知否?知否?应是绿肥红瘦.出自哪里?
出自南宋诗人李清照的《如梦令》。
解释:
你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。
赏析:
"知否?知否?应是绿肥红瘦。"这既是对侍女的反诘,也像是自言自语:这个粗心的丫头,你知道不知道,园中的海棠应该是绿叶繁茂、红花稀少才是!这句对白写出了诗画所不能道,写出了伤春易春的闺中人复杂的神情口吻,可谓"传神之笔。"应是",表明词人对窗外景象的推测与判断,口吻极当。因为她毕竟尚未亲眼目睹,所以说话时要留有余地。同时,这一词语中也暗含着"必然是"和"不得不是"之意。海棠虽好,风雨无情,它是不可能长开不谢的。一语之中,含有不尽的无可奈何的惜花情在,可谓语浅意深。而这一层惜花的殷殷情意,自然是"卷帘人"所不能体察也无须更多理会的,她毕竟不能像她的女主人那样感情细腻,那样对自然和人生有着更深的感悟。这也许是她所以作出上面的回答的原因。末了的"绿肥红瘦"一语,更是全词的精绝之笔,历来为世人所称道。"绿"代替叶,"红"代替花,是两种颜色的对比;"肥"形容雨后的叶子因水份充足而茂盛肥大,"瘦"形容雨后的花朵因不堪雨打而凋谢稀少,是两种状态的对比。本来平平常常的四个字,经词人的搭配组合,竟显得如此色彩鲜明、形象生动,这实在是语言运用上的一个创造。由这四个字生发联想,那"红瘦"正是表明春天的渐渐消逝,而"绿肥"正是象征着绿叶成荫的盛夏的即将来临。这种极富概括性的语言,又实在令人叹为观止。胡仔《苕溪渔隐丛话》称:"此语甚新。"《草堂诗余别录》评:"结句尤为委曲精工,含蓄无穷意焉。"皆非虚誉。
原文:
如梦令(二)
昨夜雨疏风骤,
浓睡不消残酒。
试问卷帘人,
却道海棠依旧。
知否,知否?
应是绿肥红瘦!
全词译文:
昨夜雨虽然下得稀疏,风却刮得急猛,沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽。问那正在卷帘的侍女:庭园里海棠花现在怎么样了?她说海棠花依然和昨天一样。你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。
诗人简介:
李清照,婉约派代表,号易安,一生颠沛流离,有"千古第一才女"之称。父李格非为当时著名学者,夫赵明诚为金石考据家。早期生活优裕,与明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原,流寓南方,明诚病死,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤,有的也流露出对中原的怀念。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅、情致,提出词"别是一家"之说,反对以作诗文之法作词。并能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》、《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今人有《李清照集校注》。
李清照虽然不是一位高产的作家,其词流传至今的只不过四五十首,但却“无一首不工”,“为词家一大宗矣”。这首《如梦令》,便是“天下称之”的不朽名篇。这首小令,有人物,有场景,还有对白,充分显示了宋词的语言表现力和词人的才华。小词借宿酒醒后询问花事的描写,曲折委婉地表达了词人的惜花伤春之情,语言清新,词意隽永。
出自《如梦令·李清照 》
这首小令,有人物,有场景,还有对白,充分显示了宋词的语言表现力和词人的才华。
“知否?知否?应是绿肥红瘦。”主人公毕竟还是知道这是暮春时节,况且昨夜又是一夜风雨,海棠花断然是不会依旧了。
因此她连用两个“知否”来纠正“卷帘人”的答复,口语的语气使得这两个“知否”让人读来颇觉清新。“应是绿肥红瘦”一句写出了当前的情形。
这句是最为世人称道的一句,它十分的新颖别致、生动传神,看似信手拈来,却是功力独到。她用“绿”字代指满枝的绿叶,用“红”代指枝头的花朵,“肥”替换了“多”,“瘦”替换了“少”,写出了一个全新的意境。
出自《如梦令·昨夜雨疏风骤》,是宋代女词人李清照的早期词作。
此词借宿酒醒后询问花事的描写,委婉地表达了作者怜花惜花的心情,充分体现出作者对大自然、对春天的热爱,也流露了内心的苦闷。
原文如下:
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。
试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。
译文如下:
昨夜雨虽然下得稀疏,风却刮得急猛,沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽。
问那正在卷帘的侍女:庭园里海棠花现在怎么样了?
