两篇英语作文
One possible version:Tom,I’m very glad to receive your letter. And it’s a pleasure to tell you something about how I will spend the Labor Day holiday.First, I want to have a good rest because I feel tired due to my heavy study burden as well as lack of sleep and physical exercise. Of course, I’ll spend two days staying with my grandparents living in the countryside, helping them do some housework and telling them what has happened to me and my friends. If possible, I’ll have a trip with my friends to appreciate the beauty of nature and breathe fresh air. What do you think of it? Best wishesYours,Li Ping
Dear Tom,I am really happy to receive your e-mail. How are you doing? It's really a surprise that you are coming to China to be an exchange student and spend the Chinese New Year here with us.In China we have 2 long semesters each year, which is different from that of United States. The Spring semester usually starts at the end of February and ends in the middle of July. This will be the semester you spend with us. Since you will only be here for one semester, I recommend you not to bring too many staffs with you. Also, it is more convenient to live on campus because it's safer and close to the teaching building. What's more, it can save you more time that you can spend to get familiar with the surroundings. Spring Festival is Chinese traditional festival, and it is the most important festival here in China. People wear new clothes, eat dumplings and go to visit their relatives during the fesitival. When you come to visit us, I can take you to diffrent places to experience our culture and make dumplings together. I hope you can get ready for your trip to China and come to visit me soon.Best wishes,Lei Li
望采纳!
On the use of body language in cross cultural communication
.
In the teaching of mathematics, the students can gain the successful experience of the experiential learning in the teaching of Ideological and moral character to improve the effectiveness of school-based training to promote the professionalization of teachers... "Matthew effect" in the slip in the inverted "system" in the teaching of miraculous art class EQ training mathematics teaching should attach importance to cultivating the habit of British celebrities and their national spirit strengthen the necessity of moral education in junior high school, let the light of history shining child growth of traditional culture in moral education in the practice of penetration of the traditional culture in sports in the classroom as a teacher, please give more "exquisite" network moral education in the teaching of junior middle school information technology. On the effective teaching strategies of junior high school physics teaching to promote the teaching of moral education
Body language, like language, is a part of culture. The meaning of body language is not exactly the same in different cultures. Different ethnic groups have different ways of communicating. Therefore, to use a foreign language for effective communication, in a language, we must understand the speaker's gestures, movements, behavior, etc.. In some cases, the body movements and the words are not consistent, verbal and body language expression is not the same as the expression of language. Due to cultural differences, even if the language is accurate, it will produce a misunderstanding. For different people, the same word or the same expression can have different meanings. Due to cultural differences, to talk about a serious problem, the body language is not appropriate to use, can make the listener laugh; a sentence of no malicious words may make the other person unhappy or angry. On the use of body language in different countries, in different countries, body language has a similar place, there are differences in place, which shows the importance of understanding the body language in another language. Can be seen, the real master of the two languages in another language to speak, but also to change another body language, so as to achieve a better communication effect.
Key words: non verbal communication; body language; culture
Because only 30% of the dialogue is a language, the importance of nonverbal communication is no longer emphasized. Whether we can be a true communicator, to a great extent, depends on our ability to use nonverbal techniques. However, this is not an easy job. It is estimated that the human body can produce more than 270000 gestures, but there is no rule, we can do is go with the flow. Non language communication comes from the social, cultural and environmental factors. Body movement research, or body language, is called human action. Body potential behavior, including gestures, head movements, facial expressions, eye behavior, and other physical display, can be used for communication. People communicate in many different ways. Of course, one of the most important ways is through the language. In addition, it can be used as an independent body and an independent process. Language is obviously crucial to human beings, but it is not a story of human communication. The study of nonverbal communication should be a study of the complement of each other. If the study should be helpful for further understanding.
A different body language in the East and the West.
When you use a foreign language, the meaning of gestures and expressions is very important in foreign countries. Most body language, like spoken language, is not a biological one, but a learned behavior that is acquired by people and is a social experience after their birth. Therefore, body language is closely related to society and culture. Body language and culture are different in different countries and nations. People from different cultural backgrounds, the same action in dealing with things you can have many unexpected results.
