请问能帮我翻译卫兰的"chocolate ice"吗?

作者&投稿:蓍牧 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请求翻译一首歌!卫兰Chocolate ice~

Chocolate ice 听身体唱歌,中英对照歌词:)~
bring me to the sea of sugar and spice
Reminiscing through some chocolate ice
take time,
take time to be gentle and kind
you sweat
cause you run and run all day in my mind
带我来到甜蜜的海洋
冰淇淋唤起我的回想
滴当
温柔和友爱尽享
你流汗了
因为你在我脑海不停奔闯

fly to the moon and the sun
and lets go have some fun
(come and take my hand and free your soul again)
fly to the moon and the sun
and lets go have some fun
飞向月亮和太阳
让我们快乐去爽
(过来 拉着我的手,重释你心网)
飞向月亮和太阳
让我们快乐去爽

lets one-- two--three
my love is to plain to see
what i do for you, baby do for me
1-2-3
我的爱清晰可赏
宝贝,我为你付出
你一样给我补偿

let me serenade your soul
when your feeling down and low
let the music come alive
let s tenderness arrive
让我对着你的心浅唱
当你情绪跌宕
让音乐苏醒
让柔和到港

let me serenade your soul
when your feeling down and low
boy, you make me feel so high
together we can fly.
让我对着你的心浅唱
当你情绪跌宕
男孩,你让我如此昂扬
我们相拥着快要飞翔

let me serenade your soul
when your feeling down and low
boy, u make me feel so high
together we can fly!
让我对着你的心浅唱
当你情绪跌宕
男孩,你让我如此昂扬
我们相拥着快要飞翔

(前奏 )
不润米兔热死诶欧服数个安的死拜死
瑞米宁sing死肉丧母超克力特爱死
体克 套克 忒(tei)克檀木兔逼站头安得开的
有死外特考斯有如昂安得如昂奥
得(dei)因卖卖的
副来兔热木安得热桑
安得来此够嗨u放
抗木安得忒可卖汗的安得弗瑞啊味儿搜饿ging
弗莱兔热木安得热桑
安得来此够嗨无方诶此万 兔 斯瑞
卖辣舞诶子普令兔死诶
我特爱度佛又 被被 度佛米
来特米赛若内的右耳搜温又啊
非令当安得漏莱特热谬z克
卡姆饿来舞莱特谈的卖死饿乳癌舞
来特米赛若内的右耳搜温又啊
非令当安得漏薄爱 又没克
米佛又搜嗨特改热为看弗莱


快打死我了………… 本来我是想用拼音表示的 但是看起来更费劲 所以就用汉字大概的表示了
但事实上 由于语言的个体性 例如the 这个单词很难表示 我用了大概些的热 但事实上是要咬舌音的

建议你结合原声 再看 这样发的更标准些

ps 括号里面的是对前面字的拼音注释 然后例如z 就按这个字母的发音 而ging sing 拼出来念


原本歌词……
歌名:Chocolate Ice(听身体唱歌)
歌手:卫兰
专辑:Day & Night
Bring me to the sea of sugar and spice
reminiscing through some chocolate ice
tik tok, take time to be gentle and kind
you sweat cause you run and run all
day in my mind
fly to the moon and the sun
and let’s go have fun
come and take my hand and free our soul again
fly to the moon and the sun
and let’s go have fun it’s 123
my love is plain to see
what i do for you, baby, do for me
let me serenade your soul when you’re
feeling down and low let the music
come alive let tendermess arrive


翻译
带我去充满糖和香料的甜蜜之海
在巧克力冰欺凌中追忆
给我时间变得温顺和善良
你每天在我脑海中跑来跑去,都流汗了
飞向月亮和太阳,去寻找快乐
来牵着我的手,再次释放我们的灵魂
飞向月亮和太阳,去寻找快乐
数123,我的爱平原一般显而易见
宝贝我能为你做什么呢
让我为你的灵魂哼首小夜曲
当你觉得轻松无比,快乐地下降
男孩子 你让我觉得好开心
我们一起可以翱翔

