日语两个简单的小句子~提问

日语两个简单的句子~

“离れ离れ”有这个单词么？它是不是“离れる”的什么变形？
「离れ离れ（はなればなれ）」是一个独立的词，不是什么词的变形，不过源自于动词「离れる」

----------
関东地方を震度7の大地震が袭いました
请问“震度7”的发音，麻烦用假名标出。
震度7：しんど なな

----------
この地震は『関东大震灾』と呼ばれ
请问“呼ばれ”是“呼ぶ”什么形？
呼ばれ 是 呼ぶ 的被动形

----------
“こんな种明かしをしています”和“こんな种明かしをします”的区别。
“仲直りをしましよう”和“仲直りましよう”的区别。
1
【しています】是有种进行时的意味，【します】是一般的陈述。前者有一种表示现在的一种状态。
2
两个句子意思一样，都带有一种提议、建议、劝诱，是【让。。。。吧】的意思。不同只是表达方式上，前面【仲直り】作为名词，后者则是动词。


----------
谁があなたに闻いたの
上句的敬体是什么？主要想知道谓语部分“闻いたの”的敬体形式。
例句的敬体是：だれがあなたに闻きましたか。
----------
けんかをしないで
请问上句中的“で”的存在是不是加强语气，不然那是什么？
で是でください的简略。不是强调，是比【请。。。。】稍微简慢的一种口语表达


以上供参考

1 看后面的动词是「食べられてしまった」是「食べる」的被动型。意思是「被吃掉了··」因为是是被弟弟吃掉了、所以对象的「弟弟」后面要加「に」
甜瓜被弟弟吃掉了··


2 这个「を」表示移动的场所、离开的场所后面加的。因为是从「駅」出来的、所以「駅」后面要加「を」
这个「に」表示动作的结果、做动作的对象的场所。意思是「向」「在」「于」··
巴士从车站出来、行驶了一会儿、就从宽阔的十字路口出去了··

1·知っていますか和分かりましか在用法上有何区别?

「知っていますか」是现在进行式。「现在知道吗?」

「分かりましか」是敬语的过去式。「知道了吗?」

2·周末に何をしましたか。周末后为什么加に?
不会吧? 谁说只有数字后面加「に」? 这个「に」的用法很广泛啊··
也可以在时间、地点后面加。这句话是指时间。

比如: 三月に外国へ旅行に行きます。

三月份去外国旅行。 (这是时间)

学校に大きな図书馆があります。
学校里有个很大的图书馆。(这是表示地点)

1.你知道森先生几点来吗? 其中的知道用分かりましか。行吗?书上写的是知っていますか。
知っていますか和分かりましか在用法上有何区别?
分かりましか=〉更加有明白了的意思。知っていますか=〉更加是知道的意思。
2.周末に何をしましたか。周末后为什么加に?不是只有数字后才加吗?
不是只有数字后，表示时间点都可以用。

1.知っていますか 中文翻译为"知道了么?"

意思更加趋近于对一件既定客观事实的认识.

2.分かりましたか 中文翻译为"明白了么?"

意思更加趋近于对一件事情的认知和理解.

书上的例句因为是问来的时间，并不需要去理解,只是告诉一下具体客观时间,因此知る更加合适

2.”に”在这里表示动作发生的时间

比如:九时に朝食をします

知っていますか 是强调知道的内容啊,比如说森先生什么时候来就是他想知道的内容,而分かりましか强调的是一个动作...
在我影响中に不只是在数字后面出现的,也有在时间,地点等出现...你去多看看基础日语里的语法,就应该知道怎么运用了啊.
我也好久没有看书了,可能说错了,请见谅!

1 不是不可以用分かりましか，但日本人就那么说，感觉问题。
2 时间后加に没什么问题呀。

---

永州市15972525065： 求日语翻译两个很简单的句子. - ？
咸放欣桂： 很多人喜欢把日本酒烫一下再喝,我却是喜欢就这么喝凉的.多くの人は日本酒を热かんにするのが好きだけど、私はやはり常温の方が好きですね.把电视关了吧,一点儿都不好看.テレビを消してもらえますか、あんまり面白くないと思います.

永州市15972525065： 问2句简单的日语~知道的请告知下~？
咸放欣桂： 1.啊拉达.除了“你”的意思外,还有女生称呼老公或者男朋友的时候也可以喊“啊拉达”.ser kiss ?大概是好きです吧.我喜欢你的意思.2.我爱你

永州市15972525065： 帮忙翻译几个简单的日语小句子 真的是很简单的句子. 麻烦大家了 - ？
咸放欣桂： 展开全部1.日本语学习のいいパートナー(仲间)2.一绪に顽张りましょう~3、日本语学习の良い助手4.文法5、使い方6.例7.空になる8.広告の地域をリースする9.友情レベル 不是我说,楼上的,你的日语真的不怎么样...按照你的翻译,第一句是向伙伴学习日语...后面的也是...还有 “语”是汉字呀....

永州市15972525065： 一个简单的日语句子问题 - ？
咸放欣桂： 分析第1个句子:ラさんは私に夏休みの写真を见せて【くれ】ました.ラさんは:は是提示主语,所以这个句子的主语是“ラさん(小罗)” くれました:他方给我方,“给”的意思,句子的谓语,肯定是主语(小罗)的动作.私に:に表示动...

永州市15972525065： 日语很简单的一个句子 - ？
咸放欣桂： 这里的「か」代表一个不确定的意思.句子的意思是:【买了些什么东西】(注意,并非疑问句哦).而要是用「を」的话,这句句子应该构成疑问句,句尾一般要加「か」.供参考

永州市15972525065： 两个日语句子问题？
咸放欣桂： 1.接续问题,简单的说とおり(に)前接动词而どおり(に)前接名词とおり(に)/どおり(に)形式名词.可接在动词连体形,“体言+「の」”之后.用「とおり」或「どおり」(直接接在体言后时)的形式,表示后项的行为完全按照前项所述方式进...

永州市15972525065： 帮忙写几句日语的简单句子,中国小吃,旅游等均可. - ？
咸放欣桂： 1、今日(きょう)の天気(てんき)は晴(は)れで、とても気持(きも)ちのいい天気(てんき)です.译:今天天气晴朗,是个舒适的天气.[如果当天为阴天可以把“晴れ”换成“昙(くも)り”,下雨天就换成“雨(あめ)”,后面的...

永州市15972525065： 问两个很简单的日语问题？
咸放欣桂： 对不起 すみません(si mu ma se n) 老师 せんせい(se n se i)

永州市15972525065： 很简单的5个日语小问问2 - ？
咸放欣桂： 1.入り口に大きな箱が置いてあって、邪魔です.门口放着一个大箱子,很碍事.这句话有问题,あって应该改为いて,指箱子放在那的状态.即改为,箱が置いていて.2.プールへ泳ぎにいった.1时间も待って入ったのに、人が多くて、あま...

永州市15972525065： 问两个日语句子？
咸放欣桂： この服はきれいですが高いです. 你要表达什么意思.这句子错的.