急!求翻译,这是一段维语。我特别想知道这写的是什么。
直译→扔掉你最需要的时候没在你身边的那些人,扔的越远越好,直到他们从你心里永远的消失
意思→远离那些你最需要的时候躲避你的朋友,甚至忘掉他们!
标题:逛世界市场有感。
《亲切》的价钱疯狂上涨,所以没有买到。
《良心》很便宜,大街上的人都在卖它。
逛了一圈又一圈还是没找到《知足》。
但是满大街都是《友谊》这个面具。
《爱情》这个玩具也是成堆成堆的在等待出售。
《珍惜》被踩在人们的脚下,都已经被深深地嵌入到了地下。
**这是一首诗,把人珍贵的感情当作货物,并通过自己“所见”,来表现世态炎凉
亲爱的,别想太多.我们许诺过不离不弃! 我懂你倍感煎熬,可时间会证明一切,你不是说会等我的吗?
亲爱的~别想太多.我不会离开你的! 我该怎么忍受你但是给我时间 你不是说会等我的吗
亲爱的别想多了 傻瓜我不会离开你的 我舍不得你 但你要给我点时间 不是说好等我的么
求人工翻译一下这段话
Look, this is my farm. Here is a river, a room, a tree and many animals. In the trees, there is a bird's nest, there are the bird father, the bird mother and their lovely baby birds. Under the tree, there is a hen and a group of chickens. The river is near...
一段英文求翻译~~
Google之后发现这位诗人来头不小,Anne Bradstreet, 美国第一位女诗人!既然她是17世纪的人,所以所用的文法跟现代英语感觉是不同的,更何况是诗呢。本人实在才疏学浅,不善修饰语言,所能做到的也只有像这样直白得没什么美感的翻译了...总之,这是她写给丈夫的情诗。感兴趣的话,参考资料的链接那里...
求高人翻译一下这段文字。汉译英。最好别用翻译软件。30号之前截止,多...
and the resulting current call an induced current.电磁感应这一重要的发明,对人类最大的贡献就是由此而制造出的发电机,使人类大规模地用电成为一种现实。Electromagnetic induction this important invention to the human biggest contribution is thus creating the generators, make human large-scale ...
求一段翻译~中文译成英文~!!!
"Cao teachers, the last donation activities to help a cold because I did not go on, I am sorry. But I am of this group of people and I said, I am generally aware of the process. I think this event should be very successful, but it also some shortcomings. First of all...
汉译英翻译。。。这是同学论文的一段摘要,需要全部翻译成英文。希望有...
求采纳!!!近年来,随着市场经济的飞速发展,我国的工程建筑领域已经进入了一个全面发展的阶段,特别是国家对基建事业投入力度的加大,建筑业得到了空前的壮大。In recent years, with the rapid development of market economy, our country's engineering construction field has entered into a new ...
求资治通鉴一段翻译
现在又杀了妻子,以求做您的将领。吴起,是一个残忍,无情无义的人。况且,鲁国很小,却有了能够战胜强敌的名声,那么诸侯就会对鲁国有所图谋了。”吴起害怕获罪,听说魏文侯贤能,于是去归附他。文侯把这件事向李克咨询,李克说:“吴起贪婪而好色,但是他用兵,司马穰苴(著名军事家、军事理论家)...
求日语高手翻译一下这一段!急!! ...もうホンマ。别垢作るよ。 色々な...
第一行“别垢”确定没打错?日语里没见过这个词。除了那一句,别的翻译如下 ……真的够了。别垢作るよ。遇到了各种各样的事情。真的很苦恼,现在也是。说实话我总是说谎、勉强装出笑脸,很消极,也不擅长和人交往。恩,已经够了,本来就不是要跟谁倾诉,我也知道都是我不好。(我)完全不是有...
请帮我翻译一段话,谢谢,务求准确。
1:这是间不错的餐馆,我在杂志上看过它的介绍。This restaurant is terrific. I've read about it in a magazine.2:太好了,我很期待。It's not bad. This is what I have expected.(我很期待,这句话有点不知所云哦)服务员:就是这里了,请坐,小姐。这是餐牌。Here we are. Sit ...
