七月流火指的是什么 七月流火什么意思
作者&投稿：长沙诞 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
七月流火是汉语成语，出自《诗经·国风·豳风》七月流火，九月授衣。一之日觱发，二之日栗烈;无衣无褐，何以卒岁?“七月流火”的真实意思，是说在农历七月天气转凉的时节，天刚擦黑的时候，可以看见大火星从西方落下去。然而，“七月流火”多年来却常被误用来形容暑热，至今仍不绝于各种媒体，所以此古语的本来含义已被通俗而异化。
“七月流火”，用来形容盛夏七月的天气十分炎热，其实，这是犯了望文生义的错误。“七月流火”绝不是指天热的。
如果单从字面上看，“七月流火”似乎说的是盛夏炽热的气温的，但是，它的本义却与此正好相反。“七月流火”语出《诗经·豳风·七月》，其第一节为：七月流火，九月授衣。一之日觱发，二之日栗烈。无衣无褐，何以卒岁。三之日于耜，四之日举趾。同我妇子，馌彼南亩，田畯至喜。这节诗，用现代文的表述就是：“七月大火向西落，九月妇女缝寒衣。十一月北风劲吹，十二月寒气袭人。没有好衣没粗衣，怎么度过这年底?正月开始修锄犁，二月下地去耕种。带着妻儿一同去，把饭送到向阳的土地上去，田官十分高兴。”
诗中说的是三千多年前，周王朝下的一个封国豳(bīn)(豳地在今陕西旬邑、彬县一带)人一年四季的劳动与生活。豳国是古戎狄之地名，本是周的祖先公刘由封地邰迁居于此，公刘死后，其子庆节继位，在豳建都。
该诗是描述豳国农民全年的生活和劳动。全诗从七月写起，按农事活动的顺序，以平铺直叙的手法，逐月展开各个画面。诗中使用的是周历。周历以夏历(今之农历，一称阴历)的十一月为正月，“七月”大致相当于公历的九、十月份。
这里所指的“火”不是像火一般的天气，而是一颗星的名字，“火”是指“大火星”,中国古人称之为“心宿二”。“流”的意思是“西沉”。每年夏末秋初,大火星的位置就会逐渐降向夜空的西边。所以，“七月流火”不是说七月份的天气热得像流火,而是指天气到了日渐转凉的时节。
另《左传·昭公三年》：“火中寒暑乃退”，就是说大火星(心宿二)清晨出现在正南方时，寒就退了，大火星晚上出现在正南方时，暑就退了。当代有人据此把“七月流火，九月授衣”翻译为“七月大火星向西，九月妇女制寒衣”。简言之，就是“夏去秋来，天气转凉”。
夏呼赛乐： 七月流火”从字面上看,容易理解成七月骄阳似火,空气中仿佛流动着火焰一样,让人在暑热中煎熬.其实,这种理解是不对的,这句成语在多数情况下属于误传误用. ＂七月流火＂原先是《诗经》中的一句诗:七月流火,九月授衣.其大意是:每当农历七月黄昏,一颗名为“火”的星星出现在西边天空时,暑热开始消退,到九月天就冷了,要多穿衣裳了.这里要特别指出的是,这颗名为“火”的星星,不是火星,而是现代天文学中天蝎星座中的三颗星星,属于东方气宿的第五宿.“流”是指下移,到农历七月黄昏,已经移到了西边天空,所以成为“七月流火”. 由此可见,“七月流火”根本不是指最热的伏天,而是指天气逐渐转凉的时节.所以,用“七月流火”来形容高温天气是犯了望文生义的错误.
汝南县19830375481： 所谓“七月流火”指的是什么呀?“七月流火”指的不是天气炎热,而是一种自然现象. - ？
夏呼赛乐：[答案] “七月流火”一词源于《诗经》——《诗·豳风·七月》:“七月流火,九月授衣”.所谓“流火”,《辞海》缩印本第952页释义:“火,星名,即心宿.每年夏历五月间黄昏时心宿在中天,六月以后,就渐渐偏西.时暑热开始减退.”另孔颖达疏:“...
汝南县19830375481： 七月流火指的是什么? - ？
夏呼赛乐： 七月流火,汉语成语,意思是说在农历七月天气转凉的时节,天刚擦黑的时候,可以看见大火星从西方落下去.然而,“七月流火”多年来却常被误用来形容暑热,至今仍不绝于各种媒体,所以此古语的本来含义已被通俗而异化.现在可以用来...
汝南县19830375481： “七月流火,九月授衣”,其中“七月流火”指的是什么? - ？
夏呼赛乐： 其实对于七月流火,九月授衣这句话很多人也并不陌生,相对来说,它的历史也是非常的深远,同时也反映了古代的一种生活的意义及节气的风俗,相对来说也是有很深远的历史意义和相应的文化价值,其中,七月流火具体指的是什么呢?接下...
汝南县19830375481： “七月流火,九月授衣”,其中“七月流火”指的是: - ？
夏呼赛乐：[答案] “七月流火,九月授衣”语出《诗经·国风·豳风》“七月流火”的意思是说在夏历七月,天气渐渐转凉,每当黄昏的时候,可以看见大火星,即心宿,从西方落下去.
汝南县19830375481： 《诗经》中的“七月流火”是什么意思? - ？
夏呼赛乐：[答案] 《诗经·豳风·七月》:“七月流火,九月授衣.” 释义 前句是引子,天气渐渐凉了.后句是落脚,该缝制寒衣了.今若想观察,要到阳历八、九月才行. 另《左传·昭公三年》:“火中寒暑乃退”,就是说大火星(心宿二)清晨出现...
汝南县19830375481： 亲们有谁知道“七月流火”是什么意思?？
夏呼赛乐： “七月流火”,这里的七月是指周历的七月,也就是夏历的八月,等于同农历八月;“火”是指大火星,古人发现大火星逐渐向西方迁移,坠落的时节,天气就开始变凉.因而“七月流火”是指:天气变凉的信号.
汝南县19830375481： “七月流火”到底是什么意思呢? ？
夏呼赛乐： “七月流火”语出《诗经•国风•豳 风》:“七月流火,九月授 衣.”诗中,七月非公历七月,而是指农历,如果换算为公历,那就相当于8、 9月份.“火”指的是大火...
汝南县19830375481： 成语＂七月流火＂是什么意思? - ？
夏呼赛乐： “七月流火”的“火”指的是大火星.火星是一颗大行星,而大火星则是一颗恒星.它是天蝎座里最亮的一颗星,中国古代也称之为心宿二.它是一颗著名的红巨星,放出火红色的光亮,所以才由此得名的吧.“流”是一个动词,这里指星的往西运行,落下.“七月”,指的不是阳历七月而是(豳历)农历七月.在农历里,一二三月表示的是春季,四五六月是夏季,七八九月是秋季,十到十二月是冬季,所以农历七月恰恰是由夏入秋的时节.“七月流火”的真实意思,是说在农历七月天气转凉的时节,天刚擦黑的时候,可以看见大火星从西方落下去.
汝南县19830375481： ＂七月流火 是什么天气? - ？
夏呼赛乐：[答案] ＂七月流火”指天气:夏季时节,尤其是进入盛夏七月,暑气炎炎,骄阳似火,空气中仿佛流动着火焰一般.每当此时,大凡写到或谈到炎热的七月,人们大都喜欢用到“七月流火”这个词.于是,诸如“夏至已过,七月流火”、“七月流火,酷暑难...