巧克力冰
带来我给糖和香料海
追忆通过一些巧克力冰
tik tok, 作为时间是柔和的和种类
您冒汗您跑的起因并且跑所有
天依我所见

飞行对月亮和太阳
并且放弃获得乐趣
来采取我的手和再释放我们的灵魂
飞行到月亮和太阳
并且放弃获得它是123 的乐趣
我的爱是简单的看
什么我做为您, 婴孩, 做为我

让我serenade 您的灵魂当您是
感觉下来和低让音乐
活跃起来让tendermess 到达
让我serenade 您的灵魂当您是
感觉下来和低男孩, 您做
我感受我们能那么高一起飞行

那我就不知道了,我记得你那个单词翻译成《听身体唱歌》,但是我找了找是黎明唱的,不好意思阿!

甜密的爱人

巧克力冰淇淋?

冰可可?


卫兰和李治延合唱的一首英文歌叫《Never know》、请哪位高手帮我把整...
I see the world, I've had enough我看见了世界,我已拥有很多Nothing seems to last没有什么会永垂不朽Happiness drifting away so fast快乐消散得很快Everyday I just kneel down and pray我每天跪下和祈祷Pray for a day祈祷有一天Stay by my side能在我身边I'm willing to give up my life...

卫兰那首999的歌词
网上没有直接的翻译!Oh, it's emergency!Call 999...Call 999...Call 999 Shut it!Lethal injection You fly so high you'll die without a question That magic potion It can't save you from this situation If you wanna live on call 999 Let them do the things, you gonna be fine...

哪位好心人帮我把《大哥-卫兰》粤语歌词翻译成拼音
普通话拼音很难拼出粤语啊~最主要是音调问题-粤语有三个入声,普通话一个都没有。普通话4声调,粤语9声调!

卫兰的长痛短痛讲的是什么意思
我也很喜欢这首歌,听起来很伤感,大意应该是是说恋爱到瓶颈的时候,女方先放手,别等男方把自己伤透,在合适的时候分手,还能和对方做朋友。分手后一时的痛苦比彼此长久僵持容易挨过,也能开始找寻各自的幸福。我是这样理解的,希望能帮到你。

KTV点击率最高的粤语歌帮我推荐几首,顺便帮我翻译成中文发音!在下感激...
羽翘-《月光曲第四乐章》还有她的《待你差只想你怕》《吸血新世纪》《私事公办》

请帮我翻译英语句子
3、平时累了或不开心的时候,总会听卫兰的歌,听了心情会好一点。I hope that you can give me some encouragements that I will work harder !4、希望你可以鼓励一下我,有你的鼓励是我成功的动力!I;m expecting your reply :)5、期待你的留言 PS:住校用英语怎么说?board at school live on...

好听的舒缓的英文歌(新老都可以)或法文歌亲们帮推荐一下哈
babyface的drama,love& laionships和loneliness 是酒吧音乐,超有feel的说(强烈推荐!!)Josh Hoge的 Shadow Oh Susanna的forever ar your feet 很悲 翻译过来是 永远追随。莎拉寇娜的 just one last dance、living to love you 、be thandful 很抒情!(强烈推荐!!)玛丽亚·亚瑞唐多的burning...

一场误会文言文
帮助的人:40万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 《一场误会》的粤语翻译、谢谢 对你暗恋者真太多 似位歌手手好叫座 而平日你凝望我...演唱:janice(卫兰) janice(卫兰)-一场误会 对你暗恋者真太多 似位歌手好叫座 而平日你凝望我 这惯常一眼可杀死我 你也许疏离到不能再疏 我竟多心想太多...

never let yuo go
雨从未似乎带来喜悦, 我感觉我失去的遗骸的同样永恒痛苦。我的心不会分开 举行您留下您的标记 所有我作现在它似乎很纯然。现在我告诉了自己以所有我的呼吸 部份的我垂危, 有没什么剩下使我现在做只是给。如果您给了我一次机会告诉您怎样我感觉 我会唱歌对您和会告诉您我可以居住我的生活没有您。

谁给说几个好听的歌诶?求大神帮助
(东来东往) 6. 国境之南 (范逸臣) 7. 流星的眼泪 (薛之谦) 8. 国王皇后 (大嘴巴) 9. 北京的金山上 (胡彦斌) 10. 用力爱 (周迅\/桂纶镁) 11. 幸福的味道 (王麟\/东来东往) 12. 习惯了 (林心如) 13. 写给自己的歌 (黄义达) 14. 洋葱浓汤 (林心如) 15. 就算世界无童话 (卫兰) 08...

