今者妾观其出，志念深矣，常有以自下者。什么意思？
出自《晏子仆御》今者，妾观其出，志念深矣，常有以自下者。
翻译：今天我看他出门，见他思虑非常深远，总是态度谦和。
出自《晏子仆御》今者，妾观其出，志念深矣，常有以自下者。
翻译：今天我看他出门，见他思虑非常深远，总是态度谦和。
今天我看他出门，虽然志向远大，深谋远虑，却总是显出自己很谦虚的样子。
其御之妻从门间而窥其夫选自哪里,全文翻译是什么?
回答：御者之妻 <<史记_管晏列传>> 晏子为齐相,出,其御者之妻从门间而窥其夫。其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬,甚自得也。既而归,其妻请去。夫问其故。妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯。今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者。今子长八尺,乃为人仆御,然子之意自以为足...
御者之妻文言文翻译
御者之妻原文 晏子为齐相，出。其御①之妻从门间而窥。其夫为相御，拥大盖，策驷马②，意气扬扬，甚自得也。既而归，其妻请去③。夫问其故。妻曰：“晏子长不满六尺，身相④齐国，名显诸侯。今者妾观其出，志念⑤深矣，常有以自下⑥者。今子长八尺，乃为人仆御。然子之意，自以为足。妾是...
语文题今着妾观其出,志念深矣,常有以自下着。怎么翻译。
今天我看他出门，见他思虑非常深远，总是态度谦和。
翻译 今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者
今天我看他出门，虽然志向远大，深谋远虑，却总是显出自己很谦虚的样子。
文言文《晏子仆御》翻译
晏子为齐相，出，其御之妻从门间而窥。其夫为相御，拥大盖，策驷马，意气洋洋，甚自得也。既而归，其妻请去。夫问其故。妻曰：“晏子长不满六尺，身相齐国，名显诸侯。今者妾观其出，志念深矣，常有以自下者。今子长八尺，乃为人仆御。然子之意，自以为足。妾以是求去也。”其后，夫自抑...
文言文《晏平仲御妻》翻译成现代文
既归，其妻曰：“宜矣，子之卑且贱也。” 夫曰：“何也？”妻曰：“晏子长不满三尺，身相齐国，名显诸侯。今者吾从门间观其志气，恂恂自下，思念深矣。今子身长八尺，乃为之仆御耳，然子之意洋洋若自足者。妾是以去也。”其夫谢曰：“请自改何如？”妻曰：“是怀晏子之智，而加以八...
〈晏子仆御〉译文
原文：晏子为齐相，出，其御之妻从门间而窥。其夫为相御，拥大盖，策驷马，意气洋洋，甚自得也。既而归，其妻请去。夫问其故。妻曰：“晏子长不满六尺，身相齐国，名显诸侯。今者妾观其出，志念深矣，常有以自下者。今子长八尺，乃为人仆御。然子之意，自以为足。妾以是求去也。”其后，...
晏子之御者文言文翻译
晏子荐以为大夫译文 晏子做齐相的时候，有一次出门，他的。其夫为相御，拥大盖，策驷马 ，意气扬扬，甚自得也既而归，其妻请去夫问其故，妻曰“晏子长不满六尺，身相齐国，名显诸侯今者妾观其出，志念深矣，常有以自下者今子长八尺，乃为人仆卿，然子之意，自；晏子为齐相出，其御者之妻从门...
少时常与鲍叔牙游文言文和翻译 少时常与鲍叔牙游鲍叔知其贤译文
其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬甚自得也。既而归,其妻请去。夫问其故。妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯。今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者。今子长八尺,乃为人仆御,然子之意自以为足,妾是以求去也。”其后夫自抑损。晏子怪而问之,御以实对。晏子荐以为大夫。 太史公曰:吾读管氏...
文言文,《晏子御者之事》,翻译没一个字
正文编辑晏子为齐相， 出，其御①之妻从门间而窥②其夫。其夫为相御，拥大盖，策③驷④马 ，意气扬扬，甚自得也。既而⑤归，其妻请去⑥。夫问其故⑦，妻曰：“晏子长不满六尺，身相齐国，名显诸侯。今者妾观其出，志念⑧深矣，常有以自下⑨者。今子长八尺，乃为人仆卿，然子之意，自...
席质万舒：[答案] 今天,我看他出门,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度.
犍为县15893801722： 翻译“今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者”《晏子之御》 - ？
席质万舒：[答案] 今天我看他出门,虽然志向远大,深谋远虑,却总是显出自己很谦虚的样子.
犍为县15893801722： '将军向宠,性行淑均,晓畅军事.''今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者.'的翻译是什么? - ？
席质万舒：[答案] 将军向宠,性情品德善良平正,精通军事今天我看他出门,虽然志向远大,深谋远虑,却总是显出自己很谦虚的样子.
犍为县15893801722： 晏子仆御 选自《晏子春秋》 内篇杂上要原文和译文 - ？
席质万舒：[答案] 晏子为齐相,出.其御之妻从门间而窥,其夫为相御.用大盖,策驷马,意气扬扬,甚自得也. 既而归,其妻请去.夫问其故.妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯.今者,妾观其出,志念深矣,常有以自下者.今子长八尺,乃为人仆御,然子之意...
犍为县15893801722： 古文 御者之妻翻译 今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者 还有 御者之妻“是以求去也”的原因是 晏子具有什么特点 - ？
席质万舒：[答案] 1;今天我看他出门,神思深沉,常常表现出自我谦抑的样子.2;因为丈夫不求上进,骄傲自满.3晏子做人很低调,谦虚恭谨
犍为县15893801722： ...策驷马,意气扬扬,甚自得也. 既而归,其妻请去.夫问其故,妻曰:“晏子长不满六尺,相齐国,名显诸侯.今者妾观其出,志念 ④ 深矣,常有以自下... - ？
席质万舒：[答案] 1答案:身高态度地位晏子不满六尺志念深矣,常有以自下者相齐国,名显诸侯丈夫长八尺意气扬扬,甚自得也为人仆御2.答案:(晏子:)身居高位却很谦虚. (御者:)知错就改.(御者之妻:)能给丈夫提出批评,指出不足.
犍为县15893801722： 英语翻译今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者文言文大家看着办 - ？
席质万舒：[答案] 史记 管晏列传第二 晏子为齐相,出,其御之妻,从门间而窥其夫;其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬,甚自得也.既而归,其妻请去,夫问其故.妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯.今者妾观其出,志念深矣,有以自下者.今子长八...
犍为县15893801722： 《晏子御者》翻译 - ？
席质万舒：[答案] 原文:晏子为齐相, 出,其御者之妻从门间而窥其夫,其夫为相御,拥大盖 ,策(鞭赶)驷马 ,意气扬扬,甚自得也.既而(既而:不久)归,其妻请去(离(家)).夫问其故,妻曰:“晏子长不满六尺,相齐国,名显诸侯.今者妾(我,古代女子...
犍为县15893801722： 今者妾观其出,志念深矣,常有以自下着.翻译成现代汉语 - ？
席质万舒： 翻译: 今天我看他出门,虽然志向远大,深谋远虑,却总是显出自己很谦虚的样子.希望帮到你!望采纳!谢谢!·~
犍为县15893801722： 晏子解左骖赎之译文 - ？
席质万舒：[答案] 后面的是文言文版本,带翻译的.有兴趣的可以看看. 簟⒘管仲夷吾者,颍上人也.○索隐颍,水名.地理志颍水出阳城.汉有颍阳... 既而归,其妻请去.夫问其故.妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯.今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者.今子...
