闽南语的(每日)应该怎样用拼音或汉字注解呢

作者&投稿:马鱼 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
闽南语拼音是怎样?~

闽南方言拼音方案(Bbánlám Hōngggián Pìngyīm Hōngàn;简称:闽拼方案/Bbínpīn Hōngàn、闽拼/Bbínpīn, BP,台罗拼音:B�0�9n-l�0�9m Hong-gi�0�9n Phing-im Hong-àn,英语:Southern Min Dialect Spelling System)是一套将中国闽南地区之闽南语口语拉丁化标音系统。该系统基于厦门话口音制定,同时制定了泉州话版本和漳州话版本。而另称“《普闽典》方案”来自于1982年10月厦门大学主编的《普通话闽南方言词典》一书。闽南方言拼音方案偶尔也被叫做“闽南话注音方案”。[1][2]
[编辑] 闽拼方案字母闽拼方案使用的拉丁字母有二十个、及五个二合字母(Bb、Gg、Ng、Oo、Zz),与五个附加符号(调号)。其余拉丁字母六个(F、J、Q、R、V、X)用在特殊表示、或外来语上。[2]bp大写字母ABBbCDDdEGGgHIKLMNNgOOoPSTUWYZZzbp小写字母abbbcdddeggghiklmnngooopstuwyzzz在书写传统厦门话时L在写作Dd。 N仅作为标示鼻化音节之用,书写时写在元音之前,如na [�0�0]。 五个附加符号冠在元音字母上方以表示声调。[2] 另有以拼音方案中不使用的F、J、Q、R、V、X作为声调标示的“简式闽拼方案”。 [编辑] 语音系统[编辑] 声母拼音方案之声母按照《汇集雅俗通十五音》中所列出的声母,以及汉语拼音方案做为参考,规定基本声母十四个:b、p、bb、d、t、l、g、k、gg、z、c、zz、s、h(十五音中的英母不标)。西方语音学观点中视为独立声母的[m]、[n]、[�0�7]在本方案中视为[b]、[l]、[ɡ]之鼻化,故作为起首音时与与鼻化元音(参见元音表)结合为bbn、ln、ggn。但若是作为韵化辅音或音节韵尾时,[m�0�7]、[�0�7�0�9]则直接写成m、ng。双唇音齿龈音龈颚音软颚音声门音清音浊音清音浊音清音浊音清音浊音清音鼻音bbn [m]
毛(bbnoō)ln [n]
耐(ln�0�9i)ggn [�0�7]
雅(ggnǎ)塞音不送气b [p]
边(biān)bb [b]
文(bbún)d [t]
地(dê)dd [d]
厦门音g [k]
求(giú)gg [ɡ]
语(ggǐ)(不标) [�0�3]
英(yīng)送气p [p�0�1]
颇(pō)t [t�0�1]
他(tnā)k [k�0�1]
去(kì)塞擦音不送气z [�0�1]
曾(zān)zz [�0�8]
热(zzuáh)zi [�0�3]
尖(ziām)zzi [�0�0]
入(zzíp)送气c [�0�1�0�1]
出(cút)ci [�0�3�0�1]
手(ciǔ)擦音s [s]
衫(snā)si [�0�1]
写(siǎ)h [h]
喜(hǐ)边音l [l]
柳(liǔ)在大多数闽南语方言中z、c、zz、s与元音[i]结合时会颚化,类似汉语拼音中的j、q、x的发音部位。 书写传统厦门话时会将l写作dd,且传统厦门话的z、c、zz、s与[i]结合时无颚化现象。 音节为元音[i]或[u]开头时,会视情况将其元音改写或增加一个y或w字首,此规则与汉语拼音方案相同。 [编辑] 韵母六个基本元音写作a [a]、e [e]、i [i]、o [�0�5]、oo [�0�0]、u [u]。闽南语的鼻化元音在前方加上n表示,形成na、ne、ni、noo、nu(注意闽南语中o [�0�5]无鼻化现象)。另外还有两个韵化辅音m [m�0�7]、ng [�0�7�0�9]。基本元音前元音央元音后元音基本鼻化基本基本鼻化高元音i [i]
衣(ī)ni [�0�6]
圆(ní)u [u]
污(ū)nu [�0�6]
张(dniū)中元音e [e]
礼(lě)ne [�6�3]
生(snē)o [�0�5]
高(gō)oo [�0�0]
乌(oō)noo [�0�0�0�9]
翁(noō)低元音a [a]
查(zá)na [�0�0]
衫(snā)韵化辅音双唇音软颚音鼻音m [m�0�7]ng [�0�7�0�9]辅音韵尾双唇音齿龈音软颚音声门音鼻音-m [m]-n [n]-ng [�0�7]塞音-p [p�0�2]-t [t�0�2]-k [k�0�2]-h [�0�3][m]、[n]、[�0�7]作为韵母结尾时则写作-m、-n、-ng。入声韵韵尾符号写作-p、-t、-k、-h,做入声韵尾时,只有成阻的动作,不发出音来。 元音开音节鼻韵母入声韵母[m][n][�0�7][p�0�2][t�0�2][k�0�2][�0�3][a]anaamanangapatakahnah[ai]ainaiaihnaih[au]aonaoaohnaoh[e]eneehneh[i]iniiminingipitikihnih[ia]ianiaiamianiangiapiatiakiahniah[iau]iaoniaoiaohniaoh[i�0�5]ioioh[i�0�0]niooiongiok[iu]iuniuiuh元音开音节鼻韵母入声韵母[m][n][�0�7][p�0�2][t�0�2][k�0�2][�0�3][�0�5]ooh[�0�0]oonooongokoohnooh[u]unuunutuh[ua]uanuauanuanguatuah[uai]uainuaiuaihnuaih[ue]uenueuehnueh[ui]uinuiuih[m�0�7]m-mh[�0�7�0�9]ng-nghiok、iong、ok、ong为iook、ioong、ook、oong之简化。 [编辑] 声调声调符号大致上为汉语拼音方案之扩充,阴平、阳平、上声、阴去沿用汉语拼音方案之符号,另外新增阳去及两个入声。但注意部分声调名称与普通话相同但调值不同。阳上调仅在泉州话中存在,其他闽南语方言皆已并入阴上(上声)。基本闽南语厦门话七声方言及特殊音调调序12356784---调名阴平阳平上声阴去阳去阴入阳入阳上高升轻声鼻化调值�0�0�0�0�0�2�0�0�0�9�0�1�0�2�0�3�0�1�0�1�0�1�0�3�0�0�0�3�0�0�0�9�0�9�0�9.~44245321333�0�34�0�34555闽拼方案调号�0�0
āˊ
áˇ
ǎˋ
à�0�3
�0�9�0�0
āp, āt, āk, āhˊ
áp, át, ák, áh�0�9
a�5�2不标
a不标
an-
na简式闽拼方案调号-v
av双写
aa-r
ar-x
ax不标
a-b, -d, -g, -q
ab, ad, ag, aq-p, -t, -k, -h
ap, at, ak, ah-r, -j
ar/aj-y
ay-w
aw-nn
ann高升调仅在连续变调中存在。

