用法语跟意大利人交流，他听得懂不，前提他不懂法语…
英文原文：
He doesn't know French, neither do I .
英式音标：
[hiː] [ˈdʌznt] [no] [frɛntʃ] , [ˈniðɚ] [du] [aɪ] .
美式音标：
[hi] [ˈdʌznt] [no] [frɛntʃ] , [ˈniðɚ] [du] [aɪ] .
有一种可能是张三既不懂英文又不懂法文，所以D不是必真的。
楼上太想当然了， 我给的答案是能听懂。因为 我去意大利玩，全说法语，奇怪的是住酒店还是 景点买东西，他们都懂了。并且他们意大利人说意大利语 我竟然也能部分听懂，我从没学过意大利语，因为是 他们中间有很多单词 词根 一样，是一个意思，只是最后的后缀稍有不同，如果你用法语的发音 去读，他们是能 听懂的。还有 有些词 法语和英语写法差不多，发音不同，很多美国人用英语直接读出来那个单词 句子其他成分还用法语读，他们法国人竟然都能听懂，我们中国人听着真别扭，但是法国人竟然 听懂了，但是中国人说法语，都觉得法语很标准了，他们法国人有些时候竟然还说听不懂，没天理啊。如果那个意大利人不会法语，他又怎么能听懂呢？就像你是中国人，不会日语，你也听不懂日语吧。这是同样的道理。毕竟法语和意大利语是完全两种不一样的语言。
意大利人用什么语言?
意大利官方语言是意大利语，民间还同时使用西班牙语、英语和法语、德语。\\x0d\\x0a意大利语（英Italian 意Italiano）属于印欧语系罗曼语族西罗曼语支（同属于西罗曼语支的还有法语、西班牙语、葡萄牙语、加泰罗尼亚语和加利西亚语等），是意大利共和国的官方语言。\\x0d\\x0a意大利语除了通行于意大利之外，...
意大利人说什么语言?
今天，在美国、加拿大、阿根廷、巴西、澳大利亚、德国、法国、瑞士等国的侨民和意大利人后裔多达5000万，被称为“另一个意大利”，如果算上这些人，世界上讲意大利语的人数就更为可观了。 意大利语同法语、西班牙语、葡萄牙语和罗马尼亚语一样，属于印欧语系的罗马语族。意大利语同拉丁文的亲缘关系十分明显。
会法语能去意大利吗
可以的。在意大利人也能听懂法语的，现在的国际社交关系很好，实在不行的话可以用手机来翻译成意大利语，用英语也是可以的。
请问法语在意大利行得通么?
不普及。也许你在都灵等靠法国还算近的地方可能能听懂，但是别的地方就不这样了 意大利还是通用意大利语，英语的普及率也不是很高啊！
意大利语和法语德语的口语方面相比较
问的是口语发音，一楼怎么扯到语法上去了。单单从口语上来说，三种语言各有特征音。意大利语有大舌音，法语有单击小舌音，德语有多击小舌音。大舌音普遍要比小舌音难读。从单词构造上来说，意大利语的构造最规则，除了h，任何字母都发自己特定的音，而且辅音组合很少。不过意大利人和西班牙人一样，...
请问欧洲哪些国家说法语?
国际交流语言preferred international language：英语 英国：官方语言：英语 讲官方语言的民众比例：58.8％ 国际交流语言：英语 法国：官方语言：法语 讲官方语言的民众比例：58.2％ 国际交流语言：法语 意大利：官方语言：意大利语 讲官方语言的民众比例：57.5％ 国际交流语言：法语 西班牙：官方语言：西班牙...
法语和意大利语相似吗?
我同时学法语和意大利语，所以我可以明确地告诉你这两种语言的相同之处和差别：相同：一：拼音规则类似，两种语言都是按照音节拼读的，比如：buongiorno和bonjour。同样是早上好\/您好的意思，从拼读上来说，都是bon\/gio\/r\/no和bon\/jou\/r这样子按音节来拼读的（音节我用斜线分开）二：单词构成类似，但...
法语和意大利语的差别到底有多大?
法语和意大利语的发音有所不同。意大利语和法语都是拉丁语系，但是法语相对来说会比较复杂，法语的元音系统是非常复杂，不仅每个元音字母的发音都变，还有大量的元音字母组合，以及元音辅音字母组合的发音都有其特定的发音。意大利语的元音系统比较简单，每个元音字母和原音组合以及带有发音字符的原音，字母几乎...
意大利语和法语的相似度有多大?(就像西班牙语和葡萄牙语吗)_百度...
意大利语中弹的是大舌头,和德语中,西班牙语里的差不多 法语弹的是小舌头,类似于音标里\/h\/的读音，但要带动小舌头的震动 在意大利语中，有大量的外国词汇，比如信息用语基本来源英语，甚至很多是硬邦邦生用，而法国人却把一些英语的词汇翻译成法语，或者适合法国人讲话习惯的词语。这是 本人拙见，希望...
法语和意大利语好相像啊
法语，意大利语，西班牙语，罗马尼亚语组成了现代欧洲罗曼语的几大典型语言，语言小类中自然很相像，意大利语和西班牙语是基本可以互通的，没有见识过的人就很难理解了，但是我见过，意大利人和厄瓜多尔人，我看他们在交流也不在说英语，而且手势很多，我就问那个厄瓜多尔人是不是会说意大利语，他和我说他...
