“详实”和“翔实”有何区别?
“详实”和“翔实”的区别
答案:
“详实”和“翔实”在汉语中都是形容词,二者都含有“详细”或“完整”的意思。但在常用的语境和细节表现上,两者存在一定的区别。“详实”多用于描述内容的详尽、充实,侧重于事实和细节的完整呈现;而“翔实”则多用于描述资料的丰富、详尽,且含有一种展开、展开陈述的意味,侧重于对事物的深入探究和全面展示。
解释:
1. 语义对比:在基本的语义上,“详实”和“翔实”都表示详细、全面的意思。它们都可用在需要表达详尽、全面的情境下。
2. 语境差异:“详实”通常用于描述某种叙述或报告的内容详尽、充实,侧重于展现事实真相的每一个细节。比如,一个详实的调查报告会关注每一个相关的事实和细节。而“翔实”则侧重于描述资料的丰富性和深入探究的程度,给人一种展开陈述的感觉,常用于描述对某一事物的全面研究或探讨。
3. 用法举例:在写报告或文章时,“详实”可能被用于形容调查数据的完整性和准确性,如“这份报告的数据详实可信”。而“翔实”则可能被用于描述一篇文章或研究的全面性和深度,如“这篇论文论述翔实,旁征博引”。
4. 词语印象:两者给人的印象也有所不同。“详实”可能给人一种严谨、细致的感觉,而“翔实”则可能给人一种广博、深入的研究印象。
总的来说,“详实”和“翔实”在很多时候可以互换使用,但在特定的语境下,它们的侧重点和给人的印象会有所不同。理解它们的区别有助于更准确地使用这两个词语。
翔实与详实的区别
“详实”跟“翔实”是一组异形词,也就是说,这两个词的意思相同、读音相同,都是详细而确实的意思,区别只有引证解释不同。只是写法上有所不同。在《现代汉语词典》中“翔实”是推荐的词形,各种工具书一般也采用这一写法。《新华字典》《现代汉语常用词表》也推荐使用“翔实”。《现代汉语大词典》...
“详实”和“翔实”有何区别?
在探讨“详实”和“翔实”之间的差异时,首先,两者虽为近义词,但在词性上有所区别:翔为动词,详则为程度副词。从字义上看,“翔实”源于鸟的飞翔,象征着信息的全面且真实存在,而“详实”则更强调程度的深入,表示详细且真实。在史志学研究中,资料的准确性和真实性至关重要,因此选用“翔实”而非...
翔实 和 详实
结论:在中文中,"翔实"和"详实"虽然拼音相同,但含义和使用场合有所区别。"翔实"通常用于形容描述或记录的细致入微,内容丰富且准确,如详细记载情况或论文论证有力。例如,"他把当时的情况记载得非常翔实"和"这篇论文旁征博引,材料翔实,论证有力"。相比之下,"详实"更多地用于表示详细而完备,...
翔实与详实的意思
“翔实”与“详实”是一对异形词,都是详细而确实的意思,区别只有出处不同。一、“翔实”出自朱自清《执政府大屠杀记》:“十九日《京报》所载几位当场逃出的人的报告,颇是翔实,可以参看。”二、“详实”出自徐特立《致张敬尧的公开信》:“谨以一处之痛苦,详实陈告,其馀他处可以类推。”《...
翔实与详实哪个正确
“翔实”与“详实”都是正确的,它们是一对异形词,都是详细而确实的意思,区别只有引证和解释不同。“翔实”的解释为“详细而确实”,也作“详实”。例句:1、校译部分简明扼要,述评部分设置了37个专题,内容详实全面。2、通过典型调查,在占有翔实资料的基础上,预测公众电报业务的发展趋势。3、该...
“详实”和“翔实”的区别...最好说明各自什么时候用
在国家教育部网站的资料中有如下解释:问题:请问“详实”和“翔实”有什么区别?在国家语委语料库和北大的语料库上包含二词的例句都有不少。答复:“详实” 跟“翔实”是一对异形词,目前尚没有进行规范,都可使用。扩资资料:“翔实”语出:朱自清《执政府大屠杀记》:“十九日《京报》所载几位...
“详实”和“翔实”有何区别?
没有区别,载《现代汉语词典》1998年修订版P1375中:详实的解释为:同“翔实”,翔实的解释为:“详细而确实。也作详实。”例如:翔实的材料、叙述翔实可信。2003年国家教育部对现代汉语中一些通用的词语进行了规范,规定了一些标准的通用词语。其中就包括“详实”和“翔实”——现在通用“详实”。而“...