1 gaze
It is universal, but usually we are not sure how we look at it. According to American customs, when two people talk to each other, they should look at each other. Otherwise, one may feel afraid, indifferent, not concentrated, not respected or guilty. Even in public speaking, the speaker will be looking at the audience. If he doesn't do that, the audience will feel they are not respected. When speaking, the audience should look at the speaker's eyes or face. If the speech is too long, the audience should say "yes" or "nod" to express them carefully. If you agree with the speaker's point of view, you can nod or smile. But if you do not agree with this view, you can shake your head or raise your eyebrows or show a problem. It is not appropriate to stare at someone for a long time in English speaking countries, although you are enjoying the beauty of others, but it also will offend others. When they travel to other countries, a lot of foreign visitors will feel angry if they are looking at them for a long time. They think the local people are not polite, but they do not know it is a body language, it only means that the locals are curious about them. However, the Chinese people, the Chinese people in the process of interpersonal communication, will try to avoid and communicate the object of attention. In other words, it's not polite to stare at each other. Due to differences in the cultures of the East and the west, Eastern and western communication, but also try to take self deprecating look.
2 smile
Nonverbal behavior, such as smiling and laughing, seems to reduce the distance between cross-cultural communication. But in reality, they are often found not very common. Either laugh or smile, it usually shows the "friendly" "happy" "happy" or "happy" or "happy"". But sometimes our best intentions can lead to cross cultural communication.
浅谈跨文化交际中身势语的运用
在数学教学中让学生获得成功体验体验式学习法在思想品德教学中的运用提高校本培训的实效性促进教师专业化…“马太效应”在转差中的倒置应用“生导制”在教学中的奇效美术课中的情商培养数学教学要重视习惯培养英国名人与其民族精神加强初中德育的必要性让历史之光照耀孩子成长传统文化在德育中的实践初探如何在体育课堂中渗透传统文化为人师者,请多些“讲究”网络道德教育在初中信息技术教学中的…浅谈初中物理的有效教学策略情境教学促品德课堂教育细无声
摘 要:身势语同语言一样,都是文化的一部分。在不同文化中,身势语的意义并不完全相同。各民族有不同的非语言交际方式。因此,要用外语进行有效的交际,在说某种语言时就得了解说话人的手势、动作、举止等所表示的意思。在某些情况下,人体动作与所说的话不一致,口头说的与身势语表达的意思不一样。由于文化上的不同,即使语言准确无误,也会产生误会。对于不同的人们,同一个词或同一种表达方式可以有不同的意义。由于文化上的差异,谈一个严肃的问题时,身势语使用不得体,可以使听者发笑;一句毫无恶意的话可能使对方不快或气愤。对身势语在不同国家的使用进行比较研究,在不同的国家里,身势语有相似的地方,也有差异的地方,这说明了解另一种语言中身势语的重要性。可见,真正掌握两种语言的人在换用另一种语言说话时也要换用另一种身势语,这样才能达到更好的交际效果。
关键词:非语言交际;身势语;文化