扈瑞美威： 楼上太想当然了, 我给的答案是能听懂.因为 我去意大利玩,全说法语,奇怪的是住酒店还是 景点买东西,他们都懂了.并且他们意大利人说意大利语 我竟然也能部分听懂,我从没学过意大利语,因为是 他们中间有很多单词 词根 一样,是一个意思,只是最后的后缀稍有不同,如果你用法语的发音 去读,他们是能 听懂的.还有 有些词 法语和英语写法差不多,发音不同,很多美国人用英语直接读出来那个单词 句子其他成分还用法语读,他们法国人竟然都能听懂,我们中国人听着真别扭,但是法国人竟然 听懂了,但是中国人说法语,都觉得法语很标准了,他们法国人有些时候竟然还说听不懂,没天理啊.
唐县15842288768： 法语,西班牙语,葡萄牙语,意大利语这四门语言能互通吗 - ？
扈瑞美威： 这四门语言都是拉丁语系的,从语法和词汇上看确实很相似但也会有细微的差别.毕竟是不同的语言,没学过的话直接互相听懂和交流是不行的,最多阅读和听音时能大致猜出点.
唐县15842288768： 西班牙语和意大利语还有葡萄牙语是一样的吗 - ？
扈瑞美威： 是一样的,西班牙语、意大利语和葡萄牙语同属于罗曼语族,又称拉丁语族. 罗曼语族,又称拉丁语族,属于印欧语系,包括法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语、罗曼什语、加泰罗尼亚语等. 罗曼语族属于印欧语系,源于拉...
唐县15842288768： 法语和意大利语好相像啊？
扈瑞美威： 拉丁语延伸出好多语言...有德语么?、 德语是日耳曼语,法语是罗曼语,这两者差别巨大,虽然都受过拉丁语的影响,但是还是区别巨大的,光从语法上面就可见一般.法语是完全被拉丁化的蛮族语言,而日耳曼语,则是完全没有拉丁化的...
唐县15842288768： 学了意大利语可以听懂西班牙语吗?现在有没有哪个法语方言还没有丢失词末辅音? - ？
扈瑞美威： 根据我们外教的说法 他听西班牙50%60%逗可以听懂 不过不知道他们那边有没有方言 因为在意大利个个地方都有方言很难听懂
唐县15842288768： 意大利旅游的语言问题,会英语的人多么?法语和德语是否都能用的上呢? ？
扈瑞美威： 意大利人英语不咋滴,经常有人连听都听不懂的,能找到一个会英语的就不错了,不要要求没口音.不过我听惯各种有口音的英语就是了.但是我觉得这不是关键,其实人和人交流,肢体语言和表情能起到很大作用的,我觉得我在意大利,问路配合一下地图,买东西和游玩都没有任何问题.
唐县15842288768： 法国人主要说的是法语还是英语 - ？
扈瑞美威： 一定是法语……如果去玩的话,会法语他们会倍加热情,尤其是对中国人,英语什么的不管他们听不听得懂都有可能用法语回答:“我听不懂.”
唐县15842288768： 英语 法语 日语 意大利语哪个最难学 - ？
扈瑞美威： 法语和意大利语都属拉丁语系,一些规则比较容易贯通.当然法语涉及到很多词汇都是分性别的,初接触时会不大习惯. 日语,虽然有汉字,但对懂汉语的人来说基本不算太大什么优势,毕竟表达上(说话习惯,部分考虑方式等)和汉语差距较大.虽然考试上最高级别为1级,但要想掌握,不仅远远不够,想提高,都找不到书类参考.感觉很多常用的东西绝对得靠实践经验积累. 比起以上这些,个人觉得英语算是很好学了,没有“顽固不化”的文化让外国人得去特别适应. 当然,只要你喜欢学语言,有兴趣,有天赋,所有语言对你来说应该轻而易举.尤其你已经掌握1门的基础上,再学其他的,怎么也是“过来人”了. 以上,仅供参考.祝你好运~
唐县15842288768： 简单的区分下荷兰语和法语 - ？
扈瑞美威： 荷兰语属于日耳曼语系,而法语属于罗曼语系,因此荷兰语跟德语比较接近,而法语跟意大利语则更接近.德国北部边境的很多人都看得懂荷兰语,有些也能听得懂.我就认识汉堡来的一个德国人他就听得动荷兰语,尽管他没正规学过.
唐县15842288768： 西班牙语和意大利语一样吗 - ？
扈瑞美威： 我在西班牙留学的,学得是西班牙语,曾经去葡萄牙和意大利旅游,根据我的经验来说,讲话的话,意大利语接近,写的话,葡萄牙语像一些.如果要直接交流,我觉得本土意大利人和葡萄牙人比较容易听懂说的西班牙语,他们如果存心让你听懂,会尽量将接近西班牙语的意大利语或者葡萄牙语,这样你也可以听得懂.但是如果他们只是在讲正常的意大利语或者葡萄牙语,你就比较难听懂了.毕竟哪一门都不是你的母语.听西班牙人说,意大利语对他们来说比较容易听懂,葡萄牙语差异大一些.
