AOA女团最新MV Moya 跪求歌曲翻译。哪位韩语高手可以告诉我的？我大学也要选修朝鲜语。。。。。
作者&投稿：丰亲 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
AOA 《MOYA》中文版
A to the O to the huh-uh AA
Yeah,how could you treat me like that
你可不能这样对我
一开始你说只会爱我，但现在什么呀
Baby oh ah you Baby oh ah you
是的所谓花花公子 oh 就是你呀
Baby oh ah you Baby oh ah you
Let me say ya,Hey
你在看哪里 我只看着你 anytime
拜托抱紧我别放手
别再靠近我 我会有期待
All I wanna do All I want is you
Oh baby，我在你眼里算什么呀
为什么呀 你算是什么呀 你心里什么呀
现在又在说废话
男人都是这样 爱情都是这样
告诉我 圈子不要再绕了
为什么呀 我算是什么呀 对你算什么呀
现在又胡说八道
我付出了真心 也付出了爱情
但是现在你在说什么呀
一开始你说只想见我 但现在什么呀
Baby oh ah you Baby oh ah you
经常带女人去玩乐 oh 就是你呀
Baby oh ah you Baby oh ah you
我的手机甚至连你号码都见不到
到底有什么事情让你这样忙
你不来见我的借口总是多种多样
我哭泣 我生气 对你有什么用吗
All I wanna do All I want is you
Oh 果然今天也是我先开口
（Oppa，忙吗，在干什么）
为什么呀 你算是什么呀 你心里什么呀
现在又在说废话
男人都是这样 爱情都是这样
告诉我 圈子不要再绕了
为什么呀 我算是什么呀 对你算什么呀
现在又胡说八道
我付出了真心 也付出了爱情
但是现在你在说什么呀
多么可笑 你怎么能这样对我
你是彻底疯了吧 oh oh
拜托请清醒吧 看清你自己吧
我是对你太好了 oh oh oh oh
你怎么都不关心我在做什么
就算没有你 我还有很多朋友
我的朋友像自尊心一样
但因为你抛弃全部你却不明白
All I wanna do All I want is you
只要不是你 我都会很高兴
你困住了我 却把责任推掉
为什么呀 那眼神什么呀 那句话什么呀
为什么不坦白呀
说你不喜欢我 说你没爱过我
那样不是会更加冷漠吗
为什么呀 爱情算什么呀 男人算什么呀
全部都是一样呀
只会让我心疼 只会让我流泪
我不会再被你欺骗了呀
Oh oh oh oh AOA oh oh AOA oh oh AOA
Huh-uh Are you crazy
Oh oh oh oh AOA oh oh AOA oh oh AOA
Yeah,Say what? Oh oh oh oh
是cnblue 的歌曲《孤独啊》，在我结第一集里面看过容和唱给徐贤听。。
모야——AOAA to the O to the huh-uh AA
Yeah, How could you treat me like that
넌 나한테 그러면 안돼
【你不能这么对我】
처음부터 죽자 살자 좋다더니 이게 모야
【一开始就要死要活的，可这算什么呀 】
Baby 오아유 baby 오아유
【baby oh uh you baby oh uh you 】
그래 카사노바가 오 그게 너야
【是的 所谓的花花公子 oh 指的就是你 】
Baby 오아유 baby 오아유
【baby oh uh you baby oh uh you】
Let me see ya Hey
어딜 봐 날 봐 나는 너만 봐 anytime
【看哪儿呢 看着我 因为我只看着你 anytime】
제발 나를 더 꽉 잡아 놓치지 마
【拜托更加紧紧地抓住我不要放手】
가까이와 난 너만 기다려 매일 밤
【靠过来 我每日每夜都在等着你】
All I wanna do All I want is you
Oh baby 너 너에게 대체 난 모야
【oh baby你，对你来说我算什么】
어쩜 그래 넌 대체 모야 니 맘이 모야 이제 와서 딴소리
【怎么能这样，你到底是什么 你的心到底是怎么想的 怎么到如今你说话不算话了 】
남자는 다 그래 사랑은 다 그래 다 말해 빙빙 돌리지 말고
【男人都一样，爱情都一样，就直说了吧别兜圈子】
어쩜 그래 난 대체 모야 너에게 모야 이제 와서 헛소리
【怎么能这样，我到底是什么，对你来说我算什么，怎么到如今你说起废话了】
내 맘도 다 주고 사랑도 줬는데 도대체 이게 무슨 소리야
【我的心，我的爱全都给了你，可这到底算什么话呀】
처음에는 매일매일 보자더니 이게 모야
【刚开始天天要见我，现在这算什么呀】
Baby 오아유 baby 오아유
【baby oh uh you baby oh uh you】
여잘 갖고 노는 게 오 그게 너야
【拿女人玩，oh 这就是你】
Baby 오아유 baby 오아유
【baby oh uh you baby oh uh you】
내 핸드폰 니 번호 못 본지 오래됐어 무슨 일은 그렇게 바빠졌어
【我的手机好久都不显示你的号码了，有什么事这么忙的】
핑계가 많아 온통 나를 못 보는 이유들
【借口那么多，全是一些不能见我的理由】
울고불고 화내 봐도 여전히 넌 부재중
【我哭闹又生气，可你仍然不接】
All I wanna do All I want is you
오늘도 역시 내가 먼저 전활 걸어 (오빠 모해 바빠?)
