西班牙语和葡萄牙语学哪个好？

学西班牙语好还是学葡萄牙语好，谢谢！~

楼主你好，我是葡语专业学生，学习一门语言最重要的是看他的使用国家的经济状况以及和我国经贸往来情况。葡萄牙语的使用国家主要有葡萄牙，安哥拉，莫桑比克，巴西，其中安哥拉在战后进行了积极的重建，是中国在非洲第一大贸易伙伴，中国是安哥拉的第一大进口来源国。而中国主要从安哥拉进口石油，向安哥拉出口机电、建材、轻纺类产品等，国企投资建设了许多大型项目。而巴西，个人觉得更加是一个发展的黄金时期，巴西是南美洲最大的国家，无论是人口还是国土面积都是南美洲的一半，也就是说是南美洲上所有使用西班牙语的国家的国土及人口总和，gdp总值也是南美洲第一，在2009年人均gdp达到了8200美元（没有找到南美洲的gdp数据，就不比较了，相信份额也是接近50%）。巴西是金砖四国之一，有着丰富而优质的矿产资源，中国是巴西的第二大进口来源国和第二大出口市场。还有天时，2012年里约热内卢奥运会，2016年巴西世界杯，都会是巴西在国际上展现自己的舞台，并会带来无限机遇，参见我国的奥运会和世博。另外很重要的一点，就是学葡语的院校，学生远低于西班牙语，个人觉得葡萄牙语的使用范围其实和西班牙语相差无几，因此葡语专业一般都比西班牙语专业的吃香吧。另外2楼说葡语比西语容易那纯属无稽之谈……但就语法而言葡语就比西语复杂，而且葡语语速快过西班牙语，尤其是葡葡，同时在国内很难找到学习的配套资料，我们用的都是老师给的原版教材和练习，市面上刚编的葡语中文教材都是错漏百出的，学习资源比较匮乏是个事实

额。。。我是最先学的意大利语，然后学的西班牙语。最后学的法语。我奉劝你，先学西班牙语，然后法语，最后葡萄牙语，如果你真的想学全这三门。不过我觉得真的没必要。特别是西班牙语和葡萄牙语，如果你同时学，最后我保证你两个语言都说不好，因为太相近了。很容易你会被影响和混淆。

原因，西班牙语最简单。

法语的阴阳性是没有规律的，就是说要硬背，如果一开始学法语，你会因为背不住阴阳性而花很多时间。不过，幸运的是，拉丁语系的词汇，阴阳性基本上都是一样的。也就是说，西班牙语的词汇的阴性词汇，在法语中同样的意思，它一般也是阴性。更幸运的是，西班牙语的阴阳性，可以通过词汇的结尾看得出来，以o结尾的阳性，a结尾的阴性。所以不需要特别去背它。所以，如果你可以说好了西班牙语，（跟我一样，哦呵呵）你大概就会对事物的阴阳性有一个很好的掌握了。你再开始学法语，就不用专门花功夫去记阴阳性了。只记少数例外的，其他的你西班牙语平时是用的阴就阴阳就阳，很简单的。而且，动词的变位我觉得比西班牙语简单。很多人称的变位读法都一样的。

而且这个时候，最好还是先别学葡萄牙语。因为如果你会西班牙语，你会发现你可以听得懂葡萄牙语。（像我一样，哦呵呵）如果你现在学葡萄牙语，你会学的很快，但是我保证，你越快会说葡萄牙语，你越快会忘记西班牙语。（我就是这样，现在意大利语完全不会说了，一开口就读成西班牙语）。打个比方，如果你会说重庆话，那你去四川学四川话，过个几年，你再回重庆，你重庆话就说的和四川话一样了。但如果你重庆人学普通话，普通话说得跟播音员一样，你回到重庆还是可以说重庆话。同样的道理。。。懂了吧。

好了，等到你把西，法语都说好了。如果你还有多余的时间，你就去学葡萄牙语吧。葡萄牙语还蛮复杂的。很多不规则的东西，我看到都烦。

ps。另外，我看到你和另一个网友对话。我可以说，就业来讲，最好的还是法语。不然我也不会学法语了。什么非洲病多，全是废话。如果你被派到非洲，一般补助多，消费低，日子过得很好的。相对来说我觉得，西班牙语和葡萄牙语的就业前景几乎是差不多的。不过比不上法语好。真的。说法语的国家还是比较高级的。举个例子，如果你会英语和法语，再加上自己的专业，加拿大的大门是轻松就可以跃进的。

从应用范围来说，西语要广一些，说西语的国家和地区有二十五个，说葡语的只有八个。
从学起来的难易程度来看，应该是西班牙语好学一点
因为在发音和语法方面，两种语言都很接近
但是发音上葡萄牙语要更复杂一点
例如在葡语单词中，末尾的o要发成西班牙语中u的音
西班牙语人名Alonso 在葡语种就发的是Alonsu的音
而且葡语的宾格代词也比西语要纠结一点
不过葡语也有比西语简单的地方
总之，西语要好学一点。
但是反过来说，你掌握了葡语，也能听懂大部分的西语。
所以，如果你想两者兼顾，就学葡语。
如果只是有兴趣学一种，就学西语好了。

