,这样的一生称为传奇也不为过.电影改编自美国作家温斯顿·格卢姆于1986年出...
古塔区18955691543: 《阿甘正传》中的珍妮频频离开阿甘是什么原因??
伊霞塞宝: 回答者:牛继业,不河蟹偏要河蟹分子,玻璃心杀手 史上最著名接盘侠阿甘的故事绝对令每个屌丝动容.珍妮是典型的美国六七十年代的嬉皮士文化代表,反叛,堕落,滥交,吸毒,反战,信仰崩塌,迷幻摇滚,公路和流浪情结,嘲笑或毁灭一切传统和保守的东西.阿甘是美国新保守主义、社会主流思潮代表,乐观、保守、负责任、有担当.所以珍妮想寻刺激的时候,就出去滥交吸毒流浪唱歌堕落,因为她知道自己有阿甘这条万无一失的退路.一旦玩累了想休息了染病了,就回来让阿甘接盘.这就是最早的完美的绿茶婊和接盘侠的故事.