翩若惊鸿,婉若游龙,荣耀秋菊,华茂春松。飘摇兮,若轻云之碧月,仿佛兮,若流风之回雪什么意思

作者&投稿:石盾 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松。仿佛兮若轻云之蔽月,飘飘兮若流风之回雪是什么意思。~

意思:她的形影,翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月,浮动飘忽似回风旋雪。
出处:三国时期曹魏文学家曹植的《洛神赋》。
原文节选:余从京域,言归东藩。背伊阙,越轘辕,经通谷,陵景山。日既西倾,车殆马烦。尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田,容与乎阳林,流眄乎洛川。
于是精移神骇,忽焉思散。俯则未察,仰以殊观,睹一丽人,于岩之畔。乃援御者而告之曰:“尔有觌于彼者乎?彼何人斯?若此之艳也!”御者对曰:“臣闻河洛之神,名曰宓妃。然则君王所见,无乃是乎?其状若何?臣愿闻之。”
译文:我从京都洛阳出发,向东回归封地鄄城,背着伊阙,越过轘辕,途经通谷,登上景山。这时日已西下,车困马乏。于是就在长满杜蘅草的岸边卸了车,在生着芝草的地里喂马。自己则漫步于阳林,纵目眺望水波浩渺的洛川。
于是不觉精神恍惚,思绪飘散。低头时还没有看见什么,一抬头,却发现了异常的景象,只见一个绝妙佳人,立于山岩之旁。
我不禁拉着身边的车夫对他说:“你看见那个人了吗?那是什么人,竟如此艳丽!”车夫回答说:“臣听说河洛之神的名字叫宓妃,然而君王所看见的,莫非就是她!她的形状怎样,臣倒很想听听。”

扩展资料曹植模仿战国时期楚国宋玉《神女赋》中对巫山神女的描写,叙述自己在洛水边与洛神相遇的故事,在故事情节、人物形象描写上多有借鉴宋赋。
此赋虚构了作者自己与洛神的邂逅相遇和彼此间的思慕爱恋,洛神形象美丽绝伦,人神之恋飘渺迷离,但由于人神道殊而不能结合,最后抒发了无限的悲伤怅惘之情。
全篇大致可分为六段:第一段写作者从洛阳回封地时,看到“丽人”宓妃伫立山崖;第二段写宓妃容仪服饰之美;第三段写作者非常爱慕洛神,她既识礼仪又善言辞,作者虽已向她表达了真情,赠以信物,有了约会,却担心受欺骗,极言爱慕之深。
第四段写洛神为“君王”之诚所感后的情状;第五段为全篇寄意之所在;第六段写别后作者对洛神的思念。全赋辞采华美,描写细腻,想象丰富,情思绻缱,若有寄托。
洛神,又名宓妃,中国远古时代神话传说中的女神,乃伏羲氏之女,因迷恋洛河两岸的美丽景色,降临人间,来到洛阳。
曹植的《洛神赋》即是描写她千古名篇(是否是通过她描写甄宓存在争议)。而《太平广记》卷三百十一《萧旷》篇和《类书》卷三十二《传奇》篇,记述着萧旷与洛神女艳遇一节。
《洛神赋》在历史上有着非常广泛和深远的影响。晋代大书法家王献之和大画家顾恺之,都曾将《洛神赋》的神采风貌形诸楮墨,为书苑和画坛增添了不可多得的精品。
到了南宋和元明时期,一些剧作家又将其搬上了舞台,汪道昆的《陈思王悲生洛水》就是其中比较著名的一出。至于历代作家以此为题材,见咏于诗词歌赋者,则更是多得难以数计。可见曹植《洛神赋》的艺术魅力,是经久不衰的。
参考资料:百度百科-洛神赋