因为只有30%的沟通对话是语言,所以非语言沟通的重要性不用再强调。我们是否能成为真正的沟通者,在很大程度上取决于我们适当使用非语言技巧的能力。然而,这并不是一件容易的工作。据估计,人体可以产生270000多个手势,但没有制定的规则,我们能做的就是顺其自然。非语言沟通源于社会、文化和环境因素。身体动作的研究,或肢体语言,被称为人体动作学。身势行为包括手势、头部动作、面部表情、眼睛的行为,和其他物理显示器,可用于交流。人们用很多不同的方式交流。当然,最重要的方法之一是通过语言。此外,它可以被当作一个独立体的和一个独立完成的过程。语言显然对人类至关重要的,但它不是整个人类交流的故事。非言语交际的研究应该是相辅相成的语言的研究。如果加以研究应该有助于进一步理解。
一、在东方和西方国家不同的身体语言
当你使用一门外语,手势和表情的含义在国外是非常重要的。大多数身体语言,就像口头语言,不是生物遗传的,而是从人们获得的一种习得行为,是他们出生之后的社会经验。因此,肢体语言对社会和文化密切相关。在不同的国家和民族,身体语言文化是不同的。来自不同文化背景的人,同样的动作在处理事情上可以有许多预想不到的结果。
1.目光注视
看的意义是普遍的,但通常我们不确定的是我们如何看。根据美国习俗,当两个人互相交谈,他们应该互相看看。否则,其中一个可能会感到害怕,冷漠,不集中,不尊重或有罪的。即使在公共演讲中,演讲者也会根据需要看着听众。如果他不这样做,观众会感到他们不受尊重。说话的时候,观众应该看说话者的眼睛或脸。如果讲话太长,观众应该说“嗯”或点头来表达他们在仔细听。如果你同意演讲者的观点,可以点头或微笑。但是如果你不同意这一观点,你可以摇头或抬起眉毛或显示问题。盯着某人太长时间是不适合在英语国家,虽然你是在欣赏别人的美,但它也会冒犯别人。当他们旅行到别的国家时,如果被长时间盯着看,很多外国游客会感到愤怒。他们认为当地人是不礼貌的,但是他们不知道它是一种身体语言,只意味着当地人对他们感到好奇。然而就中国人来说,中国人在人际交往的过程中,会尽量避免和交际对象的目光注视。换句话说,直直盯着对方是很不礼貌的。由于东西方文化所存在的差异,就要求东方人和西方人交际时,也尽量采取自谦式的目光。
2.微笑
非语言行为,如微笑和大笑似乎会缩减跨文化交际的距离。但在现实中,他们常常发现不是很普遍。无论笑或微笑,它通常显示了“友好的”“令人愉快的”“满意”“快乐”或“愉快”。但有时我们最好的意图会导致跨文化交际中的故障。这可以显示在以下情
况下:
日本学生:在上下学的路上,我收到了一个美国女孩微笑好几次了。最后我终于知道了她对我不感兴趣;它只意味着一种祝福给一个外国人。在日本如果有人对一个陌生人微笑,特别是对一个女孩,她可以假设他是一个不礼貌的人。
韩国学生:一个美国人,在我的国家进行了为期一周的访问。他的推理是,韩国人不是很友好,因为他们很少或者根本不对外国人交谈。大多数韩国人花时间去与人友好,可我们从来不对陌生人说话或对陌生人微笑。
不同文化的人,一个微笑或大笑,却可能有非常不同的含义。在东亚国家,人们不容易展示情感。他们习惯于面对隐藏而不是揭示他们的感受。
3.手势语
手势组成是一个非语言沟通的主要形式。与使用的手语相比,是聋人交流复杂信息的一种方式,手势的功能就像视觉上的图像,它代表的是单一的意念。而往往这些手势极受文化限制,甚至造成尴尬的误解。例如,几乎每个人都有被他人指的经验。你有没有注意到来自不同国家做出这个手势人们之间的差异吗?从小中国人被教导,用食指点是不礼貌的事情。这个概念是反映在语言。正如我们所知,中国的一些习语包含贬义。这与俄罗斯国家是相同――不是用手指去点东西。中国和俄罗斯人应该使用整个手掌。然而,英国或美国人用食指去指向别人,他们不认为这是一个粗鲁的手势。
另一个类似的例子,可以提出是招手手势的人。在印度、西非和中美洲,这种手势意味着招手,因为如果我们叫一辆出租车或别人走向我们时。他们说再见,北美人右手的手掌向下,延长手指,手指上下移动。中国手势是不合适的,因为中国只有在招呼儿童或动物时才发出这种动作;有时这被很多外国人认为是进攻的姿态,所以它甚至可能引起麻烦。这里还有很多其他的身体行为,如美国人通常用大拇指及食指环绕起一个圆圈表示“OK”。同样的手势的意思是日本人是“钱”的意思,法国和巴西人是“零”的意思。出于这个原因,人们接触外国文化时必须小心地使用手势。演讲者演讲完之后,观众鼓掌表示“谢谢”。在中国被拍的青少年或者成年人被拍,它显示了安慰、鼓励。在美国语的手势“拇指”意味着“好”“优秀”“协议”,但更经常使用免费乘坐机动车。但是有这种手势在英国和美国之间的差异。正如我们所知,英国人开车离开,坐在右边,而美国人恰恰相反。因此,当交通灯不工作时,英国人伸展右手的车窗提示方向,但美国人必须伸展左手。
二、结论
尽管有证据表明,某些非语言沟通的倾向是常见的所有人类,但由于文化差异很大,一个微笑,一个点头,目光接触可能在不同文化都有不同的含义。本文考虑的重要非语言代码系统,用于补充、增强或替代语言代码系统。他们不太精确的和有意识的使用和解释,但他们可以有强大的影响对他人的看法和解释。非语言代码系统涉及身体动作、触摸和其他非语言代码系统描述。最后,这些非语言代码系统的相互关系与语言代码系统探索。一般建议:当一个人以某种语言进行通信时,在特定语言的非语言行为中它通常是明智的使用。了解这些身势语,对人们在跨文化交际中互相理解,避免误会,对于填平文化沟壑和交流有重要的
意义。
参考文献:
[1]毕继万.跨文化非语言交际[M].外语教学与研究出版社,1999:24.
[2][美]罗杰・E・阿克斯特尔.身势语[M].万明玉,译.上海译文出版社,1998:78-81,125-36.
[3]顾曰国.跨文化交际[M].外语教学与研究出版社,2000.
[4]胡文仲.文化与交际[M].外语教学与研究出版社,1994.
