我很遗憾不能再跟你学习钢琴了 英文怎么表达好一点?
英文是:I'm sorry that I can't join in your discussion.
"sorry"一词一般用来表示对事情的歉意或者对某事情未做到的遗憾。I'm sorry 可多解作:遗憾,抱歉,愧疚。
"join in"一词,在这里用到表示参加某项活动。join 加入某团体,组织或者人群的意思;join in 是个短语,是指加入某项活动等的意思。所以此处我们用到的是join in而不是join 。
"discussion"名词,讨论,谈论;详述,论述的意思。
that +从句,正好对此作出陈述或说明。
故“很遗憾,我不能参加你们的讨论了”应该翻译为:“I'm sorry that I can't join in your discussion.”
单词详解:
1、sorry 英[ˈsɒri] 美[ˈsɑ:ri]
adj. 遗憾的; 对不起的; 无价值的,低等的; 感到伤心的;
[例句]'We're all talking at the same time.' — 'Yeah. Sorry.'
“我们俩在同时讲话。”——“噢,抱歉。”
2、join in 英[dʒɔin in] 美[dʒɔɪn ɪn]
[词典] 参加,加入;
[例句]I hope that everyone will be able to join in the fun
我希望每个人都能够加入进来,玩得开心。
3、discussion 英[dɪˈskʌʃn] 美[dɪˈskʌʃən]
n. 讨论,谈论; 详述,论述;
[例句]There was a lot of discussion about the wording of the report
关于此则报道的措辞议论纷纷。
扩展资料:
I’m sorry的用法
1、最基本,表示道歉。
I'm sorry.I missed your class.
2、表示遗憾,同情
同I'm sorry to hear that.
My dog died last night.我的狗昨晚死了,我非常的伤心。
3、没有听清别人说话内容时使用
I'm sorry.What did you say?
4、插话,打断别人说话的时候
尤其是当你要说的内容和对方的内容不一致有冲突时,先说I'm sorry. 再表达观点。
It's a pity that I can't join in your discussion.
或:I'm sorry that I can't join in your discussion.
有以下三种方式表达:
1、what a pity it is!,真遗憾!
2、I am so sorry for it!,我很抱歉!
3、I feel regretful for hearing that!,我为听到这件事感到遗憾!
根据您的描述,您也可以说Oh,really?! How come?!。从语气上就可以表达“遗憾”。
拓展资料:
1、对此表示遗憾
express regret over the matter;
2、十分遗憾地指出
point out with great [deep] regret;
3、终身遗憾
a lifelong regret;
4、很遗憾, 我不能去。
I am very sorry I won't be able to go.
参考资料:百度百科-英语语法
I am so sorry that i can't learn to paly paino with you any more,anyway,you are the best paino teacher i have ever met.
you are a good teacher, but for some reasons i can't learn the piano here any more., i am so sorry
i am sorry i can‘t learn piano form you anymore,you are the best piano teacher i had ever met!
南风杂志上的一篇文章
她不知道黎敏的麻烦,直到她看到那个叫天宇的男生。她看见黎敏前所未有的慌乱,她笑着报复一句:也是你的劫数到了吗? 黎敏打断她:不不,别让我看见这个人。 可是太晚了,他径直地大步走过来,响亮地喊她的名字:黎敏。 很高大,优点威武的神气,明薇觉得,这个人和杜飞一样,都是天生能把牛仔裤穿得很好看的人,李由庚...
紧急!求高三学生结业式回校讲述学习经验的发言
如果语法不能得到解决,很可能就会成为你专业进步的瓶颈,这一点我深有体会,因为我的老师曾经拿同样的例子警告过我。很遗憾,我没有让她露出笑脸,以至于现在我跟她联系时心里就特别的虚,但愿你们以后别犯我同样的错误。此外,在学习语法的过程中可能会有一些比较抽象的概念,对待这种问题,我觉得要反复的揣摩和反复的...
大学生活你有什么遗憾吗?
没有人的人生是特别完美的,没有人的人生是都是如自己意的,所以我觉得有一点遗憾,其实也会带给你很多不同的记忆。遗憾可能每个人都有,而且每个人都不一样都不同,有的人可能因为这件事,有的人可能因为经历另一件事,所以我就觉得有遗憾是正常的事情,大家也不用太过去后悔。
没有上大学一直觉得很遗憾啊
哥们,我曾经也跟你一样,足足伤心了好几年,后来时间过去了,人也淡漠了,相信时间会抹平你一切伤口,我爸经常安慰我,说很多大学生毕业都没找工作,你提前就进去社会了,知道乔布斯吗,人家上了大学都退学,知道比尔盖茨吗,人家也退学,赚钱去,虽然我们不能能跟他们比,但要去想,自己得到了什么,...
关于聚会没去很遗憾的句子有哪些?
最后,我在此也对前来参加聚会的同学们表示深深的思念和祝福!4、时光流逝了我们童年的纯真,岁月启开了我们少年的懵懂,而同学少年结下的情谊是一片真诚的心灵花瓣,是一种千金难买的情缘。非常遗憾这次聚会去不了。5、对不起,我这次不能参加同学聚会了,请原谅,但是我的心永远和你们在一起。
汤川学经典语句
老师,可不可以让我在这多待会? 那我出去吧……这附近有家店卖的寿司很好吃,我1个小时左右就会来,你有什么想吃的吗?你还什么都没吃吧? 那我要鲑鱼和松鱼味的。 我们俩口味一样啊!? 第4话-坏死 1. 教授先生表演了下泡泡实验,惹的内海小姐直感叹自己辛苦啊~~不过小妹妹啊,科学可不是小学生的游戏哦 ...