翔实与详实哪个正确
在语言表达中,"翔实"与"详实"虽然看似相似,但实际上是两个正确的词。它们都是形容词,强调的是详细且真实的特点。它们的主要区别在于字形和用法上,"翔实"源自"详细而确实"的拆分解释,而"详实"则是常见的词语。以下是两个词在不同语境中的运用示例:校译部分简洁明了,而述评部分则详细全面地探讨...
翔实和详实区别
2. 详实的含义与特点:详实主要强调的是具体和细致。当用于描述事物时,意味着事物的细节被详尽无遗地呈现出来,没有遗漏。这种描述通常给人一种细致入微的感觉。3. 两者的区别:虽然翔实和详实都表示详细的意思,但侧重点有所不同。翔实更侧重于内容的丰富和全面性,而详实则更侧重于事物的具体细节。
“翔实”与“详实”的区别和应用?
在撰写新闻报道时,我们常常看到"翔实"和"详实"这两个词语交替使用。尽管《现代汉语词典》将它们视为同义词,都表示详细且准确的含义,但在实际应用中,它们还是存在微妙的差异。"翔实"一词强调的是详尽而深入,有时也带有一定的权威性,如"翔实的调查报告",而"详实"则更注重全面和具体,如"详实的...
诗健盐酸:[答案] 没有区别,载《现代汉语词典》1998年修订版P1375中:详实的解释为:同“翔实”,翔实的解释为:“详细而确实.也作详实.”例如:翔实的材料、叙述翔实可信. 2003年国家教育部对现代汉语中一些通用的词语进行了规范,规定了一些标准的通...
安多县15250677238: “详实”和“翔实”有何区别? - ?
诗健盐酸:[答案] 没有区别
安多县15250677238: 翔实 和 详实 区别 - ?
诗健盐酸: 楼上说得对,我补充一下:2003年国家教育部对现代汉语中一些通用的词语进行了规范,规定了一些标准的通用词语.其中就包括“详实”和“翔实”——现在通用“详实”.而“翔实”理论上应该渐渐消失了.
安多县15250677238: 翔实与详实的区别? - ?
诗健盐酸: 翔实 xiángshí [detailed;be full and accurate] 详明而真实 所书并皆详实.——《南史·王僧孺传》 详实 xiángshí [full and accurate] 详细而确实 详实的材料 一般用翔实,比较有文采.
安多县15250677238: 请问详实和翔实有什么不同 - ?
诗健盐酸: 详实:详细而确实,翔实:详明而真实.看着基本相同啊.呵呵
安多县15250677238: 完整和翔实的有什么区别啊? - ?
诗健盐酸: 完整:强调事物在结构上不缺任何部分. 翔实:强调事物在内容上详细充实.
安多县15250677238: “详实”和“翔实”有何区别? - ?
诗健盐酸: 翔实xiángshí[detailed;be full and accurate] 详明而真实所书并皆详实.——《南史·王僧孺传》详实xiángshí[full and accurate] 详细而确实详实的材料一般用翔实,比较有文采.
安多县15250677238: “详实”和“翔实”的区别最好说明各自什么时候用 - ?
诗健盐酸: "翔实"与"详实"可通用,提倡用"翔实".
安多县15250677238: 强敌环视和强敌环伺有什么区别 - ?
诗健盐酸: 这两个都不是成语,都是组合词,这两个词就如同“翔实”和“详实”一样,有细微差别.伺,视也.《方言十》发音ci,si均有. 伺,候望也.《说文新附》. 伺,还有偷窥,探察的意思. 总体来说,伺这个词比较阴险.“强敌环视”和“强敌环伺”都是指四面树敌,一般来说,“强敌环视”指公平对待,比如用于体育赛事,公平竞争;而“强敌环伺”意味着阴险的环视,用心险恶的环视,比如入侵. 但也有例外:如康有为《答南北美洲诸华商论中国只可行立宪不可行革命书》:“夫今日中国积弱,众强环视.”所以“强敌环视”在古典的语义上等同“强敌环伺”,好比“翔实”和“详实”的区别,其实是没有区别的.
安多县15250677238: “翔实”与“祥实”有什么区别吗?各式什么意思? - ?
诗健盐酸: 翔实同详实,真切细致的意思,后一个没听说过