日文翻译 急 我只有40分了 全送出
作者&投稿：机追 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
与人生相比，人更依赖需要钱 人的精神是不需要帮助的
embroiry 新加坡
人气旺吗，西姬？
我绝对守护重要的人的。
马戏团的朋友们
最上面开始：shapo（翻译过来是帽子的意思，但这里是指名字所以用罗马音比较好）
马戏团的团长。通过擅长的编织将自己破烂的身体打扮的很漂亮。帽子里有针线，还有很多魔术的秘密。
接下来是从左到右按顺序翻的：
toto（这个还真不好翻成中文，姑且可以叫小鱼），演出节目：杂耍。shapo用碎片创造的伙伴。
Mr.bear（熊先生），演出节目：骑自行车。是一只活在自己世界中的白铁皮熊。
kuro（小黑），演出节目：踩球。是一只时尚的黑猫，喜欢圆的东西。
pigu和mamo（这两个是真没法翻成中文，只有音译
一下，皮古和马末）：演出节目：空中秋千。
由碎线组成，是好奇心旺盛的双胞胎猴子。
piyo芭蕾女，演出节目：芭蕾。多话的三姐妹。有她们在后台总是很热闹。
poni,演出节目：跨栏。非常努力的木马。秘密烦恼是腿太短。
leo，演出节目：钻圈。最大的公仔。
moton，演出节目：杂技。平时很闲散，但演出一开始就很积极。
我是相马,一向多蒙关照。
请您尽快将桌腿(猫足状)(包括零件)的样品用航空邮件送至浴缸工厂。
随函附上照片,请确认。(照片号1。2)
HY912上如照片所示,希望安装桌腿,特此向您订购。
通常情况下,HY912配的不是猫足状桌腿,而是鸟足状桌腿么?或是类似的东西,因为没有配零件(照片号3),所以还要麻烦您(配零件)
拜托了。
任先生:
我是相马,一向多蒙关照。
请将猫足式桌腿（带零件）用航空特快送到浴缸工厂。
随函附上照片,请确认。(照片号1。2)
HY912上如照片所示,希望安装猫足式桌腿,特此向您订购。
通常情况下,HY912配的不是猫足状桌腿,而是鸟足状桌腿或是类似的东西(照片号3）,因为没有配零件,所以还要麻烦您(配零件)
拜托了。
杭省清眩： 首先说,以现在的科技,还没法批量汉日文章互译 想正确翻译日语 1.在这里悬赏一定分数,这里的同学会给你翻译 2.花现金去找职业翻译 3.找个日语很好的朋友,请吃个饭什么的. 帮你翻译一句吧 渡辺の待つベッドルームに入浴を済ませた优良がノックをして入ってきた. 【洗完澡的优良(人名)敲门进了渡边的卧室】 洗い髪のいい匂いがして渡辺を酔わせる. 【散发这洗头发的香味儿把渡边迷住了.】 就这样满意的话别忘了采纳哦
庐江县13234687923： 求大神帮我把这句话翻译成日文.帮朋友问的只有20分,全给了吧. - ？
杭省清眩： XXXさん、是非顽张って、绝対に谛めなくてください.立ち上げて走り続けることこそ、目的につけられるでしょう.
庐江县13234687923： 急求日语翻译,在线等! - ？
杭省清眩： = = 好吧,我要求加分.时流れ、もう二年间たって、また别れの日になる、以前いっしょに暮らしてる日々を思い出して、とても懐かしいい感じる.时は、ここで止めよう!少なくともわたしは绮丽な姿であなたと别けれできる...
庐江县13234687923： 求日语高手!演讲关于我的家乡,急!就几句 不多~~~ 拜托来救我!!!我只有10分全给了啊 呜呜呜 - ？
杭省清眩： 西湖は非常に有名な场所、小さい顷、私は良く母さんと一绪に西湖で散歩する 私は良く友たちとスーパーマーケットに买い物する、そして美味し物を食べる、カラオケで歌う 将来私は杭州で仕事をする、なぜなら私は家郷を爱している
庐江县13234687923： 翻译日文,翻译后再送100分 - ？
杭省清眩： 大家好!让我来做下自我介绍!我叫xxx,今年23岁!出身于中国福建福清!现就读于福建工程学院!大学四年生!我的专业是机械设计制造及其自动化!皆(みな)さん、こんにちは!まず自己绍介(じこしょうかい)させていただきます!...
庐江县13234687923： 急!!日语翻译! - ？
杭省清眩： 市场汇率每天都在变,而贵司的汇率却固定不变(一成不变) 市场(しじょう)の为替(かわせ)レートは日々(ひび)変动(へんどう)しているのに、御社(おんしゃ)ではレートを全(まったく)く変更(へんこう)させていません....
庐江县13234687923： 翻译一句日语,很着急,求助 - ？
杭省清眩： 对楼上的翻译的真是无语了呃...句子都不通顺呢应该这样的:刘さんと几つかの购入点に贷付金支払いを引き延ばして、他のお客さんに购入させなくなり、それらの経済収入に影响を与えられた.
庐江县13234687923： 求日语翻译 中译日 积分少但是是全部了 - ？
杭省清眩： この月)のコンサートを见に行きました、初めてのコンサートを见ながら、雨がまた寒いけど、気持ちは非常に兴奋して、忘れがたい思い出.この月は试験してef、知らないのはe级...
庐江县13234687923： 急!日语句子在线翻译 - ？
杭省清眩： 私はこの世界で最も远くから発见 は生と死は しかし、私はあなたの前に立って あなたが私はあなたの爱を知らない 世界で最も远くから 私はあなたの目の前に立っていない あなたが私はあなたの爱を知らない しかし、とてもよく知っているがお互いへの爱情 ではなく、一绪に 世界で最も远くから 爱を知っている别の明确ではない ではなく、一绪に しかし明らかに、この抵抗を欠场することはできません しかし、意図的にふりをすることができなかった 心臓に 世界で最も远くから 彼らは见逃さないで抵抗することはできません しかし、意図的にふりをすることができなかった 心臓に しかし、自分の无関心の心 人々はあなたを爱し 一绪に上を掘ることができない
庐江县13234687923： 急啊~日文翻译在布料上的!!!!把积分全送出去了~？
杭省清眩： 请把白布上面的小点点去掉.