这句话的意思是翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月,浮动飘忽似回风旋雪。出自魏晋时期曹植的《洛神赋》。
原文: 
洛神赋
魏晋:曹植
余告之曰:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。远而望之,皎若太阳升朝霞。迫而察之,灼若芙蕖出渌波。
秾纤得衷,修短合度。肩若削成,腰如约素。延颈秀项,皓质呈露,芳泽无加,铅华弗御。云髻峨峨,修眉联娟,丹唇外朗,皓齿内鲜。明眸善睐,靥辅承权,瓌姿艳逸,仪静体闲。
柔情绰态,媚于语言。奇服旷世,骨像应图。披罗衣之璀粲兮,珥瑶碧之华琚。戴金翠之首饰,缀明珠以耀躯。践远游之文履,曳雾绡之轻裾。微幽兰之芳蔼兮,步踟蹰于山隅。于是忽焉纵体,以遨以嬉。左倚采旄,右荫桂旗。攘皓腕于神浒兮,采湍濑之玄芝。
译文:我告诉他说:她的形影,翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月,浮动飘忽似回风旋雪。
远而望之,明洁如朝霞中升起的旭日;近而视之,鲜丽如绿波间绽开的新荷。她体态适中,高矮合度,肩窄如削,腰细如束,秀美的颈项露出白皙的皮肤。既不施脂,也不敷粉,发髻高耸如云,长眉弯曲细长,红唇鲜润,牙齿洁白,一双善于顾盼的闪亮的眼睛,两个面颧下甜甜的酒窝。
她姿态优雅妩媚,举止温文娴静,情态柔美和顺,语辞得体可人。洛神服饰奇艳绝世,风骨体貌与图上画的一样。她身披明丽的罗衣,带着精美的佩玉。头戴金银翡翠首饰,缀以周身闪亮的明珠。
她脚著饰有花纹的远游鞋,拖着薄雾般的裙裾,隐隐散发出幽兰的清香,在山边徘徊倘佯。忽然又飘然轻举,且行且戏,左面倚着彩旄,右面有桂旗庇荫,在河滩上伸出手,采撷水边的黑色芝草。


扩展资料:
创作背景
曹植此赋据序所言,系其于魏文帝黄初三年(222年)入朝京师洛阳后,在回封地鄄城途中经过洛水时,“感宋玉对楚王神女之事”而作。
当时,曹丕刚即帝位不久,即杀了曹植的密友丁仪、丁廙二人。曹植本人在就国后也为监国谒者奏以“醉酒悖慢,劫胁使者”,被贬安乡侯,后改封鄄城侯,再立为鄄城王。
对《洛神赋》的思想、艺术成就前人都曾予以极高的评价,最明显的是常把它与屈原的《九歌》和宋玉的《神女》诸赋相提并论。其实,曹植此赋兼二者而有之,它既有《湘君》《湘夫人》那种浓厚的抒情成分,同时又具宋玉诸赋对女性美的精妙刻画。
参考资料:百度百科-洛神赋

她的形影,翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月,浮动飘忽似风吹落雪


翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松. 是什么意思?
【原文】:翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。【翻译】:翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松。【注释】:“翩若”二句:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。翩,鸟疾飞的样子,此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿,惊飞的鸿雁。婉,蜿蜒曲折。

翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若...
这句话的意思是翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月,浮动飘忽似回风旋雪。出自魏晋时期曹植的《洛神赋》。原文:洛神赋 魏晋:曹植 余告之曰:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘...

翩若惊鸿,婉若游龙啥意思
意思是:翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。出自三国曹植所作《洛神赋》,原文选段:余告之曰:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。远而望之,皎若太阳升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出渌波。秾纤得中,修短合度。肩若削成,腰如约素...

翩若惊鸿婉若游龙的意思 翩若惊鸿婉若游龙出自哪
1、解释:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙,是用来描绘洛神美态,后来人们就用此形容女性轻盈如雁之身姿。2、【出自】:三国魏·曹植《洛神赋》:“(洛神)其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。”3、【语法】:偏正式;作谓语、状语;形容女子的体态轻盈。

翩若惊鸿,婉若游龙。
意思:她的形影,翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松。选自三国曹植《洛神赋》,全篇大致可分为六段:第一段写作者从洛阳回封地时,在恍惚之际看到洛神伫立山崖;第二段写洛神容仪服饰之美;第三段写作者爱慕洛神既识礼仪又善言辞,虽相互赠答,...

翩若惊鸿,婉若游龙。?
此句出自曹植的《洛神赋》,部分原文是:余告之曰:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。远而望之,皎若太阳升朝霞。迫而察之,灼若芙蕖出渌(lù)波 参考译文:我说:“她长得体态轻盈柔美象受惊后翩翩飞起的鸿雁,身体健美柔曲像腾空嬉戏...

其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松。仿佛兮若轻云之蔽月...
这句话的意思是:她的形影,翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月,浮动飘忽似回风旋雪。这句话出自中国三国时期曹魏文学家曹植创作的辞赋名篇《洛神赋》。此赋主要内容讲述作者自己与洛神的邂逅相遇和彼此间的思慕爱恋,洛神...

婉若游龙 翩若惊鸿的意思 婉若游龙翩若惊鸿原文介绍
1、翩若惊鸿,婉若游龙翻译:翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。2、《洛神赋》【作者】曹植 【朝代】魏晋 黄初三年,余朝京师,还济洛川。古人有言,斯水之神,名曰宓妃。感宋玉对楚王神女之事,遂作斯赋。其辞曰:余从京域,言归东藩。背伊阙,越轘辕,经通谷,陵景山。日既西倾,车殆马...