【今天也依然是我先打电话（哥哥 干嘛呢 忙吗？）】
어쩜 그래 넌 대체 모야 니 맘이 모야 이제 와서 딴소리
【怎么能这样，你到底是什么 你的心到底是怎么想的 怎么到如今你说话不算话了 】
남자는 다 그래 사랑은 다 그래 다 말해 빙빙 돌리지 말고
【男人都一样，爱情都一样，就直说了吧别兜圈子】
어쩜 그래 난 대체 모야 너에게 모야 이제 와서 헛소리
【怎么能这样，我到底是什么，对你来说我算什么，怎么到如今你说起废话了】
내 맘도 다 주고 사랑도 줬는데 도대체 이게 무슨 소리야
【我的心，我的爱全都给了你，可这到底算什么话呀】
웃기지도 않아 어쩜 내게 이래 넌 단단히 돌았어 오 오
【这并不搞笑，怎么能这么对我 你肯定是疯了 oh oh】
제발 정신 차려 너를 똑똑히 봐 내가 훨씬 아까워 우 우 우 우
【拜托清醒过来仔细瞧瞧你自己，跟你在一起白瞎我了 uuuu】
너내가 뭐 하는지 궁금하지도 않아 나 너 말고도 같이 놀 친구가 많아
【你难道就不好奇我在干什么吗 我除了你以外还有很多可以一起玩的朋友们】
친구만큼 자존심도 많아 너라서 다 버린 건데 너는 나를 몰라
【就像朋友的数目我的自尊心也很多，却因为是你我都抛弃了，可你却不懂我】
All I wanna do All I want is you
너만 아니면 나도 발랄해 너가 나를 가두고 너는 발뺌해
【只要没有你我也能变得明朗，是你囚禁了我却又在推卸责任】
어쩜 그래 그 눈빛 모야 그 말이 모야 차라리 솔직해져
【怎么能这样，那眼神是什么，那话语是什么，还不如坦白点说】
다 싫어 졌다고 나 싫증 났다고 그게 더 쿨해 보이진 않니
【说一切你都厌倦了，也厌倦我了，这不更酷吗】
어쩜 그래 사랑이 모야 남자가 모야 모두 다 똑같은걸
【怎么能这样，爱情算什么，男人算什么，都一样】
눈물만 핑 돌고 가슴만 찢기고 안 속아 두 번 다신 안 속아
【只会流眼泪，只会撕裂我的心，不会再被骗了，不会再被骗第二次了】
오오오오 AOA 오오 AOA 오오 Huh-uh Are you crazy
【oh oh oh oh AOA oh AOA oh oh Huh-uh 你疯了吗】
오오오오 AOA 오오 AOA 오오 Yeah! Say what 오오오오
【oh oh oh oh AOA oh AOA oh oh yeah 你说什么 oh oh oh oh】
a to the o to the huh-uh AA
yeah,how could you treat me like that
你不能这样对我
一开始你说你爱我爱得要生要死，现在什么呀？
baby oh uh you baby oh uh you
是的所谓的花花公子，说的就是你呀
baby oh uh you baby oh uh you
let me see ya hey!
你在看哪里？看着我，我也是只看着你，anytime
拜托抓紧我不要放手
我每夜都在期待着你
all i wanna do all i want is you
oh baby对你来说我到底是什么呀？
你怎么能那样？你到底是什么？你的心到底是什么？
现在又在说废话
男人都是一样的，爱情都是一样的
告诉我，不要绕圈子
你怎么能那样？我到底是什么？我对你来说到底是什么?