先给你写几个好了:
阮 gun
在哪里 (在叨位)gi dao wei
甲 ga(有很多意思:和 得~~)
讲 gong
看kua
听tia
想要(想欲)xiumei
这jia/ji
的ei
人len
一yi/ji
走gia
风hong
雨ho
脚步kapo
眼泪(目屎)masai
牺牲hixing
大dua

闽南语的(每日)应该怎样用拼音或汉字注解呢
••
有个音词:mui gang。
gang这个音写谐音字“工”,曾经筛查过,有个字“晷”似可以表达的;不过从音转角度看,“天”字要转为gang音是可以的;“日”字亦可以转为gang。
也许“天”字确实有“天大”本领,可发音:
tinn(口读音);tian(文读音);
亦可发音:gan/gang。
【天】,拼音tian,t/d→g声母河洛音存在的,过渡为:gian,寻的后脱去声母后的i,变为:gan;
【日】,拼音ri,r/n/l→g声母河洛音亦可存在(r/n/l是同族的);过渡为gi,寻的后添韵脚n,且发生链式反应,变为gan。
【寻的投射时,天与日也许都向着“晷”寻去】
由于“天”与“日”寻的变音都为gan,使讲河洛话的人一时不知选择哪个字,但心内却又清晰gan这音指向:天;日。
这就是闽南语神奇复杂之所在。
天与日,有共同的【特别口读音】,但文读音【各自表达】;
抛砖引玉,可参考,可忽略,思想自由最好,对吧?


