小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头什么意思？

小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头什么意思？~

《小池》是宋代诗人杨万里创作的一首七绝。此诗运用丰富、新颖的想象和拟人的手法，细腻地描写了小池周边自然景物的特征和变化。表现了诗人对大自然景物的热爱之情。

小小的嫩荷刚露出紧裹的叶尖，早飞来可爱的蜻蜓站立在上头。

译文：娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。

出自《小池》，《小池》是宋朝诗人杨万里创作的一首七言绝句。

这首诗中，作者运用丰富、新颖的想象和拟人的手法，细腻地描写了小池周边自然景物的特征和变化。第一句写小池有活水相通。次句写小池之上有一抹绿荫相护。第三句写小荷出水与小池相伴。结句写蜻蜓有情，飞来与小荷为伴。表现了诗人对大自然景物的热爱之情。

扩展资料：

作品鉴赏

这首诗小巧、精致，宛如一幅花草虫鸟彩墨画。画面之中，池、泉、流、荷和蜻蜓，落笔都小，却玲珑剔透，生机盎然。

第一句，紧扣题目写小池的源泉，一股涓涓细流的泉水。泉水从洞口流出，没有一丝声响，当然是小之又小的。流出的泉水形成一股细流，更是小而又小了。这本来很寻常，然而作者却凭空加一“惜”字，说好像泉眼很爱惜这股细流，吝啬地舍不得多流一点儿。于是这句诗就立刻飞动起来，变得有情有趣，富有人性。

第二句，写树阴在晴朗柔和的风光里，遮住水面。这也是极平常之事，可诗人加一“爱”字，似乎用她的阴凉盖住小池，以免水分蒸发而干涸，这样就化无情为有情了。而且，诗舍形取影，重点表现水面上的柔枝婆娑弄影，十分空灵。

三、四句把焦点缩小，写池中一株小荷以及荷上的蜻蜓。小荷刚把她的含苞待放的嫩尖露出水面，显露出勃勃生机，可在这尖尖嫩角上却早有一只小小蜻蜓立在上面，它似乎要捷足先登，领略春光。小荷与蜻蜓，一个“才露”，一个“早有”，以新奇的眼光看待身边的一切，捕捉那稍纵即逝的景物。

诗人触物起兴，用敏捷灵巧的手法，描绘充满情趣的特定场景，把大自然中的极平常的细小事物写得相亲相依，和谐一体，活泼自然，流转圆活，风趣诙谐，通俗明快。且将此诗写的犹如一幅画，画面层次丰富：太阳、树木、小荷、小池，色彩艳丽，还有明亮的阳光、深绿的树荫、翠绿的小荷、鲜活的蜻蜓，清亮的泉水。画面充满动感：飞舞的蜻蜓、影绰的池水，充满了诗情画意。 

参考资料：小池（杨万里七言绝句）_百度百科

翻译：娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。

出自杨万里的《小池》

《小池》是宋朝诗人杨万里创作的一首七言绝句。这首诗中，作者运用丰富、新颖的想象和拟人的手法，细腻地描写了小池周边自然景物的特征和变化。第一句写小池有活水相通。次句写小池之上有一抹绿荫相护。第三句写小荷出水与小池相伴。结句写蜻蜓有情，飞来与小荷为伴。表现了诗人对大自然景物的热爱之情。

原文

泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。

小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。

译文

泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。

娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。

这首诗小巧、精致，宛如一幅花草虫鸟彩墨画。画面之中，池、泉、流、荷和蜻蜓，落笔都小，却玲珑剔透，生机盎然。

扩展资料

杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。

杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。

《诚斋集》共二百三十三卷，其中诗四十二卷、赋三卷、文八十七卷、附录一卷。诗歌部分，依年代分编为《江湖集》、《荆溪集》、《西归集》、《南海集》、《朝天集》、《江西道院集》、《朝天续集》、《江东集》、《退休集》，共存诗四千二百余首。

接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。——《晓出净慈寺送林子方》

释义：　碧绿的莲叶无边无际，一直延伸到水天相接的远方，在阳光的照映下，荷花显得格外艳丽鲜红。　

参考资料来源：百度百科：杨万里

娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。

此句来自宋朝诗人杨万里创作的一首七言绝句《小池》，原句为：
泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。

这首诗中，作者运用丰富、新颖的想象和拟人的手法，细腻地描写了小池周边自然景物的特征和变化。第一句写小池有活水相通。次句写小池之上有一抹绿荫相护。第三句写小荷出水与小池相伴。结句写蜻蜓有情，飞来与小荷为伴。表现了诗人对大自然景物的热爱之情。

小荷刚把她的含苞待放的嫩尖露出水面，显露出勃勃生机，可在这尖尖嫩角上却早有一只小小蜻蜓立在上面，它似乎要捷足先登，领略春光。小荷与蜻蜓，一个“才露”，一个“早有”，以新奇的眼光看待身边的一切，捕捉那稍纵即逝的景物。