婉若游龙翩若惊鸿的意思是什么
“婉若游龙,翩若惊鸿”的意思是:“翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙”。这句话出自曹植的《洛神赋》,此赋虚构了作者与洛神的邂逅,并且描绘了洛神的形象,但由于人神道殊而不能结合,最后抒发了无限的悲伤怅惘之情。曹植是三国时期著名文学家,作为建安文学的代表人物之一与集大成者,他在两晋...

“翩若惊鸿,婉如游龙”是什么意思?
“翩若惊鸿,婉如游龙”的意思是:形容舞姿优美,如同惊飞的鸿雁,蜿蜒如游龙一般矫健。详细解释:一、解释出处和原始含义 “翩若惊鸿,婉如游龙”出自中国古代文献,最早是用来描绘舞者动作的。其中,“翩若惊鸿”形容舞者的动作轻盈、飘逸,如同受到惊吓的鸿雁在空中快速飞过的瞬间,充满动感和美感。“婉...

图们市13673798456: 翩若惊鸿,婉若游龙.荣曜秋菊,华茂春松 -
频万青霉:[答案] 《洛神赋》 其形也,翩若惊鸿,婉若游龙.荣曜秋菊,华茂春松. 她长得体态轻盈柔美象受惊后翩翩飞起的鸿雁,身体健美柔曲象腾空嬉戏的游龙;容颜鲜明光彩象秋天盛开的菊花,青春华美繁盛如春天茂密的青松;

图们市13673798456: 《洛神赋》中“翩若惊鸿,婉若游龙;”后面一句是?同题目 -
频万青霉:[答案] 翩若惊鸿,婉若游龙.荣耀秋菊,华茂春松.仿佛兮若清云之蔽月,飘飘兮若流云之回雪.远而望之皎若太阳升召霞,迫而察之擢若浮躯出绿波.荣喧得衰,修短合度.肩若削成,腰若执素.延颈秀项,浩质呈露.……

图们市13673798456: “翩若惊鸿,宛如游龙”下一句是什么? -
频万青霉:[答案] 翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松.

图们市13673798456: 《洛神赋》翩若惊鸿,婉若游龙,容曜秋菊,华茂春松后两句是什么 -
频万青霉:[答案] 仿弗兮若轻云之蔽月,飘飘兮若流风之回雪

图们市13673798456: 翩若惊鸿,婉若游龙;荣曜秋菊,华茂春松什么意思
频万青霉: 曹植《洛神赋》中的篇章,形容女子的美丽,一说,曹植为了纪念其嫂子而做,也有一说,是为了抒发其内心对美好精神世界的追求.女性轻盈如雁之身姿,身体健美柔曲象腾空嬉戏的游龙,容颜鲜明光彩象秋天盛开的菊花,青春华美繁盛如春天茂密的青松.

图们市13673798456: 其形也,翩若惊鸿,婉若游龙是哪首词里的? -
频万青霉:[答案] “翩若惊鸿,婉若游龙.荣曜秋菊,华茂春松.仿佛兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪.远而望之,皎若太阳升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出渌波……”(曹植《洛神赋》)

图们市13673798456: 婉若游龙的意思 -
频万青霉:[答案] 婉若游龙,出自曹植的《洛神赋》. 洛神赋里写到:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松. 全文都在形容洛神的美,该句意思是说:(女子)身体健美柔曲象腾空嬉戏的游龙 . 华丽的文藻,值得一读.

图们市13673798456: “其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松.仿佛兮若轻云之蔽月,飘飘兮若流风之回雪.”形容的 -
频万青霉:[答案] 原文三国时期曹植形容他嫂子的一首《洛神赋》,现在用来形容身材容貌皆十分完美的美女,用这几句话形容女人是很高的赞誉哟~哈哈!

图们市13673798456: 古文:解释这一段其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松
频万青霉: 她的形躯,轻盈像惊飞的鸿雁,柔顺像游动的蛟龙.容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春天里的松树.忽隐忽现,好象浮云遮蔽着月亮;飘上飘下,好象旋风吹卷着雪...

图们市13673798456: 其形也,翩若惊鸿,婉若游龙.荣曜秋菊,华茂春松.仿佛兮若轻云之蔽月,飘飘兮若流风之回雪是什么意思. -
频万青霉: 三国杀里甄姬洛神的语音,出自《洛神赋》:“其形也,翩若惊鸿,婉若游龙.荣曜秋菊,华茂春松.仿佛兮若轻云之蔽月,飘飘兮若流风之回雪.远而望之,皎若太阳升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出渌波……”朦胧得好像月光笼着薄薄的云彩,轻盈得如随轻风飘舞的雪花.形容女子的形态.尤指女人漂亮.这是曹植写洛神赋中形容洛神的,根据野史,是描写曹操,曹丕,曹植曾争夺过的甄宓

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网