“别人乘车我戴笠” 是诗句吗?是的话全诗是什么?

作者&投稿:赤虏 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
君乘车,我戴笠,他日相逢下车揖,君担簦,我跨马,他日相逢为君下 是什么意思~

1、释文:
如果将来你坐着车,而我还是戴斗笠的平民,那么有朝一日相见,你会下车跟我打招呼吧?!
如果将来你撑着伞,而我骑高头大马,那么有朝一日见到你,我也会下马来同你相问候。
2、出自:
汉代无名氏《越谣歌》
3、古越谣歌,是古代江浙一带的歌谣。作品主要是表达不忘贫贱之交。无论何时何地都不能忘记朋友之间的情谊。一种时间和距离都无法磨灭的君子之交。

扩展资料:
此《越谣歌》最早出现在晋代周处编著的《风土记》中,后存在不同的流传版本。
据《太平御览》:“《风土记》曰:越俗,性率朴,意亲好合,即脱头上手巾,解仪间五尺刀以与之为交。拜亲跪妻,定交有礼,俗皆当于山间大树下,封土为坛,祭以白犬一、丹鸡一、鸡子三,名曰‘木下鸡犬五’。其坛也,人畏不敢犯也。
祝曰:‘卿虽乘车我戴笠,后日相逢下车揖。我虽步行卿乘马,后日相逢卿当下。’”可见,这是是古代江浙一带百越人结交时,在神坛前的祝祷之辞,相当于是神前发下的誓词。
《乐府诗集》、《诗纪》均收作“越谣歌”。
《乐府诗集》版本作:“君乘车,我戴笠,他日相逢下车揖。 君担簦,我跨马,他日相逢为君下。”逯钦立先生纂编的《先秦汉魏晋南北朝诗》中作:“卿虽乘车我戴笠,后日相逢下车揖。我虽步行卿乘马,他日相逢卿当下。”
不难看出,不同版本除文字稍有差异,最根本的差别是口气的不同。《先秦汉魏晋南北朝诗》和《太平御览》中,均是以自己倘贫寒而对方已发达,要求对方如何做。
而《乐府诗集》中,则是设想朋友双方一方倘贫寒一方已发达,各自应该怎么做。无论从人情事理还是从文学手法上,后者都略胜一筹。
参考资料来源:百度百科:越谣歌

诗名:《车笠交》
全名:君乘车,我戴笠,他日相逢下车辑,
君提簦,我跨马,他日相逢为君下。
源于《越谣歌》,民间流传。

①“别人乘车我戴笠”意思是:乘车的人和戴斗笠的人情谊。比喻不分贵贱贫富的友谊:结为车笠交。不因贵贱的变化而改变深厚友情的朋友。

②出处:
源于民间《古越谣歌》古越谣歌作者:佚名君乘车,我戴笠,他日相逢下车辑,君担簦,我跨马,他日相逢为君下。注释: 簦,念dēng,阳平调,音“登”,古代一种有柄的斗笠。《古越谣歌》是古代江浙一带百越地区的歌谣。

③词语分开解释:
车笠 : 1.《太平御览》卷四O六引晋周处《风土记》:"越俗性率朴,意亲好合,即脱头上手巾,解要间五尺刀以与之为交,初定交有礼……祝曰:卿虽乘车我戴笠,后日相逢下车揖;我虽步行卿乘马,后日相逢卿当下。"后因以"车笠"喻贵贱贫富不移的深厚友谊。交 : 交 jiāo 付托,付给:交活儿。交卷。交差。相错,接合:交点。交界。交错。交相。交辉。交响乐。

《车笠交》

君乘车,我戴笠,他日相逢下车辑,
君提簦,我跨马,他日相逢为君下。

源于《越谣歌》,民间流传。

《越谣歌》指的是古代江浙一带百越地区的歌谣。
“簦”字,念deng,阳平调,指古代一种有柄的斗笠。

歌谣的意思是说,朋友之间,不要因为贵贱的差异而改变了友情。
戴笠这么对别人解释自己的名字:“有一首古诗这么说:‘君乘车,我戴笠,他日相逢下车揖。君担簦,我跨马,他日相逢为...戴笠自己为能够“秉承领袖意志,体念领袖苦心”而感到骄傲。而在他的对手们看来,这种自负是戴笠狂热地效忠于蒋介石


----、打油诗一首
喜降毛毛雨
进城为种地
吾乃草笠翁
只欠无舟楫

种地购良种
乘车不如意
货当比三家
车不如草笠

君乘车,我戴笠,他日相逢下车揖。
君担簦,我跨马,他日相逢为君下。

古越谣歌
汉�6�1 汉无名氏

君乘车,我戴笠,
他日相逢下车揖。
君担簦,我跨马,
他日相逢为君下。


安岳县13916454631: 君若骑马我戴笠,他年相逄下车辑. 是那首诗??? -
离谢珍芪: 是“君乘车,我戴笠,他日相逢下车揖.”吧? 这句话出自《古越谣歌》,全诗如下:君乘车,我戴笠,他日相逢下车揖.君担簦,我跨马,他日相逢为君下.年代:汉、作者:无名氏