沂水县18315202123: 卫兰的《Pretty》翻译 -
栾厚芙璐: 我试图展翅高飞我试图寻找那地方追随著流星我们开动卡车旅行到遥远的地方过每一天我们分享著摇滚乐在校园旁的楼梯我们以爱去感受这歌已再好不过好让你继续燃烧请你带我回到过去那时候的你是如此...

沂水县18315202123: 翻译一下卫兰<<离家出走 >>的歌词 -
栾厚芙璐: Run away Go ahead regardless to travel extensively impassability to know friends and relatives How long does that pleasant sensation rare that tube want to go Good you don't enough stuffy over here deeply Just dare to die with you stroll the Earth to...

沂水县18315202123: 有没有哪位大神帮我翻译一下粤语的歌词!!用汉语谐音翻译一下卫兰的《My love my fate》 -
栾厚芙璐: my love my fate you will fade away 以后隔天与地----------以号噶tin与day i love i hate i'll miss you always 我永远亦爱你----------鹅wing云 yat oi 雷 太美好的东西会走--------- 太美候dik 东塞wui早 还未爱够了你怎放手--------万美oi告流雷zam fong sau 从...

沂水县18315202123: 帮忙翻译一下卫兰的《2004》,翻译成中文.
栾厚芙璐: 卫兰 - 2004 既(两个人的烟火) -歌词翻译 放慢脚步,放低心态 我追随着你的指引 去天堂寻找?我不知道 你在哪里我的罗密欧 慢慢地唱这首歌 唱到我们为彼此而痴情 无所谓我们去向哪里 我们的爱是无条件的 明天你还会在这里吗 追赶在Tahoe*上的阳光 明天你还会在这里吗 Baby 你难道看不到我心中的爱吗 在2004 你会更爱着我吗? 经历了那些风风雨雨 我要说永远 为了你而保证 你会打开我的门吗 你会在我失意的时候抱住我吗 最后 我希望我们能在2004 一起翺翔

沂水县18315202123: 谁能帮我把卫兰的“never let you go”翻译成中文.
栾厚芙璐: 正常翻译是:从不让你走.我的理解:他很霸道,霸着你不让你走》

沂水县18315202123: 求卫兰的《chocolate ice》的中文翻译 -
栾厚芙璐: Chocolate ice 听身体唱歌,中英对照歌词:)~ bring me to the sea of sugar and spice Reminiscing through some chocolate ice take time, take time to be gentle and kind you sweat cause you run and run all day in my mind 带我来到甜蜜的海洋 冰...

沂水县18315202123: 谁能帮我翻译longdistance(卫兰)这首歌的歌词啊?wh
栾厚芙璐: 歌手:Janice卫兰 When I'm feeling blue 当我感觉悲哀 Lost without a clue 无迹可寻的失去 Sparks between our eyes 在我们眼里的火花 Nothing can be as true 没有一点能作...

沂水县18315202123: 歌曲翻译 卫兰 李廷治《Never know》 -
栾厚芙璐: Janice(卫兰) - Never Know (Duet with 李治廷) 作曲:雷颂德 填词:雷颂德 编曲:雷颂德 监制:雷颂德 I see the world, I've had enough 我看见了世界,我已拥有很多 Nothing seems to last 没有什么会永垂不朽 Happiness drifting away so fast ...

沂水县18315202123: 急求卫兰的英文歌chocolate ice翻译谐音中文 -
栾厚芙璐: (前奏 ) 不润米兔热死诶欧服数个安的死拜死 瑞米宁sing死肉丧母超克力特爱死 体克 套克 忒(tei)克檀木兔逼站头安得开的 有死外特考斯有如昂安得如昂奥 得(dei)因卖卖的 副来兔热木安得热桑 安得来此够嗨u放 抗木安得忒可...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网