开头为“晋明帝数岁，坐元帝膝上"的文言文全文是什么？翻译是什么？字的注释是什么？
晋明帝数岁，坐在元帝的膝上。有人从长安来，元帝便询问洛阳周遭的消息，听后，元帝不由地痛哭流涕。明帝问元帝为什么哭，元帝详细地把要东渡长江的心思告诉了明帝。元帝便问明帝:“你觉得长安有太阳远吗？”明帝回答说:“太阳远啊！没有听说过有谁从太阳那儿来，显而易见的。”元帝对他回答到惊讶。第二天，召集群臣聚会，把自己想西迁长安的心意告诉了大家，又问明帝那个问题。明帝却回答:“太阳近一点。”元帝脸色顿时改变，说:“你为什么和昨天说的不一样？”明帝回答说:“我抬头就可看见太阳，却怎么也看不见长安。”
《世说新语》“夙慧篇”
晋明帝年数岁，坐元帝膝上。有人从长安来，元帝问洛下（洛阳）消息，潸然（流泪貌）流涕。明帝问：“何以致泣？”具以东渡意告之。因问明帝：“汝意谓长安何如日远？”答曰：“日远。不闻人从日边来，居然（显然）可知。”元帝异之。明日，集群臣宴会，告以此意；更重问之。乃答曰：“日近。”元帝失色，曰：“尔何故异昨日之言邪”？答曰：“举目见日，不见长安。”
晋明帝数岁坐元帝膝上有人从长安来元帝问洛下消息潸然流涕明帝问何以致泣具以东度意告之因问明帝汝意长安何如日远答曰日远不闻人从日边来居然可知元帝异之明日集群臣宴会告以此意更重问之乃答曰日近元帝失色曰尔何故异昨日之言邪答曰：“举目见日不见长安”
晋明帝数岁坐元帝膝上
译文:晋明帝只有几岁的时候，坐在元帝膝盖上。
晋明帝只有几岁的时候，坐在元帝膝盖上。有个从长安来的人，元帝就向他询问洛阳方面的消息，不由得流下了眼泪。明帝问元帝因为什么哭泣，元帝便把东迁的原委详细地告诉了他。于是问明帝说：“你认为长安与太阳相比，哪个更远？”明帝回答说：“太阳远。没听说有人从太阳那边来，这显然可知了。”元帝感到很诧异。
第二天，元帝召集群臣举行宴会，把明帝所说的意思告诉了大家。然后又重新问明帝，明帝却回答说：“太阳近。”元帝大惊失色，问：“你为什么与昨天说的不一样呢？”明帝回答说：“因为抬头就能看见太阳，但是总是看不见长安。”
<世说新语>“夙慧篇”的“举目见日，不见长安”：晋明帝年数岁，坐元帝膝上。有人从长安来，元帝问洛下（洛阳）消息，潸然（流泪貌）流涕。明帝问：「何以致泣？」具以东渡意告之。因问明帝：「汝意谓长安何如日远？」答曰：「日远。不闻人从日边来，居然（显然）可知。」元帝异之。明日，集群臣宴会，告以此意；更重问之。乃答曰：「日近。」元帝失色，曰：「尔何故异昨日之言邪？」答曰：「举目见日，不见长安。」
这个故事除了说明晋元帝（司马睿）的儿子聪明外，没有明写晋元帝流泪原因。但根据历史知识我们知道：晋朝 的都城原来在洛阳，匈奴兵攻占洛阳后又于公元316年攻占长安灭掉西晋。317年晋朝皇族司马睿不得不逃到江南的建康（今南京）重建晋朝，史称东晋。现在有人从长安来，晋元帝自然会向了解长安特别是故都洛阳的情况。但这时洛阳已在异族统治下而且破坏不堪，想到这里，晋元帝自然会"潸然流涕"。
晋明帝数岁文言文翻译是什么?
晋明帝数岁文言文翻译：晋明帝只有几岁的时候，坐在元帝膝盖上。有个从长安来的人，元帝就向他询问洛阳方面的消息，不由得流下了眼泪。明帝问元帝因为什么哭泣，元帝便把东迁的原委详细地告诉了他。于是问明帝说：“你认为长安与太阳相比，哪个更远？”明帝回答说：“太阳远。没听说有人从太阳那边来，...
世说新语中从“晋明帝数岁”至“‘举目见日,不见长安’”这一段的译文...