Yesterday was Sunday, I didn’t go to school, but I was
busy.
In the morning, I got up at eight o’clock, then I ate breakfast.
After breakfast, I cleaned my room, it was dirty but it is clean now. In the
afternoon, I played badminton with my friends. In the evening, my sister and I
ate some cookies, ice cream and drank some juice and milk, but I didn’t like
chocolate. After finishing my homework, I watched TV and listened to
music.
I had a good time last Sunday!
昨天是星期天,我没有去学校,但是我度过了繁忙的一天。
我早上八点就起床了,然后我吃了早餐。吃完早餐后,我打扫了我的房间。先前我的房间很脏但是现在变得很干净了。下午的时候,我和我的朋友打了一场羽毛球。晚上,我和妹妹吃了曲奇饼,冰淇淋还喝了果汁喝牛奶,我不是很喜欢巧克力。做完作业后,我看了会电视还听了会歌。
我度过了一个很棒的星期天
The plan for this weekend
Usually, I am free at the weekends, but sometimes I also have something to do.
This weekend, I will be busy, because at Saturday, I am going to read a magazine
in the morning. Afternoon, I will go to the zoo with my grandparents. On Sunday,
I will go to the bookstore to buy some books for reading. Afternoon, I will go
to the train school to learn Kongfu. At night, I will stay at home and have a
good rest.
周末我通常很闲,但是有时候我也有些事情要做。这个周末我会很忙,因为星期六早上我要阅读杂志。下午,我要和爷爷奶奶去动物园。星期天,我要去书店买些书来看。下去我要去培训班学功夫。晚上我会待在家好好休息。
Last Sunday
It rained last Sunday. I stayed at home. I played video games all morning. I made a model in the afternoon. I read a book in the evening. I had a lot of fun.
plan for this weekend
Hi!This is Moon .I'm going to have a busy weekend! On saturday,I'm going to visit my grandparents by bus.I'm going to buy a new book.Ten,I'm going to go home and read the new books.On sanday,I'mgoing to the supermark with my moyher.We're going eveing lunch.Ten, in the evening,I'm going to visit my aunt.That will be fun! collected by
What are you going to do on the weekend?
Last Sunday
I was very busy last Sunday. In the morning, I went to the zoo with my friends. We saw lots of animals. In the afternoon, I played soccer with my classmates. we had a good time. In the evening, I did my homework. I was very tired but happy.
The plan for this weekend
On Monday, I'm going to see my aunt in the countryside. On Tuesday, I 'm going to the park with my friends. On wednesday, I'm going to the beach with my friends. We are going to play beach volleyball. On Thursday , I'm going to do my homework. On Fri day, i 'm going to clean the room.
英语作文:My birthday party 要有翻译,
以下是三篇英语作文,供大家参考。 第一篇英语作文 写作思路:这篇作文将介绍我的生日聚会。我邀请了一些好友来参加,我们一起吃蛋糕、玩游戏、分享礼物,并度过了一个愉快的时光。 英语原文: My Birthday Party Yesterday was my birthday, and I had a party at my house. I invited some friends to come over...
my favorite tv program 英语作文
第一篇英语作文 写作思路:在这篇作文中,我将介绍我最喜欢的电视节目,并解释为什么我喜欢它。我还将探讨这个节目对我的影响以及它的特点和亮点。 英语原文: Title: My Favorite TV Program I love watching the show "MasterChef". It's a cooking competition that airs on the Fox channel. I enjoy this ...
以读书的目的和意义写一篇英语作文
第一篇英语作文 写作思路: 本文主要介绍了读书的目的和意义,包括开拓视野、提高思维能力、帮助成长和发展、带来快乐和满足感等方面。 正文: The Purpose and Significance of Reading Reading is an important activity in our daily life. It can help us to broaden our horizons, expand our knowledge, and impr...
英语作文 All about me?
这篇英语作文以"All about me"为主题,介绍自己的基本信息、兴趣爱好和未来计划。通过简单明了的语言表达,展示自己的个性魅力和生活态度。 正文: All About Me Hi, my name is Sarah. I'm a student at XYZ High School. I'm 16 years old and I live in New York City with my family. I have two...
话题英语作文
在生活、工作和学习中,说到作文,大家肯定都不陌生吧,作文是经过人的思想考虑和语言组织,通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。那么,怎么去写作文呢?以下是我帮大家整理的话题英语作文7篇,希望能够帮助到大家。 话题英语作文 篇1 When we were children, we often say that I want to grow up, or I want ...