安岳县13916454631: 君乘车,我戴笠,他日相逢下车揖;君担簦,我跨马,他日相逢为君下 -
离谢珍芪:[答案] 如果将来你成了有地位的人(乘车是有身份的象征),而我还是戴斗笠的平民百姓, 那么有朝一日相见,你会下车和我打招呼吧. 如果将来你撑簦伞(簦,古代有柄的笠,像现在的雨伞),而我骑着高头大马,...

安岳县13916454631: 《太平御览·风土记》记载:卿虽乘车我戴笠,后日相逢下车揖;我虽步行卿乘马,后日相逢卿当下.故后来有“车笠交”之说.由此可见“车笠交”比喻 -
离谢珍芪:[选项] A. 以平民身份交往的朋友 B. 辈分不同,年龄相差较大的朋友 C. 不因贵贱的变化而改变的朋友 D. 在道义上彼此支持的朋友

安岳县13916454631: 车笠交的典故 -
离谢珍芪: 源于民间《古越谣歌》 古越谣歌 作者:佚名 君乘车,我戴笠,他日相逢下车辑, 君担簦,我跨马,他日相逢为君下. 注释: 簦,念dēng,阳平调,音“登”,古代一种有柄的斗笠. 《古越谣歌》是古代江浙一带百越地区的歌谣.

安岳县13916454631: 君乘车,我戴笠,他日相逢下车揖,君担簦,我跨马,他日相逢为君下 -
离谢珍芪:[答案] 如果将来你坐车(成了有地位的人),而我还是戴斗笠的农夫平民,那么有朝一日相见,你会下车跟我打招呼吧.如果将来你撑簦伞(簦,古代有柄的笠,像现在的雨伞),而我骑高头大马,那么有朝一日见到你,我也会下马来迎接你.主...

安岳县13916454631: 君乘车,我戴笠,他日相逢下车辑, 君提簦,我跨马,他日相逢为君下. 是什么意思 -
离谢珍芪: 源于《越谣歌》,民间流传.《越谣歌》指的是古代江浙一带百越地区的歌谣. “簦”字,念deng,阳平调,指古代一种有柄的斗笠.歌谣的意思是说,朋友之间,不要因为贵贱的差异而改变了友情.

安岳县13916454631: 《乘车戴笠》文言文翻译 -
离谢珍芪: 乘车戴笠原文:越俗性率朴,初与人交有礼,封土为坛,祭以鸡、犬.祝曰:“卿虽乘车,我戴笠,后日相逢下车揖;我虽步行卿乘马,后日相逢卿当下.”译文:(古时)浙江一带(的百姓)民风坦率性格朴实,初次与人交朋友时很有礼节,(他们)筑土为坛,杀鸡、狗来祭拜.(他们对新朋友)祝告说:“你虽然有马车,我是带着笠帽的,如果以后相遇(你还是应该)下车(和我)相互行礼;我虽然走路你驾着快马,后会有期时你应当下马(才合乎礼节).”( )中表示文言文译成现代文后须补充的句子成分.

安岳县13916454631: 如何赏析《越谣歌》?越谣歌君乘车,我戴笠,他日相逢下车揖君担簦
离谢珍芪: 《风土记》中记载:越人俗性率朴,初与人交,有礼,这首歌谣表达了越人谦逊有礼的一面.歌词大意为:您乘坐马车,我头戴斗笠,将来再次见面时,您一下马车,我就给您行礼;您头戴斗笠,我骑着马匹,日后再次见面时,我看到你,就下马相迎.

安岳县13916454631: 请问:“万世倏忽如疾风,莫以君车轻戴笠”出自何处? -
离谢珍芪: 宋.孔平仲《送张天觉》 这是一首诗,不是土风记里面的.就叫做《送张天觉》

安岳县13916454631: 关于“乘”字的成语 -
离谢珍芪: 关于“乘”字的成语 :乘风破浪、 有机可乘、 乘兴而来,败兴而归、 大树底下好乘凉、 可乘之机、 前人栽树,后人乘凉、 老鹤乘轩、 乘虚而入、 乘车戴笠、 乘间取利、 乘胜逐北、 骑马乘舟、 乘间抵隙、 乘龙配凤、 乘险抵巇、 乘轻驱肥、 乘伪行诈、 乘利席胜、 乘机应变、 乘虚蹈隙、 齿甘乘肥、 一夫出死,千乘不轻、 乘坚驱良、 百乘之家、 千乘之国、 负乘斯夺、 乘坚策肥

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网