① 《世说新语》“夙慧篇”的“举目见日，不见长安”：晋明帝年数岁，坐元帝膝上。有人从长安来，元帝问洛下（洛阳）消息，潸然（流泪貌）流涕。明帝问：「何以致泣？」具以东渡意告之。因问明帝：「汝意谓长安何如日远？」答曰：「日远。不闻人从日边来，居然（显然）可知。」元帝异之。明日...
晋明帝数岁文言文翻译
明帝回答说：“因为抬头就能看见太阳，但是总是看不见长安。”《晋明帝数岁》出自《世说新语》。该书是中国南朝宋时期（420-581年）产生的一部主要记述魏晋人物言谈轶事的笔记小说，由南朝刘宋宗室临川王刘义庆（403-444年）组织一批文人编写，梁代刘峻作注。全书原八卷，刘峻注本分为十卷，今传本...
晋明帝数岁文言文翻译
《晋明帝数岁》原文 晋明帝数岁，坐元帝膝上。有人从长安来，元帝问洛下消息，潸然 流涕。明帝问：“何以致泣?”，具以东渡意告之。因问明帝：“汝意谓长安何如日远?”答曰：“日远。不闻人从日边来，居然可知。”元帝异之。明日，集群臣宴会，告以此意，更重问之。乃答曰：“日近。”元帝...
日近日远文言文翻译
”明帝回答说：“现在抬起头就能看到太阳，却看不见长安。”[感想]本文通过对事物的深刻理解和卓越的语言表达，突出表现了一个皇家孩童晋明帝的聪颖和智慧。2. 《世说新语》中《日近日远》的问题 夙慧第十二之三、长安远近 （原文）晋明帝数岁，坐元帝膝上。有人从长安来，元帝问洛下消息，潸然...
世说新语中怎样评价幼时的晋明帝
“夙”指早，“惠”通“慧”，指聪明，夙惠就是自小聪明。这里专门记载了汉末魏晋时期聪明孩子的故事。注意收集这方面的事迹，也是《世说新语》的一个重要特点，除了《夙惠》门外，《德行》、《言语》诸门中这类故事也不少，这当然与当时重视人物聪明才智的风气有关。【原文】晋明帝数岁，坐元帝膝...
“举目见日,不见长安”的历史背景
王导为保全王氏家族利益,暗助王敦。王敦攻入建康,杀戴渊等,刘隗投奔石勒。同年闰十一月,晋元帝忧愤病逝。《世说新语》“夙慧篇”的“举目见日,不见长安”:晋明帝年数岁,坐元帝膝上。有人从长安来,元帝问洛下(洛阳)消息,潸然(流泪貌)流涕。明帝问:「何以致泣?」具以东渡意告之。因问明帝:「汝意谓长安何如...
夙惠文言文阅读答案
长安何如日远 这则故事表现了少时的晋明帝是个怎样的孩子:聪明、机智,善解人意,爱国。 在你所学过的文言文中还有类似这样的人物吗? 有,如孔文举。 【原文】 选自《世说新语·夙惠》 晋明帝数岁,坐元帝膝上。有人从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕。明帝问:“何以致泣?”具以东渡意告之。因问明帝:“汝...
《举目见日,不见长安》翻译是什么???
意思是：现在抬起头就能看见太阳，可是看不见长安。原文：元帝异之。明日，集群臣宴会，告以此意，更重问之。乃答曰：“日近。”元帝失色，曰：“尔何故异昨日之言邪？”答曰：“举目见日，不见长安。”译文：元帝对他的回答感到惊奇。第二天，召集群臣宴饮，就把明帝这个意思告诉大家，并且再重问...
举目见日 不见长安被后来的文人用作何意
被后来文人用作功名事业不遂，希望和理想不能实现的意思。王勃的《滕王阁序》中“望长安于日下，目吴会于云间”就表现了作者为前途渺茫而黯然，故而表达了遥望京都长安如在天边一样遥远的意思。李白的《登金陵凤凰台》中“总为浮云能蔽日，长安不见使人愁”释义：天上的浮云随风飘荡，有时把太阳遮住，...
善质雷公：[选项] A. 明帝问何以致泣 B. 告以此意,更重问之 C. 皆以美于徐公 D. 策之不以其道 3、解释语句 何故异昨日之言邪( ).
平邑县19515618880： 晋明帝数岁,坐元帝膝上的译文 - ？
善质雷公：[答案] 是不是这篇里面的:晋明帝数岁坐元帝膝上有人从长安来元帝问洛下消息潸然流涕明帝问何以致泣具以东度意告之因问明帝汝意长安何如日远答曰日远不闻人从日边来居然可知元帝异之明日集群臣宴会告以此意更重问之乃答曰日...