---

东乡县17033827431： 西班牙语和葡萄牙语学哪个好? - ？
谢荣诺佳： 从应用范围来说,西语要广一些,说西语的国家和地区有二十五个,说葡语的只有八个. 从学起来的难易程度来看,应该是西班牙语好学一点 因为在发音和语法方面,两种语言都很接近 但是发音上葡萄牙语要更复杂一点 例如在葡语单词中,末尾的o要发成西班牙语中u的音 西班牙语人名Alonso 在葡语种就发的是Alonsu的音 而且葡语的宾格代词也比西语要纠结一点 不过葡语也有比西语简单的地方 总之,西语要好学一点. 但是反过来说,你掌握了葡语,也能听懂大部分的西语. 所以,如果你想两者兼顾,就学葡语. 如果只是有兴趣学一种,就学西语好了.

东乡县17033827431： 学西班牙语好还是葡萄牙语好? - ？
谢荣诺佳： 葡萄牙语、西班牙语都属于拉丁语系.葡萄牙语相对易学些. 西班牙语和葡萄牙语在欧洲境内的影响不是很大,基本都只是在伊比利亚半岛的本国通用.西班牙语是西班牙、拉丁美洲和非洲20个国家的国语,联合国工作语言和国际通...

东乡县17033827431： 学葡萄牙语和西班牙语,哪种语言在就业方面更好 - ？
谢荣诺佳： 根据人数来看,肯定是学西班牙语占有比较大的优势.西班牙语人数在世界排名第五,相对来说,中国近年来的西语贸易也是风生水起,机遇很多. 明立西语培训. 可以自己搜索一下.

东乡县17033827431： 学西班牙语好吗 还是葡萄牙语 - ？
谢荣诺佳： 作为西语毕业生 ,我强烈的推荐你学葡萄牙语...现在学葡萄牙语相当于6、7年前学习西班牙语,优势非常的明显...如今,西语专业的毕业生越来越多,以及其他的教育机构的西语培训班的学生,西语的本科毕业生要面临的压力已经相当大了,更...

东乡县17033827431： 未来几年葡萄牙语和西班牙语哪个就业前景比较好一些 - ？
谢荣诺佳： 西班牙语.主要是南美和西班牙. 葡萄牙语 主要是 葡萄牙安哥拉巴西.哪个都不错.

东乡县17033827431： 学葡萄牙语还是西班牙语好?？
谢荣诺佳： 西班牙语毕竟是世界第三大语言,世界范围内用的地方多,在中国却成了小语种,会的人很少,所以前景很好,建议学西班牙语.

东乡县17033827431： 西语,葡萄牙语那个就业前景更好 - ？
谢荣诺佳： 西班牙语就业前景很不错的 主要是说的人很多 世界第三大语言嘛 现在学的人虽然也不少 但是还是远远少于那些大的语种 我就正在学 准备明年去西班牙啦~嘿嘿

东乡县17033827431： 是学西班牙语好还是葡萄牙语好??? - ？
谢荣诺佳： 热门当然是西语了,全球有20多个国家和地区使用,将近4亿人...... 葡语才有多少? 哪个简单,还真不好比较,原来有人把葡语比作西语的一个方言,就像河南话和山东话一样,...

东乡县17033827431： 简单说一下,西班牙语和葡萄牙语那个好学,就是小语种 - ？
谢荣诺佳： 二楼的是有道理的,而且,懂葡萄牙语的人听西班牙语学西班牙语也比较容易,懂西班牙语的人听葡萄牙语学葡萄牙语就没有那么简单,但是从只学一样来说,西语用途比较广,而且发音确实比葡萄牙语简单点,又很像意大利语.学西语绝对没错! 还有就是,有一种说法是,男生学葡萄牙语更好,因为可以去一些很小环境很不好的国家,但是赚钱很多~

东乡县17033827431： 葡萄牙语和西班牙语哪个好 学哪个比较好 求大师~指点 - ？
谢荣诺佳： 这两个语种都差不多,是一个语系的现在学西班牙语和葡萄牙语都很不错. 从学起来在发音和语法方面,两种语言都很接近 例如在葡语单词中,末尾的o要发成西班牙语中u的音 西班牙语人名Alonso 在葡语种就发的是Alonsu的音 而且葡语的宾格代词比西语要纠结一点 不过葡语也有比西语简单的地方 总之,西语要好学一点 但是反过来说,你掌握了葡语,也能听懂大部分的西语 所以,如果你想两者兼顾,就学葡语 我学的就是葡语,如果楼主有什么问题可以问我.