小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。
宋·杨万里《小池》
[今译] 小小的荷叶才露出尖尖的角儿，早有一只蜻蜓停歇在上面。
[赏析] 诗题“小池”全篇都在“小”字上做文章。诗词需有不同的题材与刚才，有的重大题材，须写出壮阔的境界、恢宏的气势；有的题材甚小，仅是生活中一个细节，但却能写出幽情逸趣。所以王国维说：“境界有大小，不以是而分优劣”（《人间词话》）。这两句好似一个盆景，一帧小画，写出了一种小巧玲珑、富有盎然生意的胜境：新荷初出水面，绿嫩的叶子似睡眼未开，一只小小蜻蜓已飞停在上头。“才露”“早立”四字，注入诗人观感，融情入景，妙趣天成。
[原作] 泉眼无声惜细流，树阴照水爱睛柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。

这一句诗歌出自南宋杨万里的《小池》，原作全文是：泉眼无声惜细流，树阴照水爱睛柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。
今天翻译过来就是：小小的荷叶才露出尖尖的角儿，早有一只蜻蜓停歇在上面。 诗题“小池”全篇都在“小”字上做文章。
诗词需要有不同的题材，本诗取材于生活中的小细节，描写初春清新淡雅的美景，但却能写出幽情逸趣。
这两句好似一个盆景，一帧小画，写出了一种小巧玲珑、富有盎然生意的胜境——新荷初出水面，绿嫩的叶子似睡眼未开，一只小小蜻蜓已飞停在上头。
“才露”“早立”四字，注入诗人观感，融情入景，妙趣天成。

---

澧县17339576412： 小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头,是那首诗? - ？
用应希优： 小 池 杨万里 泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔. 小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头 .

澧县17339576412： 小荷才露尖尖角,早有蜻蜒立上头.是什么意思 - ？
用应希优： 尖尖角:还未放开的嫩荷叶的尖端.这两句大意是:小荷刚从水中露出那尖尖的角,早就有一只调皮的蜻蜒落在上头了.本诗描绘了初夏的自然风光.原诗是:“泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔.~.”此二句构思别致,意境清新:新荷刚出水面,蜻蜒早已立上,一个是“才露”,一个是“早有”,前后接续,把蜻蜒和荷叶相依相偎的和谐情景生动地描绘出来了,给全诗增添了无限情致.用以描写初夏的风光,十分恰切.这两句还被人们赋予新意,常用来形容政治眼光敏锐的人对新人物、新事物的关注、热爱;也用来比喻人物才华初露就受到赏识和支持.

澧县17339576412： 小荷才露尖尖角 早有蜻蜓立上头的意思?意思 - ？
用应希优：[答案] 小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头.宋·杨万里《小池》 [今译] 小小的荷叶才露出尖尖的角儿,早有一只蜻蜓停歇在上面.[赏析] 诗题“小池”全篇都在“小”字上做文章.诗词需有不同的题材与刚才,有的重大题材,须写出壮阔的...

澧县17339576412： 小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头这句诗指的是什么植物? - ？
用应希优： “小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头”这句诗指的植物是:荷 荷,植物名.科属:睡莲科、莲属.多年生水生植物.根茎最初细小如手指,称为莲鞭.莲鞭上无节,节再生鞭.根茎(藕)肥大多节,横生于水底泥中.叶, 盾状圆形,表面深绿...

澧县17339576412： 小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头.中”尖尖角''“立上头”是什么意思? - ？
用应希优：[答案] 尖尖角是荷叶,立上头是在上面

澧县17339576412： 小荷才露尖尖角 早有蜻蜓立上头描述的景物有什么特点 - ？
用应希优： 名句赏析——“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头.” 这首诗抒发了作者热爱生活之情,通过对小池中的泉水、树荫、小荷、蜻蜓的描写,给我们描绘出一种具有无限生命力的朴素、自然,而又充满生活情趣的生动画面:泉眼默默地渗出涓涓细流,仿佛十分珍惜那晶莹的泉水;绿树喜爱在晴天柔和的气氛里把自己的影子融入池水中;嫩嫩的荷叶刚刚将尖尖的叶角伸出水面,早就有调皮的蜻蜓轻盈地站立在上面了.全诗从“小”处着眼,生动、细致地描摹出初夏小池中生动的富于生命和动态感的新景象,现在用来形容初露头角的新人,因为荷花的小花苞在整个池塘中显得那么的渺小 ,却已经有蜻蜓在上面停留, 尖尖角可以看做是新生事物更可以看做是初生的年轻人, 而蜻蜓就是赏识它们的角色.

澧县17339576412： 小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头 现在用来指什么? - ？
用应希优： 用来形容初露头角的新人. 初露头角:比喻刚刚显示出能力或才干.

澧县17339576412： 求翻译:小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头.是什么意思 - ？
用应希优： 娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头.此句来自宋朝诗人杨万里创作的一首七言绝句《小池》,原句为:泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔.小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头.这首诗中,作者运用丰富、...

澧县17339576412： 小荷才露尖尖角 早有蜻蜓立上头什么道理 - ？
用应希优：[答案] 小荷才露尖尖角 ,早有蜻蜓立上头. 道理是: 我们要满腔热情地支持、促进新事物的成长. 诗意表明新事物具有强大的生命力和远大前途,要满腔热情地支持新事物的成长.

澧县17339576412： 小荷才露尖尖角 早有蜻蜓立上头写的是什么季节什么人写的 - ？
用应希优：[答案] 小 池 杨万里 泉 眼 无 声 惜 细 流 , 树 阴 照 水 爱 晴 柔 . 小 荷 才 露 尖 尖 角 , 早 有 蜻 蜓 立 上 头 . 初夏.