平邑县19515618880： 晋明帝数岁原文:晋明帝年数岁,坐元帝膝上.有人从长安来,元帝问洛下(洛阳)消息,潸然(流泪貌)流涕.明帝问:“何以致泣?”具以东渡意告之.因问... - ？
善质雷公：[答案] 聪明机智
平邑县19515618880： 晋明帝数岁.这篇文章的题目是什么?晋明帝数岁,坐元帝膝上.有人从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕. 各位同胞们,帮帮忙啊!急用啊! - ？
善质雷公：[答案] 《世说新语》“夙慧篇”的“举目见日,不见长安”:晋明帝年数岁,坐元帝膝上.有人从长安来,元帝问洛下(洛阳)消息,潸然(流泪貌)流涕.明帝问:「何以致泣?」具以东渡意告之.因问明帝:「汝意谓长安何如日远?」答曰:「日远.不闻人...
平邑县19515618880： 世说新语 一则的翻译内容是:晋明帝数岁,坐元帝膝上.有人从长安来,元帝问洛下消息,凄然流涕.明帝问何以致泣,具以渡东意告之.因问明帝:“汝意谓长... - ？
善质雷公：[答案] 晋明帝数岁 晋明帝几岁的时候,坐在元帝的膝盖上.有个从长安来的人,元帝就向他询问洛阳方面的消息,听着听着,不由得流下了眼泪.明帝问元帝因为什么哭泣,元帝便把东迁的原委详细地告诉了他.于是问明帝:“你认为长安与太阳相比,哪个更...
平邑县19515618880： 阅读题 晋明帝数岁,坐元帝膝上.有人从长安来,元帝问洛下①消息,潸然②流涕.明帝问何以致泣?具以东渡意告之,因问明帝:“汝意谓长安何如日远... - ？
善质雷公：[答案] 答案: 解析: 1.(1)详细地 (2)认为……奇异 (3)不同(或:不一样) 2.(1)介词,因为 介词,把 (2)代词,指元帝 动词,往(或:到、去) 3.你为什么跟昨天说的不一样呢? 4.有道理.看问题的角度不同,答案则不同.对同一问题要从不同...
平邑县19515618880： 世说新语译文晋明帝数岁,坐元帝膝上.有人从长安来,元帝问洛下消息,潸然泪下.明帝问何以致泣,具以东渡意告之.因问明帝:＂汝意谓长安何如日远?＂... - ？
善质雷公：[答案] 晋明帝只有几岁的时候,坐在元帝膝盖上.有个从长安来的人,元帝就向他询问洛阳方面的消息,不由得流下了眼泪.明帝问元帝因为什么哭泣,元帝便把东迁的原委详细地告诉了他.于是问明帝说:“你认为长安与太阳相比,哪个更远...
平邑县19515618880： 晋明帝数岁时,坐元帝膝上.有人从长安来,元帝……答曰:“举目见日,不见长安.”翻译啊 - ？
善质雷公：[答案] 晋明帝才几岁时,坐在父亲元帝膝上,有人从长安来,元帝问他洛阳那里的消息,听后流下了眼泪.明帝问父亲因为什麽哭泣,元帝把晋朝东渡长江的意思详细告诉了他,於是问他:「你认为长安比起太阳来哪一个远?」明帝回答说:「太阳远.没听...
平邑县19515618880： 晋明帝数岁,坐元帝膝上.有人从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕.明帝问何以致泣,具以东度意告之.因问明帝:“汝意长安何如日远?”答曰:“日远.... - ？
善质雷公：[答案] 1、C 2、对……感到惊异;召集 3、明帝的理由看似浅显,但是蕴含的道理很深.小小年纪能这样回答令人惊讶 4、明帝昨天和今天的回答完全不同 5、晋明帝是个机敏睿智、有理想有抱负(身在建康,心在长安故园)的人
平邑县19515618880： 文言文阅读晋明帝数岁,坐元帝膝上①.有人从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕.明帝问何以致泣,具以东渡意告之②.因问明帝:“汝意谓长安何如日远?... - ？
善质雷公：[答案] 表明了他们思念故土,以及怀念之前美好岁月之情.西晋都亡了,以前首都被占了,不“潸然流涕”那不成了刘禅第二,乐不思蜀了吗.元帝异之 原因是对自己的孩子如此聪慧的解释感到惊讶 惊异于孩子的高智商元帝大惊失色 的原...