她说海棠花依然和昨天一样。你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。
词句注释如下:
⑴如梦令,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗(李存勗)创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
⑵雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。疏:指稀疏。
⑶浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
扩展资料:
这首《如梦令·昨夜雨疏风骤》是李清照的早期作品。根据陈祖美编的《李清照简明年表》,此词作于宋哲宗元符三年(1100年)前后。
末了的“绿肥红瘦”一语,更是全词的精绝之笔,历来为世人所称道。“绿”代替叶,“红”代替花,是两种颜色的对比;“肥”形容雨后的叶子因水份充足而茂盛肥大,“瘦”形容雨后的花朵因不堪雨打而凋谢稀少,是两种状态的对比。
本来平平常常的四个字,经词人的搭配组合,竟显得如此色彩鲜明、形象生动,这实在是语言运用上的一个创造。由这四个字生发联想,那“红瘦”正是表明春天的渐渐消逝,而“绿肥”正是象征着绿叶成荫的盛夏的即将来临。这种极富概括性的语言,又实在令人叹为观止。
参考资料来源:百度百科——如梦令·昨夜雨疏风骤
如梦令》李清照。
全词:
昨夜雨疏风聚。浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道“海棠依旧”。知否,知否?应是绿肥红瘦。
李清照的如梦令
李清照 《如梦令》
知否知否,应是绿肥红瘦这首诗的全诗是什么?
宋代李清照《如梦令·昨夜雨疏风骤》昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。译文:昨夜雨虽然下得稀疏,但是风却劲吹不停,酣睡一夜仍有余醉未消。问那正在卷帘的侍女,外 面的情况如何,她却说海棠花依然和昨天一样。知道吗?知道吗?这个时节应该是绿叶...
李清照应是绿肥红瘦 ,却道海棠依旧 是哪首诗 全诗翻译
如梦令·昨夜雨疏风骤 【原文】:昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒,试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否,应是绿肥红瘦。【作者】:李清照 【朝代】:南宋 【体裁】:词 【格律】:○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵 本作的韵脚是:二十六宥;可"二十五有 \/ 二十六宥"通押。昨夜雨疏风...
李清照的诗知否?知否?
出自宋代女词人李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》,原文为:昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。白话译文:昨夜雨虽然下得稀疏,风却刮得急猛,沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽。问那正在卷帘的侍女:庭园里海棠花现在怎么样了?她说海棠花依然...
“知否,知否,应是绿肥红瘦”出自哪及其含义
出自:《如梦令·昨夜雨疏风骤》是宋代女词人李清照的早期词作。含义是:你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。原文:如梦令·昨夜雨疏风骤 宋代:李清照 昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。译文:昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却...
知否?知否?应是绿肥红瘦。的古诗名和作者?
出自宋代女词人李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》。原文:昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。译文:昨夜雨虽然下得稀疏,但是风却劲吹不停,虽然睡了一夜,仍有余醉未消。问那正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她说海棠花依然和昨天一样。知道吗?知道...
知否知否,应是绿肥红瘦的全诗是什么?
知否知否的全诗是:昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。这首《如梦令》只有短短六句,却写得曲折委婉,极有层次,委婉地表达了作者怜花惜花的心情,也流露了内心的苦闷。词中着意人物心理情绪的刻画。以景衬情,委曲精工。轻灵新巧而又凄婉含蓄。极尽...
海棠花诗词李清照
宋代女词人李清照《如梦令·昨夜雨疏风骤》原文:昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。译文:昨夜雨虽然下得稀疏,但是风却劲吹不停,虽然睡了一夜,仍有余醉未消。问那正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她说海棠花依然和昨天一样。知道吗?知道吗?这个...
