上海话“结棍”是什么意思

作者&投稿:叔子 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
上海话"节棍"是什么意思?~

节棍--这2个字是厉害的意思

结棍或极棍=厉害,牛X

结棍,是指厉害,强,狠,很好。出自 《回春之曲》。

(1)厉害,强,狠,很,很好。

例:你竟然能把这道题做出来,你结棍到!!(褒义) 

(2)形容身强力壮。

例:长篇叙事吴歌《五姑娘》:“身胚结棍就像城头上一扇大闸门。”

拓展资料

造句

(1) 再看几个平时吃头势结棍的孙辈,都埋头在看手机,时不时相互交流,甚至欢呼,引得他们的妈妈们也忍不住把头往手机上凑。

(2) 锡城那些“结棍”的特色养生火锅。

(3) “侬蛮结棍个嘛!”,说得汤秋稻惊慌失措,引发了观众会意的笑声。

(4) “皮卡猫”就说,噶结棍,分到12万的人家爽了!除了艳羡的,还有一些知情的网友,也开始爆料。



在上海及江浙一带,“结棍”是一常用词,表示“严重”、“厉害”、“强壮”、“激烈”的意思。“老结棍”就是“很厉害”、“水平很高”、“很强大”、“非常严重”等意思。

结棍,是指厉害,强,狠,很好。出自 《回春之曲》。

(1)厉害,强,狠,很,很好。

例:你竟然能把这道题做出来,你结棍到!!(褒义) 

(2)形容身强力壮。

例:长篇叙事吴歌《五姑娘》:“身胚结棍就像城头上一扇大闸门。”

拓展资料:

泰州话:代表厉害强大的意思

袁浦方言:表示动作快点,麻利点

赣语:“结棍”见于北部赣语一些地方,南昌就用,表示厉害、技高、杰出;身强力壮;

吴语:

(1)例:田汉 《回春之曲》第二幕:“一个菜店的小伙计就挖苦我们说:‘中国兵别样呒啥本事,吃小菜真结棍。’”

周而复《上海的早晨》第四部十二:“但也觉得这一记太结棍了一点,叫她有点吃不消。”

滑稽戏《三毛学生意》:“我们这点算不了什么外快,上面捞的才结棍呢。”

(2)身强力壮。

例:长篇叙事吴歌《五姑娘》:“身胚结棍就像城头上一扇大闸门。”



上海话“结棍”有两重意思。

(1)厉害,强,狠,很,很好。
例:你竟然能把这道题做出来,你结棍到!!(褒义)
解释:你竟然能把这道题做出来,你好厉害啊!(褒义)
(2)形容身强力壮。
例:长篇叙事吴歌《五姑娘》:“身胚结棍就像城头上一扇大闸门。”

“结棍”不仅是上海的方言,南昌和无锡一些地方也常使用,第一种用法比较常见。

参考http://baike.baidu.com/subview/1314334/16244096.htm

上海话“结棍”有两重意思。

(1)厉害,强,狠,很,很好。
例:你竟然能把这道题做出来,你结棍到!!(褒义)
解释:你竟然能把这道题做出来,你好厉害啊!(褒义)
(2)形容身强力壮。
例:长篇叙事吴歌《五姑娘》:“身胚结棍就像城头上一扇大闸门。”

“结棍”不仅是上海的方言,南昌和无锡一些地方也常使用,第一种用法比较常见

就是很厉害的意思。


拓展资料:

引用新华网;

(1)厉害,强,狠,很,很好。
例:你竟然能把这道题做出来,你结棍到。(褒义)

解释:你竟然能把这道题做出来,你好厉害啊。(褒义)

(2)形容身强力壮。
例:长篇叙事吴歌《五姑娘》:“身胚结棍就像城头上一扇大闸门。”


“结棍”不仅是上海的方言,南昌和无锡一些地方也常使用,第一种用法比较常见。




回民区19378115568: 结棍是什么意思? -
叱干哈复方: 结棍是指厉害,强,狠,很好. 读音:jié gùn. 释义: (1)方言,厉害;多. 引证:田汉《回春之曲》第二幕:“一个菜店的小伙计就挖苦我们说:' 中国兵别样呒啥本事,吃小菜真结棍.'” (2)方言,身强力壮. 引证:长篇叙事吴歌《...

回民区19378115568: 上海话“老结棍”什么意思? -
叱干哈复方: 在上海话中,“老”有“很”、“狠”、“非常”的意思. 在上海及江浙一带,“结棍”是一常用词,表示“严重”、“厉害”、“强壮”、“激烈”的意思. “老结棍”就是“很厉害”、“水平很高”、“很强大”、“非常严重”等意思.

回民区19378115568: 太结棍是什么意思? -
叱干哈复方: 上海话 太厉害的意思 讲的时候是说 特结棍

回民区19378115568: 上海话依甲棍是什么意思? -
叱干哈复方: 不是依甲棍,应该是侬甲棍,或侬结棍 其意思就是:你很厉害!很牛皮!很优秀!的意思.

回民区19378115568: 其实阿拉老结棍!是什么意思? -
叱干哈复方: 沪语,“其实我很厉害”的意思.

回民区19378115568: 蛮好的是什么意思 -
叱干哈复方: 1、意思是挺好的,还不错,还可以,是上海话. 2、当然这是已经表示满意的意思了,但语气不是特别兴奋. 3、如果是特别满意会说“老好了”“灵额”“结棍”“侬莱塞额”. 4、如果是熟人说,那应该是真的比较满意了,如果是不熟的人说,多半是客套话. 5、比如:这件衣服蛮好的,我很喜欢.可以肯定的是不会太差,很满意了.

回民区19378115568: 结棍什么意思 -
叱干哈复方: 很厉害的意思 用强大来形容也行 可以形容某人的形体很结棍 这里的结棍就是强壮的意思 也有形容某人行为很结棍 这里的结棍就是很厉害的意思 也就是说 我们这个组是豆瓣里最厉害的

回民区19378115568: 侬老接滚来?上海话是什么意思 -
叱干哈复方: 侬老接滚来 接滚,应该写成 结棍 根据不同的对话环境,意思是你身体很结实,很有力量,很厉害,很有实力.

回民区19378115568: 上海话最厉害 -
叱干哈复方: 最厉害,上海方言叫做"老结棍",,

回民区19378115568: 孟的上海话 -
叱干哈复方: 上海话就是:结棍--厉害的意思.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网