求一段翻译!(中文to英语!)
我一段一段给你翻译,这样你就可以不用担心我用翻译机!人生是一场旅行,总有那些失败与成功,欢乐与忧愁,而我们的身边总会有一些人他们陪伴着我,那就是朋友:The life is a travel, always has these defeats and the success, is happy and is sad, but our general meeting has some person ...
求助将下面这一小段话翻译成文言文
这首《蝶恋花·岳峰远碧》是船山所写组词《潇湘十景词》之六。词前有段小序:“自衡阳北三十里,至湘潭南六十里,岳峰浅碧,宛转入望。”小序说明了岳峰的地理位置。衡阳与湘潭之间,为岳峰,也就是衡山之所在。“见说随帆瞻九面。碧藕花开,朵朵波心现。”这是一段美不胜收的航程。“随帆瞻九面”...
鱼柄益米: 有两种写字方法.第一用拉丁字母写字法...这很普遍实用网络,man sini bak sihindem.第二,用旧维吾尔语مەن سنى ناھايتى سغندم.慢思你那哈一提色佷的m.
金水区18835089828: 求这段维语的翻译!!!!!! - ?
鱼柄益米: 我对你说紧紧抓住我的手,没说捉住我的脉搏
金水区18835089828: 帮忙翻译一段维语 - ?
鱼柄益米: {命,生命,性命,人,人口,灵魂,身体,表示亲呢,劲,加在人名后~诀别,永别}={~(1)不同的,异样的(2)格外,特别}#阿提拉维吾尔语在线词典、维吾尔语在线翻译#
金水区18835089828: 维语求翻译,谢谢,谢谢 - ?
鱼柄益米: 找了会的人给你翻译:学校的爱情非常美妙,刚开始 喜欢,后面哭泣 (貌似是一首诗,我就白话文的给你翻译,你自己润色吧)
金水区18835089828: 急求维吾尔语翻译,求大神相助!谢谢! 汉文: 1. 新疆巴哈力 2. 清真餐厅 求翻译成维吾尔语!急求...跪求 - ?
鱼柄益米: 从右往左写,不用我提醒吧? 1. 新疆巴哈力 سنکیانگ باجا فورس 2. 清真餐厅 حلال ریستوران
金水区18835089828: 请懂维语的朋友翻译一下:"yah xi kuriman yalwur mayman …… - ?
鱼柄益米: 是一首诗啊,很用情的!维语很押韵,很美,不过我翻译的也很好了,要加分啊,好友好评!但原文似乎没有完.意译为: 我真喜欢,但不强求, 我会思念,泪不会流, 我很爱你,绝不忘怀, 永远等待,绝不放手. 为你留下了我心中的.......
金水区18835089828: 求维语短信翻译这是一朋友收到的维语短信,求高手翻译. - ?
鱼柄益米: 我服了这个写短信的人了,几乎没有一个词是写对的.破译成功: 1.今天是我的生日.——bugun mening tughulghan kunim. 2.我不找你了,傻瓜.——sinzi izdimeymen,sarang.
金水区18835089828: 着急翻译一个文章 翻译维语?
鱼柄益米: 我爱你
金水区18835089828: 有一句维语的汉语拼音请求翻译? - ?
鱼柄益米: ”BUNQA BOP KATMA...“用不着这样'或“不至于这样啊” JINIM ADIXIM 亲爱的朋友或兄弟BAXKILAR 其他人的 TEMPURATURAGNI 温度 MANDIN SORAP YURMISUN YANA用不着问我~~~
金水区18835089828: 维语求各位朋友翻译. - ?
鱼柄益米: kimu san digna adamni ahmak kilmay 意思是 你是啥人啊,别装傻. 1.我想和你交个朋友 man siz bilan dost bolushimni hohlayman. 2.请问你会说汉语或者英语么san hanzuche yoki englishche sozliyalamisiz? 3,可以请你看电影么 billa kinoga ...