英语作文 生活是一面镜子
第一篇英语作文 写作思路: 本篇英语作文主要讲述了“生活是一面镜子”的寓意,即我们所做的每一件事情都会反映在我们的生活中。因此,我们应该积极向上地生活,以获得积极的回报。 正文: Life is a Mirror Life is a mirror, reflecting everything we do. If we are kind to others, kindness will be reflecte...
英语作文 My biggest problem
以下是三篇英语作文,供大家参考。 第一篇英语作文 写作思路:本文将从问题描述、影响分析、解决方案和改善措施四个方面来阐述自己最大的问题,并介绍应对这个问题的方法。 英语原文: Title: My biggest problem My biggest problem is time management. As a student, I always have a lot of things to do, such...
英语作文:我理想中的学校 要80字···还要有翻译...有翻译加分_百度知 ...
第一篇英语作文 写作思路:这篇作文首先介绍了主题,然后从四个方面阐述了理想中的学校应该具备的特点。在结论部分,重申了这些特点的重要性,并强调学校应该创造一个让学生可以茁壮成长、学习和发展的环境。 正文: My Ideal School In my ideal school, students would be provided with a well-rounded education that...
求篇英语作文.My school uniform.字数大于50字.
第一篇英语作文 写作思路:介绍自己的校服,包括颜色、款式、材质等方面。同时可以谈一下自己对校服的看法,以及校服所代表的意义。 正文: My school uniform My school uniform is a navy blue blazer with the school emblem on the pocket, paired with a white shirt and a striped tie. The skirt for girls...
高二英语作文范文(精选6篇)
作为一名有经验的留学顾问,我在此为您提供全方位的专业咨询和指导。欢迎随时提问!https:\/\/liuxue.87dh.com\/ 英语作文是高考英语中的必考题型,它代表了学生的英语书面表达能力,你知道如何写出一篇好的英语作文吗。下面是由出国留学网编辑为大家整理的“高二英语作文范文(精选6篇)",仅供参考,欢迎...
毋旺枣仁:[答案] English is my favourte subject because English is used widely in the world,especially in Yiwu,a city with so many foreigners.... I love English and I will continue to learn it better. 英语是我最喜欢的主题,因为英语在全世界广泛使用,特别是在义乌,一个城...
未央区19466568320: 要两篇英语作文 60词左右!两篇英语作文第一篇(第一人称、介绍自己)第二篇(第三人称、 介绍朋友)每篇各60词左右! - ?
毋旺枣仁:[答案] 1 My name is xx,I am xx.I come from xxx.My hobby is reading.I often read books alone,but i do not feel lonely By reading ... s clever and beautiful.She often helps teachers and younger students at school.She is good at Chinese,maths,English and so on....
未央区19466568320: 求两篇英语作文.80词左右.1、 题为 Talking about English Learning .开头也有了 As we all know,English is one of the most widely used languages in the world.2... - ?
毋旺枣仁:[答案] 1Talking about English Learning .As we all know,English is one of the most widely used languages in the world.Thank you very much!.There are few opportunities for me to physically go out of my city fo...
未央区19466568320: 来两篇英语作文60词左右初二水平 - ?
毋旺枣仁:[答案] My School Life Everyday we go to our beautiful school in spite of rain or shine.We'll spend a whole day in school. In the morning,we come to school.Most of us get up earlier to avoid our names to be listed.But of course,there are few students who have ...
未央区19466568320: 两篇英语作文 - ?
毋旺枣仁: 1.Holiday rich life I went to my cousin's house on the first day of the holidays and got a piece of good news that his wife was pregnant;She said she's worrying about getting fat,but on her face there was a unconcealable pleasure of conceiving a baby....
未央区19466568320: 求两篇英文作文:1一次美妙的经历;2学习英语的方法.80个单词左右,尽快,急用 - ?
毋旺枣仁:[答案] As we know,English gets growingly important now.Then how can we learn English well? First, you should develop the interest on English reading. There is a saying that interest in the best teacher. If you have interest on English, you may read English ...
未央区19466568320: 两篇英语作文,失物招领,一篇写lost还有一篇写found - ?
毋旺枣仁: 第一篇:My favourite animal is cat.They are relly cute and helpful to our human .Why? Because they can catch mice.And I have two cats,they are friendly to each other,they like eatting fish and drinking milk.I love cats!第二篇:My dad is a woker,so ...
未央区19466568320: 求两篇英语作文,《My job in the future》《A traffic accident》 - ?
毋旺枣仁:[答案] 1、《My job in the future》 What makes me excited in the future is that to be an astronaut.Because when i was a child ,the space is so beautiful that i wanted to explore it.With time going by,I grow up and acquaintance of the dream.To realize the dream,...