大学时期有没有一段友谊让你很遗憾?
在我们人生的成长道路上,都会遇到和交往很多的朋友,我们与这些朋友之间建立起来的友谊,会带给我们很多的收获,也会让我们内心产生愉悦,幸福和快乐的情绪,但是天底下没有不散的宴席,在我们一生中也会遇到一些让我们遗憾的友谊。对于我来说,最遗憾的友谊应该就是在大学阶段与自己一个室友之间的友谊最终...
没谈过校园恋爱会有遗憾吗?
她在我身边大哭一场,每一声抽泣都是一次遗憾,遗憾什么呢?遗憾每一次的胆怯,手中的纸条没有送到他手上,遗憾没有和他走过校园的操场,遗憾他的青春,再也没了她,也是遗憾,从来没有她。多么遗憾呢,那么喜欢却不能拥有,青春散场,遗憾催着我们长大。二、没有遇到喜欢的人 如果在校园没有遇到...
上不到理想大学,心里很遗憾!
很多人都是相当敏感的 很多时候事物的发展并不是沿我们想的那条线路 很多时候我们眼前面对的只是一座围城 城外的人努力想进去 而城里的人拼命想出来 人生真的很美好 很蹊跷 有时很不可思议 少要责怪自己 告诉自己任何事物的存在都是有意义的 ...
...要出去工作了,读不成大学,感觉心里很遗憾,都说没体验过大学生活会遗...
你究竟是想要深造读大学呢,还仅仅是想经历大学生活,对于上过大学的人来说,每个人的大学生活都是不一样的,有的人忙着学习,有的人忙着谈朋友,也有的人忙着铺路,可以上个好大学的成人班,要求不是很高,但要想学到东西,就要靠自己了,未来的路很长,学会向远处看看。希望可以帮到你一些。
诺荷络活: It's a pity that I am unable to learn piano under your excellent tutorial. You are in fact the best piano teacher I have ever met.
戚墅堰区18216673707: 英语翻译(1)我们再也不能在一起学习了,这将是多么令人遗憾的一件事啊!we can`t study together - ___ - _____.____ - ___ - ____ - it will - ____.(2)据我... - ?
诺荷络活:[答案] (1)我们再也不能在一起学习了,这将是多么令人遗憾的一件事啊! we can`t study together __any___ _more____.__What___ __a__ _pity____ it will _be____.(2)据我所知,他现在已不住在这儿了._As___ _far____ ___as__ ...
戚墅堰区18216673707: 请用英语翻译:1.很遗憾,离开前我不能亲自和你道别.2.我想你帮我转告王老师,说我今天请病假.3.你觉得... - ?
诺荷络活: 1.很遗憾,离开前我不能亲自和你道别.Unfortunately, I cannot personally before leaving and say goodbye to you. 2.我想你帮我转告王老师,说我今天请病假.I think you help me to tell the king teacher, said I sick leave today. 3.你觉得这里怎么样?Do you like it here? 4.没有你的帮助,我无法取得演讲比赛的第一名.Without your help, I couldn't get the first prize of the speech contest.
戚墅堰区18216673707: 给老师的英文信 不要电脑翻译的, 翻译的好 我多给分,谢谢了 - ?
诺荷络活: Dear Miss Dan,How have you been? Have not seen you for a while. I am really happy that I am going to 斯蒂芬伯恩特大学(请自行写上大学名字的英文) and study English there. Sorry I will not be studying with you any more.Thank you so much for ...
戚墅堰区18216673707: 英语翻译请用英语翻译:1.很遗憾,离开前我不能亲自和你道别.2.我想你帮我转告王老师,说我今天请病假.3.你觉得这里怎么样?4.没有你的帮助,我无法取... - ?
诺荷络活:[答案] 1.很遗憾,离开前我不能亲自和你道别.Unfortunately, I cannot personally before leaving and say goodbye to you. 2.我想你帮我转告王老师,说我今天请病假.I think you help me to tell the king teacher, said I sick leave today. 3.你觉得这里怎么样?Do you ...
戚墅堰区18216673707: 我们不能和你一起去上钢琴课用英语怎么说 - ?
诺荷络活: 楼上的说的是 “我能和你一起去上钢琴课吗?” 吧··· We can not have piano lesson with you
戚墅堰区18216673707: 我的一位朋友要离开我们这里了``我想用英语和他说一短话!内容:不能够当面和你说声再见真的很遗憾!希望我们以后还可以再见面``保重!麻烦你们帮我翻... - ?
诺荷络活:[答案] I feel so sorry because I can't say good-by to you face to face.I hope that we can meet with each again in the future,take care!
戚墅堰区18216673707: 英语翻译1、我希望很快能见到他.2、错过了他的讲座真遗憾.3、别忘记明早6点叫醒我.4、老师接着讲另一个故事.5、我仍然记得第一次弹钢琴的情景.6、他... - ?
诺荷络活:[答案] 1、我希望很快能见到他. i hope to see him as soon as possible.2、错过了他的讲座真遗憾.it' s a pity to miss his lecture.3、别忘记明早6点叫醒我. don't forget to wake me up at six tomorrow morning.4、老...
戚墅堰区18216673707: 很遗憾,我无法准确发音 用英语怎么说 - ?
诺荷络活: 很遗憾,我无法准确发音 I'm sorry I can't pronounce it correctly.