现在又在胡说八道
我付出了真心，也付出了全部的爱
但现在你又在说什么？
一开始你说你每天都想见到我，现在什么呀？
baby oh ah you, baby oh ah you
你带女人去玩乐，那就是你呀
baby oh ah you ,baby oh ah you
我的手机上很久没有你的号码了
有什么事可以这么忙
你有很多不来见我的借口
我哭泣，我生气，但你仍然不出现
all i wanna do all i want is you
果然今天也是我先打电话给你
（oppa,在干什么？忙吗？）
你怎么能那样？你到底是什么？你的心到底是什么？
现在又在说废话
男人都是一样的，爱情都是一样的
告诉我，不要绕圈子
你怎么能那样？我到底是什么？我对你来说到底是什么?
现在又在胡说八道
我付出了真心，也付出了全部的爱
但现在你又在说什么？
真可笑你居然那样对我
你完全疯了oh oh
拜托快清醒一点，看清楚你自己
我对你实在太好了oh oh oh oh
你怎样都不关心我在做什么
没有你我也可以有很多一起玩的朋友
我的自尊心跟朋友一样多
但因你我把他抛弃你却不了解我
all i wanna do all i want is you
只要不是你，我也可以很高兴
你困住我，然后脱卸责任走掉
你怎么能那样？那眼神是什么?那句话是什么？
我宁可你坦白点
说你不喜欢我，说我困扰着你
那看起来不是更冷漠一点吗？
你怎么能那样？爱情是什么？男人是什么？
全是一样的
只会让我流泪，只会让我心痛
我不会再被欺骗了
oh oh oh oh aoa oh oh aoa oh oh
huh-ah are you crazy?
oh oh oh oh aoa oh oh aoa oh oh
yeah,say what?
oh oh oh oh
苌宜达菲： 歌曲链接如下: http://m1.file.xiami.com/529/1774237529/1074237707/1772031969_10496180_l.mp3 如果我的回答对你有所帮助,请记得点击采纳哦.
崇安区15563289096： 韩国女团AOA的新歌moya的mv末尾放的是什么歌? - ？
苌宜达菲： 是cnblue 的歌曲《孤独啊》,在我结第一集里面看过容和唱给徐贤听..
崇安区15563289096： AOA女团moya这首歌MV男主角是谁啊? - ？
苌宜达菲： 郑成浩 AOA乐团小分队AOA Black新曲《MOYA》MV出炉,歌曲由雷鬼节奏与东方旋律相结合,Jimin参与了Rap创作.MV中郑成浩模仿FTIsland李弘基和CNBLUE郑容和增加了搞笑亮点
崇安区15563289096： 韩国女团AOA的新歌moya的mv末尾放的是什么歌?？
苌宜达菲： ft-island-i wish
崇安区15563289096： AOA 新的MV《MOYA》 里那个帅哥资料,求~~ - ？
苌宜达菲： FNC娱乐旗下的88年生新人演员郑海仁(音译),目前正在准备作品中,此次通过AOA BLACK的MV抢先亮相.
崇安区15563289096： aoa短裙mv开头的歌曲叫什么 - ？
苌宜达菲： mv开头是一段环境声,然后就是《短裙》了.如果你问的是《Moya》mv的开头,是ftisland的《I wish》.
崇安区15563289096： AOA新歌moya mv里的男的唱的那两首歌叫? - ？
苌宜达菲： 第一首是FT Island的《I Wish》 第二首是CN BLUE的《孤独啊》
崇安区15563289096： aoa有一个mv很像短裙的是什么 - ？
苌宜达菲： AOA出道以来就出了六张MV,前三张ELVIS、Get Out、MOYA、应该是少女风格,后三张转为性感风,分别是:动摇、短裙、短发. 依你所说,动摇这首可能性最大,因为它最性感,和短裙风格最相似.短发是最新的,性感中带些可爱,开场是在一个美发屋的舞蹈,很好区分======
崇安区15563289096： AOA的moya,mv开头那个男的唱的是什么歌 - ？
苌宜达菲： AOA的moya,mv开头那个男的唱的是:I Wish歌名:좋겠어(I wish)歌手:FTISLAND 所属专辑:Beautiful Hits For Asia Vol.3 发行时间:2014-02-21 歌词: 넌 너무 예뻐서 난 네가 탐이나 넌 너무 착해서 난 네가 탐이나 웬만한 여자는 쳐다본 적 ...
崇安区15563289096： 寻找一首韩国mv舞曲,是一个女组合唱的 - ？
苌宜达菲： aoa的moya,如果不是这首歌,但是肯定是aoa组合的,因为韩国出名点的女乐队只有她们