汉字是汉语族裏面的语言共用的..虽然各地方言口音不同,但是都是用同一套汉字表示吧.只不过方言裏面有很多字的本字失传了.每日这个常用词标准写法应该就是写成每日.

muí-lit 每日

或者说:逐日tak lit。

蜜绿,在听叶启田的爱拼才会赢的时候好像是这样的,反正我在K歌时就这样唱的,大家好像都没听出来不妥的地方,都说唱的好。。。

每天,每工,


南岛语族群父系基因(上篇)
本文将根据祖缘树TheYtree的数据,探讨南岛语系族群主要父系基因类型的起源、分布范围和其他特点。现代南岛语族群中有大量M95基因,虽然生活在南岛国家,操南岛语,但实际上是中国华南外溢的农业人群,与航海人群有本质区别,本文暂不讨论。1. C-Z31885 在TheYtree上,C-Z31885支系共祖时间为4.3万年,...

请问南岛语系都有哪些语言,谢谢。
④波利尼西亚语族分布在上述两个语族以东的广大区域,包括赤道以北、国际日期变更线右侧的中途岛和夏威夷,赤道以南、国际日期变更线两侧的菲尼克斯、托克劳、萨摩亚、法属波利尼西亚、皮特凯恩岛、复活节岛以及汤加和新西兰等地 , 共有100多种语言和方言。南岛语系 (Austronesian,1268)泰雅语族 (Ataya...

南北的国语词典南北的国语词典是什么
南北的国语词典是:南边与北边。如:「这区域南北长有十公里。」词语翻译英语northandsouth,northtosouth德语Nordsüd(S,Geo)_法语lenordetlesud,dunordausud。拼音是:nánběi。词性是:名词。注音是:ㄋㄢ_ㄅㄟˇ。结构是:南(上下结构)北(左右结构)。南北的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面...

南北的成语南北的成语是什么
南北的成语有:塞北江南,面北眉南,南棹北辕。南北的成语有:南橘北枳,南棹北辕,南贩北贾。2:词性是、名词。3:结构是、南(上下结构)北(左右结构)。4:拼音是、nánběi。5:注音是、ㄋㄢ_ㄅㄟˇ。南北的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释【点此查看计划详细...

南非人是什么语言
南非共和国(英语:The Republic of South Africa),简称南非。地处南半球,有“彩虹之国”之美誉,位于非洲大陆的最南端,陆地面积为1219090平方公里,其东、南、西三面被印度洋和大西洋环抱,陆地上与纳米比亚、博茨瓦纳、莱索托、津巴布韦、莫桑比克和斯威士兰接壤。东面隔印度洋和澳大利亚相望,西面隔大...

南_的成语南_的成语是什么
南_的成语有:地北天南,斗南一人,南去北来。南_的成语有:斗南一人,地北天南,东箭南金。2:注音是、ㄋㄢ_ㄌㄤˇ。3:结构是、南(上下结构)_(上下结构)。4:拼音是、nánlǎng。南_的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释【点此查看计划详细内容】村镇名。位于...

南非的通用语言是什么
南非的通用的官方语言有11种,分别是:英语、阿非利卡语(南非荷兰语)、祖鲁语、科萨语、斯佩迪语、茨瓦纳语、索托语、聪加语、斯威士语、文达语和恩德贝勒语。根据人口统计调查,南非的五大语言排名如下:祖鲁语(30%)、科萨语(18%)、阿非利卡语(14%)、斯佩迪语(9%)、英语(9%)。黑人...

日语中的“东、西、南、北”怎样写?
东:东(ひがし)南:南(みなみ)西:西(にし)北:北(きた)如果“东南西北”连在一起组成一个词组的话:东西南北(とうざいなんぼく)日语(日文:日本语;英文:Japanese language),语言系属不明,有一亿二千六百多万人以它为第一语言。使用日本语的人数占世界人口的3.1%。学术上日语...

南非语的后期发展
在这之后,为了顾及各民族平等的原则,南非广播公司(South Africa Broadcasting Corporation)开始减少电视上南非语节目的播出时间。南非航空公司也将其南非语的名称“Suid-Afrikaanse Lugdiens”从其飞机上除去,并换上英语的标志。尽管如此,南非语在南非仍旧是一个强势的语言,虽然英语颇有后来居上的架势。...

谁能给我一首闽 南语歌曲的歌词
欢喜就好 (歌手:陈雷 作词:吴嘉祥作曲:吴嘉祥)人生海海甘需要拢了解 有时仔清醒有时青菜 有人讲好一定有人讲歹 若麦想吓多咱生活卡自在 归工嫌车无够叭嫌厝无够大 嫌菜煮了无好吃嫌某尚歹看 驶到好车惊人偷大厝歹拼扫 吃甲尚好惊血压高美某会兑人走 人生短短好亲像块七逃 有时仔...