知否知否应是绿肥红瘦古诗这首诗的作者是谁
1、“知否知否应是绿肥红瘦”出自李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》,原文:昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。2、译文:昨夜雨疏风猛。当此芳春,名花正好,偏那风雨就来逼迫了,心绪如潮,不得入睡,只有借酒消愁。酒吃得多了,觉也睡得浓了。
李清照的“知否,知否,应是绿肥红瘦”是什么意思?
1、释义 你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。2、原文 如梦令 李清照 昨夜雨疏风骤。浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否。知否。应是绿肥红瘦。3、注释 ⑴如梦令,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗(李存勗)创作。《清真...
知否,知否?应是绿肥红瘦出自哪一首词?
知否,知否?应是绿肥红瘦。——出自宋代李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》,意思是:知道吗?知道吗?这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。此句写出了伤春易春的闺中人复杂的神情口吻,一语之中,含有不尽的无可奈何的惜花情在,可谓语浅意深。原词是:昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,...
颜富通窍:[答案] 如梦令 李清照 昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒. 试问卷帘人,却道海棠依旧. 知否?知否?应是绿肥红瘦
崇州市19577199237: 古诗词名句,知否?知否?应是绿肥红廋作者是谁 - ?
颜富通窍: 李清照
崇州市19577199237: 电视剧《知否知否应是绿肥红瘦》中,红瘦是指的什么花? - ?
颜富通窍: 电视剧《知否知否应是绿肥红瘦》中,红瘦是指的什么花?各位,这部电视剧口碑不错,被称为是近几年少有的良心之作.而这句话:知否知否应是绿肥红瘦,其实出自宋代大诗人李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》.它的全文是这样的:昨夜...
崇州市19577199237: 知否,出自哪里? - ?
颜富通窍: 知否知否应是绿肥红瘦.出自宋代词人李清照的词《如梦令》.【原词】 昨夜雨疏风骤.浓睡不消残酒.试问卷帘人,却道“海棠依旧”.知否,知否?应是绿肥红瘦.【翻译】 昨天夜里雨点稀疏,风声急骤.(我)酣睡一夜,也没有消尽残留的酒意.试着询问正在卷帘的侍女(外面的情况怎么样),她只对我说:“海棠花依旧如故”.知道吗?知道吗?应当是绿叶(因吸了雨水而变得)肥大,红花(因风吹雨打而变得)消瘦.
崇州市19577199237: 知否知否应是绿肥红瘦的出处??
颜富通窍: 李清照的宋词《如梦令·昨夜雨疏风骤》 原文为:“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒.试问卷帘人,却道海棠依旧.知否,知否?应是绿肥红瘦.”注释 ⑴如梦令,又名“...
崇州市19577199237: 知否?知否?应是绿肥红瘦出自那篇文章 - ?
颜富通窍: 《如梦令》李清照.全词:昨夜雨疏风聚.浓睡不消残酒.试问卷帘人,却道“海棠依旧”.知否,知否?应是绿肥红瘦.
崇州市19577199237: 知否知否应是绿肥红瘦的全诗是什么? - ?
颜富通窍: 全诗如下:昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒.试问卷帘人,却道海棠依旧.知否,知否?应是绿肥红瘦.《如梦令·昨夜雨疏风骤》是宋代女词人李清照的早期词作白话译文:昨夜雨虽然下得稀疏,风却刮得急猛,沉沉的酣睡却不能把残存的酒力...
崇州市19577199237: 知否知否应是绿肥红瘦是什么意思??
颜富通窍: 该句出自宋代女词人李清照的词作《如梦令·昨夜雨疏风骤》,意思是“你可知道,... “知否?知否?应是绿肥红瘦.”这既是对侍女的反诘,也像是自言自语:这个粗心...
崇州市19577199237: “知否,知否,应是绿肥红瘦”出自哪及其含义 - ?
颜富通窍: 如梦令·李清照 昨夜雨疏风骤.浓睡不消残酒.试问卷帘人,却道“海棠依旧”.知否,知否?应是绿肥红瘦! 赏析:这首小令,有人物,有场景,还有对白,充分显示了宋词的语言表现力和词人的才华. “昨夜雨疏风骤”指的是昨宵雨狂风...