古汉语 反音 切音中，反音如何读？比如下例 帮忙翻译
作者&投稿：昔狭 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
丁里反，是古代文字注音方法之一的“反切”法。反切是古人在"直音"、"读若"之后创制的一种注音方法，又称"反"、"切"、"翻"、"反语"等。反切的基本规则是用两个汉字相拼给一个字注音，切上字取声母，切下字取韵母和声调。
“下同”，意思是下列都是这种读法。
切音,又叫反切，汉字一种传统的注音方法。据说是东汉时梵文随佛经传入中国而带进来的。其法是用第一个字的声母与第二个字的韵母和声调，拼合成一个字的读音，称某某切或某某反。（例：冬，都宗切。即用“都”的声母d和“宗”的韵母ong第一声，拼合出dong第一声的关于“冬”的读音。） 三国以前，有些难读的字，采用“读若某”的直音法，如“侜读若舟”（侜的读音和舟相似）。但有时前后两个字人们都不认识，如“窡读若叕”，那跟没注音一样。若用反切法：“窡，直浊切”（直的声母zh和浊的韵母uo相拼）可以知道窡读zhuo第二声，这就是好处。不足的是这种方法不甚严密，拼法也不易掌握，有时也不大找得到完全恰当的两个字来进行反切。而且会反切的人必须已能认读许多汉字，否则，如果用来反切的字也不知读音，哪如何能拼出来呢。 3、有的字怎么感觉切音不对？比如祯（zhen）怎么是陟（zhi)盈(ying)切?(zh)是对的，但后面怎么会是（ing)?那切出来不成了(zhing)? 古音和今音已有不少变化，如《广韵》：“见，古甸切。”反切后的音不是今天的jian而是gian ，又如“上，时亮切”，反切出来的读音是shiang（一些方言中仍有这样的读法，就是古音的遗留。）祯，古音也可能就是读zhing 你可以查看《广韵》《集韵》和《康熙字典》再与《现代汉语词典》的字音比较一下，就可发现很多字古今读音不一样了
采纳哦
具体方法是：用两个汉字来标注另一个汉字的读音。两个字中，前者称反切上字，后者称反切下字。被切字的声母和清浊跟反切上字相同，被切字的韵母和字调跟反切下字相同。如：东，德红切。取德的声母d，红的韵母ong，便构成东音(dōng)。
不过古代的四声是平、上、去、入，与现代汉语的四声有一些出入，古今声母、韵母也有些变化。比如你列举的毗(薄履反），就标明毗字的读音，是用薄字的声母b和履字的韵母ǚ拼出来的。但按现代读音，bǚ不是一个音节，只有bǐ这个音节，所以要知道这些变化，把毗读作bǐ。
这个是没办法现在拼出来的哦，因为这些反切字的古音跟现在读音不一样，直接用今音拼是拼不出正确读音的。你可以去买一本《汉语古音手册》，上面能查到大部分字的反切读音。
郗使元汀： 说的该是反切.古汉语一种读法. 简单来说,前一个字的生母,后一个字的韵母.连一起. 切是急速的意思.
盘龙区18477074912： 古汉语怎样读音? - ？
郗使元汀： 方法有三种:反切、直音和叶音,《康熙字典》把这三种方法都用上了,可参考. 反切在东汉末年即已产生,而推广盛行则在魏晋.四声和反切是韵书产生的基础.反切注音法是用两个汉字注出另一个汉字的读音,上字取声母,下字取韵母和声调,合起来就是被注字的读音.即使是零声母,也必须有反切上字. 直音法就是以同音字注音.如:怡,怿也.但有的字找不到同音字,有的字虽然有同音字,却是生僻字.于是又产生了直音加声调的方法 如“退”注＂推去声.”这样虽然避免了生僻字,却要改变声调才能读出应读的音
盘龙区18477074912： 古文中注音的读法 - ？
郗使元汀： 用两个汉字合起来为一个汉字注音的方法.是中国传统的注音方法.有时单称反或切.用作反切的两个字,前一个字叫反切上字,简称切上字或上字,后一个字叫反切下字,简称切下字或下字.被注音字叫被反切字,简称被切字.反切的基本原则是上字与被切字的声母相同,下字与被切字的韵母(包括介音)和声调相同,上下拼合就是被切字的读音.＂于建反＂切出来就是“验”音.
盘龙区18477074912： 有谁知道汉字的切音法是怎么回事? - ？
郗使元汀： 1、切音法是怎么回事? 切音,又叫反切,汉字一种传统的注音方法.据说是东汉时梵文随佛经传入中国而带进来的.其法是用第一个字的声母与第二个字的韵母和声调,拼合成一个字的读音,称某某切或某某反.(例:冬,都宗切<或都宗反...
盘龙区18477074912： 古代注音方法是什么 - ？
郗使元汀： 反切. 反切是中国古代的一种汉字注音方法,也是对汉字字音结构的一种分析方法.反切法使用两个汉字来为一个汉字注音,前面的字称为反切上字,取其声母,后面的为反切下字,取其韵母和声调(古代采用直行的书写方式,故前字在上,后字在下).声母、韵母、声调取出来之后一组合,就是那个汉字的读音.在使用外国音标和外国字母注音之前,它是中国古代最主要和使用时间最长的注音方法.
盘龙区18477074912： 古代常用的注音方法有哪些 - ？
郗使元汀： 古代常用的注音方法有直音法和反切法. 1、直音法:用一个比较容易认识的字来标注跟它同音的字的方法.包括读如、读若法、譬况法和直音法.读若法就是拿相似的字音打比方,让读者自己猜出所注字的正确读音来.譬况法是采用的描述性...
盘龙区18477074912： 反切是我国古代什么修辞手法? - ？
郗使元汀： 反切是古人在“直音”、“读若”之后创制的一种注音方法,又称“反”、“切”、“翻”、“反语”等.反切的基本规则是用两个汉字相拼给一个字注音,切上字取声母,切下字取韵母和声调.[1] 中文名 反切 别称 反语等 类型 注音方法 应用...
盘龙区18477074912： 关于古汉语反切注音法的问题？
郗使元汀： 古代没有拼音,往往用同音字注音,称为叶音法.所谓的“叶”就是读X音的意思.南北朝时期随着佛教的传入,印度的音韵学传入中国,对中国的音韵学产生了影响,注音方法上出了反切法.反切法通常用两个比较典型的汉字为一个字注音....
盘龙区18477074912： 怎样把古反切折合成现代汉语普通话读音 - ？
郗使元汀： 古文反切,前一个字是声母,后一个字是韵母.如此东“德红切”,前边是[d]后边是[ong]拼出来就是“东”的发音了.但是因为古今发音不同,有些反切拼出来你会觉得不合理,如果你没学音韵学或者中古汉语,那就只能去[中古音查询网站](一百度就有),然后查询古音自己去拼合了.
盘龙区18477074912： 关于古汉语反切注音法的几个问题 - ？
郗使元汀： “叶音”是宋人使用的一种临时改读某字,以保证诗韵和谐的办法.宋人不知道汉语从先秦至宋朝已经发生了很大的变化,发现《诗经》或其他押韵的文体的韵脚字当时看起来已经不再谐韵了,就认为先秦时人在使用其中某些字的时候,是临时...