平安县13750912745: 闽南语的(每日)应该怎样用拼音或汉字注解呢 -
占儿调经: 汉字是汉语族里面的语言共用的..虽然各地方言口音不同,但是都是用同一套汉字表示吧.只不过方言里面有很多字的本字失传了.每日这个常用词标准写法应该就是写成每日.

平安县13750912745: 每天用台语怎么说 -
占儿调经: 楼主您好 :" 每天 " 的台语用汉语拼音的念法是: 每 天 念法1 : da gang 念法2 : mi gang谐音发音类似 " 打刚 " (念法1) 或" 咪刚 " (念法2)希望以上解答能对您有帮助!!!

平安县13750912745: “每天花半个小时学习闽南语”用闽南语怎么说 -
占儿调经: “每天花半个小时学习闽南语”,广东•海陆丰地区河洛语口语: 1,每日花/用半个钟头(或:小时)学习闽南语→moi3 rii4 huoi1/iong1 buann1~2 gai3 jiong1 tao1 (或:xio3 xi1~2)o3 xip3 min3 narm3 ghi4; 花→huoi/hoi; 用→iong/ieng 学→o/haa 钟→jiong/jieng 每日→moi rii 逐日→tang3 rii4. 海陆丰口音有少许不同,上述音及词可互换.

平安县13750912745: 每天的拼音怎么写? -
占儿调经: 拼音:měi tiān 声母:m ,t;韵母:ei ,i, an ;音调 :第三声和第一声.意思:表示天天的意思.每一次.各个.每:常常,经常.示例:小明考试考砸了,每天都被关在家里,足不出户.扩展资料 近义词:天天、每日 一、天天 拼音 :tiān tiān ...

平安县13750912745: 闽南语中不是有些音是汉语中没有的吗?那用什么文字代替? -
占儿调经: 一般如果想把声音弄象的话就用比较接近的汉字来替代,或者用拼音拼出来,闽南话没拼音方法,很多都靠祖辈口口声声传下来的,有些音肯定是汉语中没有的

平安县13750912745: 闽南语,一二三四五到九怎么读 请用汉字标音,不要拼音 -
占儿调经:[答案] 衣 里 仨(1) 系 欧 拉 七 北 告(4) 杂…… 没标数字的,都读轻声…数字是几就读第几声.说实在的,都用汉字,读出来也不会很像…

平安县13750912745: 闽南语12345689怎么念 -
占儿调经: 以,哩,撒,洗,哦,拉,岂,不e(拼出来),告.不完全标准,因为没办法用文字表达出来. 其中1,2还可以改念为“几,冷”,有时候1还念为“yir”,不同的表达用不同的读音,和韩语的汉字词和固有词形式一样.

平安县13750912745: 闽南语里“若不是”怎么发音,最好有发音的拼音,用台湾拼音,,,感 -
占儿调经: 以下供参考 “若不是” 闽南语谐音 哪-嗯-西 na(3声)-en(轻声)接近谐音-xi(轻声)

平安县13750912745: 闽南语一到十怎么发音 -
占儿调经: 一 白读 ji 文读 yit二 白读 Gi 文读 ner三 白读 sa 文读 sam四 xi su五 gou got六 la liO七 qi ?八 bie bat九 gao giu十 zap sap闽南语一般都有7个声调,很多声调拼不出来,而且我拼的不是闽南语的拼音,是自己根据汉语普通话拼音写的,可能有些不太科学,比如说四按照国际拼音应该是si,在这我就用普通话拼音拼成xi了,读音是一样的.但是对于只会普通话拼音的人来说,应该比较好读点.尾音很多写不出来,用t,p来表示闭口,跟爆破音.在此献丑了,希望别喷我哦~!我是漳州腔的,如有问题请发QQ522843707

平安县13750912745: 用闽南语拼音如何写我的名字 黄智杰 -
占儿调经: 用台湾标准闽南语拼音是 :uînn5 tì3 kiat8 不过你应该不懂这个台罗发音,所以用国语音标差不多是 wei(用后鼻音,轻声) di(第四声) gei(第四声或轻声,闽南语的杰无法用国语拼音标注,它的发音是国语所